×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Even with Allergies, the CEO Can't Leave Me / Мой аллергичный босс: когда феромоны решают всё: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Шэнь И, что делать, неужели будут проблемы...

— Ничего страшного, у вас всё обязательно получится.

Шэнь И привычно успокаивал менеджера, при этом его руки не переставали готовиться к работе ни на секунду: он безошибочно приветствовал каждого входящего и вдобавок расставлял напитки перед соответствующими местами, учитывая вкусы каждого.

Взгляд Юань Чэня упал на руки Шэнь И, расставляющие бумажные стаканчики: ногти были аккуратно и чисто подстрижены, на манжетах рубашки не было ни единой складки, а главное — от этого мужчины почти не исходило никакого запаха феромонов, и даже стоя так близко, нельзя было уловить ни малейшего намека на привычный аромат стирального порошка.

А перед ним самим стоял ледяной американо с добавлением молока — как раз его любимый вкус.

Это вовсе не было совпадением. Юань Чэнь обвел взглядом комнату и обнаружил, что напитки перед каждым местом были самыми разными. Этот человек учел предпочтения абсолютно всех.

После начала доклада поначалу всё шло довольно гладко, но на середине пути неожиданно сломался проектор, и совещание прервалось.

В спешке Шэнь И быстро раздал участникам планшетные компьютеры с материалами презентации и одновременно ловко подключил запасной большой дисплей. Его способность адаптироваться к ситуации на месте действительно была превосходной.

Взгляд Юань Чэня все это время не отрывался от данной фигуры; он уже несколько раз бросал взгляды на аккуратный бейдж, висевший на строгом костюме собеседника: отдел пропаганды, Шэнь И.

С тех пор Юань Чэнь специально требовал чаще проводить совещания с отделом пропаганды, и в общей сложности они виделись пять раз.

Убедившись в неизменном профессионализме собеседника, Юань Чэнь принял окончательное решение.

— Не хочешь стать моим ассистентом? Я выполню любые твои условия, речь идет не только о годовом окладе, льготы и компенсации тоже будут абсолютно лучшими в отрасли.

Предложение председателя правления компании действительно обладало огромной притягательной силой.

Сам Юань Чэнь обладал выдающимися способностями, вел чистый образ жизни и среди представителей золотой молодежи был редкостью, соблюдающей строгие моральные принципы. К тому же собеседник был Альфой, и общаться с ним было даже проще.

Спустя неделю раздумий Шэнь И все-таки принял предложение Юань Чэня.

С тех пор, став правой рукой Юань Чэня, пролетело уже шесть лет.

Благодаря своему педантичному характеру и врожденной проницательности Шэнь И идеально справлялся с должностью особого помощника президента.

Самым большим недостатком Юань Чэня было отсутствие обычной человеческой теплоты, но Шэнь И доставляло это редкие неудобства — да он и сам не был человеком с бьющими через край эмоциями.

Конечно, эта работа вовсе не была легкой. Его часто спрашивали, как он вообще выносит всю эту тяжесть, на что Шэнь И обычно в шутку отвечал:

— Пожалуй, быть секретарем Юань Чэня — это та работа, которую мне суждено было выполнять с рождения.

Шэнь И заново сверил список участников предстоящего совещания по еженедельным отчетам.

Компания Akit, как фармацевтическое предприятие, связанное со вторым полом, проявляла гораздо большую толерантность к Омегам, чем другие корпорации.

Среди прочего, отдельное подтверждение состояния сотрудников-Омег было важнейшим звеном. Хотя все они были способными контролировать себя взрослыми, неприятности могли случиться в любой момент.

Особенно учитывая, что Юань Чэнь являлся Альфой S-класса, и Омег, потерявших самообладание перед ним, было немало, поэтому требовалось постоянно сохранять бдительность.

Будучи Беты, Шэнь И порой тоже считал этот мир, управляемый феромонами, совершенно неразумным, но что поделать? Факт был налицо, к тому же начальник, которого ему предстояло поддерживать, назло оказался Альфой S-класса.

Закончив с примерными приготовлениями, он поднялся, взял висевший на спинке стула пиджак и окинул взглядом офис.

Секретариат по утрам всегда утогал в суете: наведение порядка в расчетных документах, которые предстояло передать Юань Чэню, составление расписания, а звонки добавочных телефонов звучали непрерывно.

С начальником, обладающим выдающимися способностями, у команды секретарей работа, разумеется, легкой тоже не была.

— Руководитель отдела, выход нового коллеги на работу ожидается 1-го числа следующего месяца.

Когда штат укомплектуют, напряжение должно немного спасти, подумал Шэнь И, застегивая пуговицу пиджака, и отдал распоряжение:

— Приведите в порядок заявление о приеме на работу и информацию о вакансии для нового сотрудника, загрузите всё в систему, президенту Юаню нужно будет ознакомиться.

— Есть!

После этого Шэнь И вошел в кабинет президента, напомнил Юань Чэню о расписании дальнейших совещаний и помог ему надеть пиджак.

Юань Чэнь тоже молча прервал работу и подстроился под его движения; только что царившая в кабинете сцена выговора словно и не происходила вовсе, и оба вернулись к чистым рабочим отношениям.

Четкие границы и безупречная аккуратность — вот секрет их успешного шестилетнего сотрудничества.

Конференц-зал на девятом этаже славился самым лучшим освещением во всем здании Akit: за широкими панорамными окнами открывался великолепный вид на урбанистические джунгли, однако сейчас никому не было дела до созерцания пейзажей.

Здесь докладывали о результатах исследований президенту Юань Чэню, и напряжение в воздухе можно было почти увидеть глазами, особенно у тех исследователей, которые не привыкли носить строгие костюмы — лица у всех были суровыми.

— Здравствуйте, исследователь Ван, я Шэнь И, особый помощник президента Юань Чэня. Прошу прощения, скажите, каково ваше физическое состояние сегодня? — осторожно приблизившись к исследователю с вторичным полом Омеги, поинтересовался Шэнь И.

Строгая на вид исследовательница бросила на него взгляд, окинув его цепким взором с ног до головы.

— Это вы прислали мне письмо?

— Да, поскольку ответа долго не поступало, я хотел уточнить лично.

— Содержание было весьма оскорбительным, поэтому я не ответила, — реакция собеседницы оказалась холодной.

Шэнь И сгладил легкую неловкость, сохранив профессиональную улыбку.

Подобные реакции встречались и раньше, и он мог ее понять: требование к Омегам уделять внимание управлению феромонами действительно легко могло вызвать раздражение.

— Прошу прощения. Но ради успешного проведения совещания, пожалуйста, посотрудничайте. Насколько известно, вы впервые участвуете в совещании с президентом Юанем, а он особенно чувствителен к феромонам, поэтому мы подготовили стандартный подавитель, если он вам понадобится...

— Вы понимаете, что сейчас уже серьезно перешли черту? Вместо того чтобы обуздывать Альф, вы цепляетесь исключительно к Омегам, что это за логика такая!

— Мне очень жаль.

Шэнь И мог лишь снова извиниться; слова исследователя в какой-то степени действительно отражали правду, и спорить было бессмысленно — у него и впрямь не было полномочий требовать здесь чего-то силой.

Совещание началось, и хотя рассчитывали на гладкий ход, прошло меньше десяти минут, как оно было вынужденно прервано.

Чуткий Юань Чэнь нахмурил брови.

— Кто сейчас выпускает феромоны? — низким голосом спросил Юань Чэнь.

В конференц-зале воцарилась мертвая тишина, никто не отвечал, лишь тревожные взгляды украдкой перебегали с места на место.

Среди двенадцати участников присутствовал один Бета, восемь Альф и три Омеги, и сейчас каждый отчаянно сдерживал собственные феромоны.

Лицо Юань Чэня становилось все мрачнее; каким бы привлекательным он ни казался в обычное время, рассерженный президент Юань наводил леденящий ужас.

— Не слышно? Я спрашиваю, кто этот человек, который не в силах контролировать даже собственные феромоны, но при этом смеет приходить на совещание, — Юань Чэнь с силой опустил перьевую ручку на стол.

Под таким давлением признаться стало еще труднее; в тишине конференц-зала был отчетливо слышен даже звук сглатываемой слюны.

Люди переглядывались. Сначала феромоны не замечались, но после того как Юань Чэнь указал на них, волна, принадлежащая Омеге, уже улавливалась смутным образом.

Хотя конкретного человека назвать было нельзя, очевидно, что из-за крайнего напряжения их обладатель уже потерял над ними контроль.

— П-простите... это я.

Наконец кто-то дрожащей рукой поднял ее — это была та самая исследовательница, которая только что возражала Шэнь И.

На ее лице читался испуг от того, что всё вскроется прилюдно.

— Разве вы не получили предварительное уведомление?

— Э-э, я...

Лицо исследовательницы мгновенно покраснело, а большие глаза вмиг наполнились слезами; из-за бурных эмоциональных колебаний распространение феромонов стало еще более бесконтрольным.

Юань Чэнь с силой швырнул перьевую ручку обратно на стол, пальцами с усилием прижимая пульсирующие виски; для него вышедшие из-под контроля феромоны и без того доставляли хлопот, а слезы служили лишь маслом в огонь.

— Особый помощник Шэнь.

Шэнь И, тихо стоявший у него за спиной, тут же шагнул вперед и уверенно поддержал рыдающую и потерявшую дар речи исследовательницу.

— Давайте выйдем, вернемся, когда успокоитесь, — тихо подсказал Шэнь И.

— Я... я не специально... — исследовательница почти всем весом повисла на нем, вцепившись пальцами в полу его пиджака.

— Я понимаю, не переживайте, идите за мной.

Резкие эмоциональные колебания сделали феромоны Омеги еще более густыми — в эту область Бете Шэнь И доступа не было.

Он усадил исследовательницу на диван в зоне отдыха, опустился перед ней на одно колено, глядя на одном уровне, и протянул запасной успокаивающий препарат вместе с бутылкой минеральной воды.

Вытирая влажные уголки глаз, исследовательница хриплым голосом произнесла:

— Простите, я не приняла всерьез ваше предупреждение... не думала, что президент Юань настолько чувствителен.

— Раз уж это происходит впервые, упущения неизбежны. Боюсь, продолжать участие в сегодняшнем совещании вам будет неудобно, подготовленные материалы отправьте позже в письменном виде.

— У меня... еще будет шанс зайти обратно?

— На этот раз, боюсь, это не совсем уместно.

Шэнь И достал компактный измеритель феромонов: замерцавшие на экране цифры остановились на отметке 68 ph, и, увидев это значение, исследовательница наконец молча кивнула.

Глядя на то, как она всхлипывает, Шэнь И тоже почувствовал неприятный осадок на душе — даже плачущие Омеги вызывали столько жалости.

— Скажите... это ведь не отразится на мне плохо в будущем?

— Будьте спокойны, президент никогда не сводит счеты задним числом.

Услышав это, напряженные плечи исследовательницы наконец расслабились, и она мелкими глотками принялась пить воду, пытаясь унять дрожавшее дыхание.

— Отдыхайте здесь.

— ...Вы уже уходите?

— Да, предстоит решить еще много дел.

Ему было необходимо срочно полностью избавиться от следов феромонов Омеги, оставшихся на его одежде.

Шэнь И быстрым шагом направился к лифту, торопливо нажимая пальцем на кнопку; телефон вовремя завибрировал, и экран загорелся:

Президент Юань: Вернись через 5 минут.

Это сообщение заставило его сердце сжаться — сейчас главным было полностью смыть со своей одежды все следы чужих феромонов.

— Это я, — быстро распорядился он в трубку. — Немедленно доставьте в кабинет председателя нейтрализатор запаха феромонов и мой запасной костюм.

И одновременно с этим решительно стянул пропахший пиджак.

Как только двери лифта открылись, он направился прямиком в свой кабинет.

http://bllate.org/book/30054/3661327

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода