×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Partner Keeps Dying / ABO: Мой муж вечно ищет повод для ссоры: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Конечно, в итоге они тоже не развелись. В тот вечер Вэнь Цзюньлун бросил лишь одну фразу:

— Еще раз поешь лапши быстрого приготовления — мы разведемся.

Ло Сюань решительно выкинул последние несколько макаронин.

Однако едва выйдя из кухни, он ойкнул.

— Что такое?

Ло Сюань, держась за дверной косяк и поморщившись, стоял на одной ноге, а на другую опирался лишь передней частью стопы.

Вэнь Цзюньлун поспешно подхватил его, усадил на стул в столовой, снял с него мягкий домашний тапочек и положил его ногу себе на колено, ворча себе под нос:

— И как у тебя вечно столько проблем?

Ло Сюань скривился:

— Жуть как болит, давай побыстрее.

— Где болит? В икре? Или в стопе?

— Всё сводит.

Ло Сюань не удержался, попытался дотронуться до икры, слегка помять.

Вэнь Цзюньлун шлепнул его по руке. Одной рукой он массировал ему стопу, а другой разминал икру, и какое-то время они молчали.

Его движения были уверенными и привычными, и вскоре боль у Ло Сюаня стала утихать, но Вэнь Цзюньлун продолжал.

Он так и сидел на корточках перед Ло Сюанем, обхватив его голень, сосредоточенно и нежно. У него были довольно широкие ладони с длинными пальцами и четко очерченными суставами. Когда он касался икр Ло Сюаня, огрубевшая кожа на ладонях соприкасалась с кожей его ног, вызывая странное, трепетное ощущение, похожее на флирт.

Ло Сюань уловил исходивший от него запах альфы — впрочем, он чувствовал его каждый день, но сейчас этот аромат казался особенно отчетливым.

В свете ламп профиль Вэнь Цзюньлуна казался намного мягче. Ло Сюаню было немного боязно смотреть на него: исходившая от того властная аура альфы так и манила его. Он перевел внимание на руки Вэнь Цзюньлуна и с завороженным видом наблюдал, как его ладони и пальцы скользят вверх и вниз по голени, то и дело разминая ее. Внезапно он протянул руку, приподнял ладонь Вэнь Цзюньлуна, и они соприкоснулись ладонями.

Ло Сюань отчетливо ощущал тепло и текстуру его кожи. Он легко провел пальцем по линиям на чужой ладони, словно перышко коснулось самого сердца:

— Моя рука стала намного больше твоей... Впрочем, мои руки вообще разнело, а твои все равно красивее.

Ло Сюань улыбнулся и попытался отнять руку, а в ушах громко стучало сердце.

Он поддался чарам.

Вэнь Цзюньлун вдруг крепко перехватил его руку, притянул к себе, укрыв в своей ладони, подался вперед, придерживая Ло Сюаня за затылок, и прильнул к его губам.

Это был их первый поцелуй вне периода течки. Голова кружилась, но они отчетливо ощущали соприкосновение губ и зубов, сопровождаемое едва слышным влажным звуком. Это было не просто простое соприкосновение губ — они приоткрыли рты, позволяя языкам хозяйничать во рту друг у друга. Язык Вэнь Цзюньлуна прошелся по небу Ло Сюаня, кончик языка Ло Сюаня коснулся его зубов, и они сплелись в танце.

Время казалось то бесконечно долгим, то мимолетным. Ло Сюань впервые от одного лишь поцелуя так возбудился, что был готов наброситься на партнера. В носу стоял запах альфы, и он, поддавшись этому аромату, снова подался навстречу Вэнь Цзюньлуну, испытывая безумное желание и не желая отпускать его.

Должно быть, на меня наложили заклятие, — подумал Ло Сюань.

Но Вэнь Цзюньлун оттолкнул его одним движением и, схватив салфетку со стола, вытер слюну у него с уголка рта.

— Еще, давай еще, — ничуть не смущаясь, потребовал Ло Сюань.

— Нет, — отказался Вэнь Цзюньлун.

— Почему? Это же было так приятно, правда? А я и не знал, что ты умеешь так соблазнять.

На лице Вэнь Цзюньлуна, однако, не отразилось никакого удовольствия.

— Во рту сплошной привкус лапши быстрого приготовления, — бросил он, опуская ногу Ло Сюаня на пол, и отвернулся.

Ло Сюань поджал губы:

— Сам-то как заведенный целовался.

По мере того как живот Ло Сюаня становился все больше, запах омеги в период вынашивания ребенка тоже делался все сильнее. По ночам во сне Вэнь Цзюньлун теперь бессознательно придвигался к нему, но в этот день Ло Сюань заснул не сразу: он украдкой выдохнул воздух и повторил это несколько раз.

— Неужели от меня и правда пахнет лапшой?

После того случая Ло Сюань действительно больше не ел лапшу быстрого приготовления. Одной из причин было то, что во время поцелуя его раскритиковали, другой — забота о ребенке, а последней причиной стал целебный суп Матушки Вэнь.

Когда папа Вэня и Матушка Вэнь вернулись из Австралии, Янь Цин уже находился на стадии восстановления, но Матушка Вэнь, услышав, каким опасным было его состояние, расплакалась от страха, а сюрприз, преподнесенный Вэнь Цзюньлуном, и вовсе поверг ее в полный шок. Матушка Вэнь, конечно, знала, что Вэнь Цзюньлун нашел себе омегу, и о том, что у него родится внук, ей сообщили заранее, но, вернувшись на родину, она узнала, что внуков будет двое! После этого Матушка Вэнь словно взбодрилась от укола адреналина и принялась целыми днями варить для Ло Сюаня всевозможные укрепляющие бульоны.

Супы, приготовленные домработницей, он еще мог прогулять под предлогом лени, но отказаться от стряпни Матушки Вэнь было невозможно, тем более что она каждый раз следила за тем, чтобы он выпил все до капли.

Под бомбардировкой специальными питательными обедами от домработницы и Матушки Вэнь живот Ло Сюаня был сыт круглые сутки, и для лапши быстрого приготовления в нем не оставалось ни единого свободного миллиметра.

Спасаясь от целительных супов Матушки Вэнь, Ло Сюань придумал дурацкую идею: он решил каждый день уходить из дома и проводить на ногах целые дни.

Неподалеку от дома Вэнь Цзюньлуна, всего через дорогу, только что открылся книжный клуб.

Ло Сюань ждал его открытия еще со времен ремонта, и едва двери распахнулись для посетителей, он стал ходить туда каждый день — читать книги или писать романы.

В первый же день, когда он переступил порог заведения, он привлек внимание сотрудников, ведь беременные омеги редко куда-то выходили, а в одиночку — и подавно. Вернувшись домой в тот вечер, Ло Сюань с восторгом рассказывал Вэнь Цзюньлуну:

— Они ко мне так внимательны! Сами несколько раз подливали воды, то и дело подходили спросить, не нужно ли мне чего, а когда мне была нужна книга, они сами ее приносили, мне даже вставать не приходилось. Просто кайф, сервис прямо как для VIP-персон!

— Они просто боятся, что у тебя преждевременно отойдут воды и хлопот станет еще больше.

Ло Сюань пропустил мимо ушей скептицизм Вэнь Цзюньлуна и при первой же возможности снова отправлялся в книжный клуб.

Клуб был просторным, двухэтажным, занимал большую площадь и обладал отличным ремонтом. Повсюду стояли столики и стулья для чтения и отдыха, а также имелась барная стойка с напитками. Впрочем, из-за недавнего открытия рекламы было мало, так что посетителей пока набиралось немного.

Ло Сюань обычно приходил около часу или двух часов дня и оставался до тех пор, пока Вэнь Цзюньлун не заезжал за ним после работы, чтобы отвезти домой.

— Алло, мам, я в книжном клубе, читаю!

— Почему ты вечно в книги утыкаешься? Смотри, испортишь глаза.

— Не испорчу. Вэнь Цзюньлун сказал, что раз все равно делать нечего, пусть я почаще хожу сюда убивать время.

— Нехорошо тебе так везде мотаться.

— Да все в порядке, Вэнь Цзюньлун лично предупредил персонал, они будут следить за моим состоянием в любой момент.

— Ну ладно. Суп, который я тебе сварила, я передала домработнице, не забудь выпить, когда вернешься.

— Хорошо-хорошо, обязательно выпью.

Ло Сюань с улыбкой повесил трубку. Сотрудник книжного клуба протянул ему стакан воды с медом:

— Твоя мама снова тебе суп варила?

— Угу, — Ло Сюань взял воду. Мед Вэнь Цзюньлун специально оставлял на хранение прямо в клубе, утверждая, что он какой-то заморский и натуральный, и наказал сотрудникам ежедневно заваривать его для Ло Сюаня.

— Как хорошо, что вы открылись, иначе я бы и с места не сдвинулся.

Хотя Ло Сюань жаловался Янь Цину, что Вэнь Цзюньлун не выпускает его из дома, на самом деле дело было вовсе не в чрезмерных ограничениях мужа. Просто Ло Сюань сам ленился выходить наружу — он был домашним человеком, а после беременности двигаться ему хотелось еще меньше. Однако книжный клуб находился близко, к тому же там было очень уютно; Вэнь Цзюньлун даже привез ему туда подушки, сидушки, упор для спины и тонкий плед.

— Твой альфа так о тебе заботится, — всякий раз замечая личные вещи Ло Сюаня, подшучивали сотрудники. — Очень внимательный.

Ло Сюань пожимал плечами:

— Правда? А по-моему, он вечно на меня ругается.

После ухода работника Ло Сюань снова достал блокнот и ручку, чтобы продолжить писать главу. В последнее время у него появилась новая идея, и он выдавал по несколько тысяч слов в день.

— Тан... Ло Сюань?

Ло Сюань поднял голову и понял, что перед ним кто-то смутно знакомый.

— Вы...

Вошедший отодвинул стул напротив и сел:

— Я Хуан Бинвэнь. Я же приходил к вам в гости на ужин в прошлый раз, помнишь?

— Помню. Тот самый человек, который утащил сейф.

В руках Хуан Бинвэня было несколько книг. Ло Сюань бросил на них беглый взгляд — сплошная научная литература, в которой он ничего не смыслил.

— Вы тоже живете поблизости?

Хуан Бинвэнь покачал головой:

— Нет, я услышал от Цзюньлуна, что неподалеку открылся такой большой книжный клуб, и пришел подобрать кое-какие материалы.

Ло Сюань взял в руки одну из принесенных им книг и полистал ее:

— Надо же, как умно.

— Этот книжный клуб и правда хорош, здесь полно книг, причем медицинских изданий неожиданно много, — Хуан Бинвэнь взял книгу своими пухлыми пальцами. — Я обошел несколько книжных магазинов в поисках этого тома и никак не мог найти, а тут он внезапно нашелся.

Ло Сюань просмотрел оглавление и с любопытством спросил:

— Почему тут все исследования посвящены ложной течке у бет? Я-то думал, вы изучаете отношения между альфами и омегами.

Хуан Бинвэнь улыбнулся. Он был довольно плотного телосложения, и когда улыбался, его пухлые щеки выглядели забавно.

— В последнее время я занимаюсь исследованиями ложной течки у бет, в основном концентрируясь на подавлении и сопротивлении ферромонному воздействию альф. Моя текущая идея в том...

Ло Сюань заметил, что, хотя Хуан Бинвэнь обычно был немногословен, стоило зайти на территорию его собственной сферы деятельности, как он начинал говорить без умолку. Единственной проблемой было то, что из всех его речей Ло Сюань уловил лишь самую малость.

— Что думаешь о моем плане?

— А? Ох, ну... По-моему, здорово. Ха-ха, отлично. — Ло Сюань откашлялся. — В общем, раз Вэнь Цзюньлун уже дал добро, какая разница, сработает это или нет — просто попробуй! Даже если потерпишь неудачу, потратишь-то деньги Вэнь Цзюньлуна, раз уж ему плевать, чего тебе сомневаться и оглядываться по сторонам?

Хуан Бинвэнь посмотрел на Ло Сюаня с некоторым сомнением и любопытством во взгляде, а затем улыбнулся:

— Верно, в твоих словах есть смысл.

Поразмыслив немного, Ло Сюань произнес:

— Мне кажется, есть один человек, которому твои изыскания наверняка будут интересны.

— Кто?

— Ты знаешь НИИ Янь? Думаю, их директор заинтересуется.

— Ты имеешь в виду директора Чэнь Яня? — улыбнулся Хуан Бинвэнь.

— Точно! Как это я забыл, что вы с ними сотрудничаете? Ты просто не мог о нем не слышать, судя по всему, я тут со своими советами лезу не в свое дело.

— О нет, что ты! Хотя у нашего института и есть совместные проекты с их НИИ, Чэнь Янь в основном курирует исследования по связям между альфами и омегами — это и есть ключевое направление нашего сотрудничества. И хотя проект приоритетный, простора для самостоятельных маневров у нас там немного, поэтому ведущую роль играют их сотрудники, а мы выступаем в качестве финансовой и технической поддержки. Наше партнерство затрагивает и другие сферы, так что до сих пор мне почти не доводилось контактировать с Чэнь Янем напрямую.

Ло Сюань все понял. Отец Янь Цина был прошлым директором НИИ Янь, а нынешний директор — дядя, на чьих глазах тот рос. Он часто приглашал Ло Сюаня праздновать Новый год вместе, так что они встречались пару раз, и Ло Сюань имел смутное представление о том, над чем те работают. Выслушав Хуан Бинвэня, он наконец сообразил, какую цель преследовал Вэнь Цзюньлун. В вопросах взаимодействия альф и омег технические специалисты Фармацевтической компании Лунчэн уступали институту, да и во всей индустрии едва ли нашлось бы много людей, способных с ними тягаться. К тому же этот проект инициировал отец Янь Цина, так что даже при совместной работе технологическое первенство оставалось за институтом. При этом Фармацевтическая компания Лунчэн, с одной стороны, обеспечивала финансовую поддержку, а с другой — использовала научные достижения института в других областях для совместной разработки продукции. Иными словами, главное научное сотрудничество между Фармацевтической компанией Лунчэн и НИИ велось вовсе не по линии Чэнь Яня. Сам же Чэнь Янь больше погружен в науку, переложив управление институтом и административные дела на плечи своих помощников, поэтому Хуан Бинвэнь и Чэнь Янь в действительности были мало знакомы.

Хуан Бинвэнь сидел в некотором смущении, но Ло Сюань заметил, что при упоминании Чэнь Яня на его лице проступило волнение и предвкушение.

— Мне-то доводилось встречаться с ним пару раз, вот только не знаю, ведет ли он какие-либо исследования в области бет.

Хуан Бинвэнь оживился:

— Да, ведет! В молодости я читал его научную работу, посвященную теории периода течки у бет. Она написана настолько блестяще, что открыла мне глаза на многие вещи. Суть той теории в том...

Ло Сюань перебил его:

— Хочешь, я помогу вам познакомиться?

— Можно? Говорят, в последние годы он сосредоточен исключительно на тематике альф и омег, не знаю, выпадет ли мне шанс на сотрудничество.

— Сначала я вкратце обрисую ему твое направление исследований, и если ему станет интересно, передам твой контакт. Что скажешь?

Хуан Бинвэнь с радостью согласился и затем битых полчаса объяснял Ло Сюаню суть своей научной работы. У Ло Сюаня от этого пошли кругом голова, и он поспешил записать все в блокнот.

Позже он позвонил Чэнь Яню. И хотя объяснение получилось путаным и свелось к паре профессиональных терминов, смысл которых он и сам толком не понимал, к его удивлению, Чэнь Янь всерьез заинтересовался проектом Хуан Бинвэня и сам попросил его контакты, заявив, что хочет обсудить все лично.

http://bllate.org/book/29471/3582278

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода