×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Partner Keeps Dying / ABO: Мой муж вечно ищет повод для ссоры: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Среди общего шума и шуток Вэнь Цзюньлун увел Ло Сюаня.

Всю дорогу Ло Сюань самодовольно и хвастливо вертел в руках свадебный букет:

— Ха-ха-ха-ха, смотри, я ведь поймал цветы! Я просто стоял там, выпятив живот, и никто не осмелился со мной тягаться. Ха-ха-ха-ха, теперь он мой!

Только что побывав на свадьбе, Ло Сюань был в прекрасном настроении и смертельно рисковал, подшучивая над Вэнь Цзюньлуном:

— Ой-ой-ой, когда же это великий господин Вэнь соизволит забрать меня в жены, ха-ха-ха-ха...

Вэнь Цзюньлун затолкал его в машину. Сегодня водитель не приехал, поэтому он сам вез Ло Сюаня домой.

Добравшись до места, Вэнь Цзюньлун строго сказал Ло Сюаню:

— Сиди в машине, не двигайся.

Ло Сюань не понял и попытался расстегнуть ремень безопасности, но Вэнь Цзюньлун прикрикнул на него:

— Разве не слышал, когда я сказал не двигаться?

— Ладно-ладно, раз не двигаться, так не двигаться. Чего ты такой злой?

Вэнь Цзюньлун вышел из машины и побежал к дому.

Ло Сюань через автомобильное стекло следил за его удаляющейся фигурой. Что за срочные дела у него могли появиться? Раньше он никогда не видел его таким взволнованным.

Через некоторое время Вэнь Цзюньлун вернулся, бросил Ло Сюаню бумажную папку и, не говоря ни слова, снова завел машину и тронулся с места.

— Куда мы? Что это? — Ло Сюань вытащил из папки содержимое и обнаружил там удостоверение личности, домовую книгу и другие документы — причем не только свои, но и Вэнь Цзюньлуна. — Вэнь Цзюньлун, ты что удумал?

Вэнь Цзюньлун бросил на него косой взгляд, заметив его встревоженный вид:

— Не бойся, ничего ценного, продавать тебя никто не собирается.

Ло Сюань затаил дыхание, посмотрел на бумаги в руке, потом на брошенный сбоку свадебный букет, и в его голове зародилась абсурдная мысль.

— Ты же сам только что спрашивал, когда я на тебе женлюсь? Лучший день — сегодняшний, поехали прямо сейчас! — произнес Вэнь Цзюньлун, и уголки его губ слегка приподнялись.

Ло Сюань в ужасе взвизгнул:

— Ты чего, господин Вэнь, шутки в сторону! Выпусти меня домой, я же пошутил, у-у-у, я не хочу на тебе жениться, пусти меня домой!

— Повтори-ка, на ком это ты не хочешь жениться?

Ло Сюань сглотнул слюну, втянул голову в плечи и уже собирался поднять палец, указывая на Вэнь Цзюньлуна.

Вэнь Цзюньлун смотрел прямо на дорогу, совершенно не обращая внимания на его жалкий вид:

— Советую хорошенько подумать, прежде чем говорить. Мы на скоростной магистрали, пешком добираться придется очень долго.

Ло Сюань молча опустил руку:

— Женитьба — это не шутки.

— Ого, ты даже собираешься учить меня серьезности? Солнце случайно не с западной стороны взошло?

Ло Сюань потряс бумагами в воздухе и рявкнул, пытаясь придать себе храбрости:

— Брак! Ты вообще понимаешь, что такое брак? Как ты мог принять такое священное решение, даже не посоветовавшись со мной?!

— Ло Сюань, ты женишься на мне? — невозмутимо спросил Вэнь Цзюньлун, продолжая давить на газ.

— Эм, ну вообще-то к этому вопросу нужно подходить взвешенно...

— Ты не возражаешь, значит — согласен. Так что прямо сейчас мы едем регистрировать брак.

— ...

Ло Сюань никак не мог смириться с тем, что сразу после чужой свадьбы его самого сиком тащат жениться:

— Господин Вэнь, босс Вэнь, генеральный директор Вэнь, давайте прекратим эти шутки! Если беременного мужчину вот так испугать, у него ведь и воды могут отойти.

— Я верю, что ты выдержишь испуг, — невозмутимо продолжил Вэнь Цзюньлун. — Ло Сюань, неужели ты никогда в жизни не задумывался о женитьбе?

Ло Сюань честно покачал головой. Вэнь Цзюньлун от такой беспросветности даже разозлился и легонько щелкнул его по лбу:

— Если мы не поженимся, Дабао и Сяобао вырастут в неполной семье. Знаешь ли ты, что при оформлении регистрации для детей из неполных семей нужно ходить в полицейский участок и давать объяснения?

Ло Сюань снова покачал головой.

— Исключено, чтобы я пошел в полицию писать объяснительные. Так что, если мы не поженимся, я запишу детей на твою фамилию, и тогда ты сам будешь объяснять копам, почему тебя поматросил и бросил какой-то альфа.

— Если в будущем из-за неполной семьи на детей будут косо смотреть учителя и одноклассники, я отправлю их к тебе, чтобы ты их утешал.

— Если из-за неполной семьи у них останутся какие-то психологические травмы, объясняться с ними и развеивать их страхи тоже будешь ты.

— Ты — их единственный законный отец, так что поступлением в школу, родительскими собраниями и прочим тоже будешь заниматься ты.

Разве Вэнь Цзюньлун не знал, что творится в голове у Ло Сюаня? Тот ведь наверняка планировал родить детей, спихнуть их на него, а самому смыться в закат. Но он никоим образом не собирался позволить этому плану осуществиться.

— Ну так что, мы женимся или как?

— Эм, ну, на самом деле я считаю, что жениться — это неплохо. А ты как думаешь? — Ло Сюань совершенно растерял всю свою гордость и тут же сменил пластинку. — Подумаешь, перенести запись в домовой книге с одного места на другое, сменить статус с холостого на женатого — ничего страшного.

— Стоило ли поднимать такую панику?

— Ни капельки, абсолютно не стоило.

— Отлично, тогда продолжаем?

— Угу-угу, продолжаем, продолжаем! Давай быстрее, через час гражданская администрация закроется.

Все формальности они уладили в спешке. Ло Сюань сам толком не понял, как оказался женат на Вэнь Цзюньлуне, и во время произнесения клятв даже перепутал несколько слов, за что получил от Вэнь Цзюньлуна с десяток суровых взглядов.

Даже когда пришло время ставить подпись, он пребывал в состоянии легкого транса и долго не решался закончить роспись.

— В чем дело? — встревожился Вэнь Цзюньлун, внезапно испугавшись, что Ло Сюань передумает.

— Да нет, ничего, — Ло Сюань опустил голову и расписался. В тот самый момент, когда он оторвал перо от бумаги, он украдкой покосился на Вэнь Цзюньлуна. Ладно, получить на халяву такого красивого мужа — тоже неплохо.

Поставив подпись, он гордо объявил:

— Теперь я тоже женатый человек!

Вэнь Цзюньлун улыбнулся ему в ответ.

Вернувшись домой со свидетельствами о браке, Ло Сюань водрузил свадебный букет в гостиной и поспешил переодеться.

А Вэнь Цзюньлун тем временем забрал оба свидетельства, сфотографировал их и выложил в Моменты, оповестив весь белый свет, чем вызвал настоящий взрыв. Посыпались лайки, поздравления, удивленные возгласы тех, кто решил, что у него двоится в глазах, и расспросы от любителей сплетен.

Господин Вэнь неторопливо ответил всем одним комментарием:

— Посчитал день удачным и заодно женился.

Ло Сюань понятия не имел о том, что Вэнь Цзюньлун хвастается в Моментах. Он зашел туда лишь для того, чтобы поставить лайк Янь Цину, и ни словом не обмолвился о собственной женитьбе.

Переодевшись, он спустился вниз — как раз подошло время ужина — и льстиво обратился к Вэнь Цзюньлуну:

— Раз уж я сегодня был таким послушным, господин Вэнь, позволь мне заварить милльчик лапши быстрого приготовления!

— Лапшу? — Вэнь Цзюньлун едва не прикончил его одним лишь взглядом. Такое прекрасное настроение — и то норовит испортить! — Подобную гадость с консервантами нужно есть как можно реже.

— Да я же редко, а не вообще никогда. Одну пачку съем — ничего страшного не случится.

Столкнувшись с полным надежды и искрящимся восторгом взглядом Ло Сюаня, Вэнь Цзюньлун впервые в жизни сдался и кивнул.

Ло Сюань взял яйцо:

— Поджарь яичницу.

Вэнь Цзюньлун разбил яйцо на сковородку, а на соседней плите поставил кипятиться кастрюлю с водой.

— Переверни! Аккуратнее, желток не разбей! Ой, разорвался... Ну почему ты такой бестолковый, даже яйцо нормально поджарить не можешь?

Вэнь Цзюньлун мысленно повторял про себя: сегодня день свадьбы, нельзя злиться, нельзя злиться.

Ло Сюань принес помидор:

— Добавь томат. Нарежь потоньше, еще тоньше. Во, так сойдет, в самый раз.

Затем Ло Сюань вытащил из холодильника пучок зелени и несколько кусочков соевого творога, пристроившись рядом с выжидающим видом.

— Лапшу сначала ополосни в кипятке, так полезнее для здоровья.

— Растворимая лапша и здоровье — не смеши меня, не занимайся самообманом. — Хотя Вэнь Цзюньлун и ворчал, но послушно ополоснул лапшу в воде, а затем поставил греться новую кастрюлю. Пока вода закипала, он достал сваренный помощницей бульон с рисом и разогрел в микроволновке овощи.

Обе глаза Ло Сюаня были прикованы исключительно к кастрюле с водой — он был готов душу отдать, лишь бы она закипела немедленно.

Когда вода закипела, в нее полетели лапша, приправы, помидоры, а напоследок Ло Сюань радостно забросил туда зелень и соевый творог. Глубоко вдохнув аромат, он восторженно выдохнул:

— Ох, истинное блаженство!

Вэнь Цзюньлун переложил лапшу в глубокую миску — получилась полная доверху порция, и Ло Сюань хвостиком семенил за ним в столовую.

После чего замер в полном оцепенении.

Вэнь Цзюньлун поставил тарелку с лапшой перед собой и принялся за еду!

— Эй-эй-эй! Это вообще-то моя лапша! Ты ничего не перепутал? — возмутился Ло Сюань, покусывая палочки.

— Кто сказал, что это твоя лапша? Неужели ты не видел, кто ее готовил?

— Разве не мне?!

— Сварить лапшу лично для тебя? Много на себя берешь. — Вэнь Цзюньлун указал на другую тарелку с полезным дородовым питанием: — Вот, это твое.

Ло Сюань наблюдал, как Вэнь Цзюньлун уплетает лапшу за обе щеки. Лапша быстрого приготовления, может, на вкус и обычная, но пахнет так, что кажется настоящим деликатесом. Мало кто способен устоять, особенно Ло Сюань.

Его глазунья! Вэнь Цзюньлун откусил кусок с растекающимся желтком.

Его соевый творог! Вэнь Цзюньлун надкусил кусочек, обжегся, но тут же с наслаждением умял еще парочку. Сам по себе тофу обладал легким солоноватым вкусом, а впитав в себя бульон... Ло Сюань шумно сглотнул слюну.

Его зелень! Вэнь Цзюньлун в два счета управился с сочными зелеными листьями.

Его помидор! Вэнь Цзюньлун выбросил томатную кожицу, съев лишь мякоть, но кисловатый вкус томата уже полностью растворился в бульоне.

Глядя на собственную порцию полезной еды, которую он жрал уже несколько месяцев, Ло Сюань преисполнился глубокой скорби. Он взял палочки, застучал ими по краю тарелки и затянул:

— Ах, капустка бела, огород пуст... В три годика сиротой остался я...

Вэнь Цзюньлун едва не подавился бульоном. Ло Сюань продолжал заунывно выть, нарочно добавляя в голос слезливые нотки.

Видя, что тот снова устраивает цирк, Вэнь Цзюньлун в пару мгновений доел остатки, не оставив ему ни капли бульона.

— Братик ест лапшу, а я пью бульон... Поднимаю пиалу и слезами полнюсь... Мамочки-и-и...

Ло Сюань со слезами на глазах уставился на свою миску с полезной едой и под суровым взглядом Вэнь Цзюньлуна послушно все съел.

Весь оставшийся вечер он проходил мрачный, без единой капли энтузиазма, и рано лег спать. Вэнь Цзюньлун никак не мог взять в толк: неужели из-за какой-то жалкой миски лапши стоило так убиваться?

Но среди ночи...

Вэнь Цзюньлун проснулся посреди ночи и обнаружил, что Ло Сюаня нет в постели. Подождав немного и не дождавшись его возвращения, он тревожно встал, опасаясь, как бы чего не случилось. Выйдя из спальни, он заметил свет в столовой: Ло Сюань с блаженным видом уплетал за обе щеки ту самую лапшу.

Застигнутый врасплох, Ло Сюань обнял миску обеими руками и с бесстыдной улыбкой поприветствовал его:

— Элло.

— Настолько сильно хотелось?

— Угу-угу, — Ло Сюань ел и одновременно кивал, опасаясь, что Вэнь Цзюньлун отберет у него остатки.

— Настолько, что среди ночи встал воровать еду?

— Хе-хе, ну ты же сам всё видишь.

— И какой это раз?

— Первый.

Судя по тому, как ловко тот во всем ориентировался, Вэнь Цзюньлун ни капли ему не поверил:

— М?

— Честно, первый.

— Давай без утайки.

— Ой, вспомнил, была еще одна попытка. Это второй раз.

— Ты уверен?

— Вообще-то, третий.

— Не верю.

— Ладно, четвертый. Я живу у тебя так долго, а лапшу ел всего четыре раза, да и то приходится воровать ее по ночам. Разве мне легко? — Видя помрачневшее лицо Вэнь Цзюньлуна, Ло Сюань скрепя сердце скривил зубы и пошел на жертву: — Ладно, хочешь доем остатки?

Вэнь Цзюньлун посмотрел на пару одиноких нитей лапши на дне миски, с упреком приложил руку ко лбу и подумал, что, судя по всему, единственным выходом остается завтрашний поход на развод.

http://bllate.org/book/29471/3582277

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода