В зеркале Сюй Чэн обвила ногами его талию, прижавшись всем телом, ягодицы едва касались края умывальника. Она покраснела и не смела смотреть ему в глаза — выглядело так, будто они занимались чем-то интимным. У Чжоу Наньсюня дрогнул кадык. Он сделал шаг назад и разжал руки.
Сюй Чэн спустилась с него и оперлась спиной о раковину.
Он не двигался. Она не уходила.
Расстояние между ними было настолько малым, что их дыхания смешались, и в ванной словно поднялась температура.
Их взгляды случайно встретились — и тут же отпрянули.
Сюй Чэн шагнула в сторону, собираясь уйти, но путь ей преградило его тело. Сверху раздался низкий голос:
— Сюй Чэн, давай поговорим.
Она презрительно усмехнулась:
— О чём? О том, как старший инспектор Чжоу взглянул на спину своей жены и испугался до такой степени, что полмесяца не осмеливался возвращаться домой?
Чжоу Наньсюнь сунул руку в карман, ища сигарету, но не нашёл. Сквозь зубы выругался, резко повернул голову и уставился на Сюй Чэн с таким взглядом, будто собирался разорвать её на части. В уголках его губ мелькнула злая, почти дьявольская усмешка.
У Сюй Чэн внезапно возникло дурное предчувствие.
И действительно — в следующее мгновение Чжоу Наньсюнь наклонился, подхватил её за ноги и закинул себе на плечо, направляясь в спальню.
— Отпусти меня!
— Что ты делаешь?
— Чжоу Наньсюнь, ты мерзавец, хулиган, подонок...
Сюй Чэн не переставала ругаться всю дорогу, яростно колотя его кулаками.
Чжоу Наньсюнь шёл уверенно, будто не слышал ни её криков, ни ударов.
Зайдя в спальню, он бросил её на кровать и навалился сверху. Не говоря ни слова, он потянулся к первой пуговице её пижамы.
Сюй Чэн остолбенела от страха. Она билась, пиналась и отбивалась, прекрасно понимая, что в силе ей не сравниться с ним и шансов на победу почти нет. Голос её дрожал от угрозы:
— Посмеешь тронуть меня — отец тебя не пощадит!
Чжоу Наньсюнь оперся ладонями по обе стороны от неё и замер:
— Я сплю со своей собственной женой. Что твой отец может мне сделать?
В таких ситуациях женщина почти всегда проигрывает в силе. Одной только физической мощи ей не хватит, чтобы вырваться. Сюй Чэн окончательно растерялась:
— Даже если мы женаты, я должна сама согласиться! — Голос её дрогнул, в глазах блеснули слёзы. — Если ты сейчас это сделаешь... чем ты тогда отличаешься от Сунь Юя и его компании?
Чжоу Наньсюнь больше всего на свете боялся женских слёз, но на этот раз остался невозмутим:
— Испугалась?
Сюй Чэн крепко стиснула губы и отвернулась, не желая отвечать.
— Малышка! — Он снова перешёл на насмешливый тон, сжал её подбородок и заставил посмотреть на себя. — Если боишься — не провоцируй меня. Нет ничего, чего я бы не осмелился сделать. В том числе и переспать с тобой.
С этими словами он отстранился, сел на край кровати и отвернулся:
— Не волнуйся. Я и не собирался спать с тобой.
Видя, что она молчит, он добавил:
— Если бы я действительно хотел — стал бы возиться с пуговицами? Проще было бы просто задрать.
Он подождал немного, но Сюй Чэн всё ещё не проронила ни слова. Тогда Чжоу Наньсюнь обернулся.
В комнате горел лишь тусклый ночник, и в этом тёплом свете девушка лежала, свернувшись калачиком. На длинных ресницах блестели капли, а на простыне под глазами проступило мокрое пятнышко.
Чжоу Наньсюнь вдруг вспомнил: с тех пор как произошёл инцидент с Сунь Юем, у Сюй Чэн остались травмы. Ему не следовало пугать её сейчас.
В ванной он потерял голову от её слов и забыл обо всём.
Вся ярость мгновенно испарилась. Он вытащил салфетку и, опустившись на корточки у кровати, осторожно вытер ей слёзы:
— Прости меня, я...
Сюй Чэн резко перевернулась на другой бок, показав ему спину.
Чжоу Наньсюнь обошёл кровать с другой стороны и заговорил мягче:
— Я не избегал тебя. Просто... когда дома один мужчина, девушке неудобно. Хотел оставить тебе больше личного пространства.
— Тогда вообще съезжай отсюда! — всхлипнула Сюй Чэн.
Чжоу Наньсюнь и сам думал об этом, но после всего, что случилось с Сунь Юем, он не мог оставить её одну. Да и житейских навыков у неё почти нет — тоже не спокойно за неё.
Он положил перед ней целую пачку салфеток:
— Голодна?
Такой резкий переход на другую тему только разозлил Сюй Чэн ещё больше. Она села и швырнула в него пачкой салфеток, уже не сдерживаясь:
— Почему ты не отвечаешь на мой вопрос? Почему не съезжаешь?
Чжоу Наньсюню тоже было не по себе, но он сдерживал раздражение ради того, чтобы успокоить её. Он резко встал и повысил голос:
— А как, по-твоему, мне на него ответить?
Сюй Чэн на секунду замолчала, но снова ушла от темы:
— Чжоу Наньсюнь, ты просто трус.
— Хочешь, чтобы сегодня ты вообще не смогла встать с кровати? — Чжоу Наньсюнь зашагал по комнате, будто искал что-то, что помогло бы ему взять себя в руки. Остановившись перед ней, он заговорил спокойнее: — Сюй Чэн, давай оба немного остынем, хорошо?
Сюй Чэн и сама не понимала, как всё дошло до такого. Между ними всегда так: каждая беседа — как американские горки — то бурная, то спокойная, но удержать ровный тон им никогда не удавалось. Так было с самого первого дня знакомства.
Чжоу Наньсюнь вышел в гостиную, закурил и через пару затяжек вернулся в её комнату. Приоткрыв окно, он положил руку с сигаретой на подоконник, чтобы дым не попал ей в лицо:
— Как долго ты думаешь скрывать беременность? Через несколько месяцев живот должен расти. Что ты скажешь отцу, если этого не произойдёт?
— Он не приедет в Фэнсюй — тогда и не узнает правду, — ответила Сюй Чэн.
— Он не заглянет ни разу за восемь–девять месяцев? — спросил Чжоу Наньсюнь.
Сюй Чэн горько усмехнулась:
— Ты хочешь сказать, что правда всё равно всплывёт, и мы скоро разведёмся?
Чжоу Наньсюнь не стал отрицать:
— Если бы ты не сказала отцу, что беременна, он дал бы согласие на наш брак? Позволил бы тебе остаться в Фэнсюе? Давно бы увёз и выдал замуж за кого-нибудь из высшего общества. Давай будем честны с собой, Сюй Чэн.
Честны в чём — он не уточнил.
Сюй Чэн тоже не стала спрашивать, но почувствовала, как ледяной душ обрушился ей на голову, мгновенно остудив пылающий разум. Она онемела.
Чжоу Наньсюнь вышел из комнаты. Сюй Чэн рухнула на кровать и глубоко выдохнула. Хотелось позвонить Чжун Цин, но она не знала, с чего начать. Эти сумбурные, запутанные чувства невозможно было даже самой себе объяснить, не то что подруге.
После этого неприятного разговора Чжоу Наньсюнь стал возвращаться домой в обычное время, но между ними установилось молчание. Каждый раз, когда он приходил, она уходила в спальню.
Когда ей нужно было выйти в гостиную — он тут же запирался у себя. Казалось, будто в гостиной вбили гвозди: оба избегали находиться там одновременно.
Через неделю Сюй Чэн получила видеозвонок от Чжун Цин:
— Апельсинка, случилось нечто ужасное!
Сюй Чэн проспала до позднего утра и ещё не открыла глаз:
— Ты беременна? Или Лян Цзинчжоу помер?
— Возможно, тебе конец, — тихо пробормотала Чжун Цин, не решаясь смотреть прямо в камеру.
Сюй Чэн зевнула и наконец приоткрыла глаза:
— Да перестань тянуть! Говори скорее.
— После того как ты отменила помолвку с Цинь Юем, он начал использовать тебя как предлог. Говорит всем, что без тебя не женится, что если ты вышла замуж — он останется холостяком на всю жизнь. Мы-то знаем, что это враньё, но старики и те, кто его не знает, верят. А потом этот придурок Лян Цзинчжоу напился и проболтался о вашей фиктивной свадьбе и беременности. Кто-то из болтунов передал это Цинь Юю, и теперь он грозится приехать в Фэнсюй и найти тебя.
Сюй Чэн мгновенно вскочила с кровати:
— Отец тоже узнал?
— Нет-нет, пока не дошло до старших. Но Цинь Юй снова получил повод отбиваться от всех, кто хочет выдать за него дочь. Эти люди только и ждут, чтобы подлить масла в огонь. Боюсь, рано или поздно кто-нибудь его подстрекнет, и он действительно явится в Фэнсюй.
Чжун Цинь приложила ладонь ко лбу:
— Я уже отругала Лян Цзинчжоу. Он теперь боится тебе звонить.
Раз уж это случилось, винить бесполезно. Оставалось лишь действовать по обстоятельствам.
Сюй Чэн не особенно боялась самого Цинь Юя — её пугало, что правда дойдёт до Сюй Чжэня:
— Уезд Фэнсюй хоть и маленький, но Цинь Юй здесь чужак. Даже если приедет — не факт, что найдёт меня. А вот отец... Он знаком с моей тётей. Пока он не приедет — всё в порядке.
— Но Цинь Цинь рядом, — напомнила Чжун Цин. — Рано или поздно Сюй Шу узнает. Готовься морально.
— Поняла, — уныло ответила Сюй Чэн.
— Что с тобой? Не выспалась? — спросила Чжун Цин.
— Наверное, — пробормотала Сюй Чэн.
Чжоу Наньсюнь отработал полдня в отделе и, хотя времени ещё было много, не пошёл домой, а направился в игровой зал Сун Цзиханя.
Через час Сун Цзихань пробрался сквозь толпу детей и сел рядом с ним, бросив бутылку воды:
— Опять поругался с женой?
— Нет, — Чжоу Наньсюнь отставил воду в сторону и продолжил играть.
Сун Цзихань кинул несколько монет в автомат и предложил сыграть вдвоём:
— Продолжай упрямиться.
После окончания раунда Чжоу Наньсюнь открутил крышку и сделал глоток:
— Если нечего сказать — молчи.
— В прошлый раз, как только она позвонила, ты бросил игру. И теперь говоришь, что не переживаешь? — Сун Цзихань проиграл в игре, потому что болтал, и перед началом следующего раунда толкнул Чжоу Наньсюня в плечо: — Хватит притворяться немым.
— Ничего подобного, — бросил Чжоу Наньсюнь, коснувшись экрана. — Просто у тебя богатое воображение.
— Утка и та меньше упрямится, — сказал Сун Цзихань с нажимом. — Если это правда, так и знай: в следующий раз, как она позвонит, ты не сдвинешься с места. Ведь это же фиктивная жена.
Едва он договорил, как на игровом автомате зазвонил телефон. Оба одновременно посмотрели на экран — незнакомый номер из Наньчуаня.
Сун Цзихань откинулся на спинку кресла и усмехнулся:
— Если ты мужчина — не бери трубку.
Чжоу Наньсюнь бросил ему «Пошёл вон!», поднялся, взял телефон и вышел, уже отвечая:
— Алло!
Голос его был удивительно мягок, почти ласков. Сюй Чэн не ответила сразу, и за спиной Чжоу Наньсюня раздался звонкий смех Сун Цзиханя.
— Тётя зовёт нас сегодня к ней на ужин. Говорит, есть важное дело, — сказала Сюй Чэн.
— Понял. Заеду за тобой.
Как только разговор закончился, Сун Цзихань подскочил и хлопнул его по плечу:
— Продолжай притворяться!
Чжоу Наньсюнь не ответил. Он бросил на стойку сто юаней и вышел.
— В следующий раз устрою вечеринку и приглашу твою жену! — крикнул ему вслед Сун Цзихань.
Чжоу Наньсюнь махнул рукой:
— Ты не достоин.
— ...
Как только они переступили порог дома тёти, Чжан Фэнся нетерпеливо показала им свой телефон:
— Сегодня соседка Лао Тянь привела внука. Жаловалась, что сын с невесткой уехали в отпуск и оставили ребёнка ей. Говорит, молодёжь нынче только и думает о развлечениях.
Я подумала: у вас ведь не было свадьбы и медового месяца. Мне стало неловко, и я самовольно заказала вам путёвку в горячие источники.
Она ткнула пальцем в экран:
— Сын с невесткой Лао Тянь ездили именно туда. Там прекрасная обстановка, и недалеко отсюда. Если у тебя, Наньсюнь, возникнет срочное дело — всегда успеешь вернуться.
Чжоу Наньсюнь и Сюй Чэн переглянулись и одновременно застыли.
— Тётя, у нас сейчас много работы, некогда ехать в горячие источники, — сказала Сюй Чэн. — Да и вся эта романтика нам не нужна. Нам и так хорошо.
— У меня на этой неделе совещания, не могу уехать, — добавил Чжоу Наньсюнь.
Чжан Фэнся разозлилась, но прежде всего обрушилась на Чжоу Наньсюня:
— Какие ещё совещания? Без тебя полиция перестанет работать? Не думай, что я старая дура! Знаю, что у вас есть свадебный отпуск. Если не оформишь — сама позвоню Гу Чанли!
Чжоу Наньсюнь:
— ...
Видя, что тётя действительно рассердилась, Сюй Чэн сдалась:
— Если тётя поедет с нами — тогда поедем. — Хорошее настроение пойдёт ей на пользу, да и сама тётя, прожив трудную жизнь, заслужила немного радости. Сюй Чэн хотела увезти пожилую женщину отдохнуть.
— Я не поеду, — твёрдо ответила Чжан Фэнся.
Чжоу Наньсюнь понял намёк Сюй Чэн и поддержал её:
— Тогда и мы не поедем.
Чжан Фэнся не смогла их переубедить, и в итоге компания из четырёх человек — она, Тан Юйтянь, Чжоу Наньсюнь и Сюй Чэн — отправилась в путь.
Горный курорт с термальными источниками оказался очень живописным. Ванны были как на открытом воздухе, так и внутри помещений.
На улице было прохладно, а вода в источниках — горячей. Над бассейнами поднимался пар, а из-за расположения на полгоры всё напоминало сказку.
Сюй Чэн нашла уединённый бассейн и повела туда Чжан Фэнся. Та зашла в воду, но вскоре стала жаловаться на холод и захотела вернуться внутрь. Сюй Чэн проводила её, но тётя настояла, чтобы она осталась.
Когда старушка ушла, в огромном бассейне остались только Чжоу Наньсюнь и Сюй Чэн. Пар окутывал их, и они сидели по разным сторонам, будто два даосских отшельника в медитации.
Сюй Чэн надела очень закрытый купальник, прикрывающий даже руки, и, прислонившись к краю, закрыла глаза.
«Бульк!»
Перед ней по воде пошла рябь. Сюй Чэн открыла глаза — прямо перед ней плавал мандарин.
Она посмотрела на противоположный берег. Чжоу Наньсюнь смотрел вдаль, будто ничего не замечая.
http://bllate.org/book/2890/320114
Готово: