Сюй Жожо в смятении бросилась в гараж. Запрыгнув в машину, она в панике лишь тогда вспомнила, что, хотя у неё и есть водительские права, Жун Чуньхэ никогда не позволяла ей садиться за руль, поэтому она уже давно позабыла, как это делается.
Жун Чуньхэ любила её пугать:
— Ты хоть знаешь, сколько людей ежегодно гибнет в автокатастрофах? Знаешь, что в самых страшных авариях у водителей мозги вылетают наружу?
Глаза Сюй Жожо покраснели. Она вывалилась из машины и, ни о чём не думая, побежала прочь.
Территория вилл была огромной. Сюй Жожо бежала долго, но до главных ворот так и не добралась, не говоря уже о том, что за пределами ворот нужно было проделать немалый путь, прежде чем удалось бы поймать такси. Сюй Жожо металась в отчаянии, мечтая лишь об одном — обрести крылья и улететь.
В этот момент перед ней притормозила машина.
— Малышка Жожо из семьи Жун, что ты здесь делаешь? — из окна высунулся молодой парень. — Когда сестрица Жун снова возьмёт нас куда-нибудь развлечься?
Сюй Жожо подняла лицо, залитое слезами. Она даже не разглядела, кто перед ней, и, забыв о всяких приличиях, бросилась к машине и потянула за дверную ручку:
— Отвезите меня в Северную Первую больницу Линьлана, умоляю вас.
Молодой человек никогда раньше не видел Сюй Жожо в таком состоянии. Его улыбка мгновенно погасла, он поспешно открыл для неё дверь, и машина стремительно помчалась в указанном направлении. В салоне сидели ещё двое парней — видимо, они собрались куда-то вместе.
Сев в машину, Сюй Жожо лишь нервно повторяла: быстрее, ещё быстрее!
Однако Северная Первая больница Линьлана находилась очень далеко. В последние годы центр развития города сместился на юг, южные районы процветали, а северные постепенно приходили в упадок. Жилище Жун Чуньхэ и Сюй Жожо, конечно же, располагалось на юге, а больница — на далёком севере. Никто не знал, зачем Жун Чуньхэ вообще понадобилось с самого утра ехать в район Бэйчэн.
В машине царила тяжёлая атмосфера. Сюй Жожо была сама не своя, и парни не осмеливались расспрашивать, что стряслось. В гнетущем молчании они доехали до Северной Первой больницы Линьлана.
Сюй Жожо, спотыкаясь, выскочила из машины и бросилась в здание.
— Эй, второй, может, сходим следом? А то если сестрица Жун вернётся и узнает, с нас голову снимут.
— М-м, я сначала позвоню сестрице Жун.
Тем временем Сюй Жожо, ворвавшись в больницу, на бегу расспрашивала прохожих и наконец нашла реанимацию, о которой говорили полицейские. Дверь была открыта. Врачи и медсёстры разговаривали с несколькими полицейскими в форме. Сердце Сюй Жожо ушло в пятки. Она до последнего надеялась, что полиция вызвала её лишь для оплаты счетов. Увидев офицеров у дверей, она поспешно начала доставать все свои карты, пытаясь сунуть их им в руки. Несколько золотых и чёрных карт упали на пол, но она даже не взглянула на них.
— Я… я уже звонила в Центральную больницу, они скоро пришлют экспертов и привезут оборудование. Мы вылечим её, обязательно вылечим. Делайте всё по высшему разряду, деньги — не проблема.
Сюй Жожо произносила это тоном властного босса, но сама была слаба, словно порванный бумажный змей, с мольбой вглядываясь в лица полицейских.
— Госпожа Сюй, примите наши соболезнования.
Полицейские повернулись к ней, сняли фуражки и с суровой скорбью поклонились.
Разве её вызвали не для оформления госпитализации? Разве нет? Как Жун Чуньхэ могла умереть? Это невозможно!
Сюй Жожо оттолкнула полицейских и ворвалась в реанимационную. Когда Жун Чуньхэ привезли в больницу, она была уже мертва. Но поскольку Жун Чуньхэ была известной и уважаемой фигурой в Линьлане, врачи не осмелились принимать поспешных решений и вызвали её жену.
Сюй Жожо дрожащими руками откинула белую простыню, открывая лицо Жун Чуньхэ.
На пепельно-сером лице виднелись тёмные обожжённые следы, красивые волосы, за которыми она всегда так тщательно ухаживала, сбились в опалённые клочья. Поскольку утром шёл дождь, в волосах застряло много грязи. Она выглядела настолько жалко, что совсем не была похожа на ту Жун Чуньхэ, которую знала Сюй Жожо.
Хорошо хоть, никаких мозгов, о которых говорила Жун Чуньхэ, не было.
Эта мысль вдруг совершенно неуместно всплыла в голове Сюй Жожо. А в следующую секунду ей показалось, что кто-то вонзил нож ей прямо в сердце. Перед глазами потемнело, словно рухнули небеса.
***
Сюй Жожо погрузилась в хаотичный сон. Повсюду клубился густой белый туман, от которого было нечем дышать.
— А-Жун! — Сюй Жожо сложила ладони рупором и закричала, но, как бы громко она ни звала, никто не откликался.
Ей было невыносимо больно.
Вдруг в ушах зашумело — похоже, кто-то затеял драку.
— На что вы вообще годитесь, полицейские?! — голос, в котором смешивались подростковые и мужские нотки, звучал пугающе резко. — Это убийство! Убийство, понимаете?
— Прошу всех успокоиться, не мешайте отдыху пациентов.
— Давайте выйдем и поговорим. Согласно записям с камер, госпожа Жун не нарушала правил дорожного движения. Мы разделяем ваше горе и тоже хотим как можно быстрее поймать преступника!
— Так ловите его прямо сейчас! Расстрелять! Его обязательно нужно расстрелять! — послышался звук опрокинутого стула.
Сюй Жожо хотела закрыть уши — сон был бесконечно долгим, она так хотела проснуться.
— Не нужно так горячиться. По нашим предварительным данным, это была месть. Госпожу Жун пригласили в район Бэйчэн её старые одноклассники, мы ещё проверяем их причастность.
— Нам плевать! Арестуйте их всех, заберите их всех!
— Это противоречит правилам. — Даже под нападками юношей полицейские продолжали спокойно анализировать дело, надеясь на понимание семьи. Сейчас важнее всего было не устраивать беспорядки, а разобраться в обстоятельствах. — Эти люди учились с госпожой Жун в разное время: детский сад, начальная, средняя, старшая школы, университет… непонятно, почему они все оказались в одном месте…
Полицейские продолжали рассуждать, перемежая слова с дерзкими выпадами юношей. Сюй Жожо проваливалась всё глубже в пучину сна, а в голове эхом отдавались слова полицейского.
Детский сад?
Сюй Жожо закрыла глаза и пробормотала что-то себе под нос.
***
— Держи, это тебе от отца. Позвони ему позже и поблагодари. — Перед глазами возникла пухлая рука, указательным и большим пальцами она брезгливо, словно какую-то грязь, держала банковскую карту.
Сюй Жожо машинально отступила на шаг и проследила взглядом за рукой до её обладательницы. Пришлось неестественно долго задирать голову. Неужели она настолько низкая?
— Чего застыла? Забирай. — Рука не стала тянуться дальше, карту бросили на кровать, и женщина, развернувшись, собралась уходить.
Сюй Жожо сделала несколько быстрых шагов и ухватилась за её бедро. Задрав голову, она с недоумением пролепетала:
— Мама.
— Не капризничай, иди спать. — Госпожа Тан присела, разжала пальцы Сюй Жожо, поставила её на ноги в полуметре от себя и принялась поправлять одежду дочери, стараясь смягчить голос: — Жожо выросла, Жожо может спать одна.
Сюй Жожо по привычке кивнула и проводила маму взглядом. Та даже не обернулась. Не успев до конца осознать происходящее, девочка поплелась следом и приоткрыла узкую щель двери.
Снаружи горел яркий свет. Её мама подошла к дивану в гостиной и, обняв трёхлетнего братика, смотрела популярное шоу. Её отчим, Тан Чжэ, подносил закуски со стола к матери и сыну. Похоже, он что-то сказал, потому что они оба рассмеялись, прижавшись друг к другу.
Сюй Жожо тихонько закрыла дверь, взглянула на одинокую банковскую карту на кровати и бессильно опустилась на пол.
Ей приснился очень, очень долгий сон.
***
Сюй Жожо пять лет, она ходит в старшую группу детского сада.
Её родители развелись, когда ей был всего годик, и Сюй Жожо, разумеется, осталась с мамой. Господин Сюй был хорошим человеком. Поскольку Сюй Жожо была ещё мала и не имела своего счёта, он каждый год на праздник Весны присылал банковскую карту. Помимо алиментов, там были деньги на день рождения, праздники и игрушки. В то время как другие девочки радовались одной кукле Барби, Сюй Жожо могла купить сразу две.
После развода господин Сюй и госпожа Тан создали новые семьи. У господина Сюя была красивая жена и милая дочка, у госпожи Тан — нежный муж и сообразительный сын. А Сюй Жожо была лишь остатком неудачного брака, который обе семьи бережно повесили на стену, на которую никто не обращал внимания.
И господин Сюй, и госпожа Тан были людьми гордыми. Они изо всех сил старались быть «хорошими» родителями для Сюй Жожо, одевали её, кормили и давали денег, чтобы ни у кого не было повода для упрёков. Если судить по уровню комфорта, Сюй Жожо не на что было жаловаться.
Сюй Жожо лежала на полу, раскинув руки и ноги. Она медленно закрыла глаза, дыхание стало глубоким и тихим. Где-то вдалеке слышался смех её брата. Детский голос всегда отличался пронзительностью.
Сюй Жожо протянула руку, прикрыла ухо и, скривившись, прошептала:
— А-Жун, он мне мешает.
Но в ответ — лишь ледяная пустота комнаты.
Сюй Жожо вдруг вздрогнула, будто её ужалили, и стремительно вскочила. Воспоминания, словно горная лавина, обрушились на её маленькую голову, перевернули всё вверх дном и выстроились заново.
Она распахнула дверь спальни и с нетерпением потребовала:
— Мама, Жожо хочет в детский сад в городе Линьлан!
http://bllate.org/book/29240/3551793
Готово:
