×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Fake Act, Real Baby / Сценарий любви: неожиданное прибавление: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вспоминая дневные события, Лю Цзычэн погрузился в свои мысли. Его взгляд, устремлённый на Чжао Цзябао, выражал сложную гамму чувств. Он долго смотрел на него, не в силах отвести глаз, и в итоге, сам того не заметив, начал клевать носом и провалился в сон.

Ранний утренний свет пробился сквозь окно и упал на красивое лицо Лю Цзычэна. Мягкие лучи не слепили глаза, но всё же потревожили чуткий сон.

Лю Цзычэн открыл глаза, на мгновение в его взгляде читалось замешательство. Пошевелив пальцами, он почувствовал, что в его объятиях что-то не так. Он опустил голову, мгновенно протрезвел и тут же без малейшего сожаления отшвырнул человека, прижавшегося к нему.

Чжао Цзябао, скатившись на середину кровати, от испуга окончательно проснулся. Растерянно хлопая глазами, он подпёр себя одной рукой, а другой принялся тереть затылок, ещё не до конца понимая, что произошло.

— Почему ты оказался в моих объятиях? — выпрямившись, холодно спросил Лю Цзычэн, и вид у него был крайне недовольный.

— А? — Чжао Цзябао моргнул, не понимая, что тот имеет в виду.

Лю Цзычэн подтянул одну ногу, положил на неё руку, излучая ледяную ауру:

— Когда я проснулся утром, ты спал в моих объятиях… — на этом месте Лю Цзычэн едва заметно запнулся и продолжил: — Когда ты успел туда перебраться?

Сказав это, Лю Цзычэн почувствовал досаду и даже лёгкое изумление: неужели он сам так крепко спал прошлой ночью?

Не успел Лю Цзычэн додумать, как услышал удивлённый возглас Чжао Цзябао:

— Я спал в ваших объятиях, брат Лю? Как же я туда попал?!

Лю Цзычэн дёрнул щекой:

— Это я у тебя спрашиваю.

— О… — Чжао Цзябао почесал щеку и зевнул, безразлично ответив: — Наверное, ворочался во сне и случайно скатился. Раньше я один спал на такой большой лежанке, спал как хотел, привык к свободе. За ночь мог сделать полный оборот на триста шестьдесят градусов.

— У тебя определённо выдающаяся манера спать, — с сарказмом заметил Лю Цзычэн.

Чжао Цзябао не уловил подвоха, наоборот, довольно рассмеялся и даже немного смутился:

— Я тоже считаю, что моя манера спать — просто высший пилотаж. Каждый день засыпаю и просыпаюсь в совершенно разных позах.

Лю Цзычэн лишь молча закатил глаза. Не желая продолжать этот разговор, он встал, чтобы умыться.

Едва он сошёл с кровати, как его окликнул Чжао Цзябао:

— Брат Лю, что вы хотите на завтрак? Я приготовлю.

Звонкий голос Чжао Цзябао донёсся со спины. Лю Цзычэн обернулся и увидел, что тот сидит на коленях посреди кровати, послушно сложив руки на коленях. На лице всё ещё играла улыбка, а на лбу краснело пятно — след от того, как он грубо оттолкнул его. Теперь же Чжао Цзябао, вместо того чтобы обижаться, улыбался и предлагал приготовить завтрак.

Лю Цзычэн подумал, что эта улыбка выглядит глупо и даже раздражающе. Ничего не ответив, он с холодным выражением лица развернулся и покинул комнату.

Чжао Цзябао опешил, озадаченно поджал губы и пробормотал себе под нос:

— Он не выспался и поэтому не в духе?

— Стоп! Снято! — раздался возбуждённый голос Хэ Цзянаня. — Эту утреннюю сцену закончили. Вы двое просто молодцы, в два дубля управились, отлично отыграли!

Из-за пределов комнаты вошёл Ци Мин:

— С самого утра снимаем, я уже проголодался до смерти. Иди приготовь нам чего-нибудь поесть.

— Есть, есть, сейчас всё сделаю, — Хэ Цзянань потёр руки и, весело посмеиваясь, удалился.

Утром было ещё прохладно. Су Су невольно вздрогнул, потёр нос и начал водить глазами по сторонам, стараясь не смотреть на Ци Мина.

Его неестественная поза была настолько заметной, что Ци Мин не мог её игнорировать. Он подошёл и, глядя сверху вниз на всё ещё сидевшего на коленях на кровати Су Су, спросил:

— Лоб болит?

— А? Нет… не болит, — покачал головой Су Су, хотя на самом деле боль всё ещё чувствовалась.

Во время первого дубля Ци Мин не стал толкать его по-настоящему, поэтому сцена выглядела не очень убедительно. Хэ Цзянань посоветовался с Су Су и предложил Ци Мину вложить больше сил во второй раз. Видимо, тот немного перестарался — лоб Су Су до сих пор горел красным.

Ци Мин протянул указательный палец и ткнул Су Су в лоб. Тот откинулся назад, издав болезненный шипящий звук. Ци Мин усмехнулся:

— Не болит?

Су Су смутился. Положив руки на колени, он принялся молча тереть ткань штанов.

— Врунишка, — сказал Ци Мин и развернулся, собираясь уйти.

Су Су тут же поднял глаза и вытянул шею, наблюдая, куда тот направляется. Оказалось, Ци Мин подошёл к вещам и начал что-то искать.

Вскоре он нашёл нужное. В тот момент, когда Ци Мин повернулся, взгляд Су Су снова начал «блуждать».

Ци Мин подошёл к кровати и поманил его рукой:

— Иди сюда, помажу.

Су Су слегка удивился. Переведя взгляд на руку Ци Мина, он заметил пузырёк с маслом красного цветка.

— Откуда у тебя это? — не удержался от вопроса Су Су.

— Предусмотрительность, — Ци Мин приподнял бровь. — Вот, ты же поранился.

Видя, что Ци Мин снова нетерпеливо поманил его, Су Су поспешно подполз на коленях. Про себя он подумал: «Жест такой, будто щенка подзывает, хм».

Смело ворча про себя, Су Су послушно опустился перед Ци Мином. К своему огорчению, он обнаружил, что даже на коленях на кровати он всё равно ниже Ци Мина — его макушка едва доходила тому до груди. В отчаянии он ссутулился, став ещё ниже.

Ци Мин, разумеется, заметил это. Он положил руку на голову Су Су, прикидывая рост:

— Ты что, настолько низкий?

Су Су угрюмо отозвался:

— Это кровать слишком высокая.

Ци Мин хмыкнул:

— Не надо сваливать всё на кровать, коротышка.

— Э… это ты слишком высокий, а я вовсе не низкий, — вопрос мужского достоинства был принципиальным, и признавать свою низкорослость Су Су наотрез отказался.

Ци Мин безразлично хмыкнул, открутил крышку, капнул немного масла на ладонь и приложил её прямо к голове Су Су, начав аккуратно втирать.

Глядя сверху вниз, Ци Мин заметил, что его ладонь почти полностью закрывает маленькое лицо Су Су. Это показалось ему забавным. Он слегка отодвинул руку и увидел, что Су Су забавно кривит лицо.

http://bllate.org/book/29788/3624706

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода