Этот господин Шэнь был клиентом Вэнь Люйчжу в юридической конторе и уже давно преследовал её, словно жвачка, которую невозможно отлепить. Сколько бы она ни пыталась объяснить, он не слушал — то звонил, то приходил лично, доставляя ей серьёзные неудобства.
Каждый раз, встречая господина Шэня, Вэнь Люйчжу мечтала хорошенько его отделать. Она была уверена: те навыки, что наработала ещё в десятом и одиннадцатом классах, хоть и не позволят ей одолеть кого-то по-настоящему сильного, но с таким слабосильным книжником, как господин Шэнь, справятся без труда.
Однако ради избежания лишних проблем она сдерживалась.
В последнее время она задумалась о том, чтобы развивать Таохуаляо, и на самом деле это решение родилось из усталости от господина Шэня — лучше уж сбежать, чем продолжать терпеть. Разве не так?
Что до Дуду и Цайцай, которым предстояло учиться в городе, то Вэнь Люйчжу уже всё рассчитала: на машине до школы ехать всего сорок минут, так что она сможет возить их туда и обратно каждый день. Во времена её прошлой жизни во многих мегаполисах офисные работники тратили на дорогу по сорок–пятьдесят минут. Так что эти сорок минут для неё — не проблема.
— Как ты можешь так говорить, Люйчжу? — голос господина Шэня зазвучал обиженно. — Я ведь искренне хочу тебе добра, а ты так жестока?
Вэнь Люйчжу не испытывала ни капли вины. Хотя по натуре она и была мягкосердечной, но перед таким уродом, как господин Шэнь, её сердце становилось твёрдым, как камень.
— Простите, господин Шэнь, — холодно произнесла она, не выказывая и тени раскаяния. — Я всё сказала. Прошу вас больше не звонить и не говорить о вещах, которые никому не приносят радости.
С этими словами она тут же повесила трубку, даже не дожидаясь ответа.
Едва она положила телефон, как тот снова зазвонил.
Вэнь Люйчжу схватила аппарат и сразу же выключила его.
Дуду и Цайцай, стоявшие позади и прислушивавшиеся, переглянулись. Цайцай первой спросила:
— Мама, это опять тот надоедливый и противный дядя звонил?
— Детям нельзя так говорить о других, — мягко улыбнулась Вэнь Люйчжу.
Пусть она и ненавидела господина Шэня всем сердцем, но не хотела, чтобы дети сталкивались с подобным.
— Он и правда противный! — подхватил Дуду, надув щёчки. — Но мы никогда не скажем ему это в лицо… Жаба мечтает съесть лебедя!
— И тебе нельзя говорить гадости другим, — сказала Вэнь Люйчжу и тут же перешла в допрос: — Скажи-ка, Дуду, скольким девочкам сегодня ты обещал жениться?
— Ни одной! Все они некрасивые, — ответил Дуду, попивая Илидо.
Цайцай рядом захихикала:
— Цяоцяо хочет выйти за брата замуж. За обедом она дала мне кусок торта. Но её ручки такие грязные, я не хочу!
Воспитывать детей — дело хлопотное. Вэнь Люйчжу не знала, что и сказать, и лишь повторила:
— Жениться можно только когда вырастешь. Нельзя так легко говорить о свадьбе. И ещё, Цайцай, нельзя говорить, что руки у кого-то грязные.
— Не волнуйся, мама, я просто уговорила её. Я никогда не выйду за них замуж, — заверила Цайцай.
Вэнь Люйчжу осталась без слов. Неужели это не излюбленная фраза взрослых ловеласов? Дуду, ты точно используешь не те слова.
При этой мысли она вздрогнула. Неужели их дешёвый папаша был именно таким?
Она попыталась вспомнить, но ничего не вышло. Та девушка, чьё тело она заняла, плохо разбиралась в людях, да и та ночь была полна страха и смятения, да ещё и освещение — тусклое. Как можно было запомнить лицо того человека?
— Мама, я ведь не говорила, что руки у Цяоцяо грязные, — поспешила оправдаться Цайцай. — Я просто сказала, что не голодна и не хочу есть. А вообще… почему мы должны врать? Если руки у неё грязные, почему нельзя сказать?
Вэнь Люйчжу, ведя машину, чуть не закрыла лицо ладонью. Воспитание детей требует невероятного терпения.
— Это не ложь, — терпеливо объяснила она. — Это проявление воспитанности. Воспитанные люди не говорят другим грубостей, а выражаются вежливо. Если бы ты увидела, что руки у Цяоцяо грязные, тебе следовало бы отвести её помыть руки. Вот как поступает настоящая принцесса.
На самом деле, по её замыслу, девочка должна была помочь подружке вымыть руки. Но эти двое — настоящие маньяки чистоты, так что помощи ждать не приходилось!
А что до двойных стандартов — говорить одно в лицо, а думать другое… В прошлой жизни Вэнь Люйчжу тоже не любила таких людей. Но, попав в офис, она поняла: именно такие умеют выживать в коллективе и добиваются успеха в обществе.
Говорить правду, вызывая недовольство, — кроме эмоционального сброса, пользы в этом никакой.
А если искренние слова обижают других, это ведёт к конфликтам. Люди начнут избегать тебя — кому хочется слушать неприятности? А кто-то, возможно, и вовсе вонзит нож в спину, когда ты этого не ждёшь.
В мире все любят слышать приятные слова и общаться с теми, с кем легко и комфортно. Ведь взрослая жизнь и так полна усталости.
— Мама, куда мы поедем на этой неделе? — спросила Цайцай, уже переключившись на другую тему.
Вэнь Люйчжу вернулась к реальности:
— На этой неделе едем к бабушке с дедушкой, гулять не будем. А на следующей неделе обязательно куда-нибудь съездим.
Вспомнив, как Дуду презрительно отказался от торта Цяоцяо из-за «грязных рук», она спросила:
— А если бы мама сказала, что вы грязные, вам было бы грустно?
— Мы не грязные! — хором возмутились близнецы разного пола и одарили мать единым взглядом презрения.
Они ведь аккуратны до безумия! А вот мама то в поле забежит, то на гору залезет — и вся в грязи.
Вэнь Люйчжу вновь вздохнула: воспитывать детей — это тяжкий труд.
— Ладно, давайте по-другому, — сказала она. — Если бы мама сказала, что вы глупые, вам было бы обидно?
— Мы не глупые! Мы очень умные! — снова хором ответили дети.
Вэнь Люйчжу почернело в глазах:
— Видите? Когда мама говорит вам что-то плохое, вам неприятно. Так и другим обидно, когда вы говорите, что они грязные. Понимаете?
Близнецы переглянулись, их одинаковые миндалевидные глазки моргнули в унисон. Цайцай ответила:
— Но они и правда грязные до невозможности!
— Всё равно нельзя говорить другим, что они грязные. Это расстроит их, а расстраивать людей — значит быть некрасивой и невоспитанной, — мягко убеждала Вэнь Люйчжу.
Обычно эти двое были вежливыми и милыми, но стоило коснуться вопроса чистоты — и начиналась беспощадная атака на всех подряд.
— Взрослые такие лицемеры… — вздохнул Дуду.
Цайцай кивнула в подтверждение.
Вэнь Люйчжу потёрла виски, но всё же набралась терпения:
— Это не лицемерие. Скажите, вы любите красивые цветы или грязные, увядшие?
— Красивые! — снова хором.
— Вот именно. Все любят красивое и приятное на слух. Если вы говорите другим грубости, в их сердце вы превращаетесь в увядший, грязный цветок.
Цайцай нахмурила бровки:
— Мама, я не хочу быть грязным цветком! Я хочу быть красивым!
— Значит, никогда не говори плохого о других. Говори добрые слова, чтобы другим было приятно, и тогда в их сердце ты всегда будешь прекрасным цветком, — сказала Вэнь Люйчжу.
Она хотела, чтобы её дети росли жизнерадостными и добрыми. Умение бережно относиться к другим поможет им избежать многих ран в будущем, особенно на работе, где неосторожное слово легко может привести к падению.
80. Всё изменилось
Добравшись до Таохуаляо, Вэнь Люйчжу чувствовала, будто голова вот-вот лопнет.
Всю дорогу близнецы разного пола засыпали её вопросами, проявляя любопытство ко всему на свете. Потом принялись хвастаться, что выучили таблицу умножения, и по очереди продекламировали её. Затем — стихи, детские песенки… Теперь в голове у неё крутились только эти наивные мелодии.
Машина въехала в навес у входа — парковку, построенную одновременно с виллой и рассчитанную на три автомобиля.
За четыре года Таохуаляо сильно преобразился. Вокруг деревни повсюду посадили персиковые деревья. Весной поля зеленели, а персиковые цветы распускались повсюду — получалась удивительная картина.
Раньше туристы ездили только в соседний городок, но теперь весной часть из них стала заезжать и в Таохуаляо, чтобы полюбоваться пейзажами. Здесь появилось немало достопримечательностей, и некоторые гости даже оставались на ночь, обедали или ужинали, принося доход местным фермерам.
Кроме того, у семьи Вэнь Люйчжу было много побочных хозяйственных дел, и они нанимали работников из деревни. За четыре года благодаря стабильному заработку почти все семьи построили новые дома. Пусть внешне они ещё не отделаны, но по сравнению со старыми глиняными хижинами — это небо и земля.
— Дедушка! Бабушка! Мы вернулись! — закричали Дуду и Цайцай, выскакивая из машины с рюкзачками за спинами.
— Дуду и Цайцай приехали! Бабушка так по вам соскучилась… — мать Вэнь вышла из дома, увидела внуков и обрадовалась до невозможности.
Вэнь Люйчжу, идущая следом, улыбнулась:
— Всего два дня не виделись, а уже так скучаете?
— Ты чего понимаешь! — фыркнула мать Вэнь и тут же принялась расспрашивать внуков обо всём подряд.
Вэнь Люйчжу вздохнула. До рождения детей она была любимой дочерью в доме, а теперь её статус упал ниже плинтуса.
Тут появился отец Вэнь с тарелкой конфет в руках, улыбаясь во весь рот. Увидев, что дети сами несут рюкзаки, он посмотрел на дочь:
— Как можно позволять таким маленьким носить сумки? Люйчжу, неужели нельзя было взять их самой?
Вот и выходит, что теперь она — просто кирпич в строю: где нужна — туда и подставляйся.
Цайцай тут же вступилась:
— Дедушка, мы сами можем нести рюкзаки. Мама устала на работе, пусть отдохнёт.
«Умница! Настоящий мамин халатик», — подумала Вэнь Люйчжу, обняла дочку и поцеловала её в щёчку.
Цайцай поморщилась и вытерла следы поцелуя:
— Мама, не приставай!
Вэнь Люйчжу засмеялась, повернулась к Дуду, который пытался улизнуть, и тоже поцеловала его пухлые щёчки.
Дуду, вытирая лицо, вздохнул:
— Мамы — это такие шалуны…
Вэнь Люйчжу: …
После ужина она сообщила родителям, что уже разузнала про мальков креветок, и сказала:
— Надо заранее подготовить пруд. Сначала попробуем развести креветок в одном пруду, а когда освоимся — расширимся.
— Зачем много разводить? Одного пруда хватит, чтобы хватало на еду, — засомневался отец Вэнь.
Вэнь Люйчжу улыбнулась:
— У меня есть план: хочу привлечь ещё больше туристов в нашу деревню! Поэтому креветок обязательно надо разводить — пусть гости пробуют местные деликатесы. У нас ведь будут знаменитые чаочжоуские рыбные и креветочные каши — отличная еда для вечернего перекуса!
Даже мать Вэнь не решилась сразу поддержать:
— У нас тут глушь, кто сюда поедет?
— Не волнуйтесь, я займусь рекламой. У меня на компьютере полно красивых фотографий нашей деревни — стоит только начать продвигать, и поток туристов обеспечен.
— Тогда начнём с одного пруда, — решила мать Вэнь. — Если действительно поедут люди, расширимся.
Вэнь Люйчжу кивнула:
— Если туристы поедут, нужно решить вопрос с жильём. Старые дома можно снести и построить небольшие виллы.
Сейчас многие семьи могут принимать гостей у себя, выделяя одну–две комнаты, но это небезопасно. Если построить больше домов, размещение станет и удобнее, и безопаснее.
Сама Вэнь Люйчжу не собиралась сдавать комнаты у себя.
Их нынешняя вилла — четырёхэтажное здание с половиной, по триста квадратных метров на этаже, — была построена на месте старого дома. Это не западный особняк, а здание в китайском стиле: белые стены, чёрная черепица. Сама черепица — декоративная, внутри использован современный материал, устойчивый к ветру и дождю.
http://bllate.org/book/2925/324093
Готово:
