Он сошёл с ума, а Фу Ванвань — вовсе нет. Она заявила, что хочет свежих крабов, сама лениво растянулась на кровати и заставила Лу Чанъаня пойти за ними. Как только он вышел, она тут же отослала горничную, а Ляо Цзи отправила в сад подстригать деревья — и лишь тогда сбежала.
Цзян Му-чжи, увидев Фу Ванвань одну, без сопровождения, сначала решил, что она очередная фанатка Линь Тяньхуа. В последние дни съёмочная группа изрядно помучилась от его одержимых поклонниц.
Только сняв очки и маску, Фу Ванвань дала ему понять, кто она. Цзян Му-чжи усмехнулся:
— Миссис Лу, так снимаем или нет?
Фу Ванвань разозлилась и пнула его ногой. «Я ведь ради фильма даже на такое пошла, а он тут издевается!» — подумала она, но говорить ничего не стала, а прямо сказала:
— Позови Хуантао и Линь Тяньхуа. Скажи им: мой сценарий безупречен, всё можно сыграть. Пусть Линь Тяньхуа будет грубее!
Цзян Му-чжи окинул её взглядом и почувствовал: она как будто изменилась. Но в чём именно — не мог понять. Внешность та же, речь прежняя.
— Хорошо! — ответил он.
Съёмки возобновились, но после трёхдневного перерыва никто не мог войти в нужное состояние.
Не только Хуантао и Линь Тяньхуа постоянно сбивались на смех, но и сам Цзян Му-чжи был не в своей тарелке.
Фу Ванвань вышла из себя и несколько раз повторила:
— Тяньхуа, будь грубее! Чем сильнее Хуантао тебя соблазняет, тем жестче ты должен быть! Подумай: ты гений бизнеса, в двадцать лет возглавил семейную империю — разве ты способен смириться с тем, что твоя глупая подчинённая отняла у тебя девственность? Ты можешь заниматься с ней любовью, думая, что это просто плотское удовлетворение, но внутри тебя — обида! Ты не хочешь признавать, что влюбился в неё!
Линь Тяньхуа внимательно слушал, кивая.
Хуантао же нахмурилась, глядя на Фу Ванвань. И ей тоже показалось, что та изменилась. Всего три дня прошло, а Фу Ванвань словно стала глубже понимать чувства. Раньше она была ледяной и бесстрастной — никогда бы не стала так подробно разбирать эмоции персонажей.
К восьми часам вечера сцена так и не получилась. У Хуантао и Линь Тяньхуа уже появился страх перед этой сценой, а сегодняшние неудачи усилили тревогу.
После очередного провала Цзян Му-чжи сказал:
— Ладно, Ванвань, сегодня все не в форме. Завтра продолжим.
Фу Ванвань пришлось согласиться — он же режиссёр, последнее слово за ним.
Она и Хуантао вместе сели в машину, чтобы вернуться в гостиницу. По дороге Хуантао сказала, что за эти три дня пересмотрела кучу «фильмов для взрослых»: сцены одноразовой связи и соблазнения она умеет играть — ведь сама такое переживала. А вот эту сцену — не получается. Может, и ей стоит попробовать на собственном опыте?
Фу Ванвань, как человек, прошедший через подобное, серьёзно ответила:
— Ни в коем случае!
Хуантао посмотрела на едва заметные синяки на шее Фу Ванвань и задумалась.
Вернувшись в гостиницу, Фу Ванвань приложила карту к замку и открыла дверь — и застыла, будто увидела привидение:
— Ты как здесь?!
Перед ней стоял Лу Чанъань в домашней одежде. Он уже приготовил ей тапочки, как любой заботливый супруг, ожидающий возвращения жены.
— Может, я ошиблась номером? — спросила Фу Ванвань, вышла в коридор и проверила табличку. Нет, всё верно.
— Это твой номер. Ты что, номера не помнишь? Я, оказывается, женился на рассеянной, — улыбнулся Лу Чанъань.
Фу Ванвань покачала головой:
— Не-не, дело не в моей рассеянности. Я просто боюсь, что кто-то другой забыл, где комната мисс Сюй Хуэйсинь — она ведь на этаже выше.
Лу Чанъань лишь вздохнул, смиряясь с её богатым воображением и неожиданными поворотами мысли.
Фу Ванвань зашла, переобулась. Лу Чанъань сказал:
— Крабы я купил, свежие. Уже заказал в гостинице — приготовят. Поешь?
Но сейчас ей было не до крабов. Её мучало, почему Хуантао и Линь Тяньхуа не могут передать нужные эмоции.
Она направилась в ванную, но Лу Чанъань схватил её за руку и улыбнулся:
— Вместе.
Фу Ванвань с ужасом подумала: «Лицо у него стало огромным!» Не то чтобы реально выросло — просто она теперь видела его настоящим. Раньше он притворялся скромным джентльменом, а теперь сбросил маску и явил своё наглое, довольное лицо. И отказать ему она не могла — ведь это она сама напросилась.
Кто виноват? Она сама. И теперь ей приходилось расхлёбывать последствия.
Лу Чанъань редко чего-то требовал, но если уж решал — отступать не собирался. Это и было их хрупким равновесием за три года брака.
Фу Ванвань хотела сказать, что не хочет мыться, но потом подумала: «Ладно, раз уж всё самое интимное уже было, то совместный душ — ерунда».
И с видом мученицы вошла в ванную вместе с ним.
Когда она вышла, лицо её пылало — то ли от пара, то ли от стыда. Лу Чанъань улыбался по-прежнему, но в его улыбке теперь читалось удовлетворение.
Фу Ванвань пошла спать, и Лу Чанъань последовал за ней. Она вспомнила, как совсем недавно он ночевал на диване в гостиной, а теперь спокойно входил в её спальню — какая разница!
«Эх, хорошо бы он всегда был таким послушным», — с тоской подумала Фу Ванвань, вспоминая прежнего Лу Чанъаня.
Теперь он уже «переехал» обратно в её виллу и три дня подряд ел и спал с ней. Выгнать его из своего пространства она уже не имела сил.
Они лежали под пуховым одеялом и разговаривали.
— Лу Чанъань, раньше я не замечала, что ты такой… такой… — начала Фу Ванвань, хотела сказать «наглец», но смутилась — ведь она сама не слишком «скромно» поступила с ним. Поэтому просто сказала: — Такой хулиган!
— Ой, теперь я хулиган? — прищурился он. — А кто постоянно называет меня похотливым демоном? Если я демон, то немного хулиганства — самое то.
Фу Ванвань чувствовала, что её способности к спору сильно снизились — наверное, из-за постоянных съёмочных неудач. Иначе как объяснить, что даже с Лу Чанъанем не может поспорить?
Как говорится, благородный человек спорит словами, а не руками. Но Фу Ванвань не считала себя благородной — и Лу Чанъаня тоже.
Она без стеснения пнула его ногой и повернулась спиной, делая вид, что засыпает.
Лу Чанъань, получив такой лёгкий пинок, не рассердился, а наоборот — почувствовал себя счастливым.
Её капризы были для него высшей радостью.
Сердце его будто царапал котёнок, и он беззвучно улыбнулся, как глупый влюблённый.
Фу Ванвань боялась пошевелиться — вдруг он решит, что она не спит. После того случая она твёрдо решила: лучше не дразнить Лу Чанъаня. Каждый раз, когда болела шея, она вспоминала об этом с новой решимостью.
Но уснуть не получалось. Наконец, не выдержав, она повернулась и тихо спросила:
— Лу Чанъань, ты спишь?
— Нет, что случилось? — тут же отозвался он.
— У меня к тебе вопрос.
— Говори.
— В тот день… какие у тебя были мысли? — наконец-то спросила она. Почему у них с Лу Чанъанем получилось, а у Хуантао с Линь Тяньхуа — нет?
— Какой день? — нарочито невинно спросил он.
— Не притворяйся!
— Повернись ко мне, тогда расскажу.
Фу Ванвань послушно повернулась. В темноте они уже привыкли к слабому свету и могли различать выражения лиц друг друга.
Фу Ванвань надула губы, а Лу Чанъань улыбнулся:
— Мысли? Восторг, возбуждение, не могу сдержаться… и жалость к тебе.
Фу Ванвань слушала и всё больше убеждалась: он говорит не то. Она сама напросилась, какая тут жалость? Ему-то должно быть обидно!
Именно поэтому после того случая она стала особенно терпеливой к Лу Чанъаню.
— При чём тут жалость? Это ты меня мучил!
При воспоминании о том дне она снова разозлилась. Она ведь чётко сказала: «Хватит!», а он нагло спросил: «Точно не хочешь?»
Она уже не могла даже «ммм» выдавить.
А он заявил: «Похоже, всё-таки хочешь».
Лу Чанъань усмехнулся, вспомнив:
— Я не мучил тебя. Я просто исполнял твои желания.
— Мои желания? Да ладно! Моё желание — не быть доведённой до мольбы!
— Скажи честно: в тот момент ты чувствовал обиду или досаду? — спросила она.
Лу Чанъань не ответил сразу. В темноте он внимательно разглядывал её. Фу Ванвань выглядела моложе своих двадцати пяти лет — вполне могла сойти за студентку. Но в мыслях она всегда была странной.
Он не хотел признавать, что испытывал обиду или досаду — он любил её слишком сильно. Но Фу Ванвань, чувствительная, как всегда, уловила скрытые эмоции под поверхностью.
Лу Чанъань мягко улыбнулся. Разве не за её искренность, упрямство и отсутствие фальши он её и любил? Почему же сейчас ему неловко отвечать?
Помолчав, он сказал:
— Да.
Услышав этот ответ, Фу Ванвань обрадовалась. И тут же в голове у неё родился план, как вызвать у Линь Тяньхуа это самое чувство досады.
Чем больше она думала, тем убедительнее казался замысел. Не сдержавшись, она приподнялась, обняла Лу Чанъаня за голову, закрыла глаза и чмокнула его в нос.
— Спокойной ночи!
Сказав это, она повернулась и почти сразу уснула. А Лу Чанъань, получив поцелуй в нос, только улыбнулся — и не мог заснуть всю ночь.
На следующий день, перед началом съёмок, Фу Ванвань отправила Линь Тяньхуа на подправку макияжа. В павильоне остались только Цзян Му-чжи и Хуантао.
Фу Ванвань спросила:
— Ты готова пожертвовать ради искусства немного личным?
— А? — Хуантао не поняла. Она ведь даже эротические сцены снимала — ради искусства готова на многое. Но что значит «пожертвовать личным»? Неужели Фу Ванвань предлагает ей правду с Линь Тяньхуа? Но ведь вчера она сама запретила!
Фу Ванвань посмотрела на стоящую Хуантао и сидящего Цзян Му-чжи, поманила их к себе.
Хуантао присела на корточки, Цзян Му-чжи придвинулся ближе.
Хотя в павильоне были только они трое, Фу Ванвань заговорила шёпотом, будто агент подполья, и поведала свой план.
Хуантао сначала удивилась, потом засомневалась.
Цзян Му-чжи закашлялся, даже смотреть на Хуантао стало неловко.
Фу Ванвань разозлилась:
— Так ты способен или нет?
— Я… это… но я же никогда… — Цзян Му-чжи растерялся. С бородой и небритый, он и так выглядел комично, а теперь ещё и краснел, как школьник.
Хуантао невольно улыбнулась.
— Ты забыл, как я тебя из участка забирала? — напомнила Фу Ванвань.
Цзян Му-чжи сразу перестал улыбаться.
— Вкус «ловушки для простаков» тебе запомнился? — добавила она.
— Ладно, ладно! Согласен! — поспешно перебил он. — Но решение за Хуантао.
Оба посмотрели на неё.
Хуантао гордо подняла голову, будто героиня революционного романа, и сказала:
— Я слушаюсь Ванвань!
Линь Тяньхуа наконец вернулся из гримёрки. С каждым днём становилось жарче, солнце палило всё сильнее. Он побежал в павильон, боясь, что пот размажет макияж.
Зайдя внутрь, он увидел, как Цзян Му-чжи и Хуантао целуются!
Павильон был пуст — только они двое. Хуантао в костюме — строгом офисном платье — сидела у него на коленях.
«Они что, играют в ролевые игры?!» — не поверил своим глазам Линь Тяньхуа.
Его Хуантао — та самая, что в пьяном угаре соблазняла его, снимала с ним любовные сцены — теперь целуется с режиссёром!
Он потер глаза, готовый развернуться и уйти навсегда.
Но Цзян Му-чжи уже заметил его, отстранил Хуантао. Та, сидевшая спиной к двери, обернулась и, увидев Линь Тяньхуа, испуганно раскрыла глаза.
Линь Тяньхуа разъярился ещё больше! Она боится меня! Неужели он станет болтать об их тайне?
Гнев его был не только из-за этого. Но других причин он не хотел признавать. Хуантао уже целуется с режиссёром — какие мечты о признании? Раньше он думал, что она чиста и искренна…
http://bllate.org/book/2908/322737
Готово:
