× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Sweetheart, Let Me Love You / Милашка, позволь мне любить тебя: Глава 140

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Между мной и ней ничего не было. Она даже не любовница — разве что кандидатка в любовницы, — нежно поцеловал он её в щёчку. — Малышка, будь умницей. Давай пока забудем об этих неприятностях и поговорим о чём-нибудь другом…

— О чём именно?

— Хочешь узнать?

— Конечно! — Ло Цися терпеть не могла, когда Юэ Цзэ начинал говорить и обрывал на полуслове.

Ууу… Он нарочно так делает! От этого внутри всё щекочет, и терпеть становится невыносимо.

— Скоро узнаешь.

Машина остановилась у виллы. Юэ Цзэ поднял Ло Цися на руки и направился в дом.

— Муж, кажется, я уже поняла, что ты задумал… — Ло Цися обвила руками его шею, опасаясь, что он затеет что-то непотребное. Она решила взять инициативу в свои руки.

— Что именно ты поняла?

— Ты, наверное, боишься, что я устала, и хочешь, чтобы я вздремнула и хорошо отдохнула, верно?

— …Да, тебе действительно нужно отдохнуть и набраться сил. Вечером будешь со мной играть.

Юэ Цзэ ещё не знал, во что именно она собирается играть, но уже с нетерпением ждал этого.

— Ладно, спасибо тебе, дорогой, что так обо мне заботишься. Целую тебя десять тысяч раз!

— Малышка, а я бы предпочёл десять тысяч раз по-другому… Дашь?

На щёчках Ло Цися проступил румянец:

— Веди себя прилично! Не говори таких вещей — это плохо влияет на плод.

— …Хорошо, как скажешь.

Говоря это, Юэ Цзэ уложил Ло Цися на большую кровать наверху и, присев, снял с неё туфли.

— Малышка, хочешь, я останусь с тобой?

— Фу, говоришь так, будто я маленький ребёнок. Не нужно столько хлопот!

Ло Цися мило улыбнулась:

— Хотя… у меня есть к тебе одна просьба.

— Говори.

— Не мог бы ты принести мой чемодан?

Опасаясь, что он не поймёт, Ло Цися уточнила:

— Тот самый, что я сегодня привезла из дома Ло.

— Подожди меня.

Вскоре Юэ Цзэ принёс чемодан:

— Дорогая, а что там внутри?

— Не смей смотреть! — испуганно воскликнула Ло Цися. — Там мои личные вещи, трогать нельзя!

— Ладно, жадина, не буду трогать твои вещи.

Юэ Цзэ усмехнулся. Наверняка там всякие девчачьи безделушки. Ему, взрослому мужчине, до этого нет никакого дела…

Он ещё немного позаботился о Ло Цися, пока та не начала злиться от излишней опеки, и наконец спустился вниз.

Как только он ушёл, Ло Цися тихонько подкралась к двери, заперла её изнутри и открыла свой чемодан, лихорадочно что-то ища внутри…

В гостиной.

Ребекка, одетая строго и деловито, вошла в дом:

— Молодой господин.

— Что удалось выяснить?

— Врач повторно проверил кровь молодой госпожи — в ней нет посторонних веществ, всё в порядке.

— А тот дом…

— Я постоянно наблюдаю за владельцем того дома, но пока не обнаружила ничего подозрительного. Продолжать наблюдение?

— Конечно.

— Молодой господин, вы что-то узнали?

— Дунсюань сказал, что он, возможно, до сих пор жив.

Лицо Ребекки изменилось.

Жив?

Значит, он может вернуться и увести Ло Цися?

— Я тоже надеюсь, что он жив… — Юэ Цзэ когда-то неплохо ладил со старшим братом Сяо и даже был ему кое-чем обязан.

Но… старший брат Сяо и Ло Цися были так счастливы вместе.

Если бы Ло Цися всё помнила и они расстались, всё было бы проще — для неё он остался бы просто бывшим парнем.

Проблема в том, что она потеряла память.

А раз есть амнезия, значит, память может вернуться. Если он действительно жив, не влюбится ли эта малышка снова в своего первого возлюбленного, увидев его?

— Молодой господин, неужели вы подозреваете, что владелец того дома как-то связан со старшим братом Сяо? — осмелилась предположить Ребекка.

— Каким домом? — не успел ответить Юэ Цзэ, как в гостиную, зевая, вошёл Сяо и налил себе стакан воды. — Брат, выпьешь?

— Нет.

— О чём вы тут разговаривали?

Сяо только что пытался вступить в разговор, но его проигнорировали, и теперь он неловко повторил вопрос.

— Это не твоё дело. Ребекка, можешь идти.

— Слушаюсь.

Ребекка почтительно поклонилась, бросила на Сяо быстрый взгляд и вышла.

— Кто-то утверждает, что твой брат ещё жив. Что ты об этом думаешь? — Юэ Цзэ закурил сигару, лениво откинулся на диван и холодно спросил.

— …Тот, кто это говорит, наверняка очень любил моего брата, — Сяо поставил стакан на стол, опустился на диван и взял гроздь винограда.

Когда он наклонил голову, чёлка мягко упала ему на лоб, отбрасывая тень.

Он тоже надеялся, что брат жив.

Но… тот уже умер.

Сколько бы Сяо ни сомневался, сердце подсказывало: его брата больше нет в живых…

— Почему ты думаешь, что человек, который это говорит, любит твоего брата?

— Тот, кто по-настоящему любит моего брата, не захочет верить в его смерть и будет упрямо твердить, что он жив. Это просто самообман.

Сяо говорил спокойно и размеренно.

Юэ Цзэ согласился с таким объяснением. Но в случае с Ло Дунсюанем всё выглядело странно… Ведь Ло Дунсюань вряд ли мог питать чувства к старшему брату Сяо.

— Знаешь, кто мне это сказал?

— Наверное, Ло Дунсюань?

— Откуда ты знаешь?

— Потому что в этом мире он единственный, кому небезразличны отношения между Сяося и моим братом, — горько усмехнулся Сяо.

— Ты хочешь сказать, что он влюблён в твоего брата? — Юэ Цзэ был потрясён. — Но Ло Дунсюань же встречался с девушками!

— Ты разве не слышал о бисексуалах? — Сяо считал, что иначе это не объяснить.

За последнее время он много думал, но так и не мог понять, почему Ло Дунсюань так озабочен делами его брата.

Если немного подумать в «зловещем» направлении, то это объяснение кажется наиболее правдоподобным…

В конце концов, его брат был по-настоящему обаятельным мужчиной.

— Это… слишком нереально. Не может быть, — покачал головой Юэ Цзэ, не в силах это представить.

Ло Цися как раз спускалась вниз по делу и случайно услышала разговор Сяо и Юэ Цзэ о Ло Дунсюане. Её челюсть чуть не отвисла от удивления!

Боже мой, Ло Дунсюань — бисексуал!

Ух ты! Какой сенсационный слух!

Послушав ещё немного, она поняла, что теперь они обсуждают рабочие вопросы.

Ло Цися не интересовалась работой.

Один лишь этот слух о Ло Дунсюане полностью захватил всё её внимание.

Она перестала подслушивать и тихонько вернулась наверх.

Вернувшись в комнату, она долго размышляла и пришла к выводу, что их рассуждения вполне логичны.

Ло Дунсюань всё это время жил за границей — вполне возможно, что под влиянием окружения у него появились подобные взгляды.

К тому же у Ло Дунсюаня до сих пор нет девушки!

Значит, вполне возможно, что он именно такой!

Боже!

Если раньше Ло Цися любила старшего брата Сяо, а Ло Дунсюань тоже был влюблён в него, получается, они с братом были соперниками в любви?!

Эта новость была настолько шокирующей, что голова у Ло Цися пошла кругом.

Она металась по кровати, не в силах уснуть. Взяла телефон, немного посмотрела, уже почти засыпая, как вдруг раздался резкий звонок, от которого она подскочила.

— Испугала меня до смерти! — Ло Цися взяла трубку. — Алло, мам?

— Сяося, у тебя в понедельник много пар?

— Скоро экзамены, я занята подготовкой. Мам, а что случилось?

— Да ничего особенного. Просто хочу в понедельник с тобой встретиться и пообедать.

— Давай лучше по телефону поговорим. Не стоит так утруждаться.

Ло Цися чувствовала себя неловко от чрезмерной заботы Чжоу Цзинжу.

— Я буду ждать тебя в том ресторане у твоего университета, где мы были в прошлый раз. Встречаемся в обед. Договорились, не опаздывай!

Чжоу Цзинжу не дождалась ответа и сразу повесила трубку.

— Я же ещё не согласилась!.. Ладно, наверное, она хочет поговорить о делах компании «Ло».

Это уже начинало бесить. Из-за этого вопроса Чжоу Цзинжу не раз искала повод поговорить с ней.

Встретиться — неплохая идея. Так можно всё прояснить раз и навсегда.

Если всё выяснить, возможно, Чжоу Цзинжу перестанет её беспокоить!

Иначе такая ситуация просто невыносима!

В тот же вечер, после ужина, Ло Цися вернулась в комнату и занялась чем-то в гардеробной.

— Дорогая, что ты там шуршишь? Можно войти? — постучал в дверь Юэ Цзэ.

— Иди пока принимай душ, я сейчас подойду, — донёсся стеснительный голос Ло Цися.

— Ты точно не хочешь, чтобы твой муж вошёл? — Юэ Цзэ усмехнулся.

— Да иди уже скорее!

В гардеробной Ло Цися лихорадочно переодевалась, весь лоб покрылся потом.

— Скажи хотя бы, какие у нас сегодня планы? — продолжал стучать Юэ Цзэ. — У меня есть запасной ключ. Если не скажешь, сам открою!

— Ладно, скажу! — Ло Цися сделала паузу. — Сегодняшняя программа — соблазнение в униформе.

За дверью Юэ Цзэ прищурился с интересом.

Соблазнение в униформе?

Он купил этой малышке столько комплектов, а она упрямо отказывалась их надевать. А сегодня сама предлагает!

— Хорошо, готовься спокойно. Я буду ждать тебя в ванной, — сказал Юэ Цзэ и вышел.

Войдя в ванную, он снял одежду, обнажив идеальное тело с восемью кубиками пресса. Включил душ, и тёплая вода смыла усталость всего дня.

Вспомнив о «соблазнении в униформе», великий директор почувствовал прилив возбуждения…

Это обещал быть восхитительный вечер.

Прошло какое-то время, и дверь ванной открылась.

Юэ Цзэ посмотрел на вход и увидел, как Ло Цися вытягивает шею, заглядывая внутрь.

— Почему не входишь?

— Потому что мне стыдно! — Ло Цися прикрыла рот ладонью и захихикала.

От её поведения создавалось впечатление, что она что-то замышляет. Она хихикала, словно хитрая лисичка, и выглядела крайне подозрительно.

— Чего тебе стыдиться? — Юэ Цзэ решительно направился к ней. — Нужно, чтобы я тебя принёс?

— Муж, пока не подходи! — поспешно остановила его Ло Цися. — Давай сначала договоримся: какую бы униформу я ни надела, ты не должен злиться, не ругайся на меня и не наказывай, хорошо?

— …Конечно. Твой муж всегда спокоен. Давай, покажись. Потом у нас ещё будут другие «программы»…

Юэ Цзэ уже вообразил Ло Цися в эротической униформе и с интересом прищурился.

— А какие ещё программы? — Ло Цися почувствовала, что ситуация становится всё опаснее, и у неё возникло ощущение, будто её вот-вот съедят!

— Малышка, сейчас узнаешь, — Юэ Цзэ подошёл к двери и полушутливо, полусерьёзно сказал: — Будь послушной, я позабочусь о тебе.

— Ладно… Но мы же договорились — ты не смеёшь надо мной смеяться! Если посмеёшься, я с тобой не по-детски посчитаюсь!

Увидев, что Юэ Цзэ кивнул, она наконец стеснительно вышла.

Пронзительный, завораживающий взгляд Юэ Цзэ устремился на неё. Когда Ло Цися вышла из-за двери, на его красивом лице на мгновение промелькнуло удивление.

Однако он долго не мог отвести от неё глаз.

Ло Цися растерянно смотрела на Юэ Цзэ.

Что это за реакция?

Шок?

Радость?

Или что-то ещё?

— Муж, с тобой всё в порядке? — она помахала рукой у него перед глазами.

Когда она переодевалась, она мысленно прокрутила в голове десять тысяч возможных реакций Юэ Цзэ…

Но сейчас, увидев его выражение лица, она не могла сообразить ничего.

Кто-нибудь, скажите, означает ли это, что он доволен?

— Муж, если ты сейчас же не скажешь ни слова, я решу, что мне ужасно не идёт эта одежда! Я расстроюсь и больше не покажусь тебе! — Ло Цися развернулась, делая вид, что уходит.

— Как ты можешь так думать? Моя малышка всегда самая красивая, тебе ничего не может быть некрасиво.

— А моя униформа… тебе нравится?

— Очень нравится.

Юэ Цзэ притянул её к себе, наклонился и поцеловал в щёчку, соблазнительно прошептав:

— Не только мне… даже моему «брату» она очень понравилась…

— Твоему брату? Ты про Сяо? Но Сяо же не видел мою одежду, — Ло Цися не поняла скрытого смысла и ответила совершенно серьёзно.

В этот момент что-то твёрдое упёрлось ей в тело. Осознав, что это, вся её кровь прилила к лицу.

— Мой «брат» — это он, — Юэ Цзэ взял её руку и направил её.

Ло Цися испуганно попыталась вырваться, но Юэ Цзэ крепко держал её.

— Малышка, он нуждается в тебе. Пожалей его, — горячее дыхание Юэ Цзэ обжигало кожу.

— Я… не хочу этого…

http://bllate.org/book/2912/323022

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода