Цзинь Цзинлань и Чэн И вновь выслушали нотацию от Цзинь Гуйлань.
На мгновение в гостиной воцарилась гнетущая тишина.
Прошло несколько минут, и вдруг откуда-то сверху донёсся голос:
— Цзинь Цзинлань, опять устроил какую-то заварушку? Разве после ранения не положено спокойно лежать в комнате и восстанавливаться?
Едва эти слова прозвучали, как дверь спальни на втором этаже распахнулась.
* * *
Ха-ха-ха-ха-ха-ха!
056. Едкая Хуа Чжуо (четвёртая глава)
Хуа Чжуо ощутила лёгкое замешательство.
Едва она открыла дверь, её взгляд мгновенно упал на четверых людей в гостиной.
Все четверо пристально уставились на неё.
В этот самый миг Хуа Чжуо поняла: она, кажется, только что ляпнула не то и, возможно, вообще не стоило выходить именно сейчас.
В следующее мгновение юноша будто вдруг что-то осознал и резко опустил глаза на собственную грудь —
«Ох, чёрт… Слава небесам! Пилюля „Чи Юньтяньлянь дань“ уже подействовала».
Иначе, если бы трое в гостиной увидели её грудь, дальнейшая жизнь точно превратилась бы в кошмар.
Хуа Чжуо облизнула губы и почти невольно перевела взгляд на самого высокого мужчину в комнате.
Лицо Цзинь Цзинланя выглядело слегка странно. Однако, заметив её взгляд, он мягко улыбнулся и поманил к себе всё ещё растерянного юношу.
Хуа Чжуо по выражению лиц Цзинь Цзинланя и остальных поняла, что, похоже, только что допустила промах и сболтнула лишнего. Поэтому, увидев знак от своего мужчины, она вела себя особенно покорно.
Юноша послушно подошёл к нему, но едва успел встать рядом, как тот тут же притянул его к себе.
Цзинь Цзинлань взял мягкую, словно шёлк, ладонь Хуа Чжуо, взглянул на свою «маленькую жену», а затем на Чэн И, глаза которой уже готовы были вылезти из орбит, и мягко произнёс:
— Милый, поздоровайся с мамой.
Хуа Чжуо помолчала пару секунд, подняла голову, натянула вежливую улыбку и обратилась к Чэн И:
— Мама.
Чэн И, чьё лицо до этого казалось напряжённым и слегка растерянным, вдруг заметно смягчилось. Она кивнула Хуа Чжуо и даже ответила ей.
Такая неожиданная перемена одновременно сбила Хуа Чжуо с толку и удивила её.
Почему мать Цзинь Цзинланя вдруг стала такой доброй? Ведь в первый раз, когда они встретились, та выглядела совершенно ошеломлённой и никак не могла смириться с происходящим. Неужели Цзинь Цзинлань что-то сказал отцу?
Но по виду Чэн И так не скажешь.
Если бы Чэн И действительно узнала, что перед ней — Гу Чжохуа, она давно бы уже обняла её и прижала к груди. Никак не могла бы сохранять подобное спокойствие.
Так что же всё-таки происходит?
И ещё: как Цзинь Гуйлань и эта незнакомая женщина вообще сюда попали?
Хуа Чжуо размышляла об этом, но не успела задать Цзинь Цзинланю ни одного вопроса, как вдруг услышала искажённый от изумления голос прямо у уха:
— Цзинь Цзинлань, что это за безобразие? Ты с ней?..
Цзинь Гуйлань с изумлением смотрела на держащихся за руки Цзинь Цзинланя и Хуа Чжуо, и её глаза буквально сверкали таким шоком, будто он мог затопить весь дом.
Теперь даже самой наивной Цзинь Гуйлань наконец-то стало ясно, почему Цзинь Цзинлань даже взглянуть не хотел на Жожо — оказывается, он предпочитает мужчин! Но ведь раньше он же увлекался той девчонкой из рода Гу?
Хотя… этот юноша и правда немного похож на ту девушку из семьи Гу…
Но всё это выглядит слишком невероятно!
Цзинь Гуйлань глубоко вдохнула и, указывая пальцем на Хуа Чжуо и Цзинь Цзинланя, воскликнула:
— Это же полный бардак! Цзинь Цзинлань, ты вообще понимаешь, кто ты такой? Как ты можешь быть с мужчиной? А ты, Чэн И, как ты вообще могла так воспитать сына?
Последние слова были адресованы Чэн И.
Цзинь Гуйлань так гордо читала мораль, что Хуа Чжуо невольно скривилась.
Кто бы ни увидел это со стороны, подумал бы, что Цзинь Гуйлань — их собственная мать. Хотя, конечно, тут всё немного запутано с родственными связями, но суть именно такая.
Хуа Чжуо никогда не любила Цзинь Гуйлань. Даже когда она была Гу Чжохуа, ей постоянно приходилось терпеть придирки этой женщины. Та всего лишь тётя Цзинь Цзинланя, но вечно лезет не в своё дело.
Похоже, ей просто нечем заняться.
Вспомнив всё это, Хуа Чжуо не стала церемониться с Цзинь Гуйлань и бросила на неё презрительный взгляд, после чего пустила в ход фирменное оружие рода Гу — язвительные колкости, способные убить наповал!
— Ты вообще кто такая? Какое тебе дело, кого любит Цзинь Цзинлань? Его собственная мама ничего не имеет против, а ты тут лезешь! Вечно соваешь нос не в своё дело. Если так любишь играть роли, иди в кино, а не прикидывайся здесь актрисой!
Едва эти слова сорвались с её губ, как Цзинь Цзинлань и Чэн И замолчали.
Цзинь Цзинлань тихо кашлянул, сдерживая смех, и погладил свою «маленькую жену» по голове.
Действительно, сарказм рода Гу — это не то, чему можно научиться, и не каждый выдержит такой напор. Вспомнив, как Гу Сюйцзинь тогда изводил его за то, что он увёл его младшую сестру, Цзинь Цзинлань до сих пор чувствовал, как его «разносили» в пух и прах.
А теперь он наконец-то смог увидеть воочию, как представитель рода Гу мастерски орудует язвительными замечаниями.
И, честно говоря, это было чертовски круто…
Тем временем Чэн И, стоявшая рядом с сыном, думала совсем не так, как он. Она до сих пор не понимала, кто на самом деле эта Хуа Чжуо, но только что ей показалось, будто перед ней стоит сама Гу Чжохуа!
Способность колоть настолько точно — это уж точно её стиль!
За это короткое время сердце Чэн И невольно ещё больше склонилось к Хуа Чжуо.
Вообще-то, неплохо, если Цзинь Цзинлань будет с этим юношей.
Ведь как Хуа Чжуо защищает её сына — это же просто прелесть!
С одной стороны, настроение Цзинь Цзинланя и Чэн И заметно улучшилось, но с другой — Цзинь Гуйлань чуть не упала в обморок от ярости.
Где вообще таких наглецов берут?
Этот нахал в точности похож на тех из рода Гу!
Подумав об этом, Цзинь Гуйлань судорожно вдохнула несколько раз, пытаясь успокоиться.
Наконец, через некоторое время она, дрожащей рукой указывая на Хуа Чжуо, выкрикнула:
— Слушай сюда! Люди вроде тебя, которые разговаривают одними грубостями, никогда не переступят порог дома Цзинь! Да и вообще, тебе, мужчине, не стыдно ли за себя?
Цзинь Гуйлань была человеком упрямым и принципиальным. Она категорически не принимала однополые отношения.
Каждый раз, думая о том, что Цзинь Цзинлань и Хуа Чжуо — пара, в её душе поднималась невыразимая тошнота.
Поэтому она смотрела на них с всё большим презрением.
Однако ни Хуа Чжуо, ни Цзинь Цзинлань не обращали внимания на такие взгляды. Раньше, когда они гуляли по улицам, им часто доставалось подобное — ведь не все принимают однополую любовь.
А теперь, когда Цзинь Цзинлань знал, что его «малыш» на самом деле вовсе не мужчина, такие взгляды становились ещё менее значимыми.
Правда, сама Чэн И, как мать, не могла спокойно смотреть, как за её сына ругается какая-то старая ведьма!
Она уже собралась было возразить, но Хуа Чжуо остановила её.
Юноша улыбнулся Чэн И, а затем повернулся к Цзинь Гуйлань, на этот раз с совершенно бесстрастным лицом:
— Грубости? Ты что, плохо училась в школе или у тебя просто мозгов не хватает? И вообще, почему мне должно быть стыдно? Если ты, старая дева, которая лезет в чужие отношения, не стыдишься, то почему мне стыдиться? Разве что у меня в голове дыра.
Слово за словом Хуа Чжуо безжалостно выговаривала Цзинь Гуйлань, от чего та задрожала всем телом.
В этот момент женщина, которая всё это время молча наблюдала за происходящим рядом с Цзинь Гуйлань, решила, что настал её выход. Она сделала шаг вперёд и обратилась к Хуа Чжуо с безупречно вежливой улыбкой.
Её выражение лица, такое спокойное и доброжелательное, в контрасте с лицом Хуа Чжуо, которое казалось холодным и едким, заставило бы любого стороннего наблюдателя подумать, что эта женщина просто замечательна.
И следующие слова Юй Жожо, казалось, подтверждали это впечатление.
— Молодой человек, боюсь, вы неправильно поняли тётю Цзинь. Она просто беспокоится о Цзинь-гэ. Ведь он — старший внук рода Цзинь, и его будущая жена обязательно должна быть женщиной, да ещё и достойной его положения. Вы согласны?
Согласны?
Хуа Чжуо приподняла бровь и едко спросила:
— А ты вообще кто такая? Тоже любишь играть роли?
* * *
Маленький Чжуоцзы — мастер защищать своих!
057. Моя признанная невестка (пятая глава)
На этот раз Хуа Чжуо задала вполне искренний вопрос.
Ведь она действительно не знала, кто эта вмешивающаяся женщина.
Хотя даже не зная её, Хуа Чжуо понимала: раз она с Цзинь Гуйлань, значит, хорошего от неё ждать не приходится.
Как говорится: «Рыбак рыбака видит издалека».
К тому же, по поведению этой женщины было ясно, что она явно интересуется её господином Цзинь. Хуа Чжуо не настолько глупа, чтобы быть с ней вежливой.
Поэтому она обращалась с Юй Жожо с несказанной едкостью.
Хотя лицо Хуа Чжуо и выглядело едким, для Чэн И и остальных её слова звучали чертовски приятно и бодряще. Ведь и сама Чэн И не любила Юй Жожо.
Но, несмотря на всю язвительность Хуа Чжуо, Юй Жожо, очевидно, обладала железными нервами.
Впрочем…
Скорее не железными нервами, а просто наглостью. Ведь женщина, которая даже не имеет никакого отношения к семье Цзинь, всё равно лезет на семейный ужин — такого редко встретишь.
— Молодой человек, меня зовут Юй Жожо, — сказала женщина, всё так же сохраняя безупречно вежливую улыбку, несмотря на колкости Хуа Чжуо.
Хуа Чжуо посмотрела на неё, и в глубине её узких, тёмных глаз мелькнула многозначительная усмешка.
Надо признать, эта «Юй Жожо» действительно умна. По крайней мере, она умеет использовать свою мягкость, чтобы подчеркнуть едкость Хуа Чжуо. Если бы здесь стояли обычные люди, они, скорее всего, уже склонились бы на её сторону.
Но, увы…
Хуа Чжуо тихо рассмеялась, а затем протянула:
— А, не знаю.
Эти три слова стали для Юй Жожо настоящим ударом. Однако Юй Жожо явно не была из тех, кого можно легко сбить с толку одним таким замечанием.
Улыбка на её лице застыла на несколько секунд, но затем снова стала мягкой:
— Неудивительно, что вы меня не знаете. Я ведь и не знаменитость.
Услышав это, Хуа Чжуо бесстрастно кивнула:
— Раз понимаешь, то и ладно.
А?
Как только эти слова прозвучали, в комнате воцарилась полная тишина.
Что вообще значило это «Раз понимаешь, то и ладно»?
http://bllate.org/book/2894/321517
Готово:
