×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Mountain Sea Flower Shop: Too Lazy to Get Up / Цветочный магазин «Шаньхай»: Утренняя нега и тайны мифических существ: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но стоящий перед ним Маленький дух была совсем другой. Она умерла совсем недавно, и её характер и нрав были истинными, неподдельными чертами ребёнка, здесь не было никакой маскировки.

Му Чжун: — ...

Он вздохнул, протянул руку и пару раз потрогал девчонку по голове, а его голос вновь стал спокойным и мягким: — Учитывая, что ты не натворила больших бед, вернись и помоги Цинь Уханю в искупление вины. А когда вернётся твой братишка Сяо Сюэ, ты должна будешь перед ним извиниться. Сможешь это сделать?

Девчонка резко подняла голову. Ее прежде потухший взгляд сейчас ярко блестел, она заспешила и принялась часто-часто кивать, выражая полную готовность справиться с этим.

Му Чжун: — Вот и хорошо. А теперь веди нас, пойдём к твоей маме.

В этом и заключалась цель, с которой Му Чжун привёл сюда девчонку. Сам он никогда не видел ту женщину, а потому мог отыскать её лишь благодаря существующей между ними кровной связи.

Девчонка кивнула и повела Му Чжуна в сторону лифтов. По пути она старательно оберегала его от проходящих мимо людей, чтобы те случайно его не задели.

Предыдущие несколько дней она постоянно торчала в цветочной лавке и знала, что у стоящего перед ней старшего брата слабое здоровье и ему нельзя подниматься по лестнице, поэтому в таких вопросах требовалась предельная осторожность.

Му Чжун видел всё это, ничего не говоря, лишь слегка приподнял уголки губ.

Если бы девчонка соизволила обратить внимание на то, что происходит вокруг, она бы заметила, что никто из проходящих мимо людей даже не смотрит в их сторону, словно и она, и Му Чжун вообще не существовали.

Следуя за Маленьким духом к дверям одной из палат, Му Чжун увидел двух сидящих на скамейке полицейских. Один из них уже валился с ног и спал, пристроившись на скамье, а второй, зевая, продолжал дежурить у дверей палаты.Му Чжун лишь бросил быстрый взгляд, после чего последовал за девчонкой через дверь палаты, проскользнув внутрь словно Призрак.

Коек в этой палате было немало, но лежала на них всего одна пациентка. Сейчас она безмятежно спала на кровати в самом дальнем углу, а капельница мерно и спокойно отсчитывала капли лекарства, уходящего по трубке в её тело.

На кровати лежала женщина, сбившаяся с ног в борьбе за выживание. Ей едва исполнилось тридцать, но тяготы жизни оставили глубокие морщины у глаз, придавая ей еще более измождённый вид.

На лице женщины всё еще чернели огромные, несходящие сине-багровые пятна, а на потрескавшихся губах запеклась кровь, которую так и не смогли до конца отмыть. Нетрудно было догадаться, какому жестокому насилию она подверглась совсем недавно.

Рядом сидела женщина-полицейский, неотрывно следившая за капельницей. Как и те двое снаружи, она не сомкнула глаз за всю ночь, а теперь отчаянно тёрла лицо, пытаясь хоть немного взбодриться и не уснуть.

Му Чжун резко схватил девчонку, которая при виде матери бросилась к ней в исступлении, и еще раз строго напомнил: — Ты можешь войти в её сон и поговорить с ней, но запомни: ты должна узнать, где спрятаны твои останки. И ещё — ни в коем случае не плати, запомнила?

Призрак, чьи останки не были преданы земле, не мог переродиться. Если девчонка хотела уйти на реинкарнацию, ей обязательно нужно было выяснить, где находится её тело.

Девчонка послушно кивнула, разбежалась в несколько шагов, легко прыгнула на женщину и растворилась в ней, следуя вглубь сновидений, чтобы встретиться с мамой.

Му Чжун выбрал местечко поудобнее, сел и, устало прикрыв глаза, решил воспользоваться моментом для отдыха. У него даже не было сил массировать пульсирующие виски, а брови сошлись на переносице так туго, что между ними легко мог застрять комар.Когда он проводит девчонку, ему, пожалуй, придётся проваляться в постели несколько дней.

Нынешнее тело всё ещё слишком слабо. Раньше он был настоящим трудоголиком, который мог без перерыва работать по три месяца кряду и чувствовать себя прекрасно. Докатиться до такого состояния — это просто нечто.

В этот момент из кармана одежды Му Чжуна донесся едва заметный шорох. Он засунул руку внутрь и вытащил знакомый маленький горшочек с растением.

Крошечный цветок размером с большой палец покачивался без всякого ветра, а вокруг него струилось едва различимое, тусклое сияние.

Му Чжун протянул другую руку и слегка щелкнул пальцем по лепестку:

— Убери обратно, мне не нужна твоя сила. Только один цветок распустился, а ты уже собралось передавать мне духовную энергию, смелости тебе не занимать.

Листья под маленьким цветком вдруг выпрямились: один обвил палец Му Чжуна, а второй прижался к потрепанному лепестку, словно поглаживая ушибленную головку.

*Цветочек обижен.jpg*

Му Чжун снова ткнул лепесток пальцем:

— Этому фокусу ты у девчонки научилось? Я с тобой еще не разобрался. Она ребёнок, неразумна, но ты-то? Ты ведь и сам всё понимаешь! Как ты посмело тайком подменить цветок, который я приготовил для клиента, да еще и помочь ей увидеться с людьми? Смотрю, ты совсем от рук отбилось.

Разве могло растение, способное приютить призраков, оказаться обычным? Этот горшочек с цветами был Цветком Собирания Душ, который Му Чжун вывел в прошлом путем скрещивания. Он мог впитывать Кровавую ауру, собирать духовную энергию и рассеивать скверну, а распустившийся цветок даже позволял заключать в себе духов и ограждать их от внешнего мира. Раньше он помогал Му Чжуну выслеживать и ловить злобных диких духов, но кто бы мог подумать, что теперь эта кроха посмеет тайком помогать девчонке сбежать.Этот горшок с Цветком Собирания Душ уже давно обрел духовное сознание. Пусть даже сейчас, из-за нехватки Духовной энергии, он и откатился до состояния ростка, он всё равно оставался первоклассным духовным растением, способным поднять бурю из крови и плоти, и если бы он попал во внешмир, то легко натворил бы больших бед.

Жаль только, что растительный мозг этого маленького цветка ничего такого не понимал: он мог лишь тереться о Божество Дерева, выпрашивая ласки, и в то же время исподтишка подпитывать Божество Дерева Духовной энергией, а получив отказ, принимался за старое с еще большим упорством.

Му Чжун как раз баловался с цветочком, как снаружи вдруг послышался шум, и сразу после этого дверь палаты отворилась. Вошли двое людей, причем один из них выглядел довольно знакомо.

Шедший следом за полицейским Цинь Ухань на мгновение замер. Ощутив на себе чей-то взгляд, он посмотрел в определенный угол палаты, но не увидел там ни души.

Стоявший рядом с ним полицейский поблагодарил его:

— Это вчерашняя спасенная жертва. Спасибо, что вовремя позвонили в полицию, она уже вне опасности и, отдохнув еще немного, должна прийти в себя.

Цинь Ухань постоял в проходе, бросив несколько взглядов на человека на больничной койке:

— Что вы, помогать людям — это в радость. Если потом еще понадобятся мои уточнения по каким-то деталям, можете связаться со мной в любое время.

Обменявшись с полицейским еще парай дежурных фраз, Цинь Ухань уже собирался попрощаться, как вдруг у пациентки произошло движение...

Это проснулась вовсе не больная — из ее тела вынырнул Маленький дух.

Цинь Ухань: «……»

Этот Маленький дух выглядел довольно знакомо и до боли напоминал ту особу, что вчера улыбалась ему так, будто они уже на том свете.

Со спины похож, а спереди и того сильнее — просто вылитая копия.

Цинь Ухань: «……»

Он помнил, что этого малыша забрал босс, а раз он объявился здесь, это значит...

http://bllate.org/book/28912/3496751

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу