×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад After Conquering the Villain, I Became the Group's Darling / Как очаровать злодея и стать любимцем всех: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он небрежно сменил тему:

— Во что ты играл, маленький Альбин?

Выражение лица Альбина тут же изменилось, словно он только и ждал этого вопроса. Уголки его губ поползли вверх, и он с гордостью выпалил:

— Я практиковал магию! Я уже научился выпускать её наружу! Смотри!

Его ладони окутало мягкое сияние, и с его помощью он смог даже приподнять в воздух опавший лист.

Земан мгновенно перевел на него взгляд.

Эдвард с любопытством спросил:

— Ты уже ходил в Храм на проверку?

Альбин покачал головой:

— Мне было скучно, и я почувствовал, что во мне есть магическая сила, вот и решил попробовать.

На этот раз даже Эдвард был ошеломлен. Особенно его поразило то, что Земан, похоже, тоже был об этом не в курсе.

Эдвард провёл рукой по волосам, осмысливая услышанное:

— Ты хочешь сказать… ты раньше не знал, что у тебя есть магия, просто попробовал сегодня, почувствовал её и сразу научился выпускать из тела?

Альбин кивнул и добавил:

— Я много раз тренировался выпускать её, не то чтобы всё получилось с первого раза.

К счастью, Изумруд давал ему обратную связь, иначе самому было бы сложно уловить суть.

Эдвард провёл ладонью по лицу. Суть была вовсе не в этом.

От ощущения магии до её высвобождения — этот ребенок справился меньше чем за день?!

Только на то, чтобы научиться чувствовать магию, у самых одаренных детей в Храме уходит не меньше месяца. Чем младше ребёнок, тем больше времени требуется, ведь даже базовые понятия усваиваются с трудом.

А научиться выпускать магию ещё сложнее: как только освоишь это, можно приступать к изучению заклинаний. Природный дар не означает мгновенное понимание, и некоторые дети годами топчутся на пороге магического искусства, не в силах сделать этот шаг.

А этот ребёнок справился за день и уже вошёл в мир магии!

Без сомнения, он настоящий гений!

В последний раз он слышал о столь одарённом человеке, когда речь шла о Земане. Поскольку Земан был невероятно талантлив, Святые Сыновья из других Храмов в детстве часто слышали о нём как о примере для подражания.

Эдвард переводил взгляд с одного на другого, недоумевая. Неужели они действительно не отец и сын?

Альбин не совсем понял странное выражение лица Эдварда и с тревогой спросил:

— Я сделал что-то не так?

— Нет! Конечно, всё отлично! — Эдвард взъерошил его волосы. — Просто ты такой же способный, как и Земан в своё время.

Альбин, услышав это, совсем не почувствовал, что его похвалили. Господин Земан… разве не слабый, глуповатый красавец? Хотя он и владеет магией, но выглядит так, будто совсем не умеет ею пользоваться. Если он такой же, как Земан, значит, он тоже ни на что не годен!

Он тут же возмутился, потянул Эдварда за рукав и спросил:

— Дядя, а ты тоже владеешь магией? Можешь меня научить?

Эдвард спросил:

— Разве Земан не должен тебя учить?

Альбин надул губы, его ресницы дрогнули, и он тихо пробормотал с ноткой грусти:

— Кажется, господин Земан не любит, когда я к нему привязываюсь.

Эдвард удивился и повернулся к Земану. Хотя Альбин думал, что сказал это тихо, при таком расстоянии Земан с его слухом слышал всё отчетливо. На холодном, суровом лице Земана пролегла тень сомнения, в глазах даже промелькнуло нечто похожее на растерянность.

Эдвард задумался. Он охотно согласился:

— Хорошо, я научу тебя. Сначала переговорю с Земаном, а потом покажу тебе магию.

— Ура! — обрадовался Альбин и послушно отошёл в дом, чтобы не мешать им разговаривать.

Убедившись, что мальчик их не услышит, Эдвард спросил Земана:

— Ты правда хочешь отдать Альбина мне? Такого гениального ребёнка я обязательно заберу в Храм Любви, ты уверен? Ведь можно было оставить его в Храме Солнца.

Земан холодно ответил:

— Пусть сам решает, вступать ли в Храм.

Эдвард приподнял бровь. Земан заботится об этом ребёнке даже больше, чем он предполагал. Если так волнуется, почему бы не растить его самому? «Вы оба переживаете друг за друга, так зачем вам я? Чтобы я присоединился к этой семье?» — пронеслось у него в голове, но вслух он покладисто ответил:

— Конечно. В Храме Любви мы ценим любовь превыше таланта.

Сменив тон, он с намёком спросил:

— И всё же, позволь уточнить: вы ведь не отец и сын, верно?

Земан нахмурился, глядя на него:

— Разумеется.

В дерзкой улыбке Эдварда промелькнула наглость:

— Мальчик мне очень приглянулся, а раз теперь я буду о нём заботиться, то просто усыновлю его и позволю называть себя отцом. Ты не против?

Земан сжал губы, оставаясь неподвижным, от него веяло холодом. При слове «отец» он едва заметно вздрогнул, почувствовав, что Эдвард расставил ловушку. Но в итоге лишь ответил:

— Делай как знаешь.

Бросив это ледяным тоном, он тут же развернулся и ушёл, не желая продолжать разговор.

Эдвард потирал подбородок, погрузившись в раздумья. Проблема, похоже, серьёзнее, чем он думал, и произошло что-то, о чём он не знает. Если бы не запрет Земана, он бы даже попытался заглянуть в его будущее. Но Эдвард никогда не провидел чужие судьбы, если только дело не касалось спасения людей.

«Эх, этот младший брат вечно заставляет волноваться». Эдвард, будучи чуть старше, всегда воспринимал Земана как брата, и в такой ситуации не мог остаться в стороне.

Отбросив лишние мысли, Эдвард с привычной беззаботной улыбкой вошёл в охотничий домик и нашёл Альбина.

— Маленький Альбин, пошли! Я покажу тебе магию!

Альбин с восторгом подбежал, схватил его за руку и с нетерпением замер в ожидании. По дороге Эдвард расспросил его о том, что он знает о магии, и с удивлением обнаружил, что мальчик даже не представляет, какие бывают стихии — настоящий новичок.

Он потрепал Альбина по мягким волосам и начал объяснять:

— Существует семь магических стихий: земля, огонь, ветер, вода, электричество, свет и тьма. А к какой из них у тебя больше предрасположенности — это уже должен проверить Храм.

http://bllate.org/book/29702/3614065

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу