…… Девушка покраснела и больше не осмелилась задавать вопросы.
Наконец Му Сюйлунь мог спокойно насладиться одиночеством.
Был поздний август — время, когда лето ещё не сдалось осени, но золотистые оттенки уже начали окутывать сад. Летние цветы не успели увянуть, а осенние краски мягко проникали в пейзаж. Он стоял на солнце, безучастно любуясь видом, но мысли его были заняты делами компании.
Этот банкет в честь возвращения оказался чересчур скучным, и он решил уехать ещё до обеда. В конце концов, каждый раз, когда он появлялся за столом, все теряли аппетит.
Погружённый в размышления, он вдруг услышал звук уведомления — на экране всплыло сообщение в WeChat.
И написала ему именно та самая актриса, которую он только что оклеветал, заявив, будто она «приложила усилия».
Му Сюйлунь подумал: «Какое совпадение! Только о ней вспомнил — и вот она сама».
Он открыл сообщение — и в следующее мгновение его зрачки резко сузились.
Перед ним была фотография, которой он никак не ожидал увидеть.
На снимке его любимая кобыла Линда Ху стояла у загона. Её чёрные грива и хвост были заплетены в изящные косы, украшенные множеством ярких цветов. Золотистые лучи солнца озаряли её белоснежную спину, превращая в божественного коня, несущего на себе само солнце.
Линда Ху слегка склонила голову, положив подбородок на плечо девушки. В её глазах, способных вместить всю вселенную, читались доверие и нежность.
А Су Цзинь была почти обнажена — на ней едва держался лёгкий белый бикини. Пышные кудри парика ниспадали до груди, прикрывая её пышную белизну.
Она стояла босиком в траве, и её медово-смуглое тело под солнцем сияло соблазнительной красотой. Её фигура не была мягкой и безвольной — чёткие, выразительные линии мышц придавали ей особую силу. В отличие от других актрис, чья красота казалась безликой и шаблонной, в ней чувствовались сталь и упругость.
Му Сюйлунь онемел от изумления.
Доктор Су: [Поделилась фотографией]
Мистер Му: …???
Мистер Му: Как ты оказалась с Линдой Ху?
Доктор Су: Мистер Му, я с вашей девушкой сразу сошлась.
Доктор Су: Я хочу пригласить её на съёмку обложки журнала. Можно?
Мистер Му: …Моя девушка?
Доктор Су: Не волнуйтесь, я ничего с ней делать не стану. Всё-таки мой парень сейчас у вас в руках.
Мистер Му: …Твой парень?
Доктор Су: Да, мой молоток.
Му Сюйлунь помчался на своём автомобиле из старого особняка семьи Му в Западных горах Пекина прямо к ипподрому на севере города — быстрее, чем когда-либо в жизни.
Он и сам не мог объяснить, зачем едет. Неужели хочет увидеть собственными глазами, как его «бывшая» садится на свою «нынешнюю»?
Тем не менее, он поехал, чувствуя странную тревогу.
И ведь он, такой заядлый ловелас, оказался полным лицемером: и «бывшая», и «нынешняя» — обе в кавычках.
По дороге он всё же нашёл время позвонить своему секретарю.
В тот момент Гао Лин как раз увлечённо играл в онлайн-игру и едва успел понять, что его «башню» ещё не взяли, как звонок босса буквально снёс его с ног.
— Гао Лин, — прошипел Му Сюйлунь, — ты не можешь держать язык за зубами?!
— Босс! — немедленно возмутился секретарь. — У меня железная профессиональная этика! Вся коммерческая тайна, попавшая ко мне, остаётся внутри. В эпоху революции меня бы поставили в учебник младших классов!
— Ты не болтал? А почему тогда Су Цзинь знает, что Линда Ху — моя девушка?
— … — Гао Лин был сообразителен и сразу всё понял. — Ах, чёрт! Так это она сегодня берёт коня на съёмку?!
Он поспешил рассказать всю историю от начала до конца и поклялся, что ни словом не проболтался о личной жизни босса.
— Мистер Му, я сейчас же еду на ипподром!
— Зачем тебе туда? — раздражённо бросил Му Сюйлунь. — Съёмка уже началась. Линда Ху с ней «сошлась как сестры». Приедешь — разве что хвост коня увидишь.
— Когда законная жена и наложница становятся лучшими подругами и не ссорятся — даже в индийском кино такого не покажут! Я обязан увидеть это собственными глазами!
— … — Му Сюйлунь холодно спросил: — Тебе, случайно, не показалось, что зарплата слишком высокая, отпуск слишком длинный, а работы слишком мало?
Дом Гао Лина находился недалеко от ипподрома, поэтому, когда роскошный автомобиль Му Сюйлуня въехал на территорию, за ним следом уже подкатывал маленький Tesla секретаря.
Ипподром занимал почти сто му — по нынешним ценам это была огромная территория.
Прямо за воротами начиналась профессиональная беговая дорожка, где несколько скакунов отрабатывали шаг. Обычно Му Сюйлунь останавливался здесь, чтобы поболтать с наездниками, но сегодня он даже не взглянул в ту сторону и, не сворачивая, устремился по гравийной дорожке к заднему пастбищу.
На западной окраине пастбища уже развернули временный рабочий павильон. Люди сновали туда-сюда — всё было в движении.
В углу павильона находился открытый гримёрный уголок. Перед большим зеркалом стояла девушка с медово-смуглой кожей, спиной к окружающим, внимательно глядя на своё отражение.
Был поздний август, и в пригороде было прохладнее, чем в городе. Все сотрудники были одеты в длинные брюки и рубашки с рукавами, но на ней — лишь узкие лоскутки, прикрывающие самое необходимое. Однако она не дрожала от холода, а стояла прямо, расправленной, гордой осанкой.
Четверо-пятеро людей окружили её: кто-то вплетал цветы в её длинные волосы, кто-то, сидя на корточках, ухаживал за ногтями.
Она была в центре внимания, словно солнце среди звёзд.
Му Сюйлунь не заметил, как его дыхание замедлилось. Образ в зеркале словно околдовал его — сердце в груди вдруг стало легче, будто его притягивала к себе огромная магнитная сила.
Сколько длилось это состояние?
Пять секунд? Десять? Он очнулся, только когда уже стоял в павильоне, в шаге от Су Цзисы.
Су Цзисы первой увидела его отражение в зеркале.
— Мистер Му, какими судьбами? — лениво протянула она, подняв руку в приветствии.
Му Сюйлунь подумал: «Какими судьбами? Я приехал устроить тебе разнос! Как ты посмела садиться на мою кобылу без разрешения? Кто дал тебе право злоупотреблять своей красотой?» Но его рот, будто бы действуя сам по себе, произнёс:
— А разве у владельца коня нет права посетить съёмочную площадку? Даже если всех попросят уйти, я останусь.
Из ниоткуда возник Гао Лин, красный как рак от вида бикини Су Цзисы, и подхватил:
— Я — секретарь владельца коня! Даже если всех попросят уйти, я тоже останусь!
Му Сюйлунь: «……»
……
На съёмках работало более двадцати человек, так что присутствие двух лишних не имело значения. Фан Цзе велел принести стул и пригласил Му Сюйлуня наблюдать со стороны.
Му Сюйлунь перевёл взгляд на широкое пастбище. Грива Линды Ху, переплетённая с яркими цветами, мягко лежала на шее. У лошадей зрачки горизонтальные — если присмотреться, они похожи на бездонные каньоны. Сейчас же Линда Ху с любопытством смотрела на девушку, с которой должна была сниматься.
Обычно у скакуна есть три разных человека: владелец, наездник и конюх. За свою жизнь Линда Ху сменила трёх владельцев, пять наездников и бесчисленных конюхов. Она привыкла к людям, но эта девушка вызвала у неё особое чувство.
Лошади не различают человеческую красоту, но чувствуют запах цветов на коже и доброжелательность в прикосновениях.
Девушка подняла руку, нежно коснулась щеки кобылы и медленно провела пальцами по шее, слегка почесав подбородок.
Линда Ху посмотрела на неё с близкого расстояния, её длинные ресницы трепетнули — и вдруг она сделала неожиданное движение: покорно опустила голову, прижав подбородок к шее. Вся спина её расслабилась, приняв естественное, доверчивое положение.
— Она сама приняла уздечку! — тихо вскрикнул управляющий ипподромом.
«Принятие уздечки» (on the bit) означает, что лошадь добровольно принимает удила во рту. Удила соединены с поводьями, и через них наездник передаёт команды.
Некоторые кони упрямы и не подчиняются незнакомым всадникам. Сколько бы наездник ни тянул поводья, лошадь будет «избегать удила» — выгибать шею, поднимать голову, сопротивляться.
Когда Му Сюйлунь купил Линду Ху у предыдущего владельца и перевёз её из тёплого Макао в сухой и континентальный Пекин, она долго капризничала. Каждый раз, когда он садился на неё, она упрямо избегала удила. Лишь недавно начала слушаться — и вот теперь эта гордая «нынешняя девушка» добровольно приняла удила перед его «бывшей»!
Му Сюйлунь: «……»
Сзади заботливый Гао Лин открыл музыкальное приложение и включил ему песню:
— «……В этом фильме трое, но у него так и нет имени……»
— Гао Лин, — ледяным тоном произнёс Му Сюйлунь, — теперь я понял: тебе не отпуск слишком длинный, а жизнь слишком длинная.
Секретарь тут же выключил телефон.
……
Су Цзисы легко и грациозно вскочила в седло. Её волнистые волосы прикрывали большую часть тела, оставляя открытыми лишь конечности и талию. Она дала коню размяться на просторе, наладить контакт, а затем медленно направилась к камере.
Шаг и рысь — самые базовые движения в выездке, но выполнить их идеально непросто. В кадре Линда Ху ступала легко и чётко: каждая нога касалась земли поочерёдно, шаги были одинаковой длины. Передняя нога изящно сгибалась внутрь, подчёркивая элегантность движений.
Фотограф, вдохновлённый этой парой, щёлкал без остановки.
Этот фотограф был известен в индустрии и уже работал с Су Цзинь несколько раз. Узнав тему съёмки, он переживал за неё — знал, что она не из тех, кто легко раскрывается перед камерой.
Но сегодня Су Цзинь поразила его! Она будто бы перевоплотилась — излучала уверенность и обаяние. Сквозь объектив он видел не просто модель, а яркое пламя, устремлённое прямо на него!
Однако… эти снимки, хоть и прекрасны, слишком далеко ушли от замысла оригинала.
На знаменитой картине «Леди Годива на коне» героиня — скромная, застенчивая, целомудренная. А Су Цзинь оказалась слишком раскрепощённой, утратив ту самую сдержанную чистоту.
Редактор рубрики тоже заметила проблему и остановила Су Цзисы, передав замечания фотографа: нужно приблизиться к духу оригинала, передать читателям ту святую и сдержанную красоту.
Су Цзисы: «……»
Это было за пределами её понимания.
У неё не было актёрского таланта — изобразить застенчивость было невозможно. Да и как ей, женщине XXI века, проникнуться моралью и понятием чести женщины тысячу лет назад?
Она каталась взад-вперёд перед камерой, но с каждым разом получалось всё хуже.
Слишком широко улыбалась или, наоборот, слишком мрачно хмурилась. Взгляд не тот, брови не так изогнуты, уголки губ не там… Ни одна черта лица не попадала в нужную позицию.
Всё начиналось так удачно, а теперь — полный провал. Сначала команда терпеливо помогала ей войти в образ, но прошёл час, и терпение сменилось тревогой.
Сможет ли Су Цзинь вообще справиться с этой темой?
Ведь именно она сама выбрала эту идею… Неужели переоценила свои силы?
http://bllate.org/book/2978/328004
Готово: