— Хорошо! Раз ты утверждаешь, что ничего не знаешь, Миньюэ, звони в полицию — пусть придут и обыщут дом.
Цинь Миньюэ больше не могла ждать ответа. Сердце её сжималось от тревоги, и, услышав слова Линь Сяоси, она тут же направилась к телефону.
Ян Мэй, увидев, что дело принимает дурной оборот, мгновенно бросилась на пол и обхватила ногу Цинь Миньюэ, устраиваясь полулёжа и закатывая истерику:
— Не уходи! Ты не смей вызывать полицию!
Затем она резко повернулась к Линь Сяоси:
— Ты, чёртова девчонка, что за чушь несёшь?! Ведь это твоя родная сестра! Ты правда хочешь, чтобы её арестовали? Да у тебя сердце из камня! Линь Сяоси, скажи хоть слово в её защиту — не позволяй вызывать полицию!
— Она же ещё ребёнок! Даже если взяла — так ведь дети глупости делают! Зачем вы так давите на неё? Хочешь, чтобы я прямо здесь умерла?!
Она говорила безжалостно, не оставляя Линь Сяоси ни малейшего шанса на оправдание.
Линь Сяоси чуть не рассмеялась от возмущения.
Выходит, когда Линь Сяоцзюнь ворует чужие вещи — это «детская глупость».
А когда она, Линь Сяоси, пытается исправить искажённую несправедливость своим способом — это «не оставлять ей лица»?
Видимо, её «лицо» стоит очень дорого. Но Линь Сяоси вовсе не нуждалась в нём.
Она окончательно вышла из себя:
— Ладно! Мы не будем вас притеснять. Пусть Линь Сяоцзюнь просто вернёт серёжки — и мы забудем обо всём.
Конечно, Линь Сяоцзюнь не могла их вернуть.
Она уже давно продала серёжки, а деньги давно потратила.
Линь Сяоси уже догадывалась об этом и спросила Цинь Миньюэ:
— Юэюэ, эти серёжки… они для тебя очень важны?
Цинь Миньюэ была готова расплакаться.
— Сноха, это единственная вещь, которую бабушка оставила маме… Мама бережёт их как зеницу ока и даже мне не разрешает трогать. Если она узнает, что серёжек нет, ей будет так больно…
Услышав происхождение серёжек, Линь Сяоси почувствовала, будто в голове у неё громыхнуло.
Она резко подняла глаза на Линь Сяоцзюнь, голос её задрожал от гнева:
— Линь Сяоцзюнь! Кому ты продала серёжки?!
Ценность серёжек превосходила все её ожидания. На её месте она вряд ли смогла бы спокойно стоять здесь и разговаривать с Линь Сяоцзюнь.
Линь Сяоцзюнь вздрогнула от ледяного окрика и тут же ответила:
— Я не…
— Линь Сяоцзюнь! Я спрашиваю в последний раз: кому ты продала серёжки?
— Хватит отпираться! Уже доказано, что именно ты их взяла. Тебе не нужно больше ничего оправдывать — просто скажи, кому ты их продала!
Она продала серёжки владельцу ломбарда, который занимался перепродажей.
Серёжки были изысканной работы и явно старинные, поэтому ломбардщик сразу назвал цену и без колебаний заплатил.
Линь Сяоцзюнь не понимала настоящей ценности серёжек и, увидев, что ей дают немало денег, сразу согласилась на сделку.
Теперь всё было кончено.
Когда Линь Сяоцзюнь наконец всё рассказала, серёжки, скорее всего, уже сменили не одного владельца.
Это окончательно вывело Цинь Миньюэ из себя.
В этот самый момент в дом вошёл Цинь Юаньбай — он только что привёз дядю и тётю.
Увидев, как плачет дочь, тётя тут же бросилась к ней и обняла:
— Что случилось, моя малышка? Расскажи маме, что произошло?
Она много лет провела в разъездах с мужем и действительно упускала из виду взросление дочери.
Она не была идеальной матерью, но делала всё возможное, чтобы заботиться о ней. К счастью, Цинь Миньюэ выросла замечательной — и по характеру, и по нраву.
— Прости меня, мама… Я потеряла серёжки, которые бабушка подарила тебе. Это моя вина — я плохо сберегла твою вещь.
Голос Цинь Миньюэ дрожал, она была подавлена чувством вины.
Каждый раз, когда она видела, как мама улыбается, та брала в руки эти серёжки и нежно перебирала их пальцами, в глазах её вспыхивала тоска по матери.
У каждого есть мама, а у мамы когда-то тоже была мама… Просто потом она её потеряла.
Поэтому Цинь Миньюэ всегда старалась быть заботливой, чтобы маме не приходилось так тяжело.
— Мама… Мне так больно… Это всё моя вина…
Цинь Миньюэ увязла в самообвинениях, считая, что именно она виновата в пропаже.
Линь Сяоси холодно посмотрела на Линь Сяоцзюнь, ярость в её глазах пылала, будто пламя.
— Тётя, прости. Мою старшую сестру украли твои серёжки. Я обязательно верну их тебе, обещаю.
Она всегда держала своё слово. Раз серёжки проданы — она выкупит их обратно.
Неважно, кто теперь их владелец — она обязательно вернёт их.
— Малышка Сяоси, я не виню тебя, — сказала тётя, чётко разграничивая вину. Хотя сердце её уже болело невыносимо, она старалась сохранять спокойствие. — Но в семье Цинь кражи недопустимы. Пусть ты и сестра Сяоси, твоё поведение вызывает у меня глубокое недоумение. Что ж… Я оплачу машину, чтобы отвезти вас обеих обратно в деревню Цинцзюй.
Тётя уже пошла на большую уступку — исключительно ради Линь Сяоси.
Но Ян Мэй и Линь Сяоцзюнь, хоть и хитры, были лишены здравого смысла. Да и вся их хитрость в сумме давала лишь отрицательный результат.
Положение и так было против них. Если бы они просто извинились и проявили раскаяние, тётя, учитывая просьбу Линь Сяоси, не стала бы настаивать дальше.
Ведь серёжки уже проданы — что теперь сделаешь?
Но Ян Мэй в самый неподходящий момент вновь закатила истерику.
— Мы не уедем!
Она растянулась на полу, повторяя прежний трюк:
— Я никуда не пойду! Это дом моего зятя! Я только приехала и ещё не успела осмотреть город Цзиньмэнь!
— Сяо Цинь! Так ли ты исполняешь свой долг мужа? Тёща приехала в твой дом, а ты не встречаешь её с уважением, а сразу начинаешь обвинять?
— Скажу вам прямо: ценные вещи нужно хранить в надёжном месте! Зачем оставлять их на виду — на столе или тумбочке, чтобы моя Цзяоди могла их случайно взять?
— Да и стоят они, наверное, сущие копейки. Раз твоя тётя так настаивает — я просто отдам ей деньги.
Ведь только что они получили деньги за серёжки.
Линь Сяоцзюнь уже тайком дала ей часть выручки.
Из всей семьи Линь только старшая дочь заботилась о ней — самая заботливая и послушная.
Ян Мэй говорила с таким высокомерием, будто белое превращала в чёрное.
Это и есть теория вины жертвы — именно такие люди её и придумали.
Ведь воровали они, а винят в этом того, кто не спрятал вещь.
Это всё равно что сказать: «Ты сам виноват, что тебя укусила собака — зачем ты совал ей ногу в пасть?»
Тётя Ся Фанфэй чуть не захлопала в ладоши — если бы не наглость собеседницы, она бы даже похвалила её за нахальство.
— Значит, по-твоему, я сама виновата, что потеряла серёжки?
Ся Фанфэй опустилась на корточки, её взгляд стал ледяным и пронзительным.
За годы странствий с мужем она повидала множество людей и отлично умела держать себя в подобных ситуациях.
Её присутствие было по-настоящему внушительным.
Аккуратные завитки падали на шею и уши, подчёркивая элегантность и уверенность.
Казалось, стоит Ян Мэй кивнуть и сказать «да» — и Ся Фанфэй тут же с ней расправится.
Но Ян Мэй и впрямь кивнула — и даже с вызовом:
— Да, именно так!
— Раз так… — Ся Фанфэй схватила её за воротник, — тогда я сброшу тебя с второго этажа! И это тоже будет твоя вина, верно?
— Ты… — Ян Мэй пришла в ярость и оттолкнула её руку. — Что ты несёшь?! Ты хочешь вышвырнуть меня вон? Да у тебя сердце чёрное!
— Это дом моего зятя! Ты всего лишь его тётя — чего ты так задрала нос?
— Взяли пару серёжек — и что с того? Дешёвые безделушки, кому они нужны?
Она вела себя так, будто её ударили по больному месту.
Цинь Юаньбай, слыша, как она снова и снова называет его «зятем», лишь провёл рукой по лбу.
Взглянув на спокойную и собранную Линь Сяоси, он почувствовал ещё большее недоумение.
Он не впервые встречался с членами семьи Линь.
Но Линь Сяоси, казалось, не имела с ними ничего общего.
Странно, очень странно.
Ся Фанфэй не хотела больше ввязываться в спор, но слова Ян Мэй окончательно вывели её из себя.
— Как это — «взяли пару серёжек»?! — воскликнула она, почти задыхаясь от гнева. Муж мягко обнял её и успокаивающе погладил по спине:
— Не волнуйся, серёжки обязательно найдутся.
Увидев это, Ян Мэй снова заворчала:
— Фу! Целуетесь и обнимаетесь при детях! Вам не стыдно? Какие вы родители! Просто позор!
Линь Сяоси уже не выдержала:
— Мать! Говори по совести! Задумайся сама: когда ты учила Линь Сяоцзюнь воровать, думала ли ты о стыде? Думала ли ты, какой пример подаёшь детям?
— Если тебе самой не стыдно, с каким правом ты осуждаешь других?
Каждое слово Линь Сяоси попадало прямо в больное место Ян Мэй.
Она потерла виски, наконец поняв одну истину:
Такая семья — словно бомба замедленного действия. Не помнишь, где её закопали, но чувствуешь — она может взорваться в любой момент.
И сейчас она взорвалась, осыпав её осколками стыда и унижения.
А Линь Сяоцзюнь тем временем изображала жертву: опустила голову, прижала ладони к глазам, будто вытирая слёзы, которых не было.
Наконец она тихо прошептала:
— Тётя… Не выгоняйте нас… Я поняла, что натворила. Я обязательно помогу вам найти серёжки. Обязательно найду.
— Сяоси, не говори так с мамой… Ты же знаешь, она переживает за меня… Ты обидишь её.
«Помочь найти»?
Ся Фанфэй едва не рассмеялась — это была самая смешная шутка за весь день.
Раньше она бы сразу вызвала полицию. Но теперь, учитывая, что перед ней семья Линь Сяоси, она обратилась к ней:
— Сяоси, решай сама, как поступить.
Она только что вернулась из долгой поездки, была уставшей и расстроенной, и не хотела больше иметь дела с этой семьёй.
Ся Фанфэй первой ушла в свою комнату, а Цинь Миньюэ последовала за ней, чтобы утешить мать.
В гостиной остались только Цинь Юаньбай, Линь Сяоси, Ян Мэй и Линь Сяоцзюнь.
Линь Сяоси была вне себя от ярости, но Цинь Юаньбай подошёл и взял её ладонь в свои, согревая своим теплом и придавая сил.
Линь Сяоси бросила на него взгляд — мол, не волнуйся.
Она сама справится.
Если же они не захотят идти на уступки — она больше не станет церемониться.
Она не из тех, кто бесконечно терпит. Просто из уважения к прежней жизни Сяоси она давала семье Линь шанс сохранить лицо.
Но если они сами не хотят этого — она не будет настаивать.
— Я не хочу вызывать полицию и устраивать скандал. Завтра… вы должны уехать.
— Куда хотите — в деревню Цинцзюй или куда-то ещё — но вы обязаны покинуть дом Цинь.
— Что до серёжек — я их найду, — сказала Линь Сяоси, пристально глядя на Линь Сяоцзюнь. Она не хотела больше с ней разговаривать, но всё же добавила: — Линь Сяоцзюнь, за зло, которое ты творишь, обязательно придёт расплата.
Линь Сяоцзюнь и так чувствовала себя униженной — такого позора она ещё не испытывала.
— Что ты несёшь?! — закричала она. — Я сейчас рот тебе порву! Линь Сяоси, у тебя чёрное сердце! Ты осмеливаешься проклинать меня?!
Её лицо исказилось от злобы — и без того неприятное, теперь оно стало похоже на лики демонов.
Линь Сяоси с отвращением отвернулась — терпение её иссякло.
— Раз ты считаешь меня злой, давай сделаем так, как ты хочешь.
— Вызовем полицию!
Она всегда шла на уступки, когда это было возможно.
Но когда другие начинали злоупотреблять её добротой — это уже переходило все границы. Она давала Линь Сяоцзюнь шанс, уважая память прежней Сяоси.
Если же та не хотела этого шанса — пусть не винит её в жестокости.
Услышав решительное «вызовем полицию», Ян Мэй наконец немного успокоилась и пробурчала:
— Уедем так уедем… Только… только не звони в полицию! Твоей сестре нужно сохранить лицо! Тебе-то всё равно, а нам — нет.
Ведь уехать из дома Цинь — не беда. Они всегда могут вернуться.
— Завтра мы уедем. Ты, неблагодарная девка! Семья Линь зря тебя растила!
Ян Мэй говорила грубо и обидно, но Линь Сяоси не обратила на это внимания — она взяла Цинь Юаньбая за руку и ушла.
http://bllate.org/book/2906/322626
Готово:
