О, а кто еще это сказал? Дай-ка угадаю, не наш ли всеми любимый и грозный староста?
Линь Син прикрыла рот рукой и захихикала: — Ну всё, теперь весь мир знает, что у Чжао Сяофэя поганый язык.
Чжао Сяофэй от их смеха даже слегка покраснел и возмущенно бросил: — С чего это он поганый? Просто иногда я говорю чуть-чуть резко!
— Ты называешь это «чуть-чуть»? — приподнял бровь Чжоу Юань.
— И это «резко»? — подняла глаза Линь Син.
Столкнувшись с недвусмысленными обвинениями соседей по комнате, Чжао Сяофэй прекратил сопротивляться и смиренно закрыл рот, признавая вину.
Без болтовни этой троицы вокруг внезапно воцарилась тишина. Чэнь Янь, всё это время витавший где-то в облаках, только теперь осознал, что с тех пор, как Чжоу Юань сел рядом, его собственный взгляд, кажется, ни на секунду не отрывался от кое-кого конкретного.
Хм, да он и мизинца его не стоит.
Чэнь Янь отвел взгляд и с унылым видом посмотрел на сегодняшнего именинника.
— Что ты только что сказал? Кто еще придет сегодня вечером?
— Студент Манман, — в присутствии Бога Чэня Чжоу Юань мгновенно стал намного серьезнее и, выпрямившись, ответил: — Манман уже отпросила его у родителей.
— О, правда? — Взгляд Чэня Яня потемнел, и его глаза помимо воли снова устремились к тому парню.
Заметив его недобрый взгляд, Чжоу Юань поспешно добавил: — Бог Чэнь, пожалуйста, не сердитесь, Чэнь Чэнь очень послушный ребенок! Манман относится к нему лучше, чем к родному младшему брату! Хоть я провел с ним всего полдня, но сразу вижу: он хороший мальчик. Он еще мал, характер у него простой и наивный, так что сегодня вечером всем нам нужно будет о нем позаботиться!
Чжоу Юань явно возомнил себя родственником Чэнь Чэня со стороны семьи, с нетерпением расхваливая его.
Чэнь Янь холодно фыркнул, не давая ни согласия, ни отказа.
Лицо Чжоу Юаня слегка скривилось, и он в поисках помощи посмотрел на старосту.
Линь Син тут же поспешила сгладить углы: — Разве ты не знаешь Бога Чэня? С виду он кажется жутким ледяным айсбергом, но на самом деле с ним проще договориться, чем с кем бы то ни было. Ведь правда, Бог Чэнь?
Однако Чэнь Янь даже не удоставила его взглядом. Как раз в этот момент официант принес их напитки, Чэнь Янь взял свой стакан и рассеянно принялся помешивать в нем трубочкой.
Какое-то время был слышен лишь звон ложечки о стенки стакана.
Чжао Сяофэй смущенно взял телефон и написал Линь Син в WeChat: — Ну ты и смельчак, такое говорить.
Линь Син тут же прислала смайлик [рука-лицо].
[Да кто, блин, мог подумать, что он и впрямь камень!}
[Камень? Почему это?] Чжао Сяофэй сделал вид, что играет в телефоне, и быстро застучал пальцами по экрану.
[Вонючий и твердолобый!]
Чжао Сяофэй не удержался и тихонько хихикнул, уткнувшись в смартфон, за что тут же удостоился одного из взглядов-кинжалов от Чжоу Юаня.
Чжао Сяофэй виновато покачал головой и беззвучно одними губами произнес: — Читай WeChat.
Чжоу Юань достал телефон, и едва он открыл приложение, как выскочило приглашение в новую группу.
Оказалось, Линь Син создал еще один небольшой чат, назвав его «Общежитие 320 (Очищенная версия)».
[Что значит эта очищенная версия?] — отправил Чжоу Юань первое сообщение в новом чате.
Сяо Сяо и Сяо Сяо, я не знаю: [Потому что Бог Чэнь слишком вонючий и твердолобый, Сяо Линь его очистил]
Линь Линь сегодня процветает: [Ты кого, блин, Сяо Линем назвала?]
Идущий вдаль Чжоу: [И всё же, почему не добавили Бога Чэня?]
Сяо Сяо и Сяо Сяо, я не знаю: [Тот парень только что тебя отшил, а ты уже бросаешься за него заступаться? Переименуйся лучше в святошу Чжоу]
Линь Линь сегодня процветает: [Стоп, сейчас самое главное — что делать со студентом Юаньцзы?]
Сяо Сяо и Сяо Сяо, я не знаю: [Да что тут обсуждать, Юаньцзы — сегодняшний виновник торжества, конечно, ему и решать. На крайний случай посадим его подальше от Бога Чэня]
Идущий вдаль Чжоу: [Сяофэй прав, раз мы уже пообещали Манман, нельзя же просто так отменять всё]
Сяо Сяо и Сяо Сяо, я не знаю: [И то верно, на кой чёрт ты позвал ученика Ли Ман? Он ведь даже не твой студент]
Идущий вдаль Чжоу: [С чего это не мой? Один день учитель — отец на всю жизнь]
Сяо Сяо и Сяо Сяо, я не знаю: [...Это что, легендарный синдром заботливого папаши?]
Линь Линь сегодня процветает: [А что, и такое бывает?]
Идущий вдаль Чжоу: [...]
В маленьком чате царила полная идиллия, в то время как Чэнь Янь, потягивая напиток из стакана, холодным взглядом наблюдал за тремя соседями по комнате, которые, словно сговорившись, уткнулись в телефоны с подавленными или откровенными улыбками на лицах.
Очевидно, за его спиной они что-то бурно обсуждали.
И что же еще?
Чэнь Янь ледяным взором посмотрел на мальчика, сосредоточенно склонившегося над домашним заданием неподалеку.
Там, где находился Чэнь Чэнь, он сам неизменно превращался в пустое место.
Десяток минут спустя Чэнь Чэнь наконец закончил уроки. Чжоу Юань дважды проверил его работу и, убедившись, что всё безупречно, позвонил Линь Ман. Однако та с сожалением сообщила, что из-за дел с научным руководителем сможет приехать только позже.
Чжоу Юаню ничего не оставалось, как вместе с остальными поймать такси до отеля.
Пять человек никак не могли поместиться в одну машину: Чжоу Юань планировал поехать вдвоем со студентом, а три его соседа — во второй. Однако Линь Син и Чжао Сяофэй наотрез отказались ехать в одной машине с Чэнем Янем.
— И почему это Чэнь Чэнь должен ехать с Богом Чэнем? — виновато нахмурился Чжоу Юань. — Неудобно как-то.
— Чего тут неудобного, у них даже фамилии одинаковые, может, лет пятьсот назад они вообще одной семьей были! — Чжао Сяофэй самовольно принял решение и без лишних слов затолкал похожего на маленького кролика студента на заднее сиденье машины Чэня Яня.
Чэнь Янь уже давно сидел внутри, закинув ногу на ногу с видом какого-то барина. Услышав звук открывающейся дверцы и полагая, что это кто-то из соседей, он поднял глаза — и встретился взглядом с невероятно знакомым лицом.
Выражение на его лице мгновенно застыло, нога опустилась на пол, и он выпрямился, усевшись прямо и чинно, как прилежный ученик за партой.
Чэнь Чэнь же словно в упор его не замечал и даже не удостоил взглядом. Будто у себя дома, он привычно устроился поудобнее, прижал к груди пухлый рюкзак, заменяющий ему подушку, закрыл глаза, склонил голову — и заснул на месте.
http://bllate.org/book/29949/3646039
Готово:
