×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод After Handing Over My System, I Was Worshipped as a Master / Сдал систему государству: как стать легендой, просто пытаясь разориться: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вот чёрт, кто бы мог подумать?

Оказывается, триггер для подключения системы заключался в подтверждении личности игрового персонажа.

Какая страшная у него личность...

А три связанных с игрой слова: открыть сундучный лот — золотой ларец с головой вана Сяяна; подобрать снаряжение — почерневшая Юй Цзи (овдовевшая жена, оставшаяся после гибели вана Сяяна); легкая победа — объединение их двоих и расправа над всеми врагами.

Сян Юй вел отборные войска на прорыв к Иньлину, но сбился с пути и встретил старого сослуживца Лю Матуна. Он поручил ему спрятать младшего брата и оставил личного стражника Ци Сюя защищать его.

Все четверо знали, кто он такой, но никто не смел сказать правду, пока он не наговорил всякого бреда, из-за которого в головах у всех четверых одновременно промелькнуло одно имя — Сян Пу.

Личность подтверждена.

Пу Юй: ...Какого чёрта!

Глава 9

Несколько человек даже перестали делить деньги, сгрудившись вокруг Пу Юя плотным кольцом. Особенно поздно подоспевший Ци Сюй с недоверием и тревогой разглядывал его с ног до головы.

Пу Юй стоял столбом, чувствуя себя полным одиночкой, хотя в душе отчаянно нервничал.

[Карта Чу и Хань государства Луунся успешно загружена. Идет запрос серийного номера трансляции у Звездного Мозга. Серийный номер успешно создан, заявка на трансляцию одобрена, подключение к Звездному Мозгу, администратор 00171 на связи...]

Пока он стоял, экран Пу Юя засыпало уведомлениями внезапно активировавшейся системы. Его внимание тут же переключилось, взгляд остекленел, уставившись в пустой угол, а глаза округлились от шока.

В смысле, куда это он ведет трансляцию?

Подключение к Звездному Мозгу, Звездный Мозг...?

00171: Приветствуем, хозяин! Поскольку небесное тело, на котором вы находитесь, расположено в отдаленном звездном секторе, а Звездный Мозг оценивает вашу Голубую Звезду как малоизученную планету со скудными ресурсами и отсталыми технологиями, вам выделен раздел трансляций «Метеоритный поток».

Такие слова, как «скудная» и «низшая», прямо-таки ранили сердце, но название «Метеоритный поток» явно обладало куда большим поражающим эффектом. Пусть метеоры и прекрасны, но пролетают мгновенно. Пу Юй нахмурился с недовольством и обратился к системе:

— Технологии нашей Голубой Звезды, может, и уступают вашим, но ресурсы здесь абсолютно точно не скудные. Результаты вашей оценки неверны! С какой стати меня отправлять в сектор «Метеоритный поток»? Ссылка на метеоры... не надо строить из себя дурачка, будто я не понимаю здешних уловок.

Будучи ветераном стриминга, он даже среди необъятных звездных секторов и сложнейших сетей интуитивно понимал, что у этого раздела «Метеоритный поток» отвратительное расположение и он, пожалуй, даже не дотягивает до захудалых окраин.

И верно, система вывела на экран интерфейс трансляций Звездного Моزга и в свернутой вкладке в левом нижнем углу открыла подраздел «Метеоритный поток». Этот подраздел относился к категории «Открытия в новом регионе», и если бы его не развернули, найти столь непопулярную зону «Метеоритного потока» было бы просто невозможно.

Слишком несправедливо!

Пу Юй настолько разозлился, что даже забыл спросить про целевую аудиторию своей трансляции. Звездный Мозг явно отличался от той сетевой среды, к которой он привык.

Модератор Го Мин: Пу Юй, попробуй пообщаться с теми, кто зайдет чуть позже, и проверь, смогут ли они прислать информацию о своем [местоположении].

В объективе стримера невозможно просмотреть ссылки Звездного Мозга, но можно через взаимодействие со зрителями открыть их общую информацию о [местоположении] и проверить сетевое соединение.

Пу Юй: ...Как думаешь, неужели в этот непопулярный уголок, спрятанный в свернутой панели, кто-нибудь вообще заглянет?

Система, казалось, знала, о чем он хочет спросить, и не дожидаясь, пока он заговорит, произнесла:

— Когда вы выбьетесь из сектора «Метеоритный поток» в топ Звездного Мозга, ваша звездная система получит полную поддержку и покрытие по всей сети Звездного Мозга. Тогда вашу трансляцию увидят не только зрители вашего звездного сектора, но и стримеры из вашего сектора смогут транслировать свои эфиры на всю сеть Звездного Мозга через предоставленный вами сетевой порт.

То есть его нынешняя трансляция действительно не видна зрителям его родного звездного сектора, а заходить в нее будут сплошные обитатели инопланетных звездных систем?

О матушки мои... Неужели он собирается открыть новую эру прямых эфиров с инопланетянами?

Модератор Го Мин: Разве не о другом тебе стоит думать? Без поддержки со стороны землячан как ты собираешься пробиться в топ?

Пу Юй: И правда! Неужели именно поэтому настроили так, чтобы начальные зрители из родного звездного сектора ничего не видели? Испугались, что у меня за спиной окажутся влиятельные покровители?

Если не брать в расчет государственный уровень, то узнай земляне-обитатели Голубой Звезды, что можно перепрыгивать через сетевой барьер и устраивать баттлы в прямом эфире с инопланетянами, разве они не сошли бы с ума от желания поддержать его и поаплодировать?

В такой битве за честь страны или всего звездного сектора каждый готов отдать последние деньги и приложить все силы!

Пу Юй в одно мгновение воспрянул духом. Стоит ему пробиться в топ — и он сможет повести за собой всех стримеров Голубой Звезды в Звездный Мозг, чтобы эти инопланетяне воочию увидели пеструю и многообразную сетевую культуру его государства Луунся.

Система промолчала, демонстрируя наивность Пу Юя.

Звездный Мозг связывал тысячи звездных тел и давно развил четырехмерные сетевые терминалы с эффектом полного погружения. Бу то видеоигры или прямые эфиры, смоделированные реалистичные сцены настолько затягивали, что человек уже не мог выбраться обратно. Администраторов там и вовсе набирали из пациентов с диагностированной смертью мозга — пока они сами не решат погрузиться в сон, они могли «жить» вечно.

В звездной медицине у людей уже не было настоящей смерти: они лишь погружались в сон, а затем по очереди пробуждались, чтобы начать всё сначала.

Люди же на Голубой Звезде все еще проходили через круги рождения, старости, болезни и смерти, а развлечения оставались на уровне эпохи саморазвлечения. Стоит им по-настоящему подключиться к Звездному Мозгу, и они не то что бури — даже ряби на воде поднять не смогут.

Слишком отсталые!

Система предпочла замолчать, иначе, подорви она энтузиазм хозяина, тот стал бы вести стримы спустя рукава, и когда же тогда удастся накопить достаточно очков энергии для восстановления плотского тела!

Пу Юй ощутил на себе всю тяжесть ответственности за освоение инопланетного рынка, и когда он снова повернулся к смотревшим на него исподлобья людям, страх исчез без следа. Напротив, он распрямил плечи, выпрямил спину и принял вид человека, который говорит чистую правду и ни капли не сомневается в своих словах.

Общение с системой и диалог с Го Мином со стороны выглядели так, будто он бубнит что-то себе под нос, обращаясь в пустую пустоту, а затем излучает абсолютную уверенность в собственной правоте. Это разительно отличалось от его обычного глуповатого вида и мгновенно связало руки и ноги остальным, заставив их отказаться от прежней грубости и дерзости.

Ци Сюй: Сяо Юэрь? Ты... что-то вспомнил?

Пу Юй повернул к нему голову, опустил взгляд на свою грубую холщовую одежду, а затем посмотрел на рассыпанные по земле медные монеты и произнес:

— Ци Сюй, когда старший брат поручал меня тебе, он рассчитывал, что ты будешь наряжать меня в грубые обноски, заставлять выполнять грязную работу и делить со мной медяки?

Одна инь равнялась двадцати лянам золота, и стоило этим людям доставить его к Ханьскому вану, как они гарантированно получили бы сотни инь в награду.

Справочные данные показывали, что унаследовать земли Чу и командовать их мириадами жителей мог только он один.

Если Ханьский ван хотел объединить земли по обе стороны реки без единого пролитого солдата, ему достаточно было захватить Пу Юя, и земли Чу пали бы сами собой без всякой осады.

Пу Юй помнил: тело вана Сяяна было разделено на пять частей — Ван И досталась голова, а Ян Си, Лю Матун, Люй Шэн и Ян У получили по конечности. Позже Ханьский ван собрал его останки и предал их земле с почестями, благодаря чему в конце концов завоевал покорность жителей Чу и расположение знати и богатеев.

К счастью, это не настоящая историческая хроника, иначе при одной мысле о противостоянии с Ханьскому вану в нем проснулось бы амплуа пушечного мяса. И дело даже не в том, справится ли он — просто от таких перспектив крыша едет окончательно.

Бесчисленные предшественники доказали: идти против любимчиков судьбы — значит либо умереть, либо покалечиться.

Пу Юй мог лишь повторять про себя: это не по-настоящему, это не по-настоящему, и в то же время сохранять осанку, изображая холодное высокомерие. Этакое выражение скорби сироты, потерявшего близких и оставшегося в одиночестве, но обязанного быть сильным — оно одновременно вызывало жалость и казалось несокрушимым.

Черт, недаром он столько лет зря тренировал образ отстраненного и благородного студента старших курсов, в нем и правда прорезалась гибкая и нежная утонченность.

Модератор Го Мин: Чего это ты вдруг разыгрался?

Когда он подключился к трансляции, справочные материалы о Пу Юе уже прогрузились, поэтому он знал лишь примерный временной отрезок и статус Пу Юя, но понятия не имел о тех грандиозных событиях, с которыми тому предстояло столкнуться.

Тут Ци Сюй внезапно опустился на одно колено, а на его лице проступило выражение вины:

— Подчиненные проявили дерзость и пренебрегли правилами, просим молодого господина наказать нас. Но ныне молодой господин все еще в ловушке вражеского кольца и в опасности, посему мы дерзнем просить позволения сопровождать вас и охранять по обе стороны, пока мы не вернемся в Чу. Тогда мы не пожалеем о смерти даже спустя мириады жизней.

Остальные трое переглянулись и, беспомощно вздохнув, последовали примеру Ци Сюя, опустившись на колени. Лао Сань под суровым взглядом Лао Сы вытащил все имеющиеся у него медные монеты, аккуратно сложил их в кучку вместе с остальными деньгами и сдвинул все прямо к ногам Пу Юя.

Заложив руки за спину, Пу Юй зашагал туда-сюда перед ними, а сам в этот момент лихорадочно соображал, что делать. Возвращать деньги в карман он, конечно, не станет, но как их потратить так, чтобы у них не возникло подозрений?

Он присел на корточки, зачеркнул пригоршню монет и спросил систему:

— У меня все еще есть ежедневный лимит трат?

Система ответила:

— Разумеется, на данный момент суточный лимит составляет десять миллионов. Штрафные санкции за неизрасходованные средства можно покрыть за счет энергии, полученной от трансляции. Желаем хозяину тратить с удовольствием и пользоваться в радость!

Похоже, между его жизнью и полученной энергией система куда сильнее жаждала заполучить последнюю.

Пу Юй всё понял и продолжил допытываться:

— А могу ли я сам купить себе попадание в топ?

Он хотел спросить об этом раньше: раз уж нет базовой аудитории из родного звездного сектора, то может ли он просто купить себе продвижение за деньги?

Оказалось, что технически это возможно, вот только у него не было столько лишних денег.

Система пояснила:

— Топ в Звездном Мозге исчисляется в звездных монетах. По курсу валюты в вашем звездном секторе: 1 звездная монета = 1 000 000 монет Луунся. Для попадания на самую границу топа требуется не менее миллиона трехсот тысяч звездных монет. У вас нет таких средств, однако вы можете использовать обмен энергии: 1 единица энергии = 1000 звездных монет. Если вам удастся накопить чуть более ста тысяч единиц энергии, вы сможете выкупить одно место в топе Звездного Мозга.

Пу Юй бросил взгляд на свой накопитель энергии: там сиротливо светилось всего 5 единиц. Его возвращение к жизни, загрузка карты и финальное подключение трансляции уже подчистую истощили всю накопленную им энергию национальной судьбы — впрочем, ее изначально было не так уж много.

Модератор Го Мин: 00171, если на счет Пу Юя поступит крупная сумма денег, можно ли будет конвертировать ее в звездные монеты для покупки места в топе?

Система: ...Можно.

Модератор Го Мин: Пу Юй, сосредоточься на выполнении заданий по укреплению национальной судьбы. Энергия дается нелегко, пожалуйста, ставь интересы страны на первое место.

Столь ценные единицы энергии, разумеется, в первую очередь должны идти на нужды государственной науки и обороны!

Пу Юй мгновенно всё понял и тут же заулыбался, закивав:

— Тогда попрошу брата Го Мина помочь мне подать заявку руководству, я хочу выбиться в топ.

Прямой эфир шел уже минут десять, но в чате так и не мелькнуло ни единого инопланетного слова, а единственное место для гостя отображалось серым.

Странно, куда же подевался Сюй Вэйцинь?

Го Мин кивнул: Запрос уже отправлен. Только запрашиваемая сумма слишком велика, на согласование потребуется время, подожди еще... полчаса!

http://bllate.org/book/29659/3608585

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода