Мать обладала удивительно красивыми глазами, но, к сожалению, в памяти не осталось её радостного облика. Она вечно, вечно смотрела куда-то вдаль, источая пустоту и печаль.
Дуань Цзышу была точно такой же.
— Проснись, очнись…
Будучи грубо разбуженной во второй раз — вместо того чтобы услышать будильник, — Лу Чжияо с досадой открыла глаза. Она увидела, что собеседница отчаянно хмурится. Поскольку Дуань Цзышу редко позволяла себе столь яркие эмоции, Лу Чжияо даже не сразу нашлась что ответить:
— Что случилось?
— У меня живот болит, и подташнивает, — еле слышно произвела Дуань Цзышу.
Лу Чжияо поспешно включила свет и тут же заметила холодный пот на виске Дуань Цзышу — такое точно нельзя было сыграть.
Посреди ночи пришлось ехать в неотложку, и всю дорогу Дуань Цзышу выглядела так, будто собиралась отдать Богу душу. Такси поймать не удавалось, а на злополучном электроскутере Лу Чжияо — её самом удобном виде транспорта — пришлось трястись по дороге, которую сколько помнила себя ремонтировали, разбирали и снова чинили. Девушка ужасно боялась, что Дуань Цзышу так и умрёт на пути в больницу.
— Может, тебя вырвет? Станет легче.
Дуань Цзышу лишь жалобно стонала, но вырывать наотрез отказывалась.
— Какой позор, — пробормотала она.
— Ой, моя дорогая барышня, что важнее — личное достоинство или самочувствие?
Очевидно, для Дуань Цзышу обнимать мусорный бак у дороги и истошно блевать было верхом неприличия, и это казалось ей куда важнее, чем умирать на заднем сиденье электроскутера.
Больница этой ночью шумела и суетилась, до них никому не было дела. Лу Чжияо уже хотела было встревоженно позвать врача, чтобы тот немедленно выписал лекарство, раз уж её подруге так плохо, как вдруг мимо с завыванием промчалась машина скорой помощи. Медсёстры выкатили каталку и стремглав бросились вглубь приёмного покоя, а какой-то врач, встав на колени прямо на каталке, на ходу делал пациенту непрямой массаж сердца. Лу Чжияо молча проглотила свои слова.
Спустя некоторое время в приёмную ввалился рабочий, держа в руке отрезанную по запястье кисть. Стоило окровавленным обрубкам пальцев мелькнуть перед лицом Дуань Цзышу, как её наконец вырвало.
Лу Чжияо тут же поднесла заранее приготовленный пакет.
— Я хочу… прополоскать рот…
Даже если бы ей предстояло сию же секунду отправиться на тот свет, Дуань Цзышу всё равно должна была договорить свои последние слова. Она не позволяла себе умереть с привкусом рвоты во рту. Если это возможно, заявила она, ополаскиватель должен быть со вкусом персикового улуна.
Лу Чжияо встала и набрала для неё стакан воды из большого железного бака в больничном коридоре.
— Ж-жвачку… тоже можно…
Извернув желудок, Дуань Цзышу, казалось, почувствовала себя чуть лучше. Закутавшись в пальто, она жалко сжалась в углу, не в силах даже разлепить глаза. Не прошло и минуты, как её снова скрутило: боль была неопределённой, не колющей и не зудящей, а какой-то невыносимо тоскливой изнутри, отчего не удавалось найти себе места.
Наконец, после долгих мытарств, ей поставили капельницу, и Дуань Цзышу, бледная как полотно, тихонько откинулась на спинку стула.
Врач диагностировал острый гастроэнтерит — видимо, на ночь съела слишком много жирного, и организм не справился с перевариванием.
— Вы что, сидели на диете и долго избегали жирной пищи, а потом разом объелись? — напутствовал доктор. — Смотрите больше так не делайте, не ровен час до панкреатита доиграться. Пару дней поешьте чего-христиански постного, покапаетесь три дня — и всё пройдёт.
Лу Чжияо торопливо кивала, внутренне содрогаясь при виде счёта. Да ведь Дуань Цзышу съела совсем немного! Неужели жир и впрямь оказался настолько тяжёлым, а сама она совершенно здорова.
Сказку о принцессе на горошине нельзя воспринимать лишь как шутку. Заболела-то Дуань Цзышу, но Лу Чжияо словно сама получила звонкую пощёчину: неужели пища, которую они обычно едят, настолько нечиста?
Наконец-то навозившись за пол ночи, они смогли вернуться домой. Лу Чжияо везла Дуань Цзышу сквозь непроглядную тьму ночи и, глядя на лишённое единой звезды небо, почему-то вспомнила школьное сочинение, написанное ею в начальных классах.
Забросив Дуань Цзышу обратно в постель, Лу Чжияо смахнула со лба несуществующий пот. Глаза у Дуань Цзышу были плотно закрыты — видимо, от страшной усталости она вырубилась мгновенно. Лу Чжияо не стала задерживаться, размяла затекшую поясницу и уже собиралась идти спать. Как вдруг Дуань Цзышу с поразительной точностью ухватила её за рукав.
— А где поцелуй на ночь?
Лу Чжияо оставалось только поражаться.
Хоть тошнота и отступила, измотанная долгими мытарствами Дуань Цзышу всё ещё оставалась слабой и выглядела так, будто собралась вознестись на небеса. И даже в таком состоянии она думала о поцелуе на ночь — уму непостижимо, что у неё в голове творится.
Руководствуясь правилом не спорить с больным человеком, Лу Чжияо сздохнула и беспомощно опустила голову:
— Скажи на милость, мне теперь ещё и сказку на ночь тебе почитать?
Она думала, что Дуань Цзышу уже полужива, но стоило Лу Чжияо наклониться, как та резко выпрямилась. Расстояние между ними мгновенно сократилось, а чья-то рука легла Лу Чжияо на плечо, лишая возможности отступить.
Признаваться в этом было немного стыдно, но в тот самый миг в голове Лу Чжияо и вправду промелькнуло немало сюжетов из романов о властных генеральных директорах, влюбившихся в простых героинь.
Впрочем, Дуань Цзышу уже исключили из разряда властных боссов, да и целовать её без взаимного согласия она не стала. Вместо этого, застыв на крайне двусмысленном расстоянии, она произнесла:
— Я очень по тебе скучала. Правда.
Правда. Только вот Лу Чжияо в эту правду не верила. Тосковать в дни абсолютной разлуки — так даже самые истовые верующие не молятся. Наверное, та Лу Чжияо, что училась в старшей школе, была бы растрогана до слёз. Какая жалость: превратиться во взрослую, разучившуюся легко верить лжи женщину порой невероятно скучно, ведь это лишает стольких простых и наивных радостей.
Рука, лежавшая на плече, медленно поползла вниз: с плеча на предплечье, а затем перехватила её кисть и легко коснулась губами тыльной стороны ладони.
— Спокойной ночи, — промолвила Дуань Цзышу.
— …
Лу Чжияо молчала. Она почесала тыльную сторону ладони, куда пришёлся поцелуй, чувствуя себя как-то не в своей тарелке.
Разве поцелуи на ночь принято оставлять в таких местах?
Определенно, ей стоило поменьше читать романов, иначе в голову вечно лезет всякая чепуха.
Из-за болезни рабочие планы вполне предсказуемо сдвинулись. Лу Чжияо не стала заводить об этом речь сию же минуту, а Дуань Цзышу, разумеется, воспользовалась моментом и предпочла сделать вид, что ничего не было. От этого хлопот стало только больше: капризный желудок Дуань Цзышу не проведёшь абы чем, но при этом она наотрез отказывалась питаться одной лапшой.
И с чего это вдруг она, поддавшись минутной жалости, подобрала кошку, которая в первый же день вела себя тише воды ниже травы, а на второй тяжело заболела, взвинтив собственную ценность до небес, и теперь ещё нос воротит от еды?
Лу Чжияо с горьким философским настроем подумала: неужели ей на роду написано вечно быть бесплатной нянькой? В детстве она плела из бамбуковых прутьев корзинки на продажу, чтобы поддержать семейный бюджет, в университете — разгребала чужие косяки в студенческом совете, а теперь к ней, как привязанный водяной демон, пристала бывшая возлюбленная, за которой нужен глаз да глаз, и ведь скоро ещё придётся ехать в родную деревню к матери, у которой всю жизнь на лице написано разочарование в собственной судьбе.
http://bllate.org/book/29772/3622743
Готово:
