Вечером, когда делать было нечего, Вэнь Ши болтала с подругой о событиях дня, и Ци Синжань тут же отреагировала — с хитрой ухмылкой и фирменным собачьим смайликом в стиле doge.
— Да ладно, мы же всего три дня знакомы… — Вэнь Ши сидела за компьютером, переписываясь в WeChat. Взглянув на список контактов слева, где недавно появился новый друг, она быстро застучала по клавишам: — Только сегодня добавились.
— За три дня такой прогресс? По-моему, либо он в тебя втюрился, либо просто рукоблудный извращенец. Эй, залезай в его «моменты», пришли фотку — я проведу экспертизу!
— Ладно.
Вэнь Ши зашла в его альбом и полистала: записей было немного, и ни одного свежего снимка с ним самим. Вдруг вспомнила портрет, который нарисовала прошлой ночью, и отправила его подруге вместо настоящей фотографии.
Сообщение ушло. Через несколько секунд экран заполнился чередой «Вау!»…
— Ты-ты-ты! Да у тебя просто везение на генетику! Почему мне никогда не попадались такие красавцы-стюарды?!
— …Спокойнее.
— С таким лицом он точно не может быть извращенцем! Вэнь Ши, не тормози — если нравится, бери, пока не ушёл!
— Синжань, я уже начинаю подозревать, что ты подружка моей мамы. Говоришь точь-в-точь как она! — Вэнь Ши рассмеялась и продолжила печатать: — Всё подстрекаешь меня… А твой-то Бай-шиге?
Ци Синжань отправила эмодзи с закатывающими глазами:
— Это у меня безответная любовь, совсем другое дело! Ах, сердце колет…
— Обнимаю, не плачь.
— Я и не плачу. Зачем растрачивать слёзы, если он всё равно их не увидит.
— Тогда дарю тебе цветочек и посылаю сердечко.
— Отказываюсь. — Синжань, ростом 171 см, снисходительно отвергла жест подруги ростом 160 см. — Оставь свои сердечки своему идолу. [Улыбка]
— …Похоже, у меня фальшивая подруга. [Пока]
— Ну, взаимно.
Поболтав немного в таком духе, они вернулись к делу. Ци Синжань уже вернулась в общежитие из-за студенческих дел и напомнила, что Вэнь Ши должна вернуться в университет не позже воскресенья.
Вэнь Ши только что получила напоминание от редактора Чжоу Юя о срочном дедлайне. Помимо заказной иллюстрации, которую ещё нужно было доделать, у неё висел дедлайн на следующую пятницу по сериализованному комиксу. Сегодня днём она закончила лишь наброски и раскадровку, а сдавать работу нужно уже в эту пятницу — времени в обрез.
— Я несколько дней дома проведу за работой. Напомнишь мне в субботу? А то забуду.
— Уже дедлайн? — Ци Синжань была одной из немногих, кто знал о её подработке и псевдониме, и видела, во что превращается Вэнь Ши, когда срывает сроки. Обычно она выезжала из общежития, чтобы не мешать соседкам по комнате, и возвращалась только на экзамены или важные мероприятия. — Если совсем не получится вырваться, я могу за тебя всё оформить. Всё равно нужен только студенческий.
— Хорошо, посмотрим. Думаю, успею.
Они ещё немного поболтали, но Синжань скоро отключилась — у неё появились дела. Вэнь Ши потянулась в кресле и машинально потянулась погладить золотистого ретривера рядом, но её рука ухватила лишь пустоту — пёс куда-то исчез.
— Гадёныш Маомао, приехал домой — и сразу перестал ко мне ластиться.
Было ещё рано, и Вэнь Ши подключила к компьютеру графический планшет, запустила рисовальную программу и продолжила работу. Набросок, обводка… Когда основной контур уже проступил на экране, на часах было почти полночь.
Она отложила ёмкостное перо в сторону, сняла очки и потерла переносицу. Взгляд её опустился — и она встретилась глазами с чёрными, блестящими глазами золотистого ретривера, сидевшего у её ног. Судя по всему, он уже давно наблюдал за ней.
☆、Глава 10. Спокойной ночи
【10】
— Ах, ты когда вернулся?
Вэнь Ши погладила пушистую голову, и пёс послушно прижался к её ладони. Когда она убрала руку, он снова поднял морду и уставился на неё.
— Почему всё смотришь на меня? — Вэнь Ши легонько ткнула его в нос, притворно ворча: — Ты же не любишь ко мне ластиться? Всё время бегаешь гулять! Зачем поздно ночью в мою комнату заявился… Ай!
Не успела она договорить, как золотистый ретривер прыгнул ей на колени, передние лапы уперлись по обе стороны от её ног, будто желая возразить. Он начал лихорадочно тереться о неё, и Вэнь Ши пришлось обхватить его за шею, чтобы остановить этот напор.
— Смотри, ты меня ещё облысишь.
Ретривер уютно устроился у неё на груди, прищурившись, и подумал себе: «Облысеть — не моё дело».
— Ладно, с тобой играть не буду, мне в душ надо, — сказала Вэнь Ши, отпуская его и вставая, чтобы взять из шкафа чистую одежду. У двери спальни она заметила, что пёс снова следует за ней, и остановилась: — Не смей идти за мной! Иначе опять намочишь лапы, и я не пущу тебя на кровать.
Ретривер мгновенно просчитал плюсы и минусы и выбрал кровать. Однако, уходя, он бросил на Вэнь Ши взгляд, полный сожаления. Только когда она скрылась в ванной, он наконец покинул комнату.
Когда Вэнь Ши вышла, на кровати уже лежал огромный пёс. Но, в отличие от прошлой ночи, он не спал — едва заслышав шаги, он бодро вскочил, оббежал кровать и, как только она залезла под лёгкое одеяло для кондиционера, тут же юркнул следом, устроившись прямо и аккуратно, но хвост его радостно хлестал по тонкой ткани, заставляя её вздуваться и пропускать холодный воздух.
Вэнь Ши, сидевшая у изголовья с телефоном, почувствовала, как оттуда тянет прохладой, и машинально придвинулась поближе к псу, прижав ноги к самому тёплому месту — его боку.
Аромат геля для душа, почти неуловимый для людей, для него был отчётливым и нежным — знакомый, родной запах. Тепло её тела, исходившее от живота и поясницы, было прохладным, но успокаивающе утоляло его внутреннюю жару.
— Ах… спать хочется, — зевнула Вэнь Ши, выключила телефон и положила его на тумбочку. — Малыш золотистый, спать пора. Ложись скорее.
Щёлк — и комната погрузилась во мрак. Лишь экран кондиционера слабо мерцал голубоватым светом, едва освещая подножие кровати.
Она устроилась под одеялом, повернувшись к псу на бок, и, как обычно, обняла его за шею. Они лежали совсем близко. Заметив, что он всё ещё не спит, Вэнь Ши слегка ущипнула его за загривок, а затем неожиданно приблизилась и чмокнула в щёку.
— Спи уже, — прошептала она, закрывая глаза. — Спокойной ночи.
Она не знала, что золотистый ретривер замер на месте. Прошла целая вечность, прежде чем он рухнул на подушку, будто его сознание покинуло тело, и погрузился в глубокий, тяжёлый сон.
******
Ранним утром, в комнате отдыха экипажа.
— Как ты вообще так крепко спишь… Эй, Шэнь-да-да! Шэнь-гэ-гэ! Шэнь-сяо-цзюньцзюнь! Шэнь Юйфань, ты вообще собираешься вставать или нет?! — кричал Вэй Нань.
— … — Сознание Шэнь Юйфаня только что вернулось из другого тела. Голова раскалывалась, брови нахмурились, и он долго боролся с болью, прежде чем наконец приоткрыл глаза. — Шумишь.
— А как ещё тебя разбудить? — Вэй Нань раздражённо отхлебнул воды, чтобы смочить горло, и фыркнул: — Если я сейчас охрипну от радиообъявлений, всю вину повешу на тебя.
Но, допив воду, он так и не услышал ответа. Сдерживая желание дать другу подзатыльник, Вэй Нань обернулся — и увидел, что Шэнь Юйфань всё ещё сидит сонный, одной рукой касаясь щеки, и что-то обдумывает.
— Эй, самолёт ждёт! Ты что, не пойдёшь переодеваться в форму? — Вэй Нань обошёл его и, заглянув в лицо, удивился: — Щёки красные? Что с тобой?
Шэнь Юйфань ничего не ответил. Опустил руку и направился в раздевалку.
— Опять молчит, — проворчал Вэй Нань, но, зная, что внутри Шэнь не достанет, позволил себе наглость: — Может, тебе приснилось что-то такое, что я прервал в самый ответственный момент? Красный, как рак, весь в напряжении… Похоже, тебе не хватает…
— Вэй Нань.
У входа в комнату отдыха появилась Сюй Цинь. Она услышала его последние слова и, усмехнувшись, с досадой сказала:
— Я же просила тебя разбудить Сяо Шэня. Он где?
Вэй Нань тут же замолк. В присутствии женщины такое болтать — не по-джентльменски. Он сделал вид, что ничего не было, и кивнул в сторону раздевалки:
— Там переодевается.
— Разбудил — и всё. Зачем ждать его? Беги скорее со мной на борт, там ещё куча дел! Не хочу, чтобы старший бортпроводник снова ругал тебя за лень.
Сюй Цинь была его наставницей во время практики, а после получения лицензии часто летала в одном экипаже, поэтому говорила с ним куда вольнее, чем с другими коллегами — совсем не так, как с пассажирами.
— Ладно-ладно, бегу, — Вэй Нань поднял руки в знак капитуляции, прикрепил бейдж и крикнул в раздевалку: — Я пошёл!
Затем он последовал за Сюй Цинь, покидая комнату отдыха.
Шэнь Юйфань всё ещё переодевался. На колене была намазана лечебная мазь, и чтобы не испачкать форму, он надел свободные спортивные штаны.
Мазь отлично подействовала: огромный синяк на левом колене значительно побледнел, хотя и пах довольно резко. Чтобы пассажиры не почувствовали запах, он тщательно протёр место влажной салфеткой, прежде чем надеть брюки, и потому задержался на полминуты дольше обычного. Выйдя, он сразу направился к самолёту по служебному коридору.
Салон уже был готов к вылету. Как только весь экипаж соберётся, капитан вырулит на другую стоянку для самолётов и начнёт посадку пассажиров.
Полёт почти в три часа ночи, судя по всему, все планировали провести во сне: пассажиры быстро заняли места, и благодаря ясной погоде без тумана и отсутствию воздушных ограничений рейс впервые за долгое время вылетел точно по расписанию.
На международных маршрутах самолёт набирает большую высоту, поэтому вероятность турбулентности при взлёте выше. Вэй Нань только что закончил объявление по радио и, держась за поручень, вернулся на своё место. Не успел он как следует устроиться, как зазвенел звонок вызова.
— Ах… — вздохнул он, завистливо глядя на Шэнь Юйфаня, который спокойно сидел с закрытыми глазами. — Не спи всё время! Ты же только что в комнате отдыха поспал — разве можешь быть уставшим? Иди, пожалуйста.
Шэнь Юйфань даже глаз не открыл, лениво бросив:
— Сейчас не моя смена.
Он и правда был измотан.
Перенос души походил на сон, но пока его тело спало, сознание в теле золотистого ретривера оставалось в полной боевой готовности. Если он не засыпал и в собачьем обличье, то после возвращения чувствовал себя разбитым, будто голову распирает.
Он специально выспался днём, зная, что ночью вылетает рейс, и пришёл в аэропорт заранее, чтобы немного отдохнуть. Но едва лёг — как оказался в теле Маомао. Подумав, что целую неделю не увидит её, не смог уснуть и просто смотрел на неё, пока та не погасила свет… и не поцеловала его.
Это был не первый поцелуй Вэнь Ши — точнее, поцелуй в него, чья душа оказалась в теле золотистого ретривера. Но каждый раз он был настолько неожиданным, что заставлял его сердце биться как бешеное, кровь приливала к лицу, и в груди вспыхивало странное, возбуждённое желание — броситься к ней и прижать к себе.
Нельзя винить Вэнь Ши: ведь для неё он всего лишь золотистый пёс. Кто станет спрашивать у собаки разрешения перед поцелуем? Она целует — потому что хочет, без всяких сомнений и колебаний.
А вот он…
От одного лёгкого поцелуя в щёку он надолго терял дар речи, падал в плен её нежности, терял контроль над собой и с радостью погружался в эту ловушку.
— Настоящий эгоист, — проворчал Вэй Нань, но сделать ничего не мог. Если ещё задержится, старший бортпроводник точно придерётся. Пришлось вставать и идти к пассажиру.
Звонок нажал мужчина с выразительными чертами лица и акцентом британского английского. Вежливо попросил воды — мол, перед полётами всегда нервничает и хочет немного успокоиться.
— Хорошо, сейчас принесу, — ответил Вэй Нань на английском. Его произношение было вполне приличным, но почему-то иностранец, выслушав его, приподнял бровь и с улыбкой спросил:
— Это вы сейчас объявляли по радио?
— Да, — недоумённо ответил Вэй Нань.
Иностранец снова улыбнулся:
— Понятно. Хорошо.
— …Спасибо.
Так и не поняв, за что его похвалили, Вэй Нань вернулся на кухню, налил стакан тёплой воды и, медленно подойдя к пассажиру, протянул ему бумажный стаканчик. Мужчина выглядел совершенно спокойным — никакого намёка на нервозность.
http://bllate.org/book/2938/325449
Готово:
