К тому времени занятия в школе уже закончились.
Гао Юань умолял Цюань Сяо, уверяя, что сам готов бегать вместо Линь Цинъгэ — лишь бы тот оставил её в покое.
Однако Цюань Сяо отказался прощать Линь Цинъгэ и потребовал, чтобы она, начиная с завтрашнего дня, каждый день пробегала по пятнадцать кругов вокруг стадиона, пока не наверстает все недостающие. Так нагрузка на неё не будет слишком большой, и она не упадёт в обморок!
И вот шесть дней подряд Линь Цинъгэ, несмотря на изнеможение, каждый день по пятнадцать кругов, под неумолимым надзором Цюань Сяо, всё-таки добежала до ста шести кругов!
Последний круг она завершала в сумерках, когда небо озаряли багряные от заката облака.
Линь Цинъгэ тяжело дышала, лицо её было залито потом. Подбегая к Цюань Сяо, она вдруг заметила, что он смотрит вдаль — на Ся Юйди.
Ся Юйди, в бело-синей школьной форме, сидела под баскетбольной стойкой и читала манху.
Цюань Сяо не отрывал от неё взгляда. В его глазах читалась лёгкая усмешка и невыразимая нежность — будто сквозь тысячелетия пустынного времени. От одного этого взгляда сердце замирало.
В этот миг Линь Цинъгэ охватило отчаяние. Она разрыдалась и, схватив большую руку Цюань Сяо, воскликнула:
— Сяо-гэ, давай помиримся! Я хочу помириться с тобой… Уууу…
Цюань Сяо резко вырвал руку и холодно бросил:
— Катись!
Линь Цинъгэ, измученная долгим бегом и совершенно обессиленная, вскрикнула, пошатнулась и упала на землю.
Цюань Сяо смотрел на неё ледяным взглядом, словно на мёртвую, и сказал:
— На этот раз я тебя прощаю. Но если ты ещё раз попытаешься оклеветать Ся Юйди, не жди от меня пощады.
Линь Цинъгэ окончательно сломалась. Сидя на земле, она истерически рыдала:
— Почему?! Почему ты так любишь Ся Юйди? Что в ней такого особенного?
Цюань Сяо презрительно усмехнулся:
— Ты не достойна знать, что в ней хорошего.
С этими словами он развернулся и направился к Ся Юйди. Подойдя к ней, взял её рюкзак и вместе с ней пошёл к школьным воротам.
Линь Цинъгэ смотрела им вслед, и в её сердце к Ся Юйди родилась лютая ненависть — ей хотелось немедленно разорвать ту на тысячи кусков!
Но, только что получив жестокий урок от Цюань Сяо, Линь Цинъгэ временно не осмеливалась снова трогать Ся Юйди. Она лишь поднялась с земли, всхлипывая и опираясь на Гао Юаня.
* * *
После того как Цюань Сяо наказал Линь Цинъгэ, Ся Юйди всё равно чувствовала себя подавленной и пожаловалась своему двоюродному брату Хань Фэйюю, что Линь Цинъгэ злая до мозга костей: специально испортила дверцу машины, чтобы та упала на ходу, и даже заставила Гао Юаня взять вину на себя.
Хань Фэйюй был сыном тёти Ся Юйди, Ся Сангу, и был старше своей кузины на полгода. Сейчас он учился в Первой средней школе.
Он был умён, но учёбой не занимался, предпочитая играть в игры и тренироваться в тхэквондо.
С детства у Хань Фэйюя и Ся Юйди были тёплые отношения. Услышав о поступке Линь Цинъгэ, он пришёл в ярость и заявил, что приедет в Среднюю школу Цзиньчэн, чтобы избить Линь Цинъгэ и отомстить за кузину.
Ся Юйди посчитала, что парню нехорошо бить девушку, да и Цюань Сяо уже наказал Линь Цинъгэ, поэтому она всячески уговаривала Хань Фэйюя не лезть в это дело.
Однако Хань Фэйюй не мог спокойно оставить Ся Юйди одну — он боялся, что Линь Цинъгэ снова попытается её оклеветать. Поэтому он предложил перевестись в Среднюю школу Цзиньчэн, чтобы защищать кузину.
К тому же Средняя школа Цзиньчэн входила в число трёх лучших провинциальных школ и была гораздо престижнее Первой средней.
Если Хань Фэйюй переведётся из Первой средней в Цзиньчэн, его шансы поступить в ведущий университет значительно возрастут, а будущее станет куда светлее.
Семья Хань Фэйюя жила в достатке — они вполне могли позволить себе дорогостоящую плату за перевод. Но у них не было знакомств в Средней школе Цзиньчэн, поэтому Хань Фэйюй попросил Ся Юйди обратиться за помощью к Цюань Сяо, чтобы тот нашёл нужных людей.
Ся Юйди очень хотела, чтобы Хань Фэйюй перевёлся к ней — с ним рядом она чувствовала бы себя в безопасности и не боялась бы ни козней Линь Цинъгэ, ни нападений Лай Сяна.
Поэтому она попросила Цюань Сяо помочь, и тот согласился.
Так Хань Фэйюй перевёлся из Первой средней в Среднюю школу Цзиньчэн и стал одноклассником Ся Юйди.
Хань Фэйюй, будучи заядлым «сестрофилом», сразу же произвёл фурор, став в Цзиньчэне знаменитым «плохим» новичком. Почему?
А потому что в первый же день за обедом он увидел у школьной столовой большую бочку с острым перцовым соусом — и тут же с силой толкнул Линь Цинъгэ прямо в неё!
Линь Цинъгэ даже опомниться не успела, как споткнулась и рухнула в бочку. Её глаза, нос, рот и уши мгновенно заполнились жгучим соусом. От боли она завопила, будто её тело охватило пламя.
Ся Юйди была в ужасе от жестокости Хань Фэйюя — ведь обычно он не был склонен к дракам. Она никак не ожидала, что его месть окажется столь изощрённой и страшной!
Затем Хань Фэйюй строго предупредил Линь Цинъгэ и приказал ей больше никогда не пытаться оклеветать Ся Юйди.
Линь Цинъгэ чуть не лопнула от злости, но, оказавшись «под чужой крышей», вынуждена была покориться и согласиться с его требованиями.
Потом Гао Юань отвёз Линь Цинъгэ в больницу, а Цюань Сяо громко рассмеялся — ему понравился вспыльчивый характер Хань Фэйюя, и вскоре они стали хорошими друзьями.
Однажды утром первым уроком была литература.
Ся Юйди, держа ручку, слушала учителя и делала записи в тетради.
Цюань Сяо, будучи «плохим парнем», учился ужасно и, конечно, не собирался слушать урок или делать записи.
Однако, чтобы оказаться поближе к Ся Юйди, он вытащил из рюкзака новую тетрадь, сделал вид, будто не видит надписей на доске, и придвинулся к ней, чтобы заглянуть в её записи.
Раньше Цюань Сяо всегда чувствовал от Ся Юйди свежий аромат гардении. Но сегодня, приблизившись, он вдруг уловил ещё и запах молочных конфет «Байту». Это его удивило.
— Малышка, почему от тебя пахнет конфетами «Байту»? — спросил он, переписывая её записи и улыбаясь. — Ты что, только что ела «Байту»?
— Нет, — ответила Ся Юйди, продолжая писать и улыбаясь. — Сегодня я нанесла бальзам для губ с ароматом «Байту». Разве не похоже на настоящие конфеты?
— Чёрт! У «Байту» теперь есть бальзам для губ? — удивился Цюань Сяо.
— Да! Я очень люблю конфеты «Байту», поэтому купила такой бальзам, — весело ответила Ся Юйди. На её щёчках проступили две милые ямочки, и от улыбки казалось, будто они полны мёда.
Цюань Сяо облизнул губы:
— Понятно… Но…
Но теперь, как только он чувствовал аромат её губ, ему казалось, что это настоящая конфета «Байту», и ему нестерпимо хотелось её попробовать — укусить её губы…
Так из-за нового бальзама Ся Юйди Цюань Сяо не смог сосредоточиться ни на минуту за весь урок.
На перемене все с изумлением увидели, как школьный задира Цюань Сяо направился прямиком в магазин за пределами школы.
Все подумали, что он, как обычно, пойдёт за сигаретами, но вместо этого он купил две пачки конфет «Байту» — одну отдал Ся Юйди, а вторую стал есть сам!
Ещё страннее было то, что с того дня школьный задира вдруг впал в зависимость от конфет «Байту» и не мог без них.
Целую неделю, где бы ни появлялся Цюань Сяо, зрители видели, как он сосредоточенно разворачивает бумажку, а потом с нежностью смотрит на конфету, сначала целует её, потом облизывает разными способами.
Все недоумевали:
«Что с ним такое? Очнись, задира!»
«Есть конфеты — это же по-детски! Совсем не вяжется с твоим образом дерзкого и опасного парня!»
* * *
В конце апреля пошёл затяжной весенний дождь.
Недавно Ся Юйди одолжила у Шэнь Сяотун манху. Книга оказалась настолько интересной, что Ся Юйди читала её не только на переменах, но и тайком на уроках.
Однажды утром на уроке физики она спрятала манху в парту и начала читать.
Как раз в самый захватывающий момент книга вдруг выскользнула из рук и с громким «бах!» упала на пол.
Этот шум, конечно, услышал учитель физики, господин Чжао.
Он побагровел от злости, схватил указку и яростно направился к Ся Юйди.
Господин Чжао был худощавым мужчиной лет тридцати с небольшим и отличался крайне вспыльчивым характером — при малейшем поводе он бил учеников.
Однако, что забавно, он всегда выбирал жертв среди слабых и тихих, никогда не осмеливаясь тронуть таких, как Цюань Сяо. Он бил указкой по ладоням, и бил очень жестоко.
Более того, господин Чжао ввёл странное и жестокое правило:
если максимальный балл за контрольную — сто, а проходной — шестьдесят, то все, кто наберёт меньше восьмидесяти баллов, получают удары указкой по ладоням!
За каждый недостающий до восьмидесяти балл — один удар!
Из-за этого извращённого правила почти всех учеников школы хоть раз да били по рукам.
Ся Юйди недавно перевелась и ещё не попадала под его руку, но не раз слышала ужасные истории о том, как он избивает учеников!
Поэтому, увидев, как учитель идёт к ней, она побледнела от страха и задрожала всем телом.
Она вдруг пожалела: хоть урок физики и был скучным, ей не следовало читать манху — теперь господин Чжао точно её изобьёт!
«Аааа, что делать?!»
Ся Юйди всё больше пугалась, мрачно представляя себе «десять великих пыток Цинской эпохи», и уже готова была расплакаться.
В этот момент Цюань Сяо бросил на неё взгляд, наклонился, поднял манху и спрятал в свой рюкзак.
Ся Юйди: «…»
Господин Чжао подошёл к ним и, увидев, как Цюань Сяо прячет книгу, решил, что именно он читал манху на уроке. Он взорвался от ярости:
— Цюань Сяо! Ты совсем обнаглел! На каждом уроке физики ты либо убегаешь, либо опаздываешь, либо играешь в игры или спишь! А теперь ещё и манху читаешь прямо на уроке!
Он яростно стукнул указкой по парте Цюань Сяо:
— Встань! Не думай, что можешь творить всё, что вздумается, только потому, что твой отец пожертвовал школе целое учебное здание! Ты — ученик, и должен слушать учителя! Такие, как ты, в первом классе — всё равно что гнилая крыса в кастрюле супа!
Уголки рта Цюань Сяо дёрнулись. Он подумал немного и лениво встал, продолжая слушать брань учителя.
Увидев, что Цюань Сяо сегодня так послушен — не хлопает дверью и не огрызается, — господин Чжао воодушевился и начал сыпать руганью, как горох из мешка, вымещая на нём всю накопившуюся злобу на «плохих» учеников.
Ся Юйди хотела было встать и признаться, что манху читала она, но боялась господина Чжао до дрожи в коленях. Если она скажет правду, учитель наверняка изобьёт её до полусмерти!
Из-за этого страха она долго колебалась, но так и не решилась сказать правду.
Так Цюань Сяо выслушивал ругань господина Чжао целый урок — от самого начала до самого конца.
Когда прозвенел звонок с урока, учитель наконец замолчал, чувствуя себя бодрее и свежее, фыркнул и вышел из класса.
Как только его спина исчезла за дверью, Цюань Сяо потёр уши, почти оглохшие от криков, и горько усмехнулся:
— Чёрт, он уж больно долго орал — целый урок меня доставал!
Ся Юйди почувствовала одновременно благодарность и вину и тихо сказала:
— Прости, Цюань Сяо… Это всё моя вина… Спасибо тебе…
— Ничего, — усмехнулся Цюань Сяо с хулиганской ухмылкой. — Только больше не читай манху на уроках господина Чжао. Я правда не хочу снова выслушивать его нотации. Он всё время тараторит, тараторит, всё на повышенных тонах — у меня чуть уши не лопнули!
http://bllate.org/book/2958/326821
Готово:
