× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Prince's Absolutely Pampered Trash Consort / Абсолютно избалованная Ваном супруга-отброс: Глава 250

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ничего страшного, — спокойно произнёс Е Бай, услышав это, и тут же спросил о здоровье Старейшины Фу. Тот на мгновение замер в изумлении и долго не мог вымолвить ни слова.

Су Юэ’эр, услышав слова Фу Юньтяня, почувствовала, как надежда в её сердце сменилась горьким разочарованием. Она невольно уставилась на Е Бая, и в душе вновь вспыхнуло упрямое несогласие:

Почему всё снова и снова так происходит?

Цю Шу мог бы создать лекарство, способное спасти Е Бая, но не хватало одного компонента.

Глава Священного Зала сумел создать пилюлю, которая могла бы исцелить Е Бая, но её похитила седьмая принцесса.

Неужели Небеса просто насмехаются над ней, подбрасывая одну надежду за другой, лишь затем, чтобы каждую превратить в пепел?

Нет! Так не пойдёт!

Её Е Бай должен использовать каждую возможность и вернуть себе надежду!

Раз пилюля уже создана, она непременно отправится во дворец, к седьмой принцессе, и вернёт её — вернёт эту надежду!

Сердце Су Юэ’эр наполнилось решимостью и жаром. Она тут же повернулась к Е Баю и сказала:

— Пойдём во дворец!

— Спасти их, боюсь, уже поздно, — вздохнул Фу Юньтянь, вмешавшись в разговор.

Губы Су Юэ’эр слегка сжались:

— Возможно, спасти наставников и учеников Священного Зала уже поздно, но мне нужна та пилюля.

Фу Юньтянь резко замер. Его рука, державшая Е Бая, внезапно сжала запястье того, и он приложил пальцы к пульсу. Спустя мгновение он с изумлением воззрился на Е Бая:

— Как такое возможно? У тебя ещё должно было остаться как минимум пять-шесть лет до этого состояния! Почему всего за два года всё дошло до такого?

— Не знаю, — равнодушно ответил Е Бай, явно не придавая этому значения, и не упомянул о том, что сделала ему Су Юэ’эр.

— Не знаешь? — Фу Юньтянь будто получил удар — его голос дрогнул от возмущения: — Это же твоё собственное тело! Как ты можешь не знать, что с ним происходит?

Он пристально посмотрел на Е Бая:

— Сила остаточного духа сейчас занимает почти девяносто процентов твоего тела! Ты говоришь, что не знаешь?! Два года назад она занимала лишь тридцать процентов! За два года она выросла до такого уровня — и ты, обладающий такой остротой восприятия, не заметил этого?!

— Старейшина Фу, я…

— Погоди! — перебил его Фу Юньтянь, и его взгляд упал на другую руку Е Бая — там была маленькая ранка от укуса Цюйцюя, с лёгкими следами засохшей крови.

— Дай мне эту руку, — потребовал Фу Юньтянь, уже отпуская первую. Е Бай не шелохнулся и тихо сказал:

— Старейшина Фу, не надо. Я знаю, вы за меня переживаете, но некоторые вещи лучше…

— Я сказал — дай! — рявкнул Фу Юньтянь и сам схватил вторую руку Е Бая, наклонился и прикоснулся языком к маленькой ранке на его предплечье.

Высохшая кровь попала ему в рот. Он нахмурился, слегка пошевелил губами и языком, пробуя вкус, а затем его брови взметнулись вверх:

— Откуда у тебя духовная сила?

Е Бай моргнул:

— Случайно открыл духовное зрение и получил Небесное Око.

— Что?! — Фу Юньтянь изумлённо уставился на него, а затем с горечью воскликнул: — Ты! Почему ты не сказал мне об этом? Ты думал, что, получив Небесное Око и усилив свою боевую мощь, стал великим?

Е Бай молча сжал губы.

Поначалу он действительно стремился усилить свою боевую мощь и заодно «восстановить» зрение, но позже понял, что Небесное Око для него уже не имеет значения — ведь в его мире важна лишь одна фигура и одна улыбка.

— Для формирования Небесного Ока требуется чистейшее ци духа! — сокрушённо продолжал Фу Юньтянь. — Ты получил Небесное Око, но остаточный дух в твоём теле тоже воспользовался этой энергией для восстановления! Как он мог не ускорить своё распространение? Как он мог не…

Он вдруг осёкся, брови его вновь сошлись в плотный узел, и он пристально вгляделся в запястье Е Бая:

— Нет, дело не только в ци духа, верно? Ты ведь ввёл в себя Камень Восходящего Дракона, не так ли? Как ты мог пойти на такое?!

Е Бай молчал. Зато Су Юэ’эр, стоявшая рядом, в изумлении воскликнула:

— Что вы сказали? Камень Восходящего Дракона? Он ввёл его в себя?

Фу Юньтянь обернулся к ней с упрёком:

— Ваше Величество, Императрица! Если другие не знают, что это за вещи, то вы-то должны были знать! Почему вы не остановили его? Камень Восходящего Дракона усиливает драконью силу! Как только он применил его, остаточный дух в нём неминуемо должен был взорваться ростом!

Су Юэ’эр резко повернулась и схватила Е Бая за руку:

— Что происходит? Когда мой Камень Восходящего Дракона, который висел у меня на шее, попал к тебе? И когда ты ввёл его в себя?

Её голос дрожал. Всё это время, последние полгода, она считала, что камень просто пропал, исчез, и ни разу не подумала, что его использовал Е Бай!

Но тут же ей вспомнилось то состояние, когда она пришла в себя — он уже не был в ярости, не находился в облике дракона, а принял человеческий облик.

Значит, он проснулся, пока она была без сознания? Снял Камень Восходящего Дракона и использовал его? Но зачем тайком? Между ними никогда не было секретов! Нет… Не мог он так поступить! Наверняка произошло нечто иное!

Мысли Су Юэ’эр метались, и она, пристально глядя на молчавшего Е Бая, тихо спросила:

— Е Бай, скажи мне правду. Что на самом деле случилось?

Она верила ему. Она знала его. Она была уверена: он не стал бы действовать безрассудно и тем более скрывать что-то от неё. Значит, произошло нечто, и это «нечто» наверняка связано с ней — иначе он бы не молчал!

— Ничего страшного, — слабо улыбнулся Е Бай. — Я просто… пожадничал и ошибся, вот и использовал его.

— Врёшь! — Су Юэ’эр сжала его руку. — Скажи правду! Если соврёшь, клянусь, я немедленно уйду и сама пойду во дворец, чтобы отобрать пилюлю у седьмой принцессы! Хочешь, чтобы я пошла одна?

— Нет, не хочу… и не надо…

— Тогда говори правду! — приказала она. — Больше не лги мне!

Губы Е Бая вновь сжались. Он смотрел на неё, и на лице его читалась мучительная нерешительность.

Как он мог сказать?

Что сущность внутри неё испытывает к нему ненависть?

Что эта сущность раздробила Камень Восходящего Дракона и ввела его в его тело?

Нет. Если она узнает об этом, она будет корить себя, она…

— Это… сделал я сам? — вдруг спросила Су Юэ’эр.

Увидев выражение лица Е Бая — растерянность и боль — она вдруг поняла ответ. Когда она произнесла эти слова, тело Е Бая слегка дрогнуло, подтверждая её догадку.

— Это правда я? — Су Юэ’эр отпустила его руку, и лицо её побледнело. Но Е Бай тут же схватил её:

— Нет, нет! Это не ты!

— Ты всё ещё лжёшь? — сердито спросила она.

Е Бай поспешил объяснить:

— Правда не ты. Это другая… сущность внутри тебя.

— Что? — Су Юэ’эр замерла.

— Юэ’эр, послушай, — Е Бай сделал паузу, давая ей успокоиться. — Ты ведь уже знаешь, что ты из рода Хунь, верно? Поэтому у тебя неиссякаемая сила боевого духа и ты — единое тело и дух, так?

Это были вещи, которые Су Юэ’эр знала и принимала уже полгода, и она кивнула, но в душе её вдруг закралась тревога.

— Но это ещё не всё, — продолжил Е Бай, указывая на свои глаза. — Моё Небесное Око полностью раскрылось. После того пробуждения полгода назад оно наконец сформировалось, и теперь я вижу всё, что скрыто под внешней оболочкой.

— И что же ты увидел?

— Я увидел внутри тебя… клубок фиолетового тумана, — сказал Е Бай, сжимая её руки. — Это другая сущность. Она называет себя другой «тобой»… и говорит, что она — императрица рода Хунь.

Су Юэ’эр остолбенела.

Она вспомнила те многократные видения, которые считала снами: чёрные кудри, развевающиеся в воздухе, алые цветы, бескрайнее море цветов и развевающееся платье.

— Ты… ты не знала, что ты императрица рода Хунь? — с изумлением спросил стоявший рядом Фу Юньтянь.

С первого взгляда на Су Юэ’эр он понял её подлинную сущность — по её облику и по чистейшему ци боевого духа, которое она излучала. Хотя это и казалось невероятным — ведь весь мир знал, что род Хунь вымер, а императрица давно погибла, — в летописях оставалось слишком много белых пятен. Поэтому, увидев Су Юэ’эр, он сначала подумал, что императрица просто живёт под этим именем. Но теперь, услышав слова Е Бая, он понял: императрица существует внутри Су Юэ’эр!

Су Юэ’эр покачала головой. Слова «императрица рода Хунь» звучали громко и величественно, но в её душе не было отклика. Она смотрела на Е Бая и дрожащим голосом спросила:

— Что… эта «я» сделала тебе?

Е Бай глубоко вздохнул:

— Она раздробила Камень Восходящего Дракона…

Под взглядами Су Юэ’эр и Фу Юньтяня Е Бай рассказал всё, что тогда произошло.

Когда Су Юэ’эр услышала, как «она» использовала божественное оружие, чтобы уничтожить Чаофэна, затем разложила оружие и растёрла Камень Восходящего Дракона, чтобы ввести его в тело Е Бая, она схватилась за волосы в отчаянии.

— Зачем я это сделала? Почему «она» так поступила с тобой?

— Она… ненавидит людей, — повторил Е Бай слова, которые тогда услышал.

Су Юэ’эр и Фу Юньтянь замолчали.

— Ничего страшного, — Е Бай обнял Су Юэ’эр, видя её бледное лицо. — Не вини себя. Это не твоя вина. Это не ты — не та, что любит меня и стала моей женой…

— Но из-за этого ты теперь на грани гибели…

— Без тебя я всё равно был бы на грани, просто немного раньше. Это действительно ничего, — старался успокоить её Е Бай, но Су Юэ’эр стало ещё больнее.

Ведь именно она мечтала, чтобы Е Бай жил рядом с ней всю жизнь!

А другая «она» внутри неё причинила ему такой вред!

Этого нельзя простить! И невозможно принять!

— Я пойду и отберу пилюлю! — прошептала Су Юэ’эр, прижавшись лицом к груди Е Бая. — Раз «она» причинила тебе это, я должна всё исправить!

— Нельзя! — вмешался Фу Юньтянь, прежде чем Е Бай успел ответить. — Тот массив слишком коварен! Вы попадёте в ловушку!

— Возможно, я и не справлюсь с седьмой принцессой, но та «я» внутри меня — справится! Если она смогла уничтожить Чаофэна, духа-зверя десяти тысячелетий, то уж с проклятой седьмой принцессой точно справится!

Су Юэ’эр подняла голову и посмотрела на Е Бая:

— Кроме того, я не приму вреда, который «она» причинила тебе. Если «она» не поможет мне вернуть пилюлю, пусть я погибну от руки седьмой принцессы! Тогда мы с тобой умрём вместе!

— Юэ’эр! — покачал головой Е Бай. — Ты же обещала: если я умру, ты будешь жить. Жить свободно и счастливо, найдёшь другого…

Мягкие губы прижались к его устам, заглушив все слова.

http://bllate.org/book/2884/317833

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода