×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Beast World Raising Cubs Building Tribe / Звериный мир: Уютный очаг и племя малышей: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я знаю. Тан Янь, который уже догадывался об этом, кивнул. — Тогда мне действовать помягче?

— ...Тут дело совсем не в мягкости! — Маленький Белый Тигр вспылил от стыда.

— А в чём же тогда дело? — Тан Янь искренне не понимал, что он только что сказал не так.

— Для большинства самцов хвост — это слабое место, — смущенно пояснил Маленький Белый Тигр. — Стоит только схватить за хвост, как тело сразу же слабеет и теряет всю силу... Так что прикасаться к нему категорически нельзя!

Последнюю фразу он практически выкрикнул.

Но, к сожалению, эти слова всё равно ничуть не поколебали Тан Яня.

— Раз это слабое место, то тем более нужно его преодолеть, не так ли? — совершенно серьезно высказал свою точку зрения Тан Янь. — Проиграть в бою из-за того, что противник схватил за хвост... Сяо Бай, ты ведь точно не хочешь пережить подобное?

— А? — услышав это, Маленький Белый Тигр склонил голову набок. Братец А Янь говорит вроде бы очень даже разумно...

— Так что давай считать это тренировкой! — С этими словами Тан Янь ловко и быстро ухватил Сяо Бая за хвост, только на этот раз усилие было намного слабее прежнего. — Тебе нужно пораньше привыкнуть к ощущению, когда твой хвост держат в лапе.

Хотя Маленькому Белому Тигру всё еще казалось, что что-то здесь не так, он всё же кивнул и постарался подавить неприятное чувство от того, что его хвост оказался в чужой руке: — Я понял, я буду стараться тренироваться!

Успешно убедивший Маленького Белого Тигра Тан Янь озарил лицо лукавой улыбкой.

Стараясь не попадаться на глаза Маленькому Белому Тигру, Тан Янь одновременно массировал хвост Сяо Бая и приговаривал: — Сегодня первый раз, так что я буду действовать мягче, но в следующий раз сила будет уже другой, так что постарайся привыкнуть как можно скорее, Сяо Бай!

— Хорошо! — послушно кивнул Маленький Белый Тигр.

Вскоре под тем же благовидным предлогом Тан Янь вымыл Маленькому Белому Тигру уши и еще одно куда более интимное место.

Для самого Тан Яня подобное купание всё еще казалось недостаточно тщательным.

Но за неимением моющих средств приходилось довольствоваться тем, что есть.

В последний раз ополоснув Маленького Белого Тигра водой, Тан Янь наконец объявил: — Всё, закончили!

После этого Тан Янь перенес Маленького Белого Тигра на большой выступающий из воды камень: — Умеешь отряхиваться от воды?

Маленький Белый Тигр кивнул.

— Тогда побудь пока здесь, а я пойду разберусь с Однорогим Оленем, — подумав, добавил Тан Янь. — Да, заодно присматривай за обстановкой вокруг и вовремя предупреди меня, если появятся дикие звери.

— Хорошо! — кивнул Маленький Белый Тигр.

Тан Янь вошел в воду, дошел до нижней течения и достал из рюкзака Однорогого Оленя.

Пространство внутри рюкзака было неподвижным, и извлеченный оттуда Однорогий Олень еще сохранял первоначальное тепло тела.

Тан Янь вытащил кухонный нож и принялся снимать шкуру.

Имея за плечами прошлый опыт разделки Рогатого Барана, на этот раз Тан Янь действовал гораздо увереннее и быстрее.

Маленький Белый Тигр, который только что вихрем прокрутился и высушил шерсть на теле, глядя на столь ловкие движения Тан Яня со шкурой, невольно почувствовал, как у него по спине пробежал холодок.

В Племени Дикого Тигра добытую на охоте дичь тоже свежевали, но в качестве орудия использовали каменные ножи, которые не шли ни в какое сравнение с остротой лезвия в руках Тан Яня, да и скорость была далеко не та.

Вдобавок ко всему, Тан Янь со своим хрупким и тощим телосложением умудрялся без единого изменения в лице и с абсолютным мастерством выполнять столь суровую работу по свежеванию — сама эта картина обладала сильнейшим визуальным эффектом.

К счастью, Тан Янь не догадывался о мыслях Сяо Бая, иначе одно только словечко вроде тощий заставило бы его расплыться в с виду мягкой, но насквозь пропитанной темной аурой улыбке.

Сняв шкуру, Тан Янь ловко распорол Однорогому Оленю брюхо, извлек внутренности, тщательно всё вымыл и убрал в рюкзак.

Затем он сменил кухонный нож на железный топор, разрубил целую тушу Однорогого Оленя на несколько частей по суставам и по очереди сполоснул каждый кусок, прежде чем отправить в рюкзак.

После проделанной работы в двадцати ячейках рюкзака Тан Яня совсем не осталось свободного места.

Похоже, в будущем придется как можно скорее придумать другие способы хранения еды...

Размышляя об этом, Тан Янь начал снимать с себя одежду.

Глава 7

С прошлого купания Тан Яня прошло уже десять дней.

Хотя перед сном он каждый день обтирал тело влажной тряпкой, это всё же не могло сравниться с полноценным мытьем.

Воспользовавшись тем, что Маленький Белый Тигр стоял на страже, Тан Янь решил как следует помыться.

Сам он наслаждался водными процедурами донельзя, а вот Сяо Бай испытывал жуткий дискомфорт.

Сколько бы он ни твердил себе: братец А Янь не самка, не самка, не самка!

Но стоило взгляду случайно упасть на тело Тан Яня, как Сяо Бай снова невольно сгорал от стыда.

А не смотреть в сторону Тан Яня он не мог — ведь на нем лежала обязанность сторожить окрестности.

Вот и приходилось ему одновременно изнывать от неловкости и ревностно выполнять свой долг, высматривая возможную опасность.

К счастью, запах крови свежеваемого Однорогого Оленя не привлек хищников: Тан Янь не только спокойно искупался, но и переоделся в чистую одежду.

Этот комплект одежды Тан Янь создал с помощью верстака, используя шкуру добытого ранее Рогатого Барана и шкуры других зверей.

Украшенная узорами кожаная одежда выглядела дико и в то же время стильно; стоило Тан Яню облачиться в нее, как он преобразился до неузнаваемости.

И хотя этот костюм сидел по фигуре куда лучше прежнего, сам Тан Янь вовсе не жаловал подобный стиль — не будь у него другого выбора, он ни за что не надел бы эту вещь.

Маленький Белый Тигр, напротив, пришел в полный восторг от нового наряда Тан Яня.

Орки в племени все носят одежду из шкур, а в таком виде братец А Янь выглядит гораздо ближе и роднее — таковы были дословные слова Маленького Белого Тигра.

На это Тан Янь ответил про себя, что вовсе не считает это комплиментом!

Не нравится — не нравится, а носить всё равно придется.

Его прежняя одежда отправилась в стирку, и до тех пор, пока она не высохнет, ему придется ходить в этой шкуре.

Шерсть на теле Маленького Белого Тигра, лежавшего на камне, уже почти высохла, и чтобы малыш снова не испачкался и не вымок, Тан Янь просто подхватил его на руки и направился к берегу.

Хотя этот проказник был крупнее взрослой кошки, веса в нем практически не ощущалось — в руках он казался невесомым, а под пальцами прощупывались одни кости.

С такой упитанностью дело не пойдет.

http://bllate.org/book/29905/3641004

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода