× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Supporting Male Character Belongs to the Heroine / Второстепенный герой принадлежит героине: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В такой ситуации Пятый принц поступил куда решительнее.

При всех, не обращая ни малейшего внимания ни на витающие в воздухе феромоны омеги, ни на собственную репутацию, он стремительно пересёк пространство — два длинных шага, и вот он уже рядом с Лоу Чжэн. Холодно сверкнув глазами, он с размаху пнул Вэнь Цзя, всё ещё сидевшую у ног девушки. От неожиданного удара та покатилась по земле, неуклюже перевернувшись несколько раз подряд…

Её прекрасные глаза, казалось, вот-вот выскочат из орбит. Наконец сумев удержать равновесие, она сжала кулаки так сильно, что костяшки побелели.

Всё произошло настолько внезапно, что Сяо Чжэ опомнился лишь тогда, когда Вэнь Цзя уже отлетела в сторону. Сдерживая ярость, он подошёл к ней, бережно помог подняться и тихо спросил:

— Вэнь Цзя, с тобой всё в порядке?

Та крепко сжала губы, глубоко вдохнула, будто пытаясь усмирить бушующую внутри ярость, и лишь спустя несколько секунд дрожащим голосом ответила:

— Со мной всё в порядке.

Затем вырвалась из его рук, отряхнула одежду и, делая вид, будто ничего не случилось, поднялась на ноги.

Лицо Сяо Чжэ, обычно бесстрастное, потемнело от злости.

— Ваше высочество, не ожидал, что вы окажетесь таким любителем вмешиваться в чужие дела!

Пятый принц обаятельно улыбнулся, глядя на разъярённого Сяо Чжэ.

— Давно слышал, что у исполнительного директора Сяо есть невеста-бета. Неужели это та самая госпожа? Но, увидев её собственными глазами, вынужден признать: слухи в звёздной сети становятся всё менее достоверными.

Ядовитые слова Пятого принца были способны довести до белого каления, однако внешне он оставался безупречным джентльменом. Незнакомец мог бы подумать, что он просто вежливо здоровается.

Такой контраст вызвал у окружающих весьма странные выражения лиц.

Пятый принц наклонился. Его белая военная форма сидела идеально, подчёркивая стройную фигуру. Он протянул сильную руку, собираясь поднять Лоу Чжэн.

В этот момент Лоу Чжэн на мгновение пришла в себя из состояния полного оцепенения. Её бледное личико мгновенно вспыхнуло ярким румянцем. Под ней возникло знакомое, ужасно неловкое ощущение… Кажется, прямо сейчас хлынуло…

Пятый принц осторожно поднял Лоу Чжэн на руки. Омега-девушка была настолько лёгкой, что ему казалось — в его объятиях почти ничего нет. И всё же странно: именно это приносило ему неожиданное чувство покоя.

Лоу Чжэн, едва осознавая происходящее, не имела сил даже сопротивляться. Мысль о том, что у неё, скорее всего, началась менструация, заставляла её желать провалиться сквозь землю. Неужели ей суждено потерять и лицо, и достоинство одновременно?

Бедняжка Лоу Чжэн ещё не знала, что её кровь вскоре станет причиной беспрецедентной катастрофы.

Сяо Чжэ мрачно наблюдал за действиями Пятого принца.

— Ваше высочество, что вы собираетесь делать?

Пятый принц мягко улыбнулся ему в ответ. Его глубокие синие глаза напоминали безбрежное море. У членов императорской семьи Альянса наполовину были гены древних западных народов, что проявлялось в особенно притягательных голубых глазах Пятого принца и более резких, чем у обычных людей, чертах лица.

— Усыновить её. Разве вы не собирались передать эту омегу в Общество защиты омег? Значит, она — дикая омега, обнаруженная недавно? Судя по внешности, ещё несовершеннолетняя.

Лицо Вэнь Цзя, стоявшей за спиной Сяо Чжэ, мгновенно изменилось. Она услышала невозможное! Пятый принц хочет усыновить дикую омегу! Для неё, да и для всех молодых женщин Альянса, это настоящая катастрофа!

Самый желанный альфа-самец Альянса собирается усыновить несовершеннолетнюю омегу? Разве это не то же самое, что завести невесту-ребёнка? Такое недопустимо!

— Нет! — холодно выдавил Сяо Чжэ.

Произнеся это, он сам удивился своей поспешной реакции.

Эта омега родом из отдалённой звёздной системы, у неё нет регистрации в Альянсе, и поскольку она несовершеннолетняя, согласно законам Альянса ей необходим опекун. Обычно в таких случаях первым делом обращаются в Общество защиты омег, ведь требования к условиям содержания омег крайне высоки. Их тела гораздо слабее, чем у бета, и нуждаются в особых условиях питания, жилья и передвижения. Лишь немногие семьи в Альянсе могут себе это позволить — менее одного процента. Поэтому даже если в обычной семье рождается омега, её вскоре передают в Общество.

Однако в правовой системе Альянса существуют и исключения.

Например, в данной ситуации: если обнаружена дикая несовершеннолетняя омега и она категорически не желает жить в Обществе защиты омег, она может быть усыновлена.

Если кандидат на усыновление соответствует требованиям и обе стороны согласны, омега может жить с приёмной семьёй. По достижении совершеннолетия она получает право самостоятельно выбирать себе супруга, без вмешательства Общества.

Именно благодаря такому исключению некоторые омеги выходят замуж за бета, что, конечно, вызывает недовольство Общества защиты омег, но они бессильны что-либо изменить — это законно.

Кроме того, в законах Альянса нет запрета на брак между усыновителем и усыновлённой омегой, если оба достигли совершеннолетия, не состоят в других отношениях и добровольно согласны зарегистрировать брак в управлении гражданских дел и в звёздной сети.

Любой совершеннолетний гражданин с достаточным уровнем дохода и соответствующими условиями может стать опекуном. Пятый принц идеально соответствует всем критериям — ему достаточно получить согласие омеги, и оформление займёт считанные минуты…

Вэнь Цзя незаметно дёрнула Сяо Чжэ за рукав. Тот обернулся к ней, и она покачала головой, тихо прошептав:

— Нельзя позволить Его высочеству усыновить госпожу Лоу Чжэн. Это было бы несправедливо по отношению к ней.

Если бы Сяо Чжэ не смотрел на неё так пристально, он бы не заметил, как в её глазах мелькнула затаённая обида. На самом деле она думала совсем иное: усыновление Лоу Чжэн — это несправедливо по отношению к самому Пятому принцу! Как такая опасная омега может приблизиться к нему? Ведь близость — залог победы!

Пятый принц — всенародный кумир с огромной популярностью. Если сегодня он действительно усыновит Лоу Чжэн, новость мгновенно разлетится по звёздной сети. Уже в следующую секунду после подписания договора об усыновлении весь Альянс заговорит об этом. Представив, через что прошла Лоу Чжэн, Сяо Чжэ тоже почувствовал, что нельзя позволять Пятому принцу увозить её прямо сейчас.

Пятый принц спокойно посмотрел на Сяо Чжэ:

— О? Но, насколько мне известно, исполнительный директор Сяо не имеет права вмешиваться в это дело. Если требуется чьё-то согласие, то спрашивать следует у самой омеги, а не у такого властного альфы.

Он особенно подчеркнул слово «властный», и лицо Сяо Чжэ мгновенно потемнело. В голове у него сами собой всплыли события с момента их встречи с Лоу Чжэн: его собственное уклонение, решение отправить её в Общество защиты омег без её согласия, внезапный всплеск эмоций у девушки и её решительные слова вице-президенту. Лишь сейчас этот упрямый и властный «тупица»-альфа наконец осознал свою ошибку.

Он взглянул на Лоу Чжэн, лежащую в объятиях Пятого принца, и впервые почувствовал вину.

— Ваше высочество, даже если вы хотите усыновить её, вы обязаны получить её согласие.

Лоу Чжэн, находившаяся в полубессознательном состоянии, не расслышала ни слова из их спора. Ей казалось, что в ушах шумит, а под ней снова возникло то ужасное, стыдливое ощущение… И оно явно усиливалось… От стыда ей хотелось провалиться сквозь землю.

Если бы Лоу Чжэн была девушкой двадцать первого века, регулярно листающей Твиттер, она бы немедленно написала: «Кто-нибудь знает, что делать, если у тебя начались месячные среди кучи шовинистичных альф? Срочно нужен совет!»

Пятый принц и исполнительный директор Сяо спорили о судьбе Лоу Чжэн, вокруг валялись без сознания бета из Общества защиты омег, а остальные альфы, наблюдая за двумя выдающимися представителями нового поколения Альянса, предпочитали держаться в стороне. Картина получалась поистине «восхитительной».

В конце концов даже всегда учтивый Пятый принц потерял терпение. Сын генерала Сяо оказался упрямым, как кусок сплава! Да ещё и с лицом, застывшим в одной маске! Спорить с ним было не только скучно, но и пустой тратой слов — в итоге он упрямо повторял лишь два слова: «Нет!»

Пятый принц махнул на него рукой. В сопровождении своей охраны он развернулся и собрался уходить, держа Лоу Чжэн на руках. С таким человеком лучше всего попрощаться одним лишь величественным поворотом.

Однако, сделав всего два шага, он внезапно застыл на месте… Его привычная грациозность исчезла мгновенно. Дыхание стало прерывистым, а спустя десять секунд это состояние с молниеносной скоростью распространилось на всех альф в зоне стоянки…

Если раньше феромоны омеги, исходившие от капли крови на серебряной игле, ещё можно было терпеть, то теперь, когда менструальная кровь Лоу Чжэн хлынула потоком, её феромоны стали настолько насыщенными, что ни один альфа не мог устоять. Концентрация феромонов была сравнима с той, что выделяет омега в период течки.

Руки Пятого принца, нежно обнимавшие Лоу Чжэн, напряглись под белой формой. Он мгновенно изменил положение: вместо горизонтального переноса он посадил её себе на руку, одной рукой крепко обхватив её спину.

Глаза всех альф, включая Сяо Чжэ, потемнели. Всего за несколько секунд они бросились в погоню за Пятым принцем. Инстинкт полностью взял верх: единственное желание — пометить эту дикую омегу, сделать её своей и своей единственно!

Как только Пятый принц уловил насыщенный аромат феромонов, он тоже потерял привычное самообладание. Прижав лицо к тонкой шее Лоу Чжэн, он глубоко вдохнул её запах, а затем со скоростью молнии бросился прочь из зоны стоянки. Этот побег не был продиктован разумом — это была чистая инстинктивная реакция альфы.

Чем сильнее альфа, тем ярче его врождённое стремление к обладанию и контролю. Подсознательно Пятый принц не желал делить эту чистую омегу ни с кем. Она должна принадлежать только ему, и никто — даже безобидные бета — не имел права приближаться к ней.

К счастью, Лоу Чжэн уже почти полностью потеряла сознание. Иначе, узнав, в каком хаосе всё это происходит, она бы просто сошла с ума.

Вэнь Цзя осталась на месте, ошеломлённо наблюдая, как группа альфов, словно «бешеные псы», не считаясь с собственным статусом, гонится за Пятым принцем. Её красивое лицо непроизвольно дергалось.

На этот раз она быстро сообразила: причиной безумия этих обычно рассудительных и умных альфов стали феромоны Лоу Чжэн! Осознав это, её лицо исказилось от ярости.

http://bllate.org/book/2955/326395

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода