×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Fluffy Fanatic Transmigrates to the Beast World / Орлиный рай: Как выжить в мире пушистых зверей: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Очевидно, при первом же взгляде становилось понятно — это птица, страдающая альбинизмом!

Те два жаждущих крови круглых глаза оставались черными, точнее говоря, это был альбиносный подвид.

Цзинь Мин хлопнул себя по лысой макушке, сочтя свои умозаключения чрезвычайно разумными и абсолютно безупречными! Теперь даже скверный характер Белого Орла, к которому было не подступиться, нашел свое объяснение.

Эта бедняжка... то есть, этот невероятно боеспособный, хотя и не факт, что способный одолеть сородичей Сяо Бай, должно быть, с самого детства страдал от издевательств стаи, из-за чего просто не смел поверить протянутой руке дружбы Цзинь Мина.

Взглянув на Белого Орла снова, Цзинь Мин почувствовал к нему чуть больше нежности и снисхождения.

Жизнь птицы-альбиноса и без того тяжела, а тут еще и бесконечные притеснения.

Отличаться от стаи — не твоя вина, просто они ничего не понимают в красоте, а ты выглядишь просто великолепно.

Сидевший вдалеке Белый Орёл не ведал, какие психологические метаморфозы пережил Цзинь Мин, он лишь почувствовал, как некий очарованный взгляд внезапно окутал его целиком.

Белому Орлу было лень обращать внимание на то, какие коварные и глупые замыслы вынашивает эта мерзкая птица по соседству. Немного восстановив силы, он, опираясь левым крылом словно человек, ухватившийся за ствол дерева, с трудом приподнялся. Его сломанное правое крыло безвольно повисло, а наполовину парализованная левая нога волочилась следом. Едва сделав полшага, он с глухим стуком рухнул обратно, снова ударившись спиной о ствол дерева, и изо рта у него хлынула свежая кровь.

Цзинь Мин приоткрыл щелочку в крыльях, которыми заслонял голову, постарался изобразить дружелюбную улыбку и робко предложил:

— Давай я сначала уведу тебя отсюда? Если эта Гиена вернется или... — он бросил взгляд на залитого кровью Белого Орла, — ...прибегут другие хищники, будет беда.

Белый Орёл пропустил его слова мимо ушей, твердо решив больше не обращать внимания на Цзинь Мина. Однако, снова упав, он уже совсем не мог двигаться, поэтому ему оставалось лишь прислониться к стволу дерева и закрыть глаза — с глаз долой, из сердца вон.

Возле Белого Орла раздался осторожный шорох. Он резко распахнул глаза, и его леденящий, словно кинжал, взгляд пригвоздил попытавшегося приблизиться Цзинь Мина к месту.

— Я... — Цзинь Мин набрался храбрости и чуть подался вперед. — Только не клюй меня больше. Я отведу тебя туда, где можно укрыть запах, а потом вытащу ту деревяшку.

Если не брать в расчет, не проткнула ли эта ветка главную артерию Белого Орла, то оставаться в открытом поле, да еще и с подветренной стороны, истекая кровью — это все равно что включить громкоговоритель и объявить всем хищникам: здесь раздают еду, пожалуйста, срочно берите миски и спешите домой, свежее и парное, количество ограничено, кто первый встал, того и тапки.

Взгляд Белого Орла немного потеплел, но в нем все еще читалось недоверие. Когда эти круглые черные зрачки не пылали гневом, в них сквозила какая-то водная гладь, заставляя Цзинь Мина невольно восхититься вслух:

— Какая красота.

— ... — Белый Орёл моргнул, и в его глазах мелькнуло выражение легкого изумления.

— Ты невероятно хорош собой, я еще никогда не видел такой красивой птицы. — Цзинь Мин уставился на Белого Орла, мысленно визжа от восторга: есть реакция, есть! Старшие рассказывали, что когда раньше ходишь в зоопарк посмотреть на Павлина, надо всячески хлопать в ладоши и хвалить его красоту, тогда он от радости распускает хвост и начинает трясти перьями.

Похоже, птицы действительно ведутся на такое, и хищники — не исключение.

Тц, птицы и впрямь донельзя легкомысленные создания.

Подобную птицу, страдающую от комплекса неполноценности, нужно хвалить особенно часто, и потому Цзинь Мин, полный уверенности в себе, пустился в дружескую болтовню:

— И боевой до безумия, просто воплощение мужской силы! Только посмотри на эти мышцы, мощные и упругие, эти идеальные обводы... как это называется? В одежде худ, а без одежды мускулист, невероятно привлекательно. Хотя характер... но зато ты красив и можешь постоять за себя. Мм, красота оправдывает всё, а сила позволяет делать всё, что захочешь.

— ...

Белый Орёл механически закрыл приоткрытый от сухости рот, перевел полный шока взгляд в сторону и просто решил воспринимать трещащего без умолку Цзинь Мина как кусок дерева, не обращая на него никакого внимания, и снова попытался встать.

— Я сам, я сам, я помогу тебе подняться.

Судя по смущенной реакции Белого Орла, Цзинь Мин решил, что под воздействием его бесхитростных похвал между ними установилась крепкая дружба. Воодушевленный этим, он с превеликим усердием сунул голову под мышку Белому Орлу, пытаясь подтолкнуть его снизу.

Однако строение птичьих крыльев все же отличалось от человеческих рук, да и головой толкать было неудобно. Опустив голову, он приложил титанические усилия, но вместо этого несколько раз толкнул собиравшегося подняться Белого Орла обратно на ствол дерева, отчего сук на пояснице вонзился в тело еще глубже.

Белый Орёл так и не смог понять, пытается ли Цзинь Мин ему помочь или намеренно вредит. Но поскольку драться он сейчас был совершенно не в силах, ему оставалось лишь молча терпеть. Кровь струилась наружу одна за другой, а он не издавал ни звука.

— Ой, почему опять течет столько крови, ты хоть подай голос.

Опустив шею и толкая птицу, Цзинь Мин уже сам чувствовал головокружение. Почуяв, что запах крови становится все сильнее, он поднял голову и понял, что дело неладно.

Он торопливо отступил на шаг назад, не смея больше бездумно прикасаться к этой хрупкой, но стойкой драгоценности.

Сложив крылья и немного подумав, Цзинь Мин внезапно вытянул клюв и принялся мерить им шею Белого Орла.

Белый Орёл мгновенно насторожился, бесшумно приоткрыв острый клюв и не сводя глаз с приближающейся шеи Цзинь Мина. Он окончательно решил: раз у него больше нет сил сопротивляться и его все равно собираются загрызть — что ж, тогда они погибнут вместе!

— Как думаешь... — Цзинь Мин нахмурился, покачал головой и, столкнувшись с готовым к атаке Белым Орлом, втянул клюв обратно. — Смогу ли я поднять тебя клювом?

Кошка носит котят в зубах, но этот Белый Орёл, хоть и уступал ему в габаритах, все же был не настолько мал, чтобы его можно было поднять клювом.

Этот способ был явно неосуществим.

Белый Орёл: «...» Не разорвать? Не загрызть?

В смысле — поднять клювом? Зачем ему понадобилось поднимать его клювом?

Белый Орёл пребывал в растерянности и шоке.

— Ладно, — наконец придумал способ Цзинь Мин. Он повернулся к Белому Орлу спиной, оттопырил зад и постарался распластать тело горизонтально, присел на корточки и, обернув голову, возбужденно произнес: — Забирайся ко мне на спину.

Хотя рук у него не было, имелись два больших крыла, так что он вполне мог унести Белого Орла на себе.

Додуматься до столь гениального способа мог только он. Еще один день, когда он восхищается самим собой.

— ... — Белый Орёл с минуту смотрел на Цзинь Мина, затем с бесстрастным видом опустил голову, уставившись на слегка подрагивающие от возбуждения перья на хвосте Цзинь Мина, и погрузился в глубокие раздумья.

— Тебе не нужно вставать, — принялся заболиво объяснять Цзинь Мин, сопровождая слова жестами, раз уж Белый Орёл не мог подняться на ноги. — Ты просто ложись на меня вот так, а я сверху оберну тебя крыльями.

Муравьеды именно так носят своих детенышей — малыши забираются им на спину, цепляются за шерстку, и можно смело отправляться на любые расстояния.

http://bllate.org/book/29868/3636252

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу