× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Prince's Absolutely Pampered Trash Consort / Абсолютно избалованная Ваном супруга-отброс: Глава 149

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это наконец-то прояснило для неё ситуацию: Бай Юэ, по всей видимости, была всего лишь случайно оказавшимся здесь целителем — подобное в Левуцзине встречалось редко, но и не считалось чем-то из ряда вон выходящим. Ведь такие целители, не имея за спиной могущественных кланов, с трудом пробивались вперёд, и добиться признания им было почти невозможно.

Поэтому Ло Цзяюй сейчас смотрела на эту деревенскую девчонку по имени Бай Юэ с глубочайшим презрением и очень хотела преподать ей урок — кто же виноват, что из-за неё прошлой ночью она и глаз не сомкнула?

— Семья Бай слаба и не смеет тягаться с семьями Семерых, но… — Су Юэ’эр слегка склонила голову. — Я, как целитель, хочу спасать как можно больше людей, а не унижать их, подобно вам.

С этими словами она подняла руку, и лианы тут же устремились к ним:

— Прошу уступить дорогу. Хорошая собака дороги не загораживает!

Она вернула им их же фразу.

В этот момент Су Юэ’эр уже ничуть не боялась этих девушек, а Ло Цзяюй, услышав её слова, тут же нахмурилась:

— Ты осмелилась назвать меня собакой? Девчонки, покажем ей, кто тут кого!

При её команде вокруг Су Юэ’эр вспыхнули разноцветные огни.

Та, что была в радужных лентах, та, что держала мягкий кнут, та, что крутила железный веер, та, что подняла огромный меч, и даже та, что обнимала печь-диндань — все разом бросились на Су Юэ’эр.

На лице Су Юэ’эр не было и тени страха — лишь лёгкое движение губ: она слегка надула щёки.

Это выражение выглядело так, будто ей было невероятно неловко, но скорее даже так: «Мне вас жаль». И в тот же миг пять прекрасных девушек, словно по команде, взлетели в небо!

Ох! И вместе с ними — чёрная блестящая печь-диндань.

Их крики, сливаясь, создавали почти гармоничный хор, а когда все они были отброшены лианами, Су Юэ’эр лишь безнадёжно пожала плечами:

— Это вы сами напросились. Я ведь ничего не делала!


Без загородивших дорогу Су Юэ’эр отправилась в третий слой Башни, чтобы продолжить прохождение испытаний.

Поскольку вчера всё прошло исключительно гладко, сегодня она полна решимости пройти ещё десять-двадцать комнат.

Однако, как только система назначила ей случайных напарников и началась первая схватка с монстрами, она сразу почувствовала неладное: все четверо её напарников были ближнего боя.

Ближний бой, как понятно из названия, требует сражаться вплотную к врагу.

Четыре НИПа — будь то оборотни или топорщики — могли наносить удары только находясь рядом с монстром.

И тут возникла проблема: если бы им встретился такой же монстр-делитель, как вчера, ей пришлось бы беспрерывно применять исцеление. Хотя за счёт силы боевого духа она не боялась истощения энергии, постоянное лечение всё равно изматывало её и без того слабые физические силы!

Под этим гнётом тревоги Су Юэ’эр немного нервничала и всё молила небеса, чтобы подобной ситуации не возникло.

Возможно, сегодня ей действительно везло: она благополучно прошла до десятой комнаты третьего слоя, прежде чем столкнулась с трудностями.

Грязевой зверь — дух-зверь, медлительный и на первый взгляд безобидный, — оказался серьёзной головоломкой для её отряда.

Дело в том, что с его тела постоянно осыпалась грязь, и там, где она падала, возникала сильная липкая сила. Как только один из НИПов наступал на это место, его тут же приклеивало к земле, и он не мог пошевелиться.

Если уворачиваться от грязи — невозможно достать зверя. Если не уворачиваться — ударишь пару раз, прилипнешь, а зверь тем временем неторопливо уползёт из-под твоих ударов, оставив тебя беспомощно топтаться на месте.

Когда Су Юэ’эр наблюдала, как один за другим все четверо НИПов оказались обездвижены, она была в полном отчаянии — вот в чём разница между НИПами и настоящими напарниками!

Будь на месте одного из них такой, как полноватый юноша, она могла бы крикнуть ему: «Ударь и отбеги!» — чтобы избежать прилипания и атаковать постепенно. Но НИПы не понимали её указаний, и потому один за другим оказывались в ловушке.

В итоге осталась только она, целитель, которая в одиночку, используя разрывы на листьях травы, заставляла грязевого зверя истекать кровью, пытаясь таким образом одолеть его.

Динь! Когда зверь уже клонился к падению, система вдруг издала звонкий звук, и Су Юэ’эр оказалась насильно выброшена обратно в комнату.

«А? Неужели я слишком долго сражалась и превысила лимит времени?»

Су Юэ’эр вздохнула, вышла из позиционного диска и решила не продолжать.

На самом деле, она могла бы продолжить — ведь если бы система назначила ей напарников дальнего боя, эта проблема бы не возникла.

Но она этого не сделала, потому что вспомнила вчерашние слова Старейшины Му, обращённые к Ло Е: «Не спеши. Сначала найди корень неудачи, а потом пробуй снова».

Поэтому сейчас она хотела найти решение, прежде чем продолжать. К тому же, если подобная ситуация возникнет в реальности, ей тоже придётся знать, как с ней справиться.

В бою у неё не будет времени на размышления, но сейчас — сколько угодно.

И тогда Су Юэ’эр уселась прямо в этой комнате и задумалась, что же она может предпринять.

Через пять минут у неё родилась идея:

«А что, если использовать мои лианы, чтобы управлять ими? Когда грязь начнёт падать, а они соберутся наступить на неё, я просто оттащу их в сторону и направлю их атаки, чтобы эффективно сохранить боеспособность отряда?»

«Да, это должно сработать. Подумаю ещё, нет ли других вариантов».

Су Юэ’эр не торопилась. Возможно, многолетняя учёба приучила её к полезному навыку — искать несколько решений одной задачи.

И ещё через десять минут в её голове вспыхнула озаряющая мысль!

— Как я раньше об этом не подумала! — воскликнула она, взволнованная, ведь вдруг вспомнила, что всё это время упускала из виду одну важную вещь.

Её Постижение, несмотря на то что является целительской душевной техникой, при применении к духам-зверям не только снижало их защиту, но и наносило им духовный урон. Более того, когда союзники превращались во «врагов», этот навык тоже становился повреждающим.

Тогда…

Могут ли её другие душевные техники тоже обладать свойствами нанесения урона?

Если бы союзники оказались полностью обездвижены и не могли атаковать цель, превратились бы её целительские душевные техники, как и Постижение, в повреждающие?

Кроме того, на четвёртом слое она уже освоила навык рассеивания неблагоприятных состояний. А разве паралич от грязи не является таким состоянием? Может, она сможет и его рассеять?

Идей было множество, и Су Юэ’эр немедленно вошла в позиционный диск, чтобы проверить свои догадки.

Когда она снова оказалась на арене грязевого зверя и призвала напарников к бою, её поразило одно: все четверо напарников снова были ближнего боя!

Ничего не изменилось?

Неужели после неудачного боя система фиксирует тип напарников?

Никто не дал ей правильного ответа, но реальность, похоже, подтверждала эту гипотезу.

Когда грязь снова начала падать и один из НИПов прилип к земле, Су Юэ’эр вдруг поняла смысл повторного прохождения одной и той же комнаты: это испытание заставляет тебя прямо столкнуться со своей неудачей и найти способ её преодолеть!

Тогда она тут же применила «Цветочный Туман» к тому самому прилипшему НИПу.

Когда он, размахивая топором, снова бросился к грязевому зверю, она поняла: её навык рассеивания действительно снимает неблагоприятные состояния, наложенные противником.

Однако ей было недостаточно — она хотела проверить все свои гипотезы!

Она стала внимательно следить за состоянием грязевого зверя и, заметив, что тот собирается сбросить новую порцию грязи, немедленно использовала лианы, чтобы оттащить всех четверых НИПов в сторону.

Успех! Ни один из них не попал в ловушку. Её предположение вновь подтвердилось.

«А теперь проверю: могут ли мои другие душевные техники наносить урон?»

Су Юэ’эр машинально применила «Цветочный Туман» к грязевому зверю, но тот продолжал медленно ползти к НИПам, не проявляя никакой реакции на повреждение.

— Эх, значит, урона нет? — моргнула она и тут же использовала «Каплю росы».

Раз уж она решила экспериментировать, следовало проверить все навыки по очереди.

Результат был тот же: зверь лишь немного замедлил шаги, больше ничего не изменилось.

«Видимо, я ошиблась в своих рассуждениях».

Су Юэ’эр отказалась от дальнейших попыток — ведь у неё оставался ещё один навык, предназначенный исключительно для самозащиты и действующий только на неё саму.

Без желания экспериментировать она полностью сосредоточилась на бою, но вскоре заметила нечто странное: после того как грязевой зверь сбросил грязь ещё четыре-пять раз, он вдруг перестал это делать!

Раньше такого не было!

Теперь, когда зверь больше не сбрасывал грязь и просто стоял под ударами четырёх НИПов, Су Юэ’эр нахмурилась.

В предыдущем раунде он сбрасывал грязь до самого конца — даже когда её выбросило из боя за превышение времени, он всё ещё продолжал!

Су Юэ’эр недоумённо смотрела на грязевого зверя, и примерно через минуту в её голове мелькнула новая догадка.

«Мой навык „Капля росы“ восстанавливает силу боевого духа. А если применить его к зверю, не уменьшит ли это его собственную силу? Может, у него просто закончилась энергия, и поэтому он больше не может выпускать грязь?»

Едва она подумала об этом, как грязевой зверь пал под ударами НИПов.

Когда за ним открылась дверь, Су Юэ’эр не пошла дальше. Вместо этого она быстро вернулась к началу испытания.

Она решила сначала выйти и спуститься в первую комнату первого слоя, чтобы взять там несколько диких свиней и провести дополнительные эксперименты, чтобы подтвердить свою гипотезу.

Однако, едва она вышла и открыла дверь, как увидела в коридоре тех самых пять настырных красавиц — и ещё одну женщину в серой мантии с эмблемой на груди.

Читателям:

Би Цинь уехала. Это сообщение от друга-заместителя… Друг напоминает: третья глава выйдет с опозданием, так как Би Цинь должна вернуться, чтобы её написать. Целую всех!


Намерения были ясны.

Су Юэ’эр сразу поняла: Ло Цзяюй, видимо, привела подкрепление, чтобы снова достать её.

Но на этот раз…

Она не осмеливалась вступать в прямое противостояние, ведь эмблема на груди старухи была такой же, как у Старейшины Му. Значит, эта женщина, скорее всего, наставница Священного Зала.

«Эта Ло Цзяюй! Сама же начала драку, а когда проиграла, побежала жаловаться учителю! Да разве так поступают порядочные люди?»

Пока Су Юэ’эр с досадой думала об этом, Ло Цзяюй, стоявшая у входа в комнату, заметила её.

На мгновение она выглядела ошеломлённой — будто не ожидала, что та выйдет именно из самой дальней комнаты. Но тут же указала на неё пальцем:

— Тётушка, она здесь!

Тётушка?

Су Юэ’эр слегка скривила губы.

Отлично. Значит, эта женщина — не просто учительница, но ещё и родственница. Теперь у неё действительно серьёзные неприятности.

Су Юэ’эр вздохнула с досадой, но убежать не могла.

— Ты и есть Бай Юэ? — старуха решительно зашагала к ней, и, как только они встретились лицом к лицу, её лицо стало таким мрачным, будто она не ходила в туалет несколько месяцев.

— Да, это я, — спокойно ответила Су Юэ’эр, глядя прямо в глаза женщине.

Она ведь ничего плохого не сделала — всё было лишь самообороной! Поэтому у неё не было повода чего-то бояться, даже если перед ней стояла учительница и тётушка обидчицы.

Старуха, увидев бесстрашное выражение лица этой деревенской девчонки, презрительно скривила губы:

— Ты только что пришла?

— Да, совсем недавно.

— Призови свой боевой дух, я хочу взглянуть!

Су Юэ’эр посмотрела на женщину и на её уверенных в себе подручных, затем, прищурившись, спросила:

— А можно узнать, кто вы такая?

Старуха провела рукой по эмблеме на груди:

— Я наставница Священного Зала, меня зовут Ло-наставница.

— А, раз Ло-наставница желает взглянуть, тогда, конечно, — сказала Су Юэ’эр и только после этого призвала свой боевой дух.

Шесть лиан, выглядевших совершенно обыденно, без малейшего блеска. Внизу — четыре светящихся круга: один жёлтый и три зелёных. В Священном Зале подобное считалось предельно заурядным.

Старуха бегло взглянула на боевой дух в ладони Су Юэ’эр, на мгновение замерла, затем резко повернулась к Ло Цзяюй:

— Что происходит? У неё всего четвёртый слой, и вообще… ничего особенного!

В её голосе звучало недоумение, но также — неприкрытая насмешка и пренебрежение.

Кто любит, когда его унижают? Особенно Су Юэ’эр, которая долгое время считалась «отбросом». Ей сразу стало неприятно.

— Тётушка, не смотри, что у неё только четвёртый слой! Её защитная техника унизила нас всех! — воскликнула Ло Цзяюй с выражением глубокого позора на лице. — За всю свою жизнь я ещё никогда не чувствовала себя так унизительно!

Ло Цзяюй действительно была унижена. Как избалованная барышня, привыкшая к тому, что все ей потакают, да ещё и красивая, и целительница, и с тётушкой-наставницей в Священном Зале, она считалась представительницей «привилегированного слоя».

http://bllate.org/book/2884/317732

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода