×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод I'm Truly the National Server's Number One / Я — номер один на сервере: Игры с полным погружением: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он не стал отвечать вслух и не удостоил Вэй Чжицяня взглядом. Опустив голову, он молча вызвал клавиатуру и отправил Вэй Чжицяню сообщение: Я только что сменил класс.

Он украдкой взглянул на магический посох, который был почти в два раза выше него самого, и продолжил печатать: Вообще-то, я планировал сам разобраться с этим.

Вспомнив перевод, который только что сделал этот щедрый заказчик, Вэй Чжицянь с трудом подавил ярость из-за испорченного персонажа. Сцепив зубы, он спросил: Тогда позвольте поинтересоваться, как, по-вашему, я должен удержать первое место в национальном рейтинге с такой поддержкой?

Считающий звезды: Я думал, новый класс будет сильнее, не учел этого момента.

Считающий звезды: Пойду спрошу на форуме, остались ли еще предметы для смены класса.

Отправив сообщение, Считающий звезды поспешно вышел из игры, словно сбежал.

Глядя на внезапно освободившееся место в списке группы, Вэй Чжицянь вздохнул и, развернувшись, отправил приглашение Чжан Хунбо, который до этого момента не переставал заваливать его личными сообщениями.

Класс Чжан Хунбо — Святой рыцарь, его главные способности заключаются в принятии урона и привлечении внимания врагов.

Один танк, один саппорт, и в лучшем случае еще один лекарь в лице Считающего звезды — втроем они не могли выдать хоть сколько-нибудь приличный урон.

Вэй Чжицянь, фанат скоростного прохождения подземелий через мощный урон, почувствовал, как у него закружилась голова.

Как только Чжан Хунбо вошел в группу, он тут же включил голосовой чат: Игрок Цянь Сяо, как ты обычно меня называешь?

Вэй Чжицянь потер лоб: Толстяк.

— Эй! Брат Цянь! Что случилось?

Вэй Чжицянь, попутно открывая тренировочную комнату, вкратце пересказал Чжан Хунбо всю предысторию.

С самого начала рассказа выражение лица Чжан Хунбо менялось самым причудливым образом, достигнув пика, когда он услышал сумму перевода от Считающего звезды.

— Офигеть, брат Цянь, с тебя простава!

— Разве такие деньги легко заработать? — ответил Вэй Чжицянь, демонстрируя магический посох. — Я даже не знаю, как играть за этот класс.

Он открыл панель навыков, чтобы показать её Чжан Хунбо: Все коэффициенты навыков зависят от силы заклинаний. А у моего персонажа вкачаны только ловкость и критический урон.

Сказав это, Вэй Чжицянь небрежно нанес обычную атаку по деревянному манекену перед собой. Световая волна, вырвавшаяся из верхушки магического посоха, нанесла двузначный магический урон.

Затем и Чжан Хунбо подошел и ударил манекен — трехзначный.

Сердце Вэй Чжицяня окончательно ушло в пятки.

Он снова открыл навык на усиление атаки союзника и выбрал в качестве цели Чжан Хунбо: Посмотрим, какой будет эффект.

Чжан Хунбо открыл панель характеристик и, загибая пальцы, принялся считать: Прирост примерно 40%. Обалдеть, у этого нового класса такая мощная поддержка?

Вэй Чжицянь беспомощно указал на полоску маны, которая стремительно таяла над головой: Это длительное потребление маны, думаю, меня хватит максимум на три минуты.

После этого Вэй Чжицянь протестировал на Чжан Хунбо и манекене все навыки, включая атаку, защиту, силу заклинаний, сопротивление магии, скорость, критический удар, а также навык активного снятия контроля. Вывод был следующим: баффы дают около 40%, а дебаффы — 30%.

— И правда мощно, жаль, потребление маны слишком высокое, — Вэй Чжицянь отошел к точке возрождения, чтобы восстановить ману.

— И что делать, можно сменить класс обратно? — Чжан Хунбо подошел и похлопал Вэй Чжицяня по плечу.

— Ха, ты хоть раз слышал, чтобы кому-то выпадали предметы для смены класса после открытия серверов? — Вэй Чжицянь, кипевший от злости, с силой швырнул магический посох на землю. Почувствовав, что этого мало, он подобрал его и метнул, словно копье, в манекен для проверки навыков.

Наконечник магического посоха попал точно в манекен, нанеся физический урон.

97203.

— Чего? — Вэй Чжицянь в панике подбежал к манекену и поднял магический посох.

Он снова поднял руку и ударил им по манекену — снова девяносто с лишним тысяч.

Атака и критический удар работают!

И новые навыки тоже!

Вэй Чжицянь попробовал применить повышение атаки и критического урона на самого себя — получилось.

Он также выбрал себя целью для снятия контроля — система подтвердила эффективность.

Затем Вэй Чжицянь взмахнул рукой, наложив на манекен снижение защиты, и снова ударил его магическим посохом.

Критический физический урон — сто восемьдесят тысяч. Эта цифра повергла в шок Чжан Хунбо, наблюдавшего со стороны.

— Толстяк! Урон есть!

Они переглянулись и, не сговариваясь, запустили ежедневное задание.

Конфигурация осталась прежней: Чжан Хунбо принимает урон от монстров, а Вэй Чжицянь, используя преимущество в скорости, заходит в тыл и атакует.

Повышение атаки включено, повышение критического урона включено, снижение защиты включено, попутно ещё накинул Чжан Хунбо повышение защиты.

Косили врагов направо и налево.

Когда они вышли из подземелья, Вэй Чжицянь открыл таблицу рекордов времени прохождения.

Новый рекорд.

Взглянув на пустую полоску маны персонажа, он невольно снова вздохнул.

— Жаль, маны не хватает.

Вот если бы маны было побольше…

Постойте.

Вэй Чжицянь тут же развернулся и начал прохождение заново.

Чжан Хунбо, которого насильно затянуло в подземелье, недоумевал: Брат Цянь, ежедневное задание ведь уже выполнено?

— Держи монстров, я кое-что проверяю.

На поле оставался только один монстр, чей агр был направлен на Святого рыцаря.

Вэй Чжицянь наложил на себя Повышение скорости и молниеносно приблизился.

Встав за спиной монстра, Вэй Чжицянь глубоко вдохнул и поднял магический посох, чтобы обрушить его на врага.

В тот самый момент, когда магический посох коснулся цели, Вэй Чжицянь активировал три навыка.

Повышение атаки, повышение критического урона, снижение защиты.

Урон, приближающийся к двумстам тысячам, мгновенно уничтожил мелкого монстра.

Увидев вылетевшую цифру, Вэй Чжицянь тут же отключил все три навыка.

Зайдя в панель персонажа, он увидел, что из-за крайне короткого времени использования мана практически не потратилась.

А у этих трех длительных навыков не было времени перезарядки.

— Офигеть, брат Цянь, ты гений! — Чжан Хунбо, ставший свидетелем всех действий Вэй Чжицяня, поднял большой палец вверх. — Вот что значит мастерство первого игрока национального рейтинга!

— Нужно ещё потренироваться, этот прием довольно сложный. Хорошо, что получилось, — сказал он, но уголки губ Вэй Чжицяня уже невольно поползли вверх.

— Кто же, как не я, первый игрок национального рейтинга.

В этот момент «первый игрок национального рейтинга», чья защита была практически нулевой, получил удар от появившейся второй волны монстров, разом потеряв половину здоровья.

Только тогда он вспомнил, что все ещё находится в подземелье. Вэй Чжицянь невозмутимо повернул голову и одарил Чжан Хунбо слегка дерзкой улыбкой:

— Толстяк, держи монстров, попрактикуемся ещё!

Так они вдвоем просидели весь вечер, зачищая подземелья ежедневных заданий, и остановились только тогда, когда их обоих начало клонить в сон.

Активировать три навыка разом и тут же их отключать действительно оказалось непростой задачей, но после целой ночи тренировок Вэй Чжицянь стабилизировал успех этой комбинации на уровне сорока процентов.

В перерывах Вэй Чжицянь успевал заглядывать в группу по освоению контента на мировом канале — там все как один жаловались, что новая карта, как обычно, оказалась невероятно сложной.

Взглянув на время, он понял, что уже десять утра.

Осознав, что снова просидел всю ночь, Вэй Чжицянь почувствовал легкое головокружение, попрощался с Чжан Хунбо и вышел из игры.

Сняв шлем, он увидел на телефоне несколько непрочитанных сообщений от Считающего звезды, чья аватарка сменилась на нечеткое изображение звездного неба.

Вчера там красовалась стандартная иконка пользователя.

Этот заказчик и правда осторожен, специально завел запасной аккаунт, чтобы связаться со мной.

Подумав об этом, Вэй Чжицянь открыл сообщения.

Считающий звезды: Я обошел весь форум в поисках предмета для смены класса, кажется, во всей игре их больше не осталось.

Считающий звезды: В этот раз я поступил опрометчиво, я попробую поискать другие способы.

Вспомнив низкие коэффициенты навыков Ассасина и его примитивные модули умений, а затем — впечатления от игры за Эльфа за эту ночь, Вэй Чжицянь не знал, плакать ему или смеяться.

Он подобрал слова и ответил: Все в порядке, босс, со сменой класса не горит, я нашел решение.

Ответ пришел быстро: Вот и хорошо, как ты решил эту проблему?

— Эльф — очень сильный класс. — Он немного подумал и решил снова прикинуться «дурачком»: — У вас невероятная дальновидность.

— Кстати, как мне к вам обращаться? — Вэй Чжицянь попытался пригласить заказчика к более близкому общению.

Холодный босс не ответил.

— Хорошо, босс Син! Принято, отец Син!

— Не надо так, — пришло сообщение от него.

Ну ладно.

Вэй Чжицянь немного подумал: Решено, тогда Брат Син!

Этот Брат Син, похоже, всеми силами избегал этой темы и снова перестал отвечать, поэтому Вэй Чжицянь решил, что тот молча согласился.

— Брат Син, спокойной ночи! Ой, уже утро. — Вэй Чжицянь потянулся. — Доброго утра! Желаю вам отличного дня!

Он забрался на кровать, лег и зашел в мобильный форум Следующего поколения под своим старым аккаунтом Цянь Сяо. В топе главной страницы висели два поста.

Один был опубликован Считающим звезды: он предлагал высокую цену за покупку предмета для смены класса.

Даже зная о щедрости этого Брата Сина, Вэй Чжицянь не осмеливался предположить, насколько высока была эта цена.

Другой пост был от случайного пользователя, который написал, что сегодня увидел аккаунт Цянь Сяо, который не появлялся в сети целый год.

«Более того, знающие люди говорят, что Цянь Сяо выкупил аккаунт обратно, и теперь играет сам владелец».

В комментариях сплошь и рядом были фразы вроде «С возвращением» или «Дожил до этого дня», а иногда встречались и отзывчивые пользователи, которые рассказывали новичкам о былых подвигах Цянь Сяо.

Вэй Чжицянь удовлетворенно улыбнулся и оставил под постом одну фразу:

Цянь Сяо: Я вернулся.

Глава 3

Когда Вэй Чжицянь проснулся, было уже больше двух часов дня.

Он открыл расписание на телефоне: пятница, пар нет.

Вэй Чжицянь, не торопясь, заказал доставку еды и позвонил Чжан Хунбо.

Только с третьей попытки тот ответил: Брат Цянь, чего так рано встал, будем заходить в игру? — голос звучал так, будто он ещё не проснулся.

— Да. Мы уже на день отстаем от основного сюжета.

— Тогда я пойду заварю лапшу.

http://bllate.org/book/29773/3622823

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода