Тань И на мгновение замер.
В комнате царила тишина, нарушаемая лишь плеском воды. Лу Сяньюэ услышал, как Тань И спрашивает:
— Помимо сегодняшнего завтрака, у тебя есть еще какие-нибудь предпочтения в еде?
Он осторожно обошел словосочетание «танъюань», смертельно боясь, что Лу Сяньюэ даже слышать об этом не захочет.
Лу Сяньюэ, глядя на пролетающих за окном птиц, ответил:
— Нет.
Тань И посмотрел на его безупречный в профиль и одухотворенный облик и снова спросил:
— И когда же… это у тебя началось?
Этот вопрос Тань И задавал еще сегодняшним утром, но тогда он не получил ответа и чуть не схлопотал кулаком в лицо.
Лу Сяньюэ никогда ни с кем не откровенничал и вовсе не собирался выкладывать свои личные дела первому встречному.
Тань И подумал, что, пожалуй, этот вопрос слегка переходит границы. Собеседник долго хранил молчание, и ему пришлось прибегнуть к беспроигрышному приему.
— Ты же не хочешь, чтобы старшая сестра Ханьчжан узнала?
Стоило упомянуть Лю Ханьчжан, как Лу Сяньюэ ожидаемо отреагировал: он лишь легко фыркнул, и в его холодном тоне прозвучало:
— Ты мне угрожаешь?
— Я тебе помогаю, иначе не стал бы прикрывать.
В процессе разговора Тань И незаметно, без лишнего шума, сместился чуть ближе к нему, но Лу Сяньюэ даже не заметил.
— Тебе не нужно знать.
Лу Сяньюэ и сам не желал вспоминать.
Он не хотел и словом обмолвиться, и Тань И, ничего не добившись, был вынужден сменить тему:
— Ты часто здесь бываешь?
— Впервые.
От погружения в естественный горячий источник тело расслаблялось, становясь мягким и истомленным, и терпения у Лу Сяньюэ прибавилось самую малость. Он перебросился с Тань И несколькими ничего не значащими фразами: хотя по большей части говорил один лишь Тань И, по сравнению с прошлым Лу Сяньюэ стал отвечать гораздо чаще.
Каким бы прекрасным ни был горячий источник, не стоило сидеть в нем слишком долго. Лу Сяньюэ уже собирался подняться, как вдруг обнаружил, что Тань И невесть когда оказался совсем близко.
Вода доходила лишь до груди, обнаженные плечи, шея и руки Тань И были крепкими и сильными, а линии мышц отличались исключительной красотой — плавными, но без излишеств. На такое тело было приятно посмотреть.
Лу Сяньюэ отвел взгляд и повернулся, чтобы выбраться из бассейна.
Края купальни были выложены неровными камнями, имитирующими природный водоем, а снаружи для удобства спуска и подъема имелись ступени.
Лу Сяньюэ не заметил, что на ступенях скопилась вода. Стоило ему наступить туда, как подошва резко скользнула. К счастью, реакция у него была молниеносной, и падения удалось избежать, но он по неосторожности оступился на ступеньках.
— Осторожно!
Знакомый голос и знакомая сцена повторились вновь. Лу Сяньюэ подумал, что в этом году он, похоже, в каких-то кровных узах со ступенями, иначе как объяснить то, что он умудрился завалиться в том же самом месте дважды?
Стопа приземлилась под немыслимым углом, и боль от вывиха мгновенно пронзила нервные окончания. В глазах у него потемвело, а на лбу выступил холодный пот. Лу Сяньюэ чуть не рухнул прямо в бассейн, но вовремя ухватился за стоявшую рядом ограду.
Вода в источнике заплескалась, Тань И тут же встал, вынырнув из воды, быстро подошел к Лу Сяньюэ и присел на корточки, чтобы внимательно осмотреть повреждение.
— Растяжение, похоже, довольно серьезное.
Едва Лу Сяньюэ пришел в себя от боли, как почувствовал, что его щиколотку обхватила чья-то ладонь. Тань И спросил:
— Больно?
Он отдернул ногу от руки Тань И и с напускным упрямством бросил:
— Я могу идти.
— Да?
Тань И поднялся на ноги и действительно уступил дорогу, с невозтимым видом глядя на Лу Сяньюэ:
— Пройдешься, я посмотрю?
— …
Лу Сяньюэ выпрямился во весь рост и попытался опереться больной ногой о землю. Однако в тот самый миг, когда на нее пришлась нагрузка, пронзительная боль волной накатила на него, лишая всяких сил терпеть. Кто бы мог подумать, что эта боль не продлится и полсекунды, как его тело вдруг взмыло в воздух.
— ?
— Признать, что нога болит, не стыдно.
Тань И подхватил Лу Сяньюэ под бедра и одной рукой легко и непринужденно поднял его, уверенно шагая вперед.
В момент невесомости Лу Сяньюэ рефлекторно вцепился в плечо Тань И. Из-за этого жеста, до боли похожего на то, как берут на руки ребенка, на его лице проступило крайнее раздражение:
— Что ты делаешь?!
Тань И невозмутимо ответил:
— Ношу тебя.
Лу Сяньюэ попытался вырваться:
— Не нужно, отпусти меня.
Опасаясь, что тот упадет, Тань И прижал Лу Сяньюэ только крепче:
— У тебя серьезное растяжение связок, какое-то время наступать на нее нельзя, опираться на ногу тоже. Я же видел, ты только что едва не плакал от боли.
Услышав это, Лу Сяньюэ презрительно усмехнулся. Этот розововолосый нёс полнейшую чушь — с какой стати кому-то плакать из-за такой мелочи?
Его лицо помрачнело еще сильнее:
— Опусти меня, я сам дойду.
Тань И осведомился:
— Ты собрался прыгать в спальню на одной ноге?
— …
Лу Сяньюэ мысленно прикинул степень выполнимости такого способа передвижения, но прежде чем успел прийти к какому-либо выводу, услышал голос Тань И:
— В комнате только мы двое, больше никто не узнает, не смущайся.
Независимо от того, был ли кто-то поблизости, Лу Сяньюэ не желал никаких телесных контактов с ним, а подобная близость — когда его несли одной рукой — заставляла его чувствовать себя крайне неуютно.
Бассейн находился совсем недалеко от спальни, а у Тань И были длинные ноги, так что в два счета они добрались до кровати.
Лу Сяньюэ бережно опустили на краешек матраса. Тань И действовал предельно аккуратно, опасаясь причинить ему новую боль, после чего тут же позвонил на ресепшн и велел принести пакет со льдом и аптечку первой помощи.
— Я сам.
Лу Сяньюэ попытался заняться этим самостоятельно, но Тань И будто не слышал: он просто проигнорировал протянутую руку и с непреклонной решимостью приложил пакет со льдом к его сильно опухшей лодыжке.
— Я помогу.
Тань И только что из горячего источника, его ладони были горячими, а лед — ледяным. Переплетение столь контрастных ощущений заставило Лу Сяньюэ, чью щиколотку крепко сжимали, сжать губы в нить и судорожно смять пальцами мягкое одеяло на кровати.
Закончив с холодным компрессором, Тань И достал из аптечки эластичный бинт и принялся накладывать повязку. Умеренное давление, создаваемое бинтом на поврежденное место, не только обеспечивало необходимую поддержку, но и помогало снять отек, главное — не затягивать слишком туго, чтобы не нарушать кровообращение.
Бинты ложились на щиколотку ровными витками. Тань И двигался бережно, но в какой-то момент его чуткий слух уловил, как Лу Сяньюэ едва слышно цыкнул.
Тань И инстинктивно ослабил натяжение бинта, поднял глаза на Лу Сяньюэ, который с самого начала отворачивался в сторону, и успокаивающе произнес:
— Потише сделаю, потерпи.
Затем он подтянул стоявший рядом мягкий стул и аккуратно водрузил на него ногу Лу Сяньюэ:
— Если держать ногу приподнятой, болеть будет не так сильно.
Лу Сяньюэ процедил сквозь зубы:
— Не твоего ума дело.
Тань И лишь усмехнулся, промолчав, и легкими движениями завершил последний виток повязки, завязав ее аккуратным бантиком.
После всех этих манипуляций нога почти перестала болеть, однако наступать на нее по-прежнему не представлялось возможным.
В гостиной внезапно зазвонил телефон со стандартной системной мелодией звонка. По звуку сразу было понятно, что звонят именно Лу Сяньюэ.
Мелодия становилась все громче. Поколебавшись между двумя вариантами — доковылять на одной ноге самому или попросить о помощи Тань И, — Лу Сяньюэ выбрал первый.
Стоило ему, опираясь на кровать, попытаться приподняться, как Тань И обеими руками нажал ему на плечи, возвращая в сидячее положение:
— Сиди смирно, я сам принесу.
Лю Ханьчжан услышала, что неподалеку вовсю цветет снежная слива, и решила позвонить Лу Сяньюэ и Тань И, чтобы узнать, не хотят ли они вместе сходить полюбоваться цветами, а заодно перекусить в ресторане.
Когда вызов прошел, Лю Ханьчжан изложила цель звонка, но в ответ услышала спокойный голос Лу Сяньюэ:
— Не сможем.
— В смысле не сможете? — Лю Ханьчжан явно растерялась.
Лу Сяньюэ выложил всё как есть:
— Я случайно подвернул ногу.
На том конце провода тут же заволновались:
— Что случилось? Серьезно? Скорую нужно вызывать?
Лю Ханьчжан вечно преувеличивала. Выдержав паузу, Лу Сяньюэ лаконично ответил:
— …Не нужно, ничего серьезного, просто поскользнулся.
Закончив говорить, он невольно бросил взгляд на бантик из бинта у себя на щиколотке и добавил:
— Мне уже всё забинтовали.
Убедившись после долгих расспросов, что Лу Сяньюэ вне опасности, Лю Ханьчжан наконец выдохнула:
— Чжао-чжао, тогда хорошенько отдохни, вернемся — возьмешь пару дней отгула поболеть дома. Я сейчас попрошу официанта принести еду прямо к тебе в номер, а завтра уже вместе поедем домой.
— Угу.
Лу Сяньюэ уже собирался сбросить вызов, как Лю Ханьчжан спросила:
— Чжао-чжао, малец Сяньи рядом с тобой? Передай ему трубку.
— Зачем?
Лу Сяньюэ невозмутимым взглядом окинул кое-кого, кто до сих пор возился с аптечкой: тот как раз раскладывал бинты и маленькие ножницы по своим местам в строгом порядке, а напоследок набросил позабытый халат.
— Ты повредил ногу, во многих бытовых делах будешь ограничен. Я хочу попросить его поухаживать за тобой пару дней.
— Не нужно, — небрежно отмахнулся Лу Сяньюэ, — его тут нет.
Его слова едва успели затихнуть, как Тань И вовремя кашлянул и с громким стуком захлопнул крышку аптечки.
Лу Сяньюэ: «…»
Он был уверен, что громкая связь не включена, но этот тип каким-то образом угадал суть их разговора и специально пошумел.
Лю Ханьчжан, разумеется, все расслышала:
— Разве не здесь? Чжао-чжао, дай ему трубку.
Лу Сяньюэ ничего не оставалось, как протянуть телефон:
— Тебя к трубке.
Тань И, казалось, ничуть не удивился. Бросив взгляд на имя звонящего, он принял аппарат и спросил:
— Старшая сестра Ханьчжан, что-то случилось?
— Да… Он тут ногу подвернул, опухло страшно, щиколотку замотали как новогодний цзунцзы, смотреть жутко.
Услышав это преувеличение, Лу Сяньюэ потянулся забрать телефон обратно, но, сидя на краешке кровати, подняться не смог, а Тань И вовремя отдернул руку, так что Лу Сяньюэ схватил воздух.
Негодяй.
Одернув руку, Лу Сяньюэ сжал кулаки.
Тань И продолжал вещать:
— Ага, а еще хорохорится, говорит, не болит. Но раз так разнесло, наверняка мучается.
Тут Лу Сяньюэ окончательно потерял терпение: он приподнял невредимую левую ногу и легонько пихнул Тань И в голень.
Этот жест нес в себе вполне однозначное предупреждение и прямо-таки кричал Тань И: «А ну следи за языком!»
Удар получился ни легким, ни тяжелым. Тань И прекрасно понял намек, но мысли его при этом унеслись совсем в другую сторону.
О чем-то поболтав с тем концом провода, Тань И подхватил:
— И то верно, я тоже заметил: что бы ни случилось, крупное или мелкое, он вечно всё терпит в одиночку, молча стиснув зубы.
http://bllate.org/book/29876/3637284
Готово:
