×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Transmigrated as the Male Lead's Substitute Lover / Запасной любовник главного героя: Время прощаться: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ся И уже взялся за дверную ручку, крайне недовольный:

— Но меня только что уволили, мне нужно домой.

— Если он наестся досыта, я могу подумать о том, чтобы продолжить нанимать тебя.

Ся И: «...» Уж лучше не надо.

У Ся И не хватило духу напрямую идти напролом с двумя главными героями. Помолчав, он вернулся на кухню.

В прежнем мире он много лет жил один, так что готовил неплохо, а двигался быстро и ловко.

Ужин был готов, и уже через полчаса на стол подали два блюда и суп.

Привлеченные запахом, оба мужчины оживленно беседовали в гостиной и одновременно повернули головы. Се Чжао снова одарил Ся И предупреждающим взглядом.

Увидев, каким глупеньким тот выглядит перед Сун Ланем, Ся И уже не испытывал прежнего сильного страха. Проигнорировав его, он вымыл руки и снова собрался уйти.

Взгляд Сун Ланя невольно скользнул между ними, и в его сердце зародилось легкое чувство тревоги.

Он искренне похвалил Ся И за кулинарное мастерство и поддразнил Се Чжао:

— Раз ты недоволен такой стряпней, у тебя и правда привередливый вкус.

Се Чжао радостно ухмыльнулся:

— Раз он тебе нравится, оставь его у себя.

— [...] Оставить бывшего любовника стряпать для твоего нового пассии — насколько же у тебя просторный ум? И не боишься, что отравит?

Люди, погруженные в любовь, даже обладая сюжетной броней главных героев, способны на резкое отупение.

Сун Лань покачал головой:

— Если еда, которую он готовит, не по вкусу тебе, зачем тогда оставлять его?

Сказав это, он посмотрел на Ся И:

— Иначе пойдешь ко мне? С жильем и питанием, зарплата пятнадцать тысяч в месяц, идет?

Неужели я тебе не по вкусу?

Ся И: «...»

— Не пойдет! — лицо Се Чжао помрачнело.

Сун Лань удивился:

— Почему не пойдет? Его стряпня пришлась мне по вкусу. Ты только что его уволил, а новую работу он еще не успел найти, или ты считаешь, что я мало плачу?

— Или давай тридцать тысяч?

Ся И не смел и слова сказать: он переводил взгляд то на Се Чжао, то на Сун Ланя, а затем опустил голову как можно ниже.

Се Чжао не хотел вызывать подозрений у Сун Ланя, поэтому перекинул этот вопрос на Ся И:

— Тогда спроси его самого, хочет ли он.

Ся И не хотел. Ему хотелось улететь подальше прямо сейчас, но Сун Лань все еще пытался его убедить.

— У меня не хуже, чем у Се Чжао, или ты считаешь, что я тебе не по вкусу?

Стоило Сун Ланя задать этот вопрос, как Се Чжао тут же метнул на Ся И испепеляющий взгляд. Ся И не понимал, то ли Се Чжао требует, чтобы он отказался сам, то ли запрещает Сун Ланю заявлять, будто он ему не по вкусу.

— ...Ну ладно.

Поработать пару дней, а потом уволиться — суть одна.

Пока он не станет околачиваться у дома или офиса Се Чжао, перегораживая всем проход, пока не станет распускать по всему миру слухи о бесстыдстве Сун Ланя, укравшего чужого мужчину, и не начнет нанимать убийц, он — не пушечное мясо!

Вот так Ся И и последовал за Сун Ланем. Се Чжао одиноко стоял на пороге, глядя, как они садятся в машину, и в его взгляде читалась даже капля обиды.

Ся И было не до размышлений о чужих эмоциях, в его сердце бушевала тревога. По сравнению с Се Чжао, Сун Ланя он боялся куда больше.

В оригинальной книге повествование велось с точки зрения главного героя-подопечного, и восемьдесят процентов текста занимали его борьба за наследство и интриги. Ся И казалось, что в руках этого человека он не проживет и главы.

Сун Лань вел машину медленно и уверенно, попутно расспрашивая Ся И о разном.

Сколько лет, откуда родом, сколько уже работает и все в таком духе.

По сюжету оригинальной книги Ся И был сиротой без отца и матери. Из-за яркой внешности его позже заприметил скаут, но он еще не успел дебютировать, как на него положил глаз этот подонок Се Чжао. Последующие пять лет он крутился вокруг Се Чжао, видя в нем весь мир и считая своим божеством-спасителем.

Именно поэтому возвращение Сун Ланя заставило первоначального владельца тела бороться не на жизнь, а на смерть — стоило потерять Се Чжао, и у него не оставалось ничего.

Всю дорогу увиливая и отмазываясь, они добрались до дома Сун Ланя уже к девяти вечера.

— Может, я тогда приеду завтра? Сначала схожу домой вещи собрать.

Его слова едва успели затихнуть, как снаружи грянул гром — ливень хлынул стеной.

Сун Лань тихонько хмыкнул:

— Пойдем, я тоже только что вернулся, как раз поможешь мне разобрать вещи.

А затем добавил:

— Я заплачу за труд, не заставлю тебя работать бесплатно.

На душе у Ся И было тяжело. Натянув кислую улыбку, он поднялся вслед за Сун Ланем наверх.

Сун Лань жил в элитном жилом комплексе с отличной экологией и охраной. Его квартира занимала целый этаж: семь комнат, три гостиные, две ванные и две кухни — огромная.

И вдобавок ко всему, в отличие от слов Сун Ланя, квартиру уже кто-то прибрал. Когда они вернулись, сорокалетний мужчина в строгом костюме ожидал их у входа:

— Молодой мастер, все убрано.

— Дядя Ли, это Ся И, отныне он будет жить здесь, подготовь для него комнату. — Сун Лань переобулся и начал представлять людей, а выждав пару секунд, сказал Ся И: — Это дворецкий Ли, можешь звать его дядя Ли. Обычно меня не бывает дома, если что-то понадобится, обращайся к нему.

— Здравствуйте, дядя Ли, — поздоровался Ся И, сдержанно улыбнувшись.

Сун Лань молча провел его в свою спальню и, указав на чемодан на полу, бросил:

— Помоги мне разобрать вещи.

После чего взял одежду и отправился в ванную.

Ся И немного постоял на месте, прекрасно понимая, что Сун Лань уже заподозрил его в связи с Се Чжао, отчего на душе скребли кошки.

Назло всему Се Чжао позвонил в самый неподходящий момент. Яркая надпись «Любимый» на экране телефона едва не ослепила Ся И.

Где ты? — тон Се Чжао был скверным, и Ся И, которому это уже надоело, намеренно задиристо ответил:

— Я в спальне Сун Ланя, неужто завидуешь?

Се Чжао замер добрых секунды на две, а затем взбесился: он сам никогда не заходил в спальню Сун Ланя!

К тому же, что это за тон у Ся И! Как он с ним разговаривает?

— Выходи немедленно!

Ся И: «Ха-ха».

— Тогда позвони Сун Лаю и скажи ему об этом, не мне же решать такие вопросы.

— Почему не тебе? Ноги твои, бери и выходи!

Самодур.

Ся И сбросил вызов, занес Се Чжао в черный список, предварительно сменив у него прозвище на «Никчемный босс».

По оригинальному сюжету Се Чжао планировал бросить Ся И и устремиться навстречу белому лунному свету своего сердца, но Ся И вцепился в него мертвой хваткой, доведя Се Чжао до белого каления.

http://bllate.org/book/29794/3625696

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода