×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Rule Breaker Ascended: Rebirth GL / Восхождение на вершину: Вторая жизнь актрисы: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фу Цзошэн глубоко вздохнула и произнесла:

— Если для успеха обязательно нужно полагаться на Ши Яньси, то, пожалуй, я лучше не буду лезть наверх. Эта Вань Инин кажется весьма ветреной, так что мне это и даром не нужно.

— Странно, почему ты вдруг передумала? Еще пару дней назад ты готова была скорее умереть, чем сдаться, — с интересом спросил Лян Бинъянь, прищурившись и глядя на Фу Цзошэн.

Какая тут могла быть причина? Умереть, не покорившись, умереть, не покорившись… раз уже однажды пришлось умереть, то поневоле станешь покорной.

Если все получится, она планировала выставить Вань Инин свои условия, только вот эти условия, скорее всего, разочаруют Лян Бинъяня.

Фу Цзошэн посмотрела на Лян Бинъяня, не смея признаться в истинной причине своего желания найти покровителя, поэтому лишь отмахнулась:

— Скажу тебе по секрету: я шпионка, которую прислали из соседней компании!

Лян Бинъянь приподнял бровь.

— Они решили, что у меня есть исключительный потенциал роковой женщины, и надеются, что я проявлю свой талант губительницы государства и народа: сведу Вань Инин с ума, лишив ее рассудка своей красотой. — Фу Цзошэн устремила взгляд вдаль, ее лицо выражало мечтательность, словно она уже видела свое успешное восхождение на вершину. — С моими-то методами разве это не дело пары минут?

Лян Бинъянь безжалостно приземлил ее:

— Но в реальности Вань Инин даже не смотрит в твою сторону.

Улыбка Фу Цзошэн моментально увяла.

— На человека возлагаются великие задачи... это значит, что я нужнее в другом месте! Я могу достичь выдающихся успехов в иной сфере! Может быть… в приготовлении лепешек с яйцом?

Но в следующую секунду раздался другой женский голос:

— Кто сказал, что я на тебя смотрю?

Фу Цзошэн удивленно обернулась и увидела женщину, которая бесстрастно смотрела на нее.

Эта женщина была одета даже изысканнее, чем Вань Юньчэн: строгий костюм с юбкой плотно облегал фигуру, при этом идеально подчеркивая формы. Талия была такой тонкой, что казалось, ее можно обхватить ладонями, а ноги — стройные и прямые.

Фу Цзошэн бегло окинула ее взглядом, выделив несколько ключевых моментов: деловая, строгая, красавица.

Учитывая сказанные слова, личность подошедшей не вызывала сомнений.

Лян Бинъянь среагировал быстрее Фу Цзошэн. Он натянул профессиональную улыбку и произнес:

— Добрый день, генеральный директор Вань.

Фу Цзошэн последовала его примеру:

— Добрый день, генеральный директор Вань.

Почему она столкнулась с Вань Инин именно сейчас!

Это доказывает, что, когда говоришь гадости о людях, нужно оглядываться по сторонам, иначе кто знает, не поймают ли тебя с поличным, как Фу Цзошэн...

Вань Инин не обратила внимания на формальное приветствие, а пристально уставилась на Фу Цзошэн:

— Кажется, я никогда не проявляла к тебе интереса, твоя внешность не обладает тем, что могло бы меня привлечь. Ты ничего не перепутала?

Когда Вань Инин говорила, ее лицо по-прежнему оставалось бесстрастным, словно ледяная статуя. Фу Цзошэн едва не рассмеялась от злости.

То сама говоришь, что возьмешь под покровительство, то заявляешь, что не смотришь в мою сторону. Даже если я сначала отказалась, а потом сама пришла просить — это выглядит не слишком достойно, но неужели у тебя вкусы меняются каждые два-три дня?

Фу Цзошэн усмехнулась, подмигнула Вань Инин, затем сделала несколько шагов вперед, протянула руку и коснулась лица Вань Инин, нежно проворковав:

— Малышка, не дури.

Вань Инин нахмурилась и отступила на шаг назад. Она с явным отвращением посмотрела на Фу Цзошэн:

— Ты — не та, кого я видела в тот день.

О, посмотрите-ка, значит, все-таки помнишь меня?

Фу Цзошэн была уверена в себе, и ее улыбка стала шире.

Вань Инин перевела взгляд на Лян Бинъяня:

— Послезавтра в восемь утра жду в своем кабинете. Приведите… ее.

Вань Инин с гримасой отвращения указала на Фу Цзошэн, тут же убрала палец и развернулась, чтобы вернуться в машину.

Она с невероятной скоростью завела мотор и умчалась прочь, оставив Лян Бинъяня и Фу Цзошэн в полном недоумении.

Хм, это можно считать… прохождением собеседования?

Фу Цзошэн победно взглянула на Лян Бинъяня, но увидела, как тот бессильно обхватил голову руками:

— Я помню, что раньше ты была другой… Неужели ты действительно стала другим человеком?

Как за одну неделю можно превратиться из слабой и беззащитной «повилики» в искусную соблазнительницу?

Фу Цзошэн пожала плечами:

— В любом случае, все получилось, послезавтра выхожу на работу!

Лян Бинъянь кивнул, думая про себя, что, возможно, это и к лучшему.

Фу Цзошэн же посмотрела в ту сторону, где скрылась Вань Инин, и запоздало подумала: а почему Вань Инин такая низкая?

Она была на десятисантиметровых каблуках, но все равно едва доставала ей до плеча. Раньше, из-за ее подавляющей ауры, этого было не заметить, но при близком контакте стало очевидно. Вань Инин оказалась миниатюрной; когда она сохраняла бесстрастие, особого желания не возникало, но когда она хмурилась, то выглядела такой жалкой, что ее хотелось заключить в объятия.

Жаль, что тогда я только коснулась ее лица, — Фу Цзошэн с сожалением прицокнула языком.

Послезавтра, утро, восемь часов.

Фу Цзошэн встала в шесть утра, пробежала круг вокруг жилого комплекса, поднялась наверх и приняла душ. Только после этого, приведя себя в порядок, она отправилась в кабинет Вань Инин.

Кабинет Вань Инин находился на последнем этаже здания NIX и открывал полный, царственный вид на город, а стены верхнего этажа были выполнены из прозрачного стекла.

Первая мысль Фу Цзошэн после того, как она поднялась на самый верх: «Как высоко, неужели Вань Инин не боится высоты?»

Вторая мысль: «Такой обзор действительно соответствует статусу императора развлекательной индустрии».

Как только секретарь Вань Инин увидела, что они поднялись, она открыла дверь в приемную генерального директора и с улыбкой указала им путь.

Фу Цзошэн дважды взглянула на секретаря, подумав, что Вань Инин наверняка любит красивых людей: мало того, что она выбрала себе в любовницы такую красавицу, как она, так и секретарь у нее тоже очень хороша собой.

Секретарь, решив, что у посетительницы есть какие-то требования, кивнула, но Фу Цзошэн лишь улыбнулась ей, глядя прямо в глаза:

— Спасибо.

Секретарь на мгновение растерялась, ее щеки слегка порозовели:

— Госпожа Фу, генеральный директор Вань давно вас ждет.

Фу Цзошэн невзначай спросила:

— А во сколько она проснулась?

Секретарь снова замешкалась:

— Я… я не знаю.

— Ничего страшного, я сама у нее спрошу, — ответила Фу Цзошэн и небрежно закрыла дверь в кабинет генерального директора.

Лян Бинъянь, следовавший за ней и наблюдавший за всем разговором, внезапно почувствовал бессилие и захотел взяться за голову.

http://bllate.org/book/29710/3615618

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу