Кто пострадал? — с тревожным выражением лица спросил Юй Цинфэн.
Чжао Цзяньхун только что выполнил прыжок в зале, споткнулся о чье-то полотенце, упал на пол, и похоже, сломал кость.
Юй Цинфэн торопливо побежал в бассейн для прыжков в воду, Цзян Гуан последовал за ним. Когда они добрались до места, там уже собралась толпа.
Чжао Цзяньхун крепко стиснул зубы и выглядел так, будто ему очень больно, но он не плакал. Взглянув на него, врач сразу же примерно понял: перелом костей голени.
Его нужно везти в крупную больницу, судя по всему, потребуется операция.
Юй Цинфэн переживал сильнее всех остальных: он подхватил парня на руки, вышел на улицу, поймал такси и помчался в больницу.
Травмы и болезни спортсменов — вещь сама по себе неизбежная, но иногда приходится полагаться на судьбу: если не везет, обязательно столкнешься с неподходящим моментом.
В последнее время Чжао Цзяньхун тренировался еще усерднее как раз потому, что в глубине души затаил решимость: он хотел во всей красе показать свою силу на Всекитайских играх, которые должны были состояться чуть больше чем через полгода.
Но при нынешнем раскладе после операции ему потребуется по меньшей мере полгода на восстановление и реабилитацию. К тому моменту он точно не успеет к соревнованиям, а даже если и успеет, физическая форма не позволит ему показать должное мастерство.
В зале для прыжков в воду Чжао Цзяньхун еще держался и не плакал, но оказавшись на руках у Юй Цинфэна, не смог сдержаться — уткнулся лицом ему в грудь и затянул тихое, медлительное всхлипывание.
Юй Цинфэн похлопал его по спине: — Ничего страшного, все будет хорошо.
Цзян Гуан догнал их чуть позже. Как раз в тот момент, когда тренер Юй поймал такси, он тоже запрыгнул внутрь, чтобы помочь с уходом за пострадавшим.
В больнице они сразу направились в отделение травматологии и ортопедии при скорой помощи, откуда парня тут же повезли в операционную вставлять стальные штифты и накладывать гипсовую повязку. Всё это время Юй Цинфэн хранил на лице полное отсутствие эмоций, однако неожиданно для всех вышел на больничную лестницу и закурил.
Лишь когда Чжао Цзяньхуна вывезли из операционной, Юй Цинфэн поспешил подороже к нему и принялся расспрашивать о деталях.
Цзян Гуан подошел, чтобы оценить состояние Чжао Цзяньхуна. Действие наркоза как раз заканчивалось, но ногу дико ломило. Чжао Цзяньхун невольно сморщился, а при виде Цзян Гуана его эмоции и вовсе вышли из-под контроля — скривив губы, он горько заплакал.
— Цзян, я больше не смогу выступать на соревнованиях.
— Мне так тошно.
Травма Чжао Цзяньхуна нагрянула внезапно, и в каком-то смысле это было просто чудовищным невезением. В конце концов, как назло, наступал год Всекитайских игр, до которых оставалось меньше полугода, и получить увечье в такой момент означало выбыть из борьбы напрямую.
Следом за Всекитайскими играми должны были пройти Национальные соревнования по прыжкам в воду, так что он безвозвратно терял сразу несколько возможностей набраться соревновательного опыта.
Слушая плач Чжао Цзяньхуна, Цзян Гуан чувствовал тяжесть в груди, но предотвратить внезапную беду был не в силах. В такие моменты утешительные слова казались ужасно блеклыми, и ему оставалось лишь молча находиться рядом.
Заживление костей и сухожилий — дело долговременное, к тому же впереди требовался курс реабилитации, а на возвращение к прежним результатам гарантированно уйдет масса времени.
А прыжки в воду — это такой вид спорта, где стоит пропустить хотя бы один день тренировок, как теряешь сноровку. Чтобы получить право исполнить шесть прыжков на турнире, необходимы колоссальные объемы повторений.
Юй Цинфэн тоже тяжело переживал случившееся, считая, что несет огромную долю ответственности за этот инцидент. Он даже пересмотрел правила тренировок в команде, преследуя единственную цель — полностью исключить повторение подобного в будущем.
Родители Чжао Цзяньхуна, к счастью, оказались людьми здравомыслящими. Случилось непредвиденное, да и команда взяла на себя обязательство оплатить все медицинские расходы на этот период, так что никаких скандалов не произошло.
Спустя несколько дней после происшествия тренировки в команде вернулись в привычное русло. Более того, в преддверии Всекитайских игр, намеченных на полгода вперед, была организована первая командная проверка.
Мероприятие прошло по всей форме: пригласили целую группу судей, оценивавших выступления на провинциальных соревнованиях, так что абсолютно все детали, от процедуры до антуража, максимально точно воспроизводили атмосферу официального турнира.
Если не считать отсутствия зрителей на трибунах, придраться было практически не к чему.
По идее, в тестовых прыжках мужчин с вышки 10 метров первое место должно было достаться Чжао Цзяньхуну без всяких сомнений. Обычно он с легкостью набирал на тренировках четыреста тридцать — четыреста сорок баллов. И пусть этого пока не хватало до идеала и до мирового уровня, для Команды по прыжкам в воду Чжоуяна этот результат превосходил остальные показатели с колоссальным отрывом.
В особенности это касалось групп 5 и 6, включавших вращательные движения: Чжао Цзяньхун владел ими безупречно. Его прыжки с вращением выглядели невероятно пластичными, что невольно добавляло ему дополнительных очков в глазах судей за общее впечатление.
Теперь же, когда старший товарищ по вышке выбыл, у всех остальных появился реальный шанс побороться за лидерство, ведь итоговые оценки с высокой долей вероятности определяли состав участников Всекитайских игр.
Первыми начались соревнования на вышке 10 метров среди женщин. Тестирование не делилось на предварительный этап и финал — давалась лишь одна единственная попытка.
Лю Ли отвечала главным образом за женское направление. Под ее началом выросло немало членов Национальной сборной, которых она неизменно отправляла туда аккурат к Всекитайским играм.
На сей раз все обстояло точно так же: в ее распоряжении имелось несколько весьма перспективных воспитанниц с отменной стабильностью, хотя их потолок был чуточку низковат. Впрочем, на международной арене они смотрелись неплохо и по меньшей мере обладали уровнем, позволяющим бороться за пьедестал почёта.
Первой на помост вышла Су Хун, первый номер женской сборной на вышке. Ей еще не исполнилось и тринадцати лет — спортсменки в дисциплинах на вышке обычно совсем юны и рано добиваются успехов, поскольку половое созревание представляет собой серьезнейшее препятствие для девушек.
Ее первым элементом был прыжок 107B (переднее сальто со скручиванием на три с половиной оборота в согнутом положении) с коэффициентом сложности 3,0. Для женщин этот элемент трудно назвать невыполнимым, но он служит своеобразным базовым минимумом для выхода на международный уровень.
В одиночных прыжках в воду выступления оценивают в общей сложности семь арбитров, максимальная оценка за прыжок составляет 10 баллов. Из полученных оценок отбрасываются две самые высокие и две самые низкие, а оставшиеся три идут в зачет; их сумма, помноженная на коэффициент сложности, и составляет итоговый балл за прыжок.
Для коэффициента 3,0 получить за реальное исполнение больше 8 баллов означало очень даже неплохой результат.
В этот момент прозвучал стартовый сигнал судьи.
Су Хун закрыла глаза, сделала еще один глубокий вдох, выполнила разбег, оттолкнулась и вошла в воду — всё единым слитным движением. Особенно хорошо ей удалось контролировать вход в воду: брызг практически не образовалось, лишь слабые крупицы пены медленно поднялись на поверхность уже после погружения.
Для самой Су Хун это не было пределом совершенства, но вполне тянуло на стандартное исполнение. Единственным изъяном оставалась техника в полете: во время группировки она заметно сгибала колени.
Судьи обладали орлиным взором, и в итоге все семеро единогласно выставили по 8,5 баллов, что принесло ей 76,5 баллов за эту попытку.
Цзян Гуан и Юй Ган наблюдали за происходящим со стороны. Юй Ган кивнул: — Прыгнула действительно отлично. Такое ощущение, что в период до пубертата все девушки выступают просто мощно.
— И то верно, я вот сейчас вообще не способен повторить этот элемент, а у нее при таком крошечном количестве брызг контроль даже лучше, чем у меня на полутора оборотах.
Юй Ган с улыбкой покосился на него: — Да сколько ты занимаешься? Дальше будет лучше, не спеши.
По правде говоря, для Цзян Гуана подобный уровень казался недосягаемым — в конце концов, он все еще с трудом справлялся даже с прыжком 105 в группировке.
Следом за ней выступала Су Нин, второй номер женской сборной, младшая сестра-двойняшка Су Хун. Изначально они вовсе не собирались заниматься прыжками в воду, но Лю Ли случайно заметила их и зачислила в секцию вместе.
По чистоте исполнения и технике поз в полете младшая сестра смотрелась даже лучше старшей, однако ее главной ахиллесовой пятой неизменно оставался вход в воду: ей с трудом удавалось справляться с брызгами, и приводнение выглядело довольно грубым.
Тот же самый прыжок 107B: в итоге на выходе угол входа в воду оказался слегка смещен, из-за чего эффект с брызгами подкачал, а судьи оценили исполнение одной шестеркой и двумя оценками по 6,5 баллов.
Заметив это, Лю Ли тут же подбежала к подопечной, расспросила о причинах ошибки и помогла Су Нин оперативно скорректировать свои действия, сделав особый акцент на ключевых нюансах элемента.
В женской программе спортсменки исполняли в общей сложности пять прыжков, выбирая их из шести различных групп в соответствии со своими сильными сторонами, так что темп соревнований получался значительно выше мужского.
Примерно за час все состязания подошли к концу.
В итоге сестры Су Хун и Су Нин заняли первые две строчки. Су Хун выступила блестяще, набрав в сумме более 370 баллов, а ее младшая сестра из-за помарки в первой попытке довольствовалась результатом в 354,5 балла — впрочем, оба показателя выглядели весьма достойно.
Следом наступила очередь мужских соревнований на вышке.
Поскольку Цзян Гуан занимался сравнительно недавно, его программа состояла из базовых прыжков во всех шести группах, а их сложность была самой низкой в команде. С другой стороны, эти шесть элементов он выучил относительно недавно: за исключением прыжка 105, который они повторяли пару дней назад, практики на самой вышке по остальным позициям катастрофически не хватало, так что для него это испытание по-прежнему оставалось крайне непростым.
Порядок выступлений определялся жеребьевкой.
Общее число парней-вышечников в Команде по прыжкам в воду Чжоуяна не превышало десяти человек. Если не считать Чжао Цзяньхуна, оставшиеся либо занимались совсем недолго, либо страдали от нестабильности результатов, попав в секцию по спортивной квоте.
Поэтому текущее положение дел в мужской части команды можно было охарактеризовать как возню птенцов в луже, хотя даже самые зеленые новички тренировались на год дольше Цзян Гуана.
По крайней мере, у большинства из них имелся свой отработанный набор элементов, тогда как прыжковая программа Цзян Гуана состояла из сшитых на скорую руку подготовительных упражнений повышенной сложности.
По жребию Цзян Гуану выпало выступать первым.
Пусть это была всего лишь внутренняя проверка, на нем по-прежнему лежали надежды Юй Цинфэна. Он не стремился прыгнуть идеально, но был обязан выступить так, чтобы не опозорить тренера.
Первым номером он поставил элемент из пятой группы — 5253C (заднее сальто на два оборота со скручиванием на полтора оборота в согнутом положении). Коэффициент сложности составлял 3,0: не самый высокий, но в то же время самый сложный элемент во всей его программе.
Обычно мужчины на десятке прыгают 5255 в группировке или в согнутом положении, чтобы итоговая сложность всей программы не слишком отставала от показателей остальных соперников.
Цзян Гуан отрабатывал этот элемент на батуте под защитой лонжи. Вращения давались ему не слишком тяжело, главным было добиться монолитности и плавности всего движения целиком. Однако большую часть времени он выполнял его именно в страховочном поясе, а с вышки прыгал редко. Сегодня он поставил его первым намеренно, не желая копить лишнее напряжение — чем дальше в программе стоял элемент, тем сильнее он нервничал.
Уж лучше отмучиться сразу: вышел, прыгнул — и дело с концом.
Раздался сигнал судьи. Парень опустил голову, глядя на собственные носки, и мысленно произнес: я справлюсь.
Вышка 10 метров по-прежнему внушала трепет, не говоря уже о том, чтобы стоять на самом краешке платформы спиной к воде и прыгать назад.
Мах руками, приседание, мощный толчок вверх — и тело взмыло в воздух. На десятке оборот со скручиванием завершился почти мгновенно, но из-за некоторой сырости в исполнении носки не были до конца натянуты, а во время вращения ноги чуть расставились в стороны.
Сразу за скручиванием последовало сальто на два оборота. Скорость вращения оказалась бешеной, все фазы движения переходили одна в другую с жесточайшей плотностью. Момент раскрытия при входе в воду, о котором твердили последние дни, вышел значительно лучше, да и брызги удалось погасить неплохо. Но из-за слишком высокой скорости вращения угол тела слегка сместился, и при визуальной оценке бросалось в глаза, что туловище входит в воду не перпендикулярно зеркалу бассейна.
Тем не менее, удалось удержать чистоту входа, а значит, и оценка не должна была оказаться слишком низкой.
http://bllate.org/book/29023/3528933
Готово:
