×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Found a Little Phoenix / Мой маленький феникс: Тайна исчезнувшей нити: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цิงмин услышал, как у него в животе громко заурчало. Он с недоумением прижал руку к животу, и его мочки ушей слегка покраснели.

— Помоги расставить тарелки и палочки, будем ужинать.

Лу Хэ достал из рисоварки только что сваренный рис. Цิงмин всё еще витал в облаках, размышляя о том, как Лу Хэ станет Императрицей Демонов, но руки его помимо воли послушались Лу Хэ: он помог расставить посуду, уселся на табурет и опомнился только тогда, когда Лу Хэ поставил на стол миску с рисом.

Надо же, Лу Хэ посмел командовать им!

Ты еще даже не вышла замуж в мой Мир Демонов, а уже помыкаешь Этим монархом!

Цิงмин надул личико, сердито злясь на самого себя. Этот Малый бессмертный глуп и не знает правил, как он мог потерять бдительность? Если в будущем Малый бессмертный взберется ему на голову, разве останется у него хоть капля авторитета, чтобы наводить страх в Мире Богов?

Лу Хэ совершенно не догадывался, о чем тот думает. Он машинально положил ему в миску куриное крылышко, а затем насыпал немного риса. Белоснежный рис покрылся жирным соусом от крылышек под кока-колой, и оба аромата смешались воедино. Цิงмин тут же забыл о недавнем гневе — как же это вкусно! Столько лет он провел в Мире Демонов, но никогда не пробовал ничего столь восхитительного. По сравнению с этим блюдом священные плоды и пилюли казались совершенно безвкусными.

— Ешь, только осторожно, горячо.

Лу Хэ положил себе в рот кусочек бок-чоя и пожевал: к счастью, вкус оказался неплохим. Он и вправду переживал, что у него получится невкусно и Цิงмин станет есть только мясо, пренебрегая овощами.

Цิงмин подцепил крылышко, откусил кусочек и вдруг широко распахнул глаза. Оказывается, в Мире Смертных не только шоколад вкусный, даже обычная птица может быть такой потрясающей! В Мире Демонов сырую птицу ели лишь низшие демонические твари, да к тому же пожирали ее с кровью и перьями. По мнению Цิงмина, это было дико и грязно, поэтому он никогда к ней не притрагивался.

И надо же было столько лет презирать тех, кто ест курицу — он горько пожалел об упущенном.

— Цิงмин, скажи мне, ты ведь не Смертный, верно? — Лу Хэ облизал губы и осторожно задал вопрос.

Цิงмин все еще держал в зубах куриное крылышко, а его язык и зубы ловко вытаскивали мясо из костей. Вкус колы и соуса для тушения пропитал мясо насквозь, сделав его сладковато-соленым и невероятно аппетитным.

— Хм, Этот монарх, конечно же, не Смертный. Я — владыка Мира Демонов, повелевающий всем адом и Бездонной Авичи, — гордо задрал подбородок Цิงмин. — Так что, когда в будущем ты выйдешь замуж за меня, то станешь истинной правительницей всего Мира Демонов. Это величайшая слава, благословение, которого другие не могут заслужить и за десятки тысяч лет.

Лу Хэ прищурился и в нерешительности произнес:

— Под землей находятся земная кора, мантия и ядро, а в небе — тропосфера, стратосфера, термосфера и ионосфера... То место, о котором ты говоришь... где оно находится?

Цิงмин зажал палочки в зубах и с презрением посмотрел на Лу Хэ. И как этот Малый бессмертный ухитрился дожить до такого возраста — ни капли знаний! Собственной Духовной силой пользоваться не умеет, в культивации полнейший ноль. Если бы не встреча с Этим монархом, он бы, наверное, так и прозябал Смертным еще несколько тысяч или десятков тысяч лет.

— Всё, что ты перечислил, есть и в нашем Мире Демонов.

Лу Хэ приподнял бровь, находя это невероятным. С детства его учили верить в науку, к тому же бесчисленные практические опыты доказали: космические корабли бороздят космос, а буровые скважины уходят в глубины земли.

— Не может быть. Так где же вы в конце концов находитесь?

Цิงмин снова подцепил куриное крылышко, облизал его и только тогда ответил:

— Из-за того, что пространства разные, над нашим Миром Демонов лежит Мир Смертных, над Миром Смертных — Мир Богов, а над Миром Богов снова наш Мир Демонов. Это похоже на разделенный на три лепестка шар, где каждый занимает по лепестку. Пространственные сдвиги происходят крайне редко, и повлиять друг на друга другим пространствам очень трудно.

Лу Хэ впервые услышал подобную теорию и от удивления разинул рот. Заикаясь, он спросил:

— Тогда ты... как ты попал в Мир Смертных?

Цิงмин одарил его презрительным взглядом:

— Разве ты сам не попал в Мир Смертных? С нашей магической силой разве трудно пересечь пространственные границы?

Лу Хэ сглотнул слюну, вытянул палец и ткнул себя в грудь:

— Я вообще-то вырос в Мире Смертных. Разве я не человек?

Ну надо же, этот Малый бессмертный даже собственной сущности не осознает! Неудивительно, что Духовная сила в его теле ведет себя как балласт, да еще и прожил двадцать лет, так и не научившись ею пользоваться.

— Ты, конечно, не человек. Разве ты сам никогда этого не замечал?

За это время Цิงмин уже расправился с пятью крылышками, освоившись с едой еще лучше. Рис в миске стремительно убывал, а вокруг рта остался ободок из соуса, чего он сам даже не заметил.

— Я... — Он, конечно, замечал. На самом деле предзнаменования были всегда. С самого детства у него была пугающая способность к регенерации: стоило ему получить рану, как он чувствовал, что место повреждения начинает медленно теплеть, а затем какая-то струя энергии устремлялась из нижней части живота к ране и циркулировала там до тех пор, пока жар не исчезал, а рана не заживала. К тому же, каждый раз, когда он оказывался в опасности или испытывал сильный стресс, в его теле словно пробуждалась неисчерпаемая сила, вот только он не знал, как ею пользоваться.

Да и этот последний случай: домогательства Хао Да и ужас, охвативший его под водой. Ему даже показалось, будто его руки превратились в острые когти, и одним легким взмахом он перерезал Хао Да меридианы. Неужели он с самого начала не принадлежал этому пространству, и его место либо в Мире Богов, либо в Мире Демонов?

— А обычный человек может отправиться в другие пространства?

Цิงмин выудил из тарелки ломтик гриба шиитаке и пожевал его. Вкус был неплох, но всё же уступал куриным крылышкам. Жаль только, что большую их часть он уже съел, а Лу Хэ еще даже не притронулся к ним — не подумает ли тот, что в их Мире Демонов царит такая нищета и убожество? Вдруг этот Малый бессмертный испугается, что после замужества ему придется жить впроголодь?

Подумав об этом, Цิงмин жадным взглядом покосился на крылышки, опустил палочки и произнес:

— Кхе, смертные, конечно, мечтают попасть в Мир Демонов и Мир Бессмертных, особенно в наш Мир Демонов. У нас потрясающе, в мириады раз красивее, чем в Мире Смертных, полно всяких вкусностей и развлечений. Только чтобы прорваться сквозь пространственные оковы, смертному непременно нужно заниматься культивацией. У кого захудалые способности — тех в Смешанном потоке смалывает в пыль, а у кого талант хороший — те успешно прорывают границу.

Оказывается, это так сложно... Лу Хэ немного погрустнел. Если он не принадлежит к Миру Смертных, то его родные вполне могут находиться в другом пространстве. Вот только он совершенно не владеет магической силой и не сможет успешно прорвать границу.

Он прикусил губу и спросил Цิงмина:

— Через сколько времени я смогу успешно прорвать границу?

Глаза Цิงмина ярко засияли. Этот Малый бессмертный и вправду считает их Мир Демонов лучшим местом и больше не хочет оставаться в Мире Смертных! Исполненный довольства, он заявил:

— Когда Этот монарх восстановит свою магическую силу, я, разумеется, заберу тебя с собой. Кстати... ты еще будешь есть куриные крылышки?

http://bllate.org/book/29367/3566609

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода