×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Wife Slapped Me, It Smelled So Good / Пощечина от любимого: сладость в каждом мгновении: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Бучжи, озираясь по сторонам словно воришка и убедившись, что вокруг никого нет, вновь набрался храбрости и заговорил:

— Я не умею контролировать феромоны так, как ты. Сколько тебе нужно?

Произнося эти слова, Е Бучжи даже дрожал.

Добровольно выпустить собственные феромоны, чтобы их вдыхал альфа — любой омега прекрасно понимает, что это значит.

Феромоны — это сигнал страсти и искушения.

Но какое бы из этих слов ни применили к Е Бучжи, еще совсем юному и одетому в школьную форму, всё это казалось донельзя неуместным и противоречивым.

— Ты боишься, Чжи-чжи, — прямо подметил Цинь Гу.

— Я просто нервничаю, — попытался оправдаться Е Бучжи.

Они ведь заранее обоюдно договорились об этом: обменяться феромонами, чтобы исцелить некоторые проблемы с железами.

Просто так совпало, что их феромоны подошли друг другу идеально, и ничего больше за этим не стояло.

Подувший ближе к полуночи ветер пробирал до костей, и даже в разгар лета от него веяло холодом.

Е Бучжи дважды чихнул.

Цинь Гу снял свою куртку и набросил ее Е Бучжи на плечи.

В тот же миг слабый запах пороха проник в ноздри Е Бучжи и тут же развеялся.

Куртка Цинь Гу была большой. Стоило накинуть ее на Е Бучжи, как, даже не застегивая молнию, она укутывала его целиком, даря сильное тепло.

Поблизости не было никого постороннего, поэтому Е Бучжи не стал отказываться. Послушно и тихо кутаясь в куртку Цинь Гу, он впервые в жизни испытал чувство, будто сердце в груди трепещет, словно испуганная птица.

Это ощущение было одновременно незнакомым и будоражащим, и подарил его именно этот альфа — Цинь Гу.

Е Бучжи то и дело казалось, что с ним творится что-то неладное. Особенно после того, как он узнал об их почти стопроцентной совместимости: его не покидало иллюзорное чувство, будто Цинь Гу постоянно за ним наблюдает.

На уроках, на переменках, во время обеда и тем более по дороге домой.

Но стоило ему каждый раз повернуться к Цинь Гу, как выражение лица и взгляд парня оказывались совершенно обычными, отчего Е Бучжи чувствовал себя еще более напряженным и пугливым.

Е Бучжи упускал из виду одну вещь: если он каждый раз так удачно встречался взглядом с Цинь Гу, то лишь потому, что Цинь Гу действительно смотрел на него каждую секунду.

Цинь Гу неотрывно следил за каждым малейшим движением Е Бучжи.

И при этом бессчетное количество раз в глубине души желал прижать Е Бучжи к груди, сгрести в охапку, приласкать, затискать, нацеловать и обнять.

Они уже подходили к дому, тянуть больше было нельзя. Е Бучжи с опаской завел руку за спину, пытаясь поддеть край пластыря для феромонов на затылке.

После обследования в больнице он пользовался специальными пластырями, целую коробку которых приволок ему Цинь Гу.

Он был должен Цинь Гу всё больше и больше.

Е Бучжи прислушался к собственному бешено колотящемуся сердцу. Вокруг царила тишина и полумрак, и он страшно боялся, что Цинь Гу тоже услышит стук его сердца.

Его онемевшие от напряжения пальцы вдруг перехватили и прижали к месту.Цинь Гу подушечками пальцев аккуратно разгладил край отклеившегося пластыря, закрывающего его феромоны, и прижал его на место.

Даже сквозь материал пластыря он отчетливо ощущал тепло чужой кожи.

Ноги Е Бучжи подкосились, и он чуть было позорно не рухнул на землю.

— Чжи-чжи, отдай мне какую-нибудь свою вещь, которой ты часто пользуешься, этого будет достаточно. — Цинь Гу, точно так же тоскуя по мимолетному прикосновению к коже, вспомнил, как крошечная железа на затылке Чжи-чжи слегка набухала, когда он покусывал и сосал её. Она была такой маленькой и милой, а стоило потереть её подушечками пальцев, как Чжи-чжи становился еще чувствительнее, начинал всхныкивать, обнимать его и о чем-то умолять.

— Думаю, того полотенца, что было в прошлый раз, вполне хватило бы. Оно пропитано твоими феромонами, для меня этого уже достаточно. — С самого первого визита в этот маленький дворик Цинь Гу положил глаз на полотенце, которым Чжи-чжи вытирал ему грязь.

Ведь это был первый раз, когда он пришел, а Чжи-чжи сразу же протянул свое полотенце, чтобы обтереть его от дорожной грязи. Цинь Гу тогда ни за что не стал бы вытирать об него грязные руки — он украдкой поднес ткань к лицу и немного подышал этим ароматом.

Разве было не ясно, что это значит? Чжи-чжи с самого начала относился к нему по-особенному, как же он мог его не любить?

Цинь Гу сумел убедить себя в этом и остался доволен.

Однако на самом деле Е Бучжи был таким человеком по натуре: в тот вечер он поступил бы так же, даже если бы в грязь свалился кто-то другой.

— А почему ты раньше не сказал, что можно обойтись вещью? — Е Бучжи в ярости поднял глаза и уставился на Цинь Гу.

Он и сам заметил, что, стоило ему остаться наедине с Цинь Гу, как его характер портился, а вспыльчивость возрастала в разы.

За последнее время он уже сбился со счета, сколько раз бросал на Цинь Гу гневные взгляды.

Е Бучжи выглядел мягким человеком, с которым всегда можно договориться, и сама жизнь вынуждала его быть таким, поэтому злящийся и хмурящийся Е Бучжи казался особенно необычным.

Его губы были плотно сжаты, длинные ресницы при каждом сердитом взгляде взлетали вверх, что в сочетании с изящными и правильными чертами лица выглядело живо и выразительно.

— Чжи-чжи, ты такой красивый. — Глядя на такого Е Бучжи, Цинь Гу почувствовал, как внутри все заныло: руки так и тянулись прикоснуться к нему, хотелось заключить Чжи-чжи в объятия, а губы непроизвольно рвались к его лицу, чтобы поцеловать.

Они уже вошли в пригородный поселок. Вокруг было совсем темно, а неподалеку слышался лай собак.

Если бы кто-то другой, какой-нибудь альфа, осмелился сказать ему нечто подобное в такой обстановке, Е Бучжи непременно дал бы дёру, не оглядываясь, и по пути звонил бы в полицию или звал на помощь.

Но Цинь Гу был для него по-настоящему особенным: он одновременно и раздражал его, и в то же время дарил странное чувство безопасности.Ой, Чжи-чжи, человек, когда у него радостное событие, прямо весь сияет! Что за хорошее дело приключилось, у тебя даже лица посвежели и порозовели.

Вэй Лань, едва переступив порог и заметив уже работающего Е Бучжи, с улыбкой поддразнил его.

Брат, брось ты меня подначивать, — смущенно и улыбчиво ответил Е Бучжи.

В баре гремела оглушающая музыка.

Е Бучжи подрабатывал здесь с первого года старшей школы. Вэй Лань относился к нему исключительно хорошо и платил почасово.

Сорок юаней в час, и Е Бучжи мог приходить на смену в любое время, когда захочет.

Все сотрудники прекрасно знали об этом маленьком нюансе: Вэй Лань, этот ветреный бета, давным-давно положил глаз на Е Бучжи.

Только вот паренек вел себя на редкость правильно и не собирался сворачивать на скользкую дорожку.

Вэй Лань тоже не принадлежал к тем, кто станет кого-то принуждать, а подумав немного, решил, что обижать ребенка — это уж слишком низко, и предоставил Е Бучжи такую гибкую подработку.

За три года Е Бучжи и управляющий стали вполне себе друзьями.

К третьему году старшей школы у Е Бучжи оставался всего лишь один выходной в неделю, и почти все свободное от учебы время он проводил за работой в этом баре — в конце концов, за каждый дополнительный час капало сорок юаней.

Хотя Вэй Лань и болтал с ним с улыбкой, вскоре он удалился в кабинку на втором этаже, явно выглядя не в лучшем расположении духа.

Один из коллег, любивших поглазеть на чужие драмы и не боявшихся подлить масла в огонь, подошел, чтобы просветить Е Бучжи: Ты в последнее время не появлялся и ничего не знаешь: наш босс той ночью напился, и его отымел тот белоголовый секьюрити-альфа из нашего бара. Ты же знаешь его, ну тот, который молчун молчуном и меньше всех разговаривает.

Узнав очередную сплетню, Е Бучжи мысленно переварил ее, с некоторым запозданием ощутив крайнее потрясение.

Он машинально потянулся за телефоном, чтобы поделиться с Чэнь Чэнем, и только тогда заметил, что Цинь Гу прислал ему целую кучу сообщений и даже один пропущенный вызов.

В баре было слишком шумно, он ничего не услышал.

Е Бучжи подсознательно не хотел, чтобы Цинь Гу знал о его подработке в баре, поэтому что-то невнятно ответил в пару строчках, а потом завертелся в делах и больше к телефону не возвращался.

Его работа была предельно проста: разносить гостям выпивку. Если же посетители заказывали напитки по его рекомендации, ему полагался еще и процент от продаж.

Бар был вполне приличным, но избежать встречи с неадекватными и психованными клиентами удавалось не всегда.

Как и сегодня вечером.

Один средних лет альфа, который явно уже набрался до положения риз, едва завидев подошедшего с меню Е Бучжи, впился в него взглядом — в его глазах не таилось ни малейшей попытки скрыть праздное любопытство и оценивающий интерес.

Малыш, сколько тебе лет, что уже вышел на работу? Наверное, тяжело приходится? — с улыбкой спросил гость, повышая голос, чтобы перекричать грохочущую фоновую музыку.

Е Бучжи с улыбкой покачал головой.

Пока клиент не переходил к реальным домогательствам, он был обязан продолжать обслуживание.

Ну а если дойдет до этого — можно тут же бежать за братом-охранником.

Большинство работников здесь были омегами, и после нескольких инцидентов с ненормальными посетителями Вэй Лань потратил кругленькую сумму, наняв в качестве охраны нескольких бывших альф-военнослужащих.

Тому, кто вздумает распускать руки или не боится получить тумаков, стоило лишь попытаться устроить здесь беспорядки.

Как только сальный клиент попытался облапать руку Е Бучжи, патрулировавший зал охранник в штатском невесть откуда уже оказался за спиной у гостя, и его широкая ладонь, пересеченная свирепым шрамом, крепко перехватила руку посетителя.

Е Бучжи поднял глаза и сразу узнал белоголового. Надо же, а с виду и не скажешь — взять и отыметь управляющего Вэй Ланя, какая храбрость.

Белоголовый взглядом дал ему понять, что можно уходить, и Е Бучжи отправился обслуживать другие столики. Остаток вечера прошел спокойно.

Желая заработать чуть больше, Е Бучжи закончил смену за полночь — было уже около двух часов ночи. Расчет по зарплате производился день в день: за десять отработанных часов вышло ровно четырехугольный сотен юаней.

Маленький скряга, — с улыбкой подшутил над ним старый сотрудник за стойкой ресепшена.

Е Бучжи хихикнул в ответ и помахал коллегам на прощание.

Смотри аккуратнее, поймай такси до дома, не экономь на этой ерунде, пешком не иди. Ночь на дворе, путь неблизкий, так и заикой останешься с твоей трусливой душонкой, — крикнул ему спускавшийся со второго этажа Вэй Лань, зажимая в зубах сигарету.

Хе-хе, пока, братуль Лань! — Е Бучжи широко улыбнулся и аккуратно спрятал заработанные за день деньги. В конце концов, это же его огро-о-омный босс.

Он думал о том, как отработает еще три месяца после окончания школы, и тогда деньги на оплату учебы будут в кармане.

Но такси Е Бучжи вызвать все же не решился: ехать ночью домой на машине стоило сорок юаней, а какая разница между этим и открытым грабежом?

Впрочем, сегодня ночью ему определенно не везло: за ним кто-то шел.

Е Бучжи оглянулся — те, кто плелся следом, даже не пытались прятаться. Толпа пьяных альф, и среди них как раз тот самый средний возраст, что пытался приставать к нему сегодня вечером.

Они шли, закинув руки друг другу на плечи, выкрикивали какие-то невнятные слова и даже махали ему рукой, подзывая.

Кто же тут не испугается?

Е Бучжи прибавил шагу и пустился бегом, к счастью, преследователи бросаться в погоню не стали.

Он был трезв, бегал быстро, а местность знал отлично, так что вскоре с помощью хитроумных петляний легко оторвался от компании увязавшихся за ним людей.

Время стояло уже глубоко ночное, и для омеги находиться на улице в одиночку действительно было довольно опасно.

Е Бучжи чувствовал воодушевление и всю дорогу до дома преодолевал легким бегом.

Шагнув на тот самый отрезок грунтовой дороги, где отсутствовали уличные фонари, он наконец по-настоящему расслабился.

http://bllate.org/book/29583/3598791

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода