*
Когда они вошли в ресторан, Юэ Цзя изучала меню. Она подняла глаза, оглядела обоих, задержала взгляд на их сцепленных руках — и едва не захотела на месте покончить с собой, окропив всё вокруг кровью.
— Братишка, смотрю, вы уже и за ручки держитесь.
Юэ Яо: «…»
Юэ Яо притворился, будто ничего не понимает, и сел рядом с Янь Чжоу.
Юэ Цзя ещё хотела отпустить парочку язвительных замечаний, но увидела, что Янь Чжоу побледнел, и побоялась довести его до обморока. Пришлось ей великодушно придержать язык.
— Выбирайте, — сказала она, протягивая меню.
Юэ Яо вытягивал шею, прижимался к Янь Чжоу, тыкал пальцем то туда, то сюда: это ему не нужно, то он не хочет. Усидеть спокойно не мог ни секунды.
Да когда он вообще так себя вёл? Обычно ел всё, что выбирала Юэ Цзя, самое большее — надувал губы, жалко демонстрируя своё возмущение.
А теперь… Смотреть невозможно. Просто невозможно!
Мальчик ведь, а как жеманничает! — негодовала про себя Юэ Цзя.
Нравится что-нибудь Юэ Яо или нет, Юэ Цзя могла понять с одного взгляда.
Янь Чжоу ему очень нравился.
Этот дурачок — вопрос лишь времени, когда его съедят без остатка. Болван! — не удержалась от очередного мысленного ругательства Юэ Цзя.
Сделав заказ, Юэ Цзя принялась понемногу беседовать с Юэ Яо.
Тот оживлённо рассказывал о своих вчерашних игровых успехах. Но стоило сестре спросить, во сколько он лёг, как Юэ Яо тут же замолчал и начал мямлить.
Постепенно стали приносить блюда.
Юэ Цзя положила Юэ Яо палочками немного горькой дыни и спаржи.
Тот явно хотел что-то сказать, но промолчал.
— Он не ест горькую дыню и спаржу, — заметил Янь Чжоу.
Юэ Цзя: «…»
Юэ Цзя закатила глаза.
— Ты у нас самый осведомлённый, да? Посреди лета у него уже губы трескаются. Что плохого, если он поест горькой дыни, чтобы сбить внутренний жар?
Янь Чжоу: «…»
Юэ Яо с сомнением принялся жевать овощи. Проглотив, он состроил преувеличенно страдальческую гримасу.
Юэ Цзя снова завела старую песню:
— Если бы ты не привередничал в еде, был бы сейчас даже выше него. А из-за своего привередничанья посмотри, насколько ты ниже!
Юэ Яо: «…»
Юэ Яо нахмурился и опустил голову к тарелке.
К счастью, Янь Чжоу заказал именно то, что Юэ Яо любил, так что за обедом тот всё равно остался вполне доволен.
Поев, Янь Чжоу и Юэ Цзя отвезли Юэ Яо в больницу.
*
Пока Юэ Яо проходил обследование, Янь Чжоу и Юэ Цзя ждали снаружи.
— Что с болезнью Юэ Яо? — спросил Янь Чжоу.
Юэ Цзя смотрела в телефон и даже головы не подняла.
— Да соревнования, конечно. У семерых из десяти киберспортсменов такие проблемы.
— Я не об этом. — Янь Чжоу посмотрел на неё. — Я об аутизме.
Взгляд Юэ Цзя замер. Она выключила телефон.
— В подавляющем большинстве случаев аутизм врождённый. Даже у молодых и здоровых родителей может родиться ребёнок с аутизмом… При обследованиях во время беременности это не выявить, признаки постепенно становятся заметны лишь к году-двум, — объяснила она.
— А как вы узнали?
— Это долгая история. — В её взгляде появилась какая-то глубокая, накопившаяся за годы усталость.
Однажды, когда Юэ Цзя вернулась из школы, родители объявили, что у неё появится младший брат или сестра.
Но ни брата, ни сестры она совершенно не хотела.
Позже, пока их мать была беременна, отец завёл любовницу, привёл её домой и развлекался с ней. Мать застала их.
Начались бесконечные ссоры, ругань и битьё вещей.
Когда родился Юэ Яо, родители уже только делали вид, что живут одной семьёй. Каждый занимался своими делами и редко бывал дома, а если и возвращался, то супруги лишь осыпали друг друга оскорблениями.
Юэ Цзя была ещё маленькой и обвинила во всём Юэ Яо, решив, что это он разрушил их когда-то счастливую семью.
Она стояла у детской кроватки и, когда няня отворачивалась, украдкой щипала младшего брата.
Он был совсем крошечным, но, даже когда его щипали, не плакал и не кричал — только смотрел на Юэ Цзя полными слёз глазами.
Юэ Цзя это казалось странным. Она даже думала, что Юэ Яо — какой-то бесёнок, не чувствующий боли, и стала часто за ним наблюдать.
Она заметила, что ладошки Юэ Яо всё время раскрыты: даже если ему протягивали игрушку, он не сжимал пальцы. А взгляд у него постоянно блуждал, словно глаза не могли ни на чём сфокусироваться.
Позже, когда Юэ Яо исполнилось два года, ему поставили диагноз «аутизм».
Из-за его состояния родители снова стали вместе приезжать домой и проводить с ним время, хотя ссориться не перестали.
А Юэ Цзя казалось, что Юэ Яо — противный ребёнок, который нарочно заболел, чтобы отнять у неё родительское внимание.
Когда Юэ Яо немного подрос, особенности его состояния стали очевиднее. Он мог внезапно заходиться плачем и криком без видимой причины и не останавливаться часами. Другие дети уже начинали разговаривать, а он умел только кричать и совершенно не понимал обращённой к нему речи.
Родители начали проводить с Юэ Яо коррекционные занятия дома.
В детстве он соглашался есть только картофельную соломку и белый рис. Если на столе появлялось что-то другое, он сердился и выбрасывал это. Сколько ему ни объясняли, он продолжал выбрасывать остальные блюда, так что нормально поесть за общим столом становилось невозможно.
Когда его выводили гулять, он хотел только прыгать на батуте в парке. Юэ Цзя от одного вида этих прыжков уже мутило, а ему всё никак не надоедало.
Стоило нарушить его привычный порядок, он начинал плакать без остановки, пока не задыхался. Юэ Цзя считала: ну и пусть себе плачет. Но Юэ Яо мог доплакаться до респираторного алкалоза и больницы — и всё равно не прекращал.
Вот что значит заботиться о ребёнке с аутизмом: нужно очень, очень, очень много терпения. И даже если отдать ему всё своё терпение, никакой отдачи можно так и не дождаться.
Терпение родителей иссякло. Они стали обвинять друг друга.
Мать винила отца в измене во время беременности: не измени он тогда, Юэ Яо не был бы таким. Отец обвинял мать в том, что она непременно захотела родить Юэ Яо: ведь беременность можно было прервать. Не будь Юэ Яо, им не пришлось бы так мучиться.
В той семье каждый ненавидел Юэ Яо. Но его это совершенно не заботило. Он просто изо дня в день в одиночестве играл со своими кубиками.
Юэ Цзя подходила и пинком рушила башню из кубиков. Юэ Яо молча подбирал их и снова начинал строить.
Потом родители наконец развелись.
Мать очень скоро вышла замуж за другого мужчину. А отец уже открыто водил домой кого попало и развлекался с ними; иногда — даже в гостиной, прямо на глазах у Юэ Яо.
Юэ Цзя больше не могла этого выносить и потребовала, чтобы отец сам съехал из дома.
С тех пор Юэ Цзя и Юэ Яо жили вдвоём, полагаясь друг на друга.
Она ходила с ним на коррекционные занятия, учила играть с другими игрушками, уговаривала пробовать новые блюда и учила разговаривать.
Бесчисленное количество раз Юэ Цзя хотелось всё бросить к чёртовой матери, но стоило ей увидеть глаза Юэ Яо, как сердце не позволяло.
Когда Юэ Яо пришла пора идти в школу, Юэ Цзя не хотела отдавать брата в специализированное учреждение. Она считала, что он просто чуточку медленнее других соображает, и решила определить его в обычную начальную школу.
Вообще-то Юэ Яо приспособился довольно неплохо. Но он был слишком красивым ребёнком, и другие дети любили крутиться вокруг него, тянуть его за руки, теребить и даже целовать. Юэ Яо не выдерживал и отталкивал их.
Тогда родители одного из детей вместе с другими написали коллективную жалобу с требованием перевести Юэ Яо в другую школу. Они говорили, что одна паршивая овца всё стадо портит.
Юэ Цзя оформила перевод. Руководству и учителям новой школы она передала немало денег, попросив присматривать за Юэ Яо. Лишь после этого он смог остаться в обычной школе.
— Юэ Яо очень умный. И учился хорошо, — сказала Юэ Цзя.
— Правда? — спросил Янь Чжоу.
— …С китайским языком было не очень. В начальной школе остальные получали по сто баллов, а он мог набрать всего несколько. Не раз мне казалось, что он вообще не китаец.
Янь Чжоу улыбнулся.
— Иногда мне кажется, что я прямо-таки великая старшая сестра. Чтобы ему досталась такая сестра, Юэ Яо, должно быть, в прошлой жизни спас Землю. А порой я думаю, что сестра из меня никудышная. — Юэ Цзя посмотрела на Янь Чжоу. — Например, когда он позвонил мне из университета С и сказал, что завёл друзей, почему я не поехала проверить, что это за подозрительные дружки такие?
Янь Чжоу: «…»
Улыбка на лице Янь Чжоу заметно померкла.
— Возможно, тебе этого не понять, но Юэ Яо на самом деле очень, очень сильно тебя любит, — сказала Юэ Цзя.
Янь Чжоу посмотрел на неё с изумлением: он явно не мог поверить, что она способна произнести такое.
Юэ Цзя тоже пристально глядела на него, и взгляд у неё был какой-то странный. Янь Чжоу вдруг ощутил холодок вдоль позвоночника.
— Забыла тебе сказать: в тот год, после твоего отъезда, у Юэ Яо обнаружили выраженную склонность к самоубийству. — Юэ Цзя улыбнулась. В этой улыбке сквозила чистая злоба — такое наслаждение, наверное, испытывает демон, наблюдая за болью и отчаянием смертного.
Сердце Янь Чжоу будто внезапно стиснули чьи-то пальцы. Его сжимали всё сильнее, пока оно не превратилось в бесформенное месиво. В груди вспыхнула пронзительная боль, а онемение пробрало до самого костного мозга.
— Поэтому… — Юэ Цзя неторопливо любовалась его лицом и с явным удовлетворением закончила: — Либо вообще не приходи, либо уже никогда не уходи.
В этот момент открылась дверь кабинета. Юэ Цзя встала и направилась туда.
http://bllate.org/book/29719/3804732
Готово:
