×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Sweet Robot O's Pure Temptation: The Ruthless Villain Loses Control / Механическая омега: Ловушка для ледяного злодея: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Чжочжи уставился на внезапное движение робота и не ответил человеку на том конце провода.

– Ну что, ты там с маленьким роботом играешь?

Лу Чжочжи ответил с замедленной речью:

– Нет. Наверное, ты только что активировал какую-то его команду, он внезапно обнажил железу.

– Пусть это и не решит проблему в корне, но поможет облегчить симптомы твоего Периода повышенной чувствительности, – произнес тот человек. – К тому же… такие роботы не подлежат возврату без объяснения причин в течение семи дней. Он с самого конвейера создан специально для тебя и полностью отвечает твоим требованиям к чистоте и непорочности с обеих сторон.

– Сбрасываю.

Лу Чжочжи тут же оборвал вызов, не оставляя ни малейшего шанса.

Стоило ему положить трубку, как телефон несколько раз вибрировал. С места Чи Юя было видно, что это сообщение в мессенджере, и одна из записей, судя по всему, являлась геолокацией.

Лу Чжочжи снова бросил взгляд на маленького робота.

Чи Юй сделал вид, что сохраняет невозмутимость, послушно последовал за ним и остановился у холодильника в гостиной.

Лу Чжочжи скосил глаза и спросил робота:

– Разве режим следования не был отменен?

Чи Юй принялся соображать:

– Сяо Юй любит ходить за хозяином.

Разве не прикинуться покорным? Кто же этого не умеет.

Тонкие губы Лу Чжочжи чуть изогнулись:

– Умничка, вечером примеришь одежду.

– Хорошо, хозяин.

Чи Юй продолжал притворяться.

Лу Чжочжи открыл холодильник, вытащил одну из целого ряда серебристых туб и зашагал в сторону второго этажа.

Чи Юй разглядел крупную надпись на тюбике: 【Специальный подавитель для альф】.

О боже, романы в жанре ABO стали реальностью.

Внезапно Лу Чжочжи замер на месте.

Чи Юй заметил, что он хмурится, словно в нерешительности, и на его невероятно красивом книжном лице отразились сложные эмоции.

– Сяо Юй, – позвал Лу Чжочжи.

Чи Юй отозвался:

– Я здесь, хозяин.

– Подойди.

Лу Чжочжи направился к дивану и снова сел.

Чи Юй перестал двигаться. Он чувствовал, что дело неладно — крайне неладно.

Судя по его обширному опыту чтения романов в жанре ABO, если он сейчас подойдет, то, судя по всему, его…

– Сигнал Wi-Fi слабый, команда не выполнена, – произнес Чи Юй.

Зависло, вылетело из сети, умоляю, больше меня не зовите.

Лу Чжочжи достал телефон и, убедившись, что сигнал Wi-Fi горит на три деления, повторил:

– Подойди.

На этот раз его тон прозвучал еще глуше.

Чи Юй:

– Сигнал восстановлен.

Не пугайте меня, я человек робкий.

Только он подошел к дивану, как его запястье перехватили. Обжигающая ладонь легла прямо на кожу, и Чи Юй невольно опустил взгляд.

Как же он горяч.

– Выпусти феромоны, – хрипло произвел Лу Чжочжи.

Чи Юй: «……»

Хозяин, я не умею.

Есть обучающее видео? Я сначала пройду онлайн-курс.

У Чи Юя лицо покраснело от потуг, но в воздухе не чувствовалось ни малейшего намека на запах феромонов.

О нет, Чи Юй уловил от Лу Чжочжи лишь легкий холодящий аромат изморози.

Как приятно пахнет, хе-хе, смущенно.

【Обнаружено, что команда хозяина не выполнена до конца. Права управления активированы, скоро будет осуществлен выброс феромонов.】

Вжух-вжух-вжух…

Чи Юй принюхался — пахнет клубникой.

– Не нравится, давай другой, – сказал Лу Чжочжи.

Вжух-вжух-вжух…

Нюхает, аромат розы.

– Смени.

Нюхает, кофейный аромат.

– Смени.

Нюхает, аромат апельсиновой газировки.

Лу Чжочжи откинул голову назад, прищурил глаза и глубоко вдохнул воздух, его кадык слегка задвигался.

Чи Юй засмотрелся.

– Пусть будет этот, выдели еще немного.

Лу Чжочжи открыл глаза и искоса глянул на маленького робота.

Чи Юй покраснел и вжух-вжух-вжух…

Только что главная консоль несколько раз выделяла феромоны, и Чи Юй уже научился.

С первого взгляда понял, стоило применить — сломалось.

На этот раз выделенные Чи Юем феромоны оказались довольно густыми, причем грань между успокоением и соблазнением совершенно стерлась.

Принадлежавший альфе аромат изморози в воздухе постепенно стал густым и пронзительно-холодным.

【Обнаружены резкие колебания феромонов хозяина, срочно требуется успокоение омеги, запускается режим утешения.】

Чи Юй принялся раздеваться.

А?

Эй, погоди-ка, какой порядочный робот утешает раздевшись догола?

Он уже сам расстегнул пуговицы на рубашке, но его руку, тянувшуюся ниже, перехватили, и раздался сдержанный, подавленный голос:

– Отменить режим утешения.

Лу Чжочжи помрачнел, его тонкие губы сжались в ниточку. Несмотря на то, что на лбу уже выступили капельки холодного пота, он по-прежнему сохранял невозмутимость: достав заранее подготовленный подавитель, он без малейших колебаний вогнал иглу себе в руку.

Чи Юй совершенно не смел смотреть, до смерти боясь встретиться взглядом с Лу Чжочжи.

Однако до его слуха то и дело доносилось хриплое дыхание альфы, отчего мочки ушей Чи Юя покраснели еще сильнее.

Спасите этого ребенка.

Если это влажный сон, то не слишком ли он целомудренный?

Если же это не сон, остается верить лишь в то, что он… попаданец.

Причем угодивший в тело робота — робота, созданного для того, чтобы помогать альфам справляться с Периодом повышенной чувствительности.

Какая жалость.

Даже хуже, чем тот омега из вчерашнего романа жанра хайтан в сеттинге ABO, которого он читал.

Шумное хриплое дыхание рядом постепенно утихло. Лу Чжочжи молча выбросил пустой шприц из-под подавителя и, не сказав ни слова, поднялся на второй этаж.

Пока не поступило команд, Чи Юю не требовалось предпринимать никаких действий.

Как только на вилле снова стало тихо, Чи Юю вновь не сиделось на месте.

Это тело — робот? Технологии в здешних местах до чего же развитые.

Чи Юй бесформенно растекся по дивану, вспоминая, как в одну секунду прятался под одеялом за чтением романов, а в другую — оказался заброшен сюда, и невольно подумал: «Интересно, куда это меня забросил батя-смартфон?»

【Главная консоль может предоставить роботу номер 01 функцию онлайн-поиска.】

В голове внезапно всплыла картинка — до боли знакомый интерфейс поисковика.

Чи Юй свернул окно, открыл «Мой компьютер» — все приложения — «Пасьянс «Паук»».

Ой, не то, не то, займемся делом.

Снова открыв поисковик, он вбил 【Лу Чжочжи】, и через секунду перед ним во весь экран выскочили страницы с веб-романами.

Ого, я же говорил, что читал эту книгу.

Ну что ж, диагноз поставлен.

Дорогие мои, я поднялся, я тоже попал в роман!

Чи Юй попытался отыскать в памяти хоть какие-то подробности об этом романе с участием Лу Чжочжи, но воспоминания оказались скудными.

У него была дурная привычка при чтении: он полностью пропускал сюжетные фрагменты, выискивая лишь те, где сюжета не было.

Такие сладенькие.

Поэтому имя Лу Чжочжи вызывало лишь смутное воспоминание, а вот полезной сюжетной информации не нашлось ни капли.

Придется перечитать заново.

Кликнув на книжную веб-страничку в поисковике и бегло просмотрев пару глав, Чи Юй все вспомнил.

Лу Чжочжи — второстепенный злодей из романа в жанре хайтан ABO «Предельная страсть! Нежный омега и его пять альф: побеждает босс», причем он являлся белоснежным лунным светом главного героя-омеги, из тех, кого невозможно заполучить.

Поскольку у Лу Чжочжи были свои странные заскоки, но он упорно настаивал на взаимной чистоте, главный герой-омега никак не мог до него добраться.

Чем сильнее было то, чего нельзя заполучить, тем сильнее разгоралось томление. Главный герой-омега исчерпал всевозможные способы, пытаясь добиться Лу Чжочжи, но всякий раз главный герой-альфа перехватывал инициативу и забирал всё себе, после чего Лу Чжочжи отчаянно колол подавители и в конце концов сходил с ума и отбрасывал коньки.

Забанен, этот герой слит.

На втором этаже у Лу Чжочжи было тихо, и Чи Юй с удовольствием устроился на диване, продолжая с помощью поисковика освежать в памяти эту «Предельную страсть».

– Какой безумный сюжет, какой безумный финал, – пробормотал Чи Юй. – Из-за того, что второй мужской персонаж скоропостижно скончался в Период повышенной чувствительности, главный герой-омега оглянулся назад и обратил внимание на главного героя-альфу, который так преданно его оберегал.

– А этот второй мужской персонаж в хайтан-романе еще и за чистоту топит, совсем умом тронулся, тьфу~

– У автора тараканы в голове мозги сгрызли?

– Читатели тоже те еще дурачки, раз такой параноидальный сюжет смог выбиться в топ.

– Деньги вернуть можно? – поинтересовался Чи Юй.

【Остаток на счете 289992 юаня, желаете подать заявку на возврат средств?】

– С чего это у меня в голове хранятся деньги?

【Робот номер 01 может выполнять для хозяина поручения по покупке, оформлению и оказанию услуг.】

– А, универсальный домработник.

Из спальни на втором этаже доносился приглушенный голос — похоже, кто-то разговаривал по телефону.

Чи Юй придвинулся ближе к лестнице, желая послушать, о чем говорит Лу Чжочжи.

Слышно неважно, надо подняться на второй этаж.

Все равно плохо слышно, надо прижаться к двери спальни.

Наклонившись и повернувшись ухом, он только прижался к косяку, как раздалось — «щелк», и дверь отворилась.

Лу Чжочжи хмуро уставился на маленького робота.

Чи Юй выпрямился, продемонстрировав бесстрастную и безупречную улыбку:

– Хозяин говорил, что вечером примерит Сяо Юю новую одежду.

Глава 2. Маленький парень

Лу Чжочжи вспомнил, что перед тем, как ввести подавитель, он действительно отдал команду позже примерить роботу новую одежду.

Равнодушный взгляд в его глазах чуть изменился, Лу Чжочжи протянул руку и взъерошил волосы робота.

– Ладно, понял, – произнес Лу Чжочжи. – Схожу в душ и займемся.

Чи Юй заметил, что пряди на лбу Лу Чжочжи слегка влажные, на шее и плечах блестят капли пота, а лицо бледное.

Ему ведь, наверное, очень плохо, да?

Период повышенной чувствительности у альф сопровождается предельной раздражительностью и беспокойством. Если насильственно подавить его с помощью инъекций, симптомы периода отступят, но сам человек останется слабым и измученным, а из самых глубин его тела будут исторгаться мелкие, ноющие боли.

Таковы были поверхностные знания об ABO, почерпнутые Чи Юем из романов.

Лу Чжочжи оставил ему лишь удаляющуюся спину, направляясь прямиком в ватную комнату, не позволив Чи Юю изучить всё подробнее.

Чи Юй окинул взглядом его комнату: преобладающие черно-серые тона, вся утварь сероватая, выглядит несколько мрачновато.

В этом романе автор обрисовал Лу Чжочжи как альфу жестокого в поступках и холодного в манерах, абсолютного бездушного злодея.

Но Чи Юй-то знал, что Лу Чжочжи вовсе не такой ледяной, каким кажется: они с главным героем-омегой вместе росли в детском доме, и даже повзрослев, он продолжал опекать того во многом.

Вот только главный герой вечно норовил уложить его в постель.

Телефон на тумбочке завибрировал. Чи Юй подошел и машинально ответил на звонок, но сообразив, что чужой телефон брать нехорошо, тут же сбросил вызов.

Человек на том конце, судя по всему, растерялся, после чего перезвонил снова и сбрасывать явно не собирался.

http://bllate.org/book/29739/3618534

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода