— Да, мисс Цзян вовсе не избалована — со всеми обращается превосходно. Сначала старая госпожа даже тревожилась: не пойдёт ли дочь в отца? Но вскоре начала переживать уже за другое — не обижаешь ли ты, наоборот, мисс Цзян. И самое главное, — дядюшка Чжун на мгновение замялся, — мне всё время кажется, будто мисс Цзян мне как-то знакома.
Будь дядюшка Чжун помоложе или его слова прозвучали с каким-нибудь скрытым подтекстом, Линь Цзинъюй наверняка утонул бы в уксусе ревности. Однако Цзян Жоли вернулась из прошлой жизни, а в прежнем существовании прожила в доме Линей более трёх лет. Поэтому ощущение знакомства у дядюшки Чжуна было вполне естественным.
Линь Цзинъюй глубоко вдохнул, подавив в груди кислый привкус ревности, и спокойно произнёс:
— Дядюшка, раз вы сами признаёте, какая Сяо Ли замечательная, разве мне не следует поскорее оформить наши отношения?
Дядюшка Чжун моргнул — и тут же понял намёк молодого господина. В голове у него мгновенно всплыла старая поговорка: «Свою воду не пустишь в чужое поле».
В этот самый момент Линь Цзинъюй элегантно вынул салфетку, аккуратно сложил её несколько раз и добавил:
— Сейчас Сяо Ли ещё совсем юна: прошло всего несколько дней с начала занятий, а мальчишки уже принялись писать ей любовные записки. Дядюшка, если я не проявлю инициативу, вдруг до свадьбы её уведут эти юнцы?
(Линь Цзинъюй: Очень хочется поцеловать мою маленькую женушку и заразить её своей простудой:)
Дядюшка Чжун был поражён. Такие неуверенные слова — из уст его безупречного молодого господина?
Нет, всё изменилось с тех пор, как появилась мисс Цзян. Неужели любовь действительно способна преобразить человека? Или даже повлиять на его эмоции?
Однако Линь Цзинъюй, похоже, и не ждал ответа. В этот момент прибыл семейный врач, чтобы осмотреть его.
Цзян Жоли тревожилась за состояние Линь Цзинъюя и стремилась вернуться как можно скорее. Хотя он только что прислал в WeChat сообщение, от которого у неё горели щёки и замирало сердце, она всё равно не могла не переживать за него.
Но машина ещё не въехала во двор виллы Линей, как вдруг зазвонил телефон Цзян Жоли.
На экране высветилось имя Цзян Пэна.
Она слегка нахмурилась, но всё же ответила, спокойно произнеся:
— Папа.
— Жоли, ты уже вернулась в дом Линей?
Цзян Жоли взглянула на ворота виллы, которые были уже совсем близко. Цинь Сяо, отлично понимавшая ситуацию, немедленно остановила машину у обочины.
— Я ещё в пути, ещё не приехала, — ответила Цзян Жоли.
Выражение лица Цинь Сяо слегка изменилось, но она быстро взяла себя в руки.
— Жоли, прости, что тебе пришлось сегодня пережить такое унижение. Возвращайся-ка домой — пусть твоя сестра как следует извинится перед тобой, — сказал Цзян Пэн, нарочито смягчая голос.
Извинения, конечно, были лишь предлогом. Цзян Пэн, видимо, наконец не выдержал и собрался просить Цзян Жоли о чём-то важном. И это дело, без сомнения, касалось Линь Цзинъюя или семьи Линей.
Рано или поздно это должно было случиться.
В прошлой жизни Цзян Жоли в это время ещё не жила в доме Линей, и Цзян Пэн не торопился использовать её — ведь у него попросту не было такой возможности. Но теперь, по его мнению, Цзян Жоли явно нравилась Линь Цзинъюю и уже поселилась в его доме. Значит, можно было начинать действовать.
Пальцы Цзян Жоли слегка сжали телефон. Она произнесла всего одно слово:
— Хорошо.
После разговора она обернулась и увидела, что Цинь Сяо с тревогой смотрит на неё.
Цзян Жоли лукаво улыбнулась:
— Не волнуйся. Дом Цзян — не логово дракона и не тигриное логово. Пусть мы и не ладим, они вряд ли посмеют причинить мне вред.
По крайней мере, сейчас — нет.
Она прекрасно понимала: сейчас она для Цзян Пэна — ценный актив.
Цинь Сяо всё ещё выглядела обеспокоенной.
Цзян Жоли лёгким движением похлопала её по руке:
— Отвези меня в дом Цзян. Ты подожди меня снаружи, а я зайду внутрь. И сразу же сообщи об этом Цзинъюю.
Цинь Сяо на мгновение замерла, потом кивнула и завела машину, развернувшись в обратном направлении.
В душе она была потрясена: мисс Цзян всего семнадцати–восемнадцати лет, у неё за плечами почти нет жизненного опыта, но только что её аура настолько впечатлила Цинь Сяо, что та почувствовала себя подавленной.
Видимо… это влияние молодого господина.
Цинь Сяо подумала про себя: её господин и правда преобразил эту кроткую, как белый кролик, девушку. При мысли о том, что в будущем мисс Цзян станет такой же холодной и хитроумной, как её господин, Цинь Сяо невольно вздрогнула. Ей гораздо больше нравилась прежняя, кроткая Цзян Жоли.
Цзян Жоли не догадывалась, сколько мыслей бурлит в голове Цинь Сяо. Она сейчас старалась успокоить собственное сердце.
Хотя она не знала, чего именно от неё хочет Цзян Пэн, но точно понимала: сейчас ещё не время окончательно разрывать отношения. Значит, остаётся лишь встречать удары по мере их поступления.
Когда Цзян Жоли снова ступила на территорию дома Цзян, она вдруг осознала: прошло уже несколько месяцев с тех пор, как она покинула это место.
Воспоминания из прошлой жизни, когда её держали здесь, словно в клетке, хлынули на неё с новой силой.
Ей не нравился этот дом.
Более того, каждая травинка, каждое дерево вызывали у неё почти физическое отвращение и тошноту.
Небо уже темнело, закатное солнце заливало землю золотистым светом, окутывая и Цзян Жоли. Но она не чувствовала тепла. Наоборот, по коже пробежал холодок, и по всему телу выступила «гусиная кожа».
Честно говоря… она не хотела здесь задерживаться ни секунды дольше.
Видимо, Цзян Пэн заранее распорядился, потому что, едва Цзян Жоли появилась у входа, слуги тут же бросились встречать её с необычайной любезностью.
Раньше эти слуги всегда следовали указаниям Сюй Хуань и не раз тайком унижали Цзян Жоли. Теперь же их внезапная вежливость вызывала у неё лишь дискомфорт, и уж точно не хотелось с ними церемониться.
Даже не взглянув на них, она направилась прямо внутрь.
Один из полных служанок, увидев, как Цзян Жоли уходит, недовольно проворчала:
— Какая надменность! Ещё не вышла замуж, а уже живёт в доме жениха. Не понимаю, что в ней нашёл молодой господин Линь!
— Она всё-таки мисс Цзян. Ты помолчи, — ответила другая.
— Мисс? Да ладно! Ты новенькая, не знаешь. В этом доме главная — госпожа, а эта мисс — не родная дочь госпоже!
Голоса сплетниц постепенно стихли, когда Цзян Жоли отошла подальше.
Она кое-что услышала, но не придала значения.
Слуг в доме Цзян давно сменили — Сюй Хуань уволила почти всех. Раньше была одна старая служанка по фамилии Цзян, которая очень заботилась о Цзян Жоли. Однажды, когда та сильно заболела, эта служанка даже осмелилась перечить Сюй Хуань.
Цзян Жоли тогда сильно лихорадило, её положили в больницу. Когда она вернулась домой, старой служанки уже не было — Сюй Хуань уволила её.
Это случилось, когда Цзян Жоли было десять лет. Сейчас она не знала, как поживает старушка Цзян.
Позже она решила попросить Линь Цзинъюя разузнать о ней.
— А, это кто же пожаловал? Неужто мисс Цзян вспомнила, где её дом, и решила навестить нас?
После утреннего инцидента с мёртвой мышью отношения между сёстрами окончательно испортились. К тому же вокруг были только слуги, поэтому Цзян Жошань даже не пыталась притворяться.
Увидев, что левая щека Цзян Жошань слегка покраснела, Цзян Жоли улыбнулась:
— Это дом Цзян, я ношу фамилию Цзян — возвращаться сюда для меня естественно. А вот ты, младшая сестра, что с твоим лицом?
Если до этого Цзян Жошань была в ярости от пощёчины отца, то слова Цзян Жоли подлили масла в огонь.
Она тут же занесла руку, чтобы оставить на лице сестры такой же позорный след.
Но Цзян Жоли уже заметила приближающуюся Сюй Хуань и недовольного Цзян Пэна. Поэтому, хотя она легко могла уклониться, она не двинулась с места.
Шлёп!
Цзян Жоли приняла удар на себя. Её хрупкое тело качнулось и опустилось на землю.
— Цзян Жошань, что ты делаешь! — взревел Цзян Пэн, глаза его налились кровью.
Сюй Хуань тоже изменилась в лице. Только что Цзян Пэн ударил дочь, и она едва сдерживала слёзы, но всё же успокоила девочку, сказав, что сейчас нужно терпеть Цзян Жоли — ведь отец ещё не получил от неё то, что ему нужно.
А теперь, едва Цзян Жоли приехала, как Цзян Жошань её ударила.
Сюй Хуань увидела, как муж снова в бешенстве, и тут же схватила дочь за руку, одновременно подавая ей знак глазами:
— Сяошань, ты же просто играла со старшей сестрой, правда?
(Цзян Жоли: Играли, значит, и бьют по лицу? Госпожа Сюй, давайте и мы с вами поиграем, а? Хе-хе:)
Сюй Хуань хотела замять дело, назвав это «детской игрой», но Цзян Жоли не собиралась позволять ей так легко отделаться. Иначе пощёчина прошла бы даром.
Пока Сюй Хуань ещё говорила, Цзян Пэн подошёл, чтобы помочь Цзян Жоли встать. В этот момент девушка подняла лицо. Щёка её была распухшей и покрасневшей, слёзы катились по щекам.
— Папа, я не обезображена? Цзинъюй так любит моё лицо… Если я стану уродиной, он точно разлюбит меня. Мне так больно…
Не договорив, она зарыдала.
Сюй Хуань нахмурилась, собираясь что-то сказать, но Цзян Пэн уже рявкнул:
— Сяошань, Жоли — твоя старшая сестра! Как ты посмела поднять на неё руку? Мои слова для тебя — что вода?
— Но, папа…
— И ты! Ты её совсем избаловала! Иди, Сяошань, запришься в своей комнате и думай о своём поведении. Никуда не выходи, даже в школу не ходи! И все карманные деньги отменяются!
На этот раз он не назвал срок наказания.
Цзян Жошань в панике воскликнула:
— Папа, мы правда просто играли! Я не знала, что она такая хрупкая…
— Сяошань, у меня с детства слабое здоровье, а ты ударила меня так сильно… Моё лицо болит ужасно.
— Цзян Жоли, замолчи! — не выдержала Цзян Жошань.
Шлёп!
На её лице появился ещё один красный след — теперь по обеим щекам.
Цзян Пэн опустил руку и тяжело взглянул на Сюй Хуань. В его глазах читалось разочарование и угроза.
Сюй Хуань задрожала. Она вспомнила слова Цзян Пэна: ему нужно заполучить тот тендерный документ — это сэкономит ему целый миллиард. А документ лежит в кабинете Линь Цзинъюя.
Она давно знала своего эгоистичного мужа: хоть он и балует Сяошань, если дочь помешает его планам, он не станет церемониться. Ведь так он поступил и с Цзян Жоли.
Сюй Хуань тут же дёрнулась, схватила плачущую дочь и обратилась к Цзян Жоли:
— Жоли, не злись. Твоя сестра ещё молода, я обязательно её воспитаю.
С этими словами она сама дала дочери пощёчину.
http://bllate.org/book/2919/323462
Готово:
