Цзян Цю прямо и неподвижно смотрела на неё, и волнение обиды подступило к горлу.
Фань Ниннин как раз растирала синяк на ноге Цзян Цю, как вдруг услышала всхлипывания.
Подняв голову, она увидела, что Цзян Цю смотрит на неё глазами, полными слёз!
Фань Ниннин испуганно вздрогнула, сглотнула слюну и осторожно извинилась: — Прости, я слишком сильно нажимаю, тебе больно!
Из глаз Цзян Цю градом потекли слёзы.
Фань Ниннин окончательно растерялась и принялась одна за другой приносить извинения. Но Цзян Цю лишь с обиженным видом смотрела на неё и плакала.
Подождав немного и чувствуя, что с Цзян Цю творится что-то странное, Фань Ниннин протянула руку и коснулась её лба.
Лоб по-прежнему пылал жаром.
Она явно была не в своём уме.
Сдержанная и хладнокровная главная героиня бывает такой мягкой и умилительной только тогда, когда бредит! Упускать ли шанс поиздеваться над ней сейчас, если не теперь?!
Фань Ниннин сдержала улыбку и помогла Цзян Цю вытереть слёзы: — Что такое, почему ты плачешь? — Она искренне жалела, что на дворе древние времена и нет камеры, иначе она непременно сделала бы сотню-другую снимков на память.
Цзян Цю надула губы: — Из-за тебя!
— Ты совсем не угощала меня сладостями! И не давала мне никаких книг почитать!
Фань Ниннин не знала, смеяться ей или плакать: — Но я же давно говорила: бери всё, что захочешь, сколько душе угодно. А что касается книг — весь мой павильон священных книг принадлежит тебе, неужели ты забыла? Я обычно читаю лишь всякие романы-хуабэнь, если я их тебе отдам, ты ведь ещё и нос воротить станешь.
Цзян Цю заплакала ещё громче: — Кто воротит нос?! Ты дай мне — я буду читать!
Фань Ниннин похлопала её по спине, помогая восстановить дыхание: — Хорошо-хорошо, я запомнила!
Цзян Цю пользуясь моментом обняла Фань Ниннин.
Фань Ниннин подняла одеяло и набросила его на Цзян Цю. Человек в её объятиях всё ещё был горячим, нельзя допустить, чтобы она снова простудилась.
Обе молча умолкли.
Через некоторое время Цзян Цю, словно приняв какое-то решение, слегка оттолкнула Фань Ниннин и заглянула ей в глаза: — Кто для тебя важнее — я или он?
Главная героиня ревнует её саму к себе?
Фань Ниннин тоже приняла серьёзный вид: — Ты. Ты — самое главное.
Когда двое малышей хорошо играют вместе, а потом появляется новый товарищ, кто-то из прежней двоицы неизменно начинает чувствовать себя обделённым вниманием. Фань Ниннин подумала, что у Цзян Цю, должно быть, возникло именно такое психологическое состояние.
В подобных делах лучше всего выражать свои чувства прямо и откровенно.
— Мы столько лет вместе, и с нами никто не сравнится. В моём сердце ты — единственная и неповторимая.
Короче говоря, добрых слов лишних не бывает.
Цзян Цю, чей разум был затуманен высокой температурой, быстро успокоилась и повеселела.
Фань Ниннин погладила Цзян Цю по голове: — Довольна? Тогда отдыхай как следует, а я пойду к себе.
Цзян Цю протянула руку и удержала её за одежду.
Глядя на сияющие глаза Цзян Цю, Фань Ниннин вздохнула. Смирившись со своей участью, она снова села на краешек кровати, скинула обувь, сняла верхнюю одежду и забралась под одеяло.
Стоило ей лечь, как Цзян Цю крепко прижалась к ней, словно боясь, что она сбежит.
Фань Ниннин вдруг пришла в голову забавная мысль: — Я сундук с сокровищами, а ты — злой дракон, который сторожит сокровища и крепко обнимает меня, ха-ха-ха-ха. Всё равно сейчас Цзян Цю не в своём уме и ничего потом не вспомнит.
В голове у Цзян Цю всё затуманилось, она ничего не понимала, но, видя, как весело Фань Ниннин, тоже почувствовала радость и залилась смехом вместе с ней.
На следующий день Жун Сю, узнав, что Фань Ниннин провела ночь вместе с Цзян Цю, испытал сильный страх. Боясь, как бы Фань Ниннин не заразилась простудой, она заставила её с кислым лицом выпить огромную пиалу целебного отвара, и только тогда успокоилась.
На этот раз Цзян Цю болела долго, хворь отступала целых десять дней.
Когда она полностью поправилась, Фань Ниннин собрала Цзян Цю и Жун Сю в одном месте и изложила план, который вынашивала последние полмесяца.
Я хочу отправить Цзян Цю на императорские экзамены.
В следующем месяце пройдут уездные экзамены, сдавать их в Столице, разумеется, нельзя, — Фань Ниннин с надеждой посмотрела на Жун Сю. — Нянюшка, я помню, твоя родина в Чжочжоу, верно?
Жун Сю машинально кивнула.
Переодень Цзян Цю в мужское платье и отвези её в Чжочжоу. Родственникам скажи, что Цзян Цю — твой приёмный сын, которого нужно приписать к роду по линии какой-нибудь боковой ветви, чтобы он мог зарегистрироваться и сдать экзамены.
Семья Жун была влиятельным кланом на родине, и проворачивать подобные дела им должно быть несложно.
Купи побольше драгоценностей, украшений, антиквариата, картин и свитков, найми агентство охранников и отправь всё это на родину с обозом. А там уж сама смотри по обстоятельствам: преподнести ли это в качестве подарков или распродать ради денег, тут уж действуй на усмотрение, нянюшка. А вы вдвоём отправляйтесь налегке, не берите с собой слишком много денег, чтобы не привлекать внимание злоумышленников.
Слушая ладный и чёткий план Фань Ниннин, обе женщины были потрясены.
Фань Ниннин охватила паника из-за того, что она, пожалуй, случайно нарушила свой привычный образ: — Что такое? Что не так? — Она быстро перебрала в уме только что сказанные слова, убедившись, что в них не промелькнуло ни единого чуждого той эпохе термина.
Разве в этом было что-то неправильное? — мысленно возмутилась Жун Сю. — Почему это госпожа вдруг о таком задумалась?
Фань Ниннин ответила с беззаботным видом: — Мне просто кажется, что женщины ничуть не хуже мужчин, почему же они не могут участвовать в экзаменах? Вот я и хочу, чтобы Сяо Цю попробовала.
Разумеется, она делала это не просто так.
В оригинальном романе главная героиня всегда была одержима нереализованными идеалами своей матери.
Раньше, когда ей приходилось бежать от навязанного брака, затем вступать в армию и поднимать восстание, у неё не было ни времени, ни возможностей воплотить это в жизнь. Теперь же сложилось идеальное время, подходящее место и сошлись все люди, так что главная героиня непременно попытается сдать экзамены, чтобы исполнить мечту матери и вместо неё.
Фань Ниннин полагала, что с характером Цзян Цю та, скорее всего, предпочла бы взвалить всё на себя в одиночку, лишь бы не доставлять ей хлопот. Вместо этого было куда лучше сразу расставить все точки над i, помочь ей и тем самым снизить вероятность возникновения непредвиденных ситуаций.
Пока я ещё способна тебе помочь, нужно сделать побольше, чтобы ты помнила моё добро. А когда ты окрепнешь и обзаведешься собственными крыльями, я смогу спокойно жить под твоей защитой. У нас честная сделка, мы помогаем друг другу, так что ступай со спокойной душой!
Фань Ниннин говорила искренне. В каком бы мире ни находилась героиня, крепко держаться за её бедро — это главное правило выживания. Жизнь принцессы ей очень нравилась, и она хотела наслаждаться ею ещё несколько лет.
У Цзян Цю защипало в глазах.
Её маленькая принцесса всегда была такой доброй. Она ничего не говорила вслух, но всё же догадалась о её заветной мечте; более того, узнав обо всем, она не стала возражать или насмехаться, а окружила её мягкой заботой и протянула руку помощи.
http://bllate.org/book/28899/3495093
Готово:
