×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Cute Imperial Guards / Мой тайный страж: Капризы императора: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наложница Шу смотрела на Ци Хэчэня, который вновь обрел прежнюю живость, перестав ходить с окаменевшим лицом, словно он — лишь император, живущий ради подданных всего мира и лишенный собственных желаний. Она чувствовала огромное облегчение.

Она видела, как Ци Хэчэнь рос, и когда он начал терять самого себя, Наложница Шу по-настоящему тревожилась за него. К счастью, рядом с Ци Хэчэнем был Чэнь Ань, и это ее немало успокаивало.

То, что между Наложницей Шу и Ци Хэчэнем была лишь формальная связь без близости, в дворцовых кругах секретом не являлось. Более того, Наложница Шу всегда относилась к Ци Хэчэню как к родному младшему брату.

Поначалу она переживала: союз двух мужчин неизбежно должен был закончиться печально. Но за последние годы она убедилась, что их чувства становились лишь крепче. Что ж, если прежде она сомневалась, то теперь Наложница Шу искренне желала, чтобы они поддерживали друг друга до самой старости.

Находясь на высоком императорском троне, Ци Хэчэню приходилось нелегко. Возможно, присутствие Чэнь Аня дарило ему крупицу тепла, и это было хорошо.

По крайней мере, это лучше, чем то, что выпало на её долю — когда любимый человек навсегда ушел в мир иной.

Опустив взгляд, Наложница Шу невольно предалась воспоминаниям. На душе стало горько, во рту — тоже, и она горько усмехнулась: только что съела леденец, а уже успела забыть его вкус.

Сладость в конце концов не смогла пересилить горечь. Когда на сердце пусто, никакое количество сахара не поможет.

Проводив Наложницу Шу, Ци Хэчэнь вернулся в опочивальню и лег рядом с Чэнь Анем. Спать он не собирался, а принялся озорничать: то и дело проводил рукой по мягким волосам Чэнь Аня, накручивал их на палец и отпускал, или же заплетал в косички и тут же распускал. Одним словом, вел себя совершенно беспокойно.Чэнь Ань перед Ци Хэчэнем был само послушание: он ни капли не сопротивлялся, наоборот, даже подставил свое личико под руку Ци Хэчэня и, словно котенок, еще не отвыкший от материнского молока, потерся о нее, в этой же позе сладко заснув.

Ци Хэчэнь на мгновение замер, а затем с еще большей силой принялся мять пухлые щеки Чэнь Аня. Пара движений — и на нежной белой коже проступили алые следы, выглядевшие донельзя приметно, однако даже это не заставило Чэнь Аня проснуться: он продолжал спать крепким сном.

Ци Хэчэнь все крутился возле Чэнь Аня, то погладит его здесь, то поцелует там, то закроет глаза, обнимая его, то спустя мгновение снова их откроет.

Его поведение выдавало крайнюю нетерпеливость — он напоминал голодного волка, который кружит вокруг ароматного лакомства, не зная, с какой стороны к нему подступиться, а в его глазах светилось неприкрытое желание и нетерпение.

Ци Хэчэнь прекрасно осознавал, что выглядит сейчас неподобающе, но ничего не мог с собой поделать. Он был полностью зависим от Чэнь Аня и с каждым днем все сильнее ощущал, что не может без него обходиться. В часы бодрствования он не смел показывать этого, позволяя себе проявлять свою одержимость лишь тогда, когда их никто не мог видеть.

Он никогда не позволял себе резких слов или напора, боясь, что Чэнь Ань испугается.

Даже в их близости на ложе Ци Хэчэнь оставался предельно нежен. Порой, когда он просто не мог сдержаться и хотел подразнить Чэнь Аня, он никогда не переходил границы дозволенного. Из-за этого спрятанная в глубине души одержимость лишь накапливалась, и теперь он не желал отпускать Чэнь Аня от себя ни на шаг.Всегда, когда они делили одно ложе, Чэнь Ань спал у стены, а Ци Хэчэнь — с краю. Стоило Чэнь Аню почувствовать жажду и слегка потянуть Ци Хэчэня за рукав, как тот, даже не открывая глаз, послушно вставал с постели.

Всякий раз, когда они ложились спать вместе, Ци Хэчэнь заранее велел приготовить медовую воду — именно для того, чтобы Чэнь Ань мог увлажнить горло.

И причина тому была предельно ясна: неужели не из-за самого Ци Хэчэня?

Если бы он поменьше изматывал Чэнь Аня, стал бы тот жаловаться на сухость и охрипшее горло?

Ци Хэчэнь осознавал свою вину, поэтому после каждой ночи, проведенной вместе, он с готовностью прислуживал, подавая воду.

Когда Чэнь Ань проснулся, за окном уже сгустились сумерки. В опочивальне стояла кромешная тьма — Ци Хэчэнь запретил кому-либо входить и тревожить их покой.

Чэнь Ань открыл глаза и в этой темноте увидел блеск глаз Ци Хэчэня. Он удивился, но куда больше его охватило чувство растерянности.

Он ощущал себя добычей, на которую охотится волк, но не боялся — если бы Ци Хэчэнь действительно захотел поглотить его целиком, он был бы готов подставить свою шею.

— Проснулся? Прошлой ночью я и правда зашел слишком далеко. Впредь я буду знать меру. Есть ли еще что-то, что тебя беспокоит? Ты голоден?

Чэнь Ань слегка покачал головой, но, подумав, что Ци Хэчэнь может не увидеть его движения в темноте, добавил:

— Не голоден.

Его мягкий, вкрадчивый голос, в котором еще звучала сонная хрипотца, заставил Ци Хэчэня почувствовать, что он не может оторваться от этого человека.

— Даже если не голоден, нужно хоть немного поесть. Сегодня ты почти ничего не ел. К ужину я специально велел приготовить рисовую кашу и немало сладостей. Даже если не хочешь есть, посиди со мной, съешь хоть немного, чтобы не оставаться на пустой желудок.

— Хорошо!

Во время еды Чэнь Ань казался рассеянным: он жевал кусочек овоща десятки раз, так и не проглотив его. Даже когда Ци Хэчэнь положил в его чашку блюдо, которое он терпеть не мог, Чэнь Ань съел всё, не моргнув глазом. Это было крайне странно.

Ци Хэчэнь в конце концов перестал есть и отложил палочки.

— Чэнь Ань, что-то случилось?

Чэнь Ань даже не поднял головы.

— Ничего, со мной все хорошо.

— Правда?

Тон Ци Хэчэня невольно похолодел — он разозлился.

Чэнь Ань тут же встал и опустился на колени на пол.

— Заставить господина гневаться — ошибка этого слуги. Прошу господина наказать меня!

Ци Хэчэнь не позволил Чэнь Аню подняться, он просто сидел и смотрел на него, наблюдая, как лицо Чэнь Аня становится все бледнее.

— Вставай. Ешь.

— Слушаюсь!

— Шкатулку, что ты носил при себе, я положил на письменный стол. Не волнуйся, я не заглядывал внутрь, так что можешь не переживать. Просто поешь как следует, а потом сам заберешь её со стола. Раз ты не хочешь говорить...

Я, разумеется, не стану тебя принуждать. Ешь и не забивай голову лишними мыслями.

Закончив, он положил несколько кусочков мяса в чашку Чэнь Аня.

Скрестив руки на груди, Ци Хэчэнь наблюдал за тем, как Чэнь Ань доедает положенную порцию, и только тогда его лицо немного смягчилось.

Ци Хэчэнь придавал еде большое значение.

Если Чэнь Ань относился к трапезе без должного внимания, это злило его еще сильнее.

http://bllate.org/book/30039/3659351

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода