× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Addicted Prince – The Evil Emperor’s Beloved Consort / Зависимый князь — любимая наложница злого императора: Глава 154

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юэ Хуа Цзинь кивнула и многозначительно взглянула на Цинь Ин, легко улыбнувшись:

— А, вот оно что! Просто я недавно родила, и Чэньфэн боится, что я устану, поэтому всякие пустяки он мне никогда не рассказывает. Очень извиняюсь — я и не знала, что вы бывшая невеста Чэньфэна, и, видимо, вышла из себя.

С этими словами она повысила голос и обернулась к Дэ-И:

— Ну же, подайте госпоже Цинь чай!

— Есть, госпожа! — Дэ-И еле сдержал смех и ушёл. Он-то знал: их госпожа точно не даст себя в обиду.

«Родила?» — мысль пронзила Цинь Ин, и она на миг растерялась. Ранее, ещё в родовом доме Цинь, она слышала лишь, что Чэньфэн-гэ привёз сюда какую-то женщину, и поспешила сюда, не дослушав остального.

Теперь же она впервые заметила, что напротив неё женщина держит на руках ребёнка.

Увидев малыша, удивительно похожего на её Чэньфэн-гэ, Цинь Ин лишилась дара речи. Неужели это правда?

Ей было всего восемь лет, когда её обручили с Байли Чэньфэном. Тогда ему было чуть больше десяти, но он уже слыл гением континента Лунтэн. Сама же она обладала скромными способностями, потому всегда восхищалась им и гордилась тем, что является его невестой. Даже в одежде она копировала Чэньфэна.

Она думала, что он ушёл лишь потому, что не выносил контроля со стороны тётушки, а не потому, что не любит её.

Но теперь оказалось, что в Нижнем мире он встретил другую женщину — и даже завёл с ней ребёнка!

Цинь Ин уже исполнилось двадцать. Всё это время она ждала Чэньфэна, несмотря на уговоры семьи сдаться. Но, опираясь на родительскую любовь, она упорно откладывала замужество.

А теперь он вернулся… но с другой женщиной и ребёнком. Как она может с этим смириться?

Нет! Она ни за что не допустит этого! Она не станет посмешищем для рода Цинь и всего континента Лунтэн!

В её взгляде, устремлённом на Юэ Хуа Цзинь, появилась холодная решимость.

«Да, именно эта женщина соблазнила Чэньфэн-гэ! Она же такая уродина — и всё равно ему нравится! Не верю, что, будучи такой красавицей, я не смогу вернуть его, если избавлюсь от неё!»

Она снова посмотрела на ребёнка в руках Юэ Хуа Цзинь — на это личико, точную копию Чэньфэна.

«Что до ребёнка… раз он так похож на Чэньфэн-гэ, я, пожалуй, пощажу его!»

Цинь Ин подняла глаза и с лёгкой улыбкой обратилась к Юэ Хуа Цзинь:

— Раз вас привёл Чэньфэн-гэ, значит, ваша сила культивации, должно быть, весьма высока. Вы ведь знаете: на континенте Лунтэн есть правило — практикующие одного возраста могут в любой момент вызвать друг друга на поединок на жизнь и смерть. Но я хочу лишь немного потренироваться с вами, попросить совета. Надеюсь, вы не откажетесь?

Она прекрасно рассчитала: раз Юэ Хуа Цзинь из Нижнего мира, её сила культивации вряд ли высока. Хотя сама Цинь Ин не могла определить её уровень, поэтому и назвала это «тренировкой». На континенте Лунтэн отказ от вызова на поединок или тренировку считался позором. А раз она сказала «тренировка», а не «вызов», то даже в случае поражения её не убьют.

К тому же, она была уверена в победе. В Нижнем мире, насколько ей известно, предел — Духовный Бог. Неужели эта уродина в семнадцать лет уже достигла этого уровня?

Сама Цинь Ин, хоть и не отличалась выдающимися талантами, уже достигла восьмого уровня Духовного Бога и была в шаге от Перо-Бога. Она не верила, что проиграет этой уродине.

А в бою ведь бывают несчастные случаи… Если она «случайно» убьёт эту женщину, то, будучи дочерью рода Цинь, одного из Четырёх великих кланов, Байли не посмеют её наказать по-настоящему.

А потом она соблазнит Чэньфэн-гэ своей красотой — и он точно не устоит!

Её замысел и мимолётная вспышка убийственного намерения не ускользнули от Юэ Хуа Цзинь, прожившей уже две жизни. Та лишь изогнула губы в лёгкой улыбке:

— Конечно, можно. Но в тренировке легко нанести случайную травму. Надеюсь, госпожа Цинь будет осторожна.

— В роду Цинь все считают меня глупой и не хотят со мной тренироваться! — воскликнула Цинь Ин, услышав согласие, и внутренне ликовала. Она подумала, что Юэ Хуа Цзинь предостерегает её саму, чтобы та не повредила себе. — Как же здорово, что наконец-то нашлась желающая! Здесь неудобно, пойдёмте на тренировочную площадку клана Байли!

Она уже мечтала, как покажет всему клану Байли: только она достойна быть его госпожой, а эта женщина из Нижнего мира — лишь ступенька под её ногами!

Дэ-И, приняв ребёнка, бросил на Цинь Ин, погружённую в свои мечты, взгляд полный жалости.

«Ну и не повезло же тебе! Кого угодно можно было обидеть, а ты полезла к нашей госпоже… Только что её улыбка была такой зловещей, что даже мне стало не по себе, а эта дурочка ещё радуется!»

Он с нетерпением ждал, как же госпожа проучит эту Цинь Ин.

Когда они пришли на площадку, все юноши клана Байли прекратили тренировки и с любопытством уставились на них.

Цинь Ин взглянула на Юэ Хуа Цзинь, и её алый силуэт стремительно взмыл в воздух, изящно приземлившись в центре площадки. Она оглядела собравшихся с лёгкой улыбкой:

— Сегодня я хочу немного потренироваться с женщиной, которую привёл Чэньфэн-гэ. Надеюсь, я не помешала вашим занятиям.

Её красота была ослепительна: алые одежды развевались на ветру, длинные волосы струились по плечам, глаза сверкали, кожа — белоснежна, губы — как спелая вишня. Она словно сошла с небес, мгновенно завладев вниманием всех присутствующих.

Шёпот вокруг стал бурным:

— О боги, госпожа Цинь так прекрасна!

— Да ещё и такая вежливая!

— Будь я на её месте — умер бы счастливым!

— Ты? Да брось мечтать!

— …

Цинь Ин, услышав эти слова, расцвела, как цветок, и с триумфом посмотрела на Юэ Хуа Цзинь, приглашая её подняться на площадку. В её глазах читалась нескрываемая гордость.

— Госпожа, будьте осторожны! — тихо напомнил Дэ-И, следовавший сзади.

Он знал, что сила культивации госпожи выше, чем у Цинь Ин, но всё равно переживал. В конце концов, род Цинь — один из Четырёх великих кланов, и у этой Цинь Ин наверняка есть какие-нибудь подлые артефакты.

«Шучу разве? Если с госпожой что-то случится, молодой господин меня точно прикончит!»

— Я знаю! — кивнула Юэ Хуа Цзинь, легко оттолкнулась ногой и тоже взлетела на площадку, встав напротив Цинь Ин.

Как только их госпожа поднялась, шум на площадке стих.

Все знали, что Цинь Ин — бывшая невеста молодого господина, но никто не ожидал, что он вернётся не с ней, а с этой простой девушкой из Нижнего мира.

Что же в ней такого, что пленило их великолепного молодого господина?

Невольно все взгляды устремились на девушку в белом.

Её лицо было ничем не примечательно, но от неё исходила неуловимая, но мощная аура, заставлявшая забыть о внешности и даже порождавшая мысль: «Госпожа ничуть не уступает госпоже Цинь!»

Кто же окажется сильнее? Их госпожа или Цинь Ин?

Все с нетерпением ждали развязки.

Цинь Ин снисходительно посмотрела на Юэ Хуа Цзинь:

— Вы из Нижнего мира. Чтобы быть справедливой, я не стану вас унижать. Начинайте первой — я дам вам три хода вперёд.

Юэ Хуа Цзинь лишь приподняла бровь и, не говоря ни слова, выплеснула всю свою духовную энергию. В тот же миг все увидели её уровень культивации.

Юноши клана Байли остолбенели: семнадцатилетняя девушка из Нижнего мира — девятый уровень Духовного Бога!

— Невероятно! Девятый уровень Духовного Бога?!

— Госпоже всего семнадцать?!

— Ужасно! И ведь она из Нижнего мира!

— А Цинь Ин уже двадцать, а у неё только восьмой уровень!

— Наша госпожа — настоящая!

— Она и молодой господин такие подходящие друг другу!

Юэ Хуа Цзинь намеренно продемонстрировала свою силу. Она давно заметила, что, несмотря на внешнее уважение, клан Байли смотрит на неё свысока, считая, что она лишь каким-то образом привязалась к молодому господину.

Теперь же она хотела раз и навсегда изменить их мнение.

Цинь Ин слушала эти разговоры, и её лицо исказилось от ярости. Она не ожидала, что эта женщина окажется сильнее неё.

«Но ничего! У меня есть артефакт, созданный лично главой рода Наньгун с континента Лунтэн!»

Она резко взмахнула рукой, и в ней появился алый кнут. Одновременно её духовная энергия хлынула вперёд, и она с силой ударила кнутом по Юэ Хуа Цзинь:

— Раз ты уже девятый уровень Духовного Бога, я не стану тебя щадить! Принимай атаку!

Юэ Хуа Цзинь окружила себя защитной аурой и ловко уклонилась. Её чёрные волосы изящно взметнулись в воздухе.

— Хлоп!

Кнут ударил в пустоту, и от его энергии воздух задрожал и исказился.

Увидев, что атака прошла мимо, Цинь Ин фыркнула и, не дав противнице опомниться, нанесла второй удар — уже с полной силой.

Кнут, словно меч, окутанный устрашающей энергией, резко опустился вниз, как ядовитая змея, устремляясь прямо в лицо Юэ Хуа Цзинь.

Ощутив резкий порыв ветра от кнута, Юэ Хуа Цзинь прищурилась. Её тонкая ладонь повернулась, и в ней сформировался золотисто-красный огненный шар, который она метнула вперёд.

Температура вокруг резко подскочила, и воздух зазвенел от пронзительного свиста.

— Бум!

Огненный шар столкнулся с энергией кнута, и раздался оглушительный взрыв.

К изумлению всех, алый кнут вдруг вспыхнул, заискрил и начал превращаться в пепел. Верхушка кнута мгновенно обратилась в прах и рассеялась по ветру.

— А-а-а! Мой кнут! — в ужасе закричала Цинь Ин.

Этот кнут был сделан из кожи высшего божественного зверя и создан лично главой рода Наньгун по её просьбе! И вот — уничтожен за мгновение?

— А-а-а!

Она отчаянно пыталась потушить пламя, но искра отлетела и попала на её алые одежды…

Огонь Юэ Хуа Цзинь был Огнём Возрождения, и никакие усилия Цинь Ин не могли его потушить — напротив, пламя только разгоралось сильнее.

— А-а-а!

Она в панике прыгала и кричала, а окружающие тихо смеялись.

Юэ Хуа Цзинь спокойно наблюдала, как её алые одежды превращаются в пепел, и лишь теперь почувствовала лёгкое облегчение.

Пусть она и держалась спокойно, но, узнав, что эта красавица — бывшая невеста Байли Чэньфэна, и увидев, что та даже одевается так же, как он, она не могла не почувствовать ревность.

Хотя она и верила в любовь Чэньфэна, но всё же… его «маленькая невеста с детства» вызывала у неё лёгкое раздражение.

Но раздражение — раздражением, убивать Цинь Ин прямо здесь она не собиралась.

Она уже собиралась потушить огонь, как вдруг чёрная фигура стремительно ворвалась на площадку. Водная техника ци вспыхнула, и пламя на Цинь Ин погасло.

Теперь Цинь Ин стояла в центре площадки, словно сумасшедшая: её волосы, прежде аккуратно распущенные, теперь торчали во все стороны, как птичье гнездо. Нижняя часть алого платья сгорела наполовину, обнажив обугленные штаны и белые ноги.

http://bllate.org/book/2883/317424

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода