×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Is My Classmate Sick / Одноклассник, у тебя крыша поехала?: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Есть.

— Даю тебе полчаса. — Дун Дундун изначально хотел дать ему всего десять минут на построение, но, увидев, что парень тащит большой кожаный чемодан и одет в шлепанцы, смягчил требования: — Приведешь себя в порядок и встанешь в строй.

Сяо Мо поблагодарил инструктора и бросился к общежитию. Все девочки из класса в один голос принялись глазеть на удаляющуюся спину Сяо Мо и сходить по нему с ума — до чего же хорош собой.

Такой дерзкий, жить надоело?

Сяо Мо расспросил вахтершу о номере своей комнаты, а затем с чемоданом поднялся в двести восемнадцатую.

Едва переступив порог, он был немало удивлен: шторы были раздвинуты, и солнечный свет падал прямо на белую кафельную плитку — золотистые лучи заставили его прищуриться.

Пол сиял чистотой, простыни были застелены аккуратно, одеяла сложены, а чемоданы под кроватью стояли ровным рядами.

Больше всего его привлекла верхняя койка справа у окна, потому что Ци Фэн сложил свое одеяло в форме идеального кубического блока.

Сяо Мо не стал терять времени, выбрал верхнюю койку слева у окна, достал черные кроссовки, засунул чемодан под кровать, схватил лежавшую на подоконнике форму для военной подготовки и быстро переоделся.

Он вступил в классный чат в обед, и не прошло и минуты, как Сюй Ичэнь отметил его в сообщении, сообщив, что военная форма лежит на подоконнике в его комнате, дверь не заперта, можно заходить в любое время.

Только он никак не ожидал, что они окажутся в одной комнате.

Закончив со всеми сборами, Сяо Мо взглянул на телефон: оставалось ровно десять минут. Он запер за собой дверь и неторопливо направился в сторону плаца.

Тютелька в тютельку по времени, он прибыл на плац.

Сяо Мо подошел к Дун Дундуну и доложил:

— Докладываю.

Дун Дундун обернулся: так, пуговицы и молния застегнуты, ремень и фуражка на месте, а те злополучные шлепанцы, от которых у него пропадало всякое желание говорить лишнее, сменились черными кроссовками.

Он удовлетворенно кивнул и окинул взглядом его рост:

— В строй, вставай в самый последний ряд по росту.

Воспользовавшись тем, что Сяо Мо ищет свое место, Дун Дудун объявил десятиминутный перерыв для всех учеников.

Сяо Мо окинул взглядом строй, сразу вычленил глазами Ци Фэна и направился прямо к нему.

Встав рядом с Ци Фэном, Сяо Мо спросил Ван Хао:

— Дружище, кто из нас выше?

Ван Хао внимательно сопоставил их рост и даже тщательно присмотрелся к толщине их подошв:

— Мой брат Ци повыше тебя будет.

— Спасибо. — Сяо Мо встал аккурат между Ци Фэном и Ван Хао.

Ван Хао протянул руку и хлопнул стоявшего перед ним Бай Юя:

— Смальков, подвинься вперед на один шаг.

Едва заняв позицию, Ван Хао внезапно обернулся и с потрясенным выражением лица уставился на Сяо Мо:

— Стой, братан, ты что, выше меня?

Сяо Мо приподнял бровь и кивнул:

— Угу, подошва высокая.

Ван Хао: ...Брат, как у тебя совести-то хватило?

Взглянув на время — до пяти часов оставался ровно час, — Дун Дудун свистнул в свисток, и этот громкий, резкий звук мгновенно прервал движения учеников.

Все дружно выпрямились, глядя вперед и расправив плечи.

— Потренируемся еще полчаса, и будем свободны.

Дун Дудун тут же отдал команду:

— Смирно, вольно.

Ученики быстро завели руки за спину, а затем выставили левую ногу чуть вперед, образовав угол в сорок пять градусов с правой ногой.

Движения хоть и были быстрыми, но далеко не синхронными.

— Смирно, присесть.

Едва приняв стойку, все снова стремительно присели. Из-за того, что приседали слишком торопливо, пара учеников смачно шлепнулась прямо на пятую точку.

Дун Дудун тяжело вздохнул:

— Смотрите на меня, я объясню еще раз.

— Во-первых, услышав команду «присесть», отставьте правую ногу назад. — Дун Дудун объяснял и одновременно показывал: — Центр тяжести на носке передней ноги, а после приседания таз должен опуститься на правую пятку.

Опасаясь, что кто-то из учеников не разглядит, Дун Дудун специально сместился в сторону:

— Посмотрите, мои колени не касаются земли, обратите внимание.

— Понятно вам?

Все ученики в один голос:

— Понятно.

— Хорошо. — Дун Дудун отдал новую команду: — Смирно.

Ученики молниеносно выпрямились, а услышав команду «присесть», тут же уселись на корточки.

— Встать.

— Присесть.

— Встать.

— Присесть.

……

После десятка повторений подряд движения ребят стали выглядеть куда более слаженными, чем при первой попытке.

Дун Дудун решил ковать железо, пока горячо, и крикнул ребятам:

— Сделаем еще три раза, выполните хорошо — и на сегодня тренировка окончена. Есть у вас уверенность?

Ему ответил дружный и громкий голос учеников:

— Есть!

Дун Дудун снова скомандовал:

— Смир~но!

— Присесть!

— Встать!

……

Ван Хао мысленно отсчитывал секунды: еще разок — и можно будет вздохнуть свободно.

Сразу после того, как прозвучала команда на последнее приседание, с задних рядов донесся резкий звук: «трс-с-сь».

Ван Хао в недоумении поднял голову и увидел, как перед его глазами, принимая характерную позу, подпрыгивает Ультрамен Тіга.

Ты веришь в свет?

Сидевший прямо перед ним пухлый паренек в этот момент обеими руками прикрывал область паха. К несчастью, прореха на штанах оказалась слишком большой: прикрыв спереди, сзади скрыть было уже невозможно.

Ван Хао изо всех сил прикусил коренные зубы, чтобы не расхохотаться в голос, но не успел он опомниться, как многие парни с задних рядов тоже обернулись на звук, и кто-то хихикнул.

Стоило кому-то одному подать пример, как сдержаться уже было невозможно, и весь задний ряд покатился со смеху.

Стоявший впереди Дун Дудун не заметил, что творится сзади, но слова похвалы, которые он уже собирался произнести, застряли у него в горле — стоило только чуть похвалить, как они тут же распускаются.

Он направился к задним рядам:

— Тишина! Над чем вы смеетесь?

Никто не ответил. Когда он уже собирался повторить вопрос, один рослый и полный паренек робко поднял руку:

— Докладываю, инструктор.

Дун Дудун заметил этого парня и подошел к нему вплотную:

— Что случилось?

Парень стеснялся говорить прямо, покраснел и долго мялся, пока из его уст наконец не вылетело:

— Докладываю, инструктор, у меня... у меня основание продувает.

Чего? Они же провели на военной подготовке всего пол-дня, а Дун Дунону уже казалось, что у него начались проблемы со слухом — что это вообще за формулировки такие?

Но смущенное выражение лица парня совсем не походило на фальшь, он всё так же упорно таращился в собственный мысок. Дун Дудун перевел взгляд на его обувь:

— Подошва отклеилась?

Парень смущенно выдавил:

— Штаны на попе порвались.

Дун Дудун проследил за ходом его мысли, перевел взгляд выше и наконец заметил его сведенные крест-накрест ноги и руки, которыми тот отчаянно пытался прикрыть конфуз.

Дун Дудун всегда служил в армии, где товарищи по оружию строго следили за своей физической формой, и с подобным казусом с прорванными штанами он еще никогда не сталкивался. К тому же он впервые руководил военной подготовкой, опыта у него не было, и он явно не был готов к такому повороту.

Он с неловким видом отпустил девочек отдыхать, а парням велел встать спиной к пострадавшему ученику и образовать плотное кольцо.

На плацу занимался не только их класс, и Дун Дудун прибегнул к этой мере, чтобы парня не подняли на смех посторонние.

Дун Дудун обзвонил всех подряд, но формы на размер сто восемьдесят и выше с запасом не нашлось ни у кого. Делать было нечего — он снял собственную куртку и повязал парню на пояс.

Вышло как раз впору, чтобы всё прикрыть.

После этого тот парень с чувством глубокой благодарности, укутавшись в куртку Дун Дуduna, галопом понесся обратно в общежитие.

В двести восемнадцатой комнате пятеро парней расселись по нижним кроватям.

Ци Фэн, Ван Хао и Сюй Ичэнь разместились на одной койке, а Бай Юй и Сяо Мо — на другой.

Первым слово взял Ци Фэн:

— Давайте обсудим правила общежития, чтобы потом не возникало трений.

Ван Хао испугался, что Сяо Мо решит, будто они здесь устраивают бойкот, и поспешил с улыбкой пояснить:

— Это называется: сначала обговорим условия, а потом останемся друзьями.

Ни у кого возражений не нашлось. Сяо Мо закинул ногу на ногу и в знак полного одобрения изобразил жест ок:

— По рукам.

В чужом монастыре свой устав, это он понимал.

— Соблюдать личную гигиену и чистоту в комнате... и еще распределим график дежурств по комнате.

Сюй Ичэнь заранее собрал мнения остальных и добавил Сяо Мо в их общий небольшой чат — как раз не придется заводить новый.

В конце концов, никому не хотелось бы, чтобы по школе пошли слухи вроде: в одной комнате живет пять человек, а чатов у них при этом аж восемь штук.

Как только звякнул сигнал сообщения, Сяо Мо взглянул на экран телефона.

VIP-отделение интенсивной терапии.

Сяо Мо знал, что звуки на телефонах Ван Хао и Сюй Ичэня не были отключены, но у них четверых уведомления молчали — судя по всему, он попал именно в их закрытый междусобойчик.

Ребята оказались вполне простыми, да и название чата выдавало незаурядную фантазию.

Ван Хао никогда не умел держать язык за зубами. Убедившись, что с серьезными вопросами покончено, он спросил Сяо Мо:

— Дружище, это ведь ты вчера столкнулся со мной и братом Ци у ларька?

Стоило ему это произнести, как Ци Фэн тут же шлепнул его по руке и зыркнул с укоризной.

Ван Хао сообразил, что сболтнул лишнего, и поспешил оправдаться:

— Не, я не в том смысле, чтобы дознаваться, просто...

— Да всё в порядке. — Сяо Мо беззаботно отмахнулся, прерывая его: — Вчера действительно был я, у нас и вправду крепкая связь судьбы.

Мало того, что в одном классе оказались, так еще и в одну комнату попали.

Убедившись, что Сяо Мо и впрямь не держит зла, Ци Фэн решил проявить инициативу:

— Поужинаем вместе? Я угощаю.

Сяо Мо прекрасно понял намерения Ци Фэна: тот хотел сгладить неловкость за Ван Хао и одновременно выразить ему свое гостеприимство.

Разумеется, отказываться он не стал и с улыбкой согласился:

— А что в столовой есть вкусного?

Сюй Ичэнь ослабил верхнюю пуговицу на воротнике:

— Сегодня едим доставку.

Заметив легкое недоумение на лице Сяо Мо, Бай Юй пояснил:

— У Ци Фэна брезгливость, он не любит толпу.

Не успел Сяо Мо и глазом моргнуть, как Ван Хао расплылся в улыбке и поднял большой палец вверх, обращаясь к Бай Юю:

— Смальков, а у тебя смелости не занимать! Я вот даже и подумать не смею перечить брату Ци.

Сяо Мо действительно никак не ожидал, что эти парни, с виду сущие отличники, станут нарушать правила в первый же день учебы — в этом деле они давали фору даже ему самому.

В школе же черным по белому было запрещено заказывать еду на дом, и он ни за что не поверил бы, будто они об этом не знали.

Впрочем, портить настроение компании Сяо Мо не собирался и поддразнил Сюй Ичэня:

— Сдается мне, староста, ты же у нас староста... И ты тоже участвуешь в нарушении правил?

Сюй Ичэнь с улыбкой открестился:

— Угощаю не я, я просто не стал на него доносить. Это не нарушение дисциплины, это скорее... отсутствие чувства ответственности.

Час спустя у Ци Фэна зазвонил телефон: доставка прибыла.

Изначально Ци Фэн собирался забрать заказ в одиночку, но Сяо Мо испугался, что того могут поймать, и вызвался составить ему компанию.

Кому как не ему было знать толк в таких делах, как побеги с уроков и перелезание через стены.

Две минуты спустя Ци Фэн и Сяо Мо вдвоем спустились вниз.

Дорога не казалась тягостной: хоть они еще толком не успели узнать друг друга, но парой слов перебросились, и атмосфера ничуть не тяготила.

http://bllate.org/book/29814/3627838

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу