— Ты что творишь? Вечно занята, занята, занята! Домой вообще перестала возвращаться?
Госпожа Фудзивара громко возмущалась:
— Какая бы ни была работа, сколько бы ни было встреч, ночевать-то по ночам нужно дома! Уже несколько недель тебя не видно, это же ни в какие ворота не лезет!
— Разве деньги на повседневные расходы не переводятся тебе регулярно? Чего ты ещё придираешься?!
Фудзивара Такаю с мрачным лицом недовольно бросил:
— Если я тебя чем-то не устраиваешь, найди себе мужчину по душе, раз у тебя так много способностей!
— Ах, что ты такое говоришь! Разве так мужчина должен разговаривать со своей женой? Слишком! Это просто слишком!
— А твоё вечное давление на меня — это разве не слишком? Мужчина изо всех сил крутится на чужбине, чтобы прокормить семью, и вот наконец возвращается домой отдохнуть, а вместо этого вынужден выслушивать твои нелепые допросы. Ты даже не способна проявить элементарную женскую ласку, и я понятия не имею, какой от тебя толк!
— Такаю!
— Хватит уже устраивать балаган!
Громкая ссора родителей пробивалась сквозь дверное полотно, словно раскаты грома и вспышки молний, рождённые в грозовой туче.
Они яростно зыркали друг на друга, походя на пару диких зверей, запертых в клетке брака. За долгие дни, проведённые бок о бок, они растеряли всю любовь — остались лишь негодование и отчаяние. Сейчас они были готовы броситься друг на друга и разорвать соперника в клочья, до кровавого мяса.
Раз уж всё зашло так далеко...
Почему они до сих пор вместе, почему не разойдутся?
Фудзивара Аяка, прялившаяся в одиночестве в своей спальне, была до предела озадачена.
Помолчав добрую минуту, она снова натянула привычную улыбку и пробормотала себе под нос:
— Ладно, ладно. У взрослых тоже хватает своих забот.
Маленькая девочка соскочила с кровати.
Словно лёгкая птичка, она подпрыгивала и порхала под шум родительской ссоры, заперла изнутри дверь и задёрнула плотные шторы, наглухо отрезая свет снаружи — так, будто нарочно пыталась отгородить крошечный мир, где существовала лишь она одна.
В этом мирке не было громких криков и удушающей, въедливой ненависти.
Фудзивара Аяка уселась за письменный стол и принялась с беззаботным интересом листать потрёпанную старую книгу.
Поговаривают, что порой Дух-божество тоже забредает в людской мир.
Но из-за того, что люди и Дух-божество обитают в разных пространствах, Духи-божества зачастую не могут ходить по человеческим дорогам. В таких случаях им приходится прокладывать новые пути — например, через зеркала...
...По возможности оградить себя от света, нарядиться под стать Духу-божеству, встать перед зеркалом — не говорить, не издавать ни звука, не двигаться и терпеливо ждать.
Фудзивара Аяка шепотом читала вслух:
...Зачем это делается? Чтобы размыть границу между реальным миром и зеркальным... Тогда появится определенный шанс ввести в заблуждение случайно проходящего мимо Духа-божества и заставить его остановиться из любопытства. Если ваш наряд окажется достаточно ярким, Дух-божество может даже принять вас за себе подобного и заговорить с вами, спросив дорогу.
Ой, звучит так занимательно!
Неужели и вправду удастся встретить бродячего Духа-божества?
Правда, фраза насчет достаточно яркого наряда звучит немного расплывчато. Какой образ вообще считается ярким?
Хм, ладно, неважно! Сначала всё подготовлю.
Фудзивара Аяка принялась усердно изучать своё отражение в зеркале.
Она уже давным-давно увлекалась всякой мистикой и потусторонними вещами, поэтому и раньше нередко баловалась спиритическими играми.
По сравнению с очисткой яблок в темноте, прятками, игрой в пэнсянь и прочими вещицами, веющими жутью...
Нынешняя прогулка навстречу Духу-божеству смахивала скорее на безобидный косплей.
Потому юная девочка наряжалась без малейшего психологического давления.
Правда, в силу возраста и скудного жизненного опыта её костюм не отличался особой сложностью: намеренно разодранное в клочья красное кимоно, распущенные по спинам чёрные волосы, закрашенные чёрным глазницы и пара жутковатых фальшивых шрамов, нарисованных на лице красным фломастером.
Очень даже неплохо, Аяка!
Она немного покрутилась перед зеркалом, любуясь собой, но вдруг сочла, что вышло недостаточно страшно.
А что, если... вот так?
Бормоча что-то под нос, она аккуратно вывела на шее ещё одну царапину.
Нет, так слишком фальшиво, прямо как нелепый грим для какого-то маскарада.
Стереть и начать сначала!
Рана должна выглядеть рваной, с вывернутым мясом наружу...
Чуть свирепее, чтобы проступала тёмно-красная плоть изнутри...
Готово!
Огромный порез, словно ей перерезали горло, так реалистично залёг прямо посредине шеи.
Она окинула себя взглядом в зеркале!
Вылитый мертвец, погибший страшной смертью и восставший из могилы!
Грань между жизнью и смертью будто истончилась.
Сердце Фудзивара Аяка заполнило дикое ликование вперемешку со смутным трепетом.
Сама не зная почему, она вдруг откашлялась, крикнула зеркалу странную ухмылку и проговорила пониженным, слегка зловещим голосом:
— Привет, я Аяка, которой перерезали горло!
В спальне воцарилась тишина.
Она хихикнула.
Ха-ха-ха!
До чего же весело!
Хотя, если кто-нибудь увидит, это покажется немного ребяческим, да?
Девочка озорно высунула язык, выглядя слегка смущенной.
Затем она немного поправила одежду, снова приняла серьезный вид и приступила к ритуалу из книги.
Выключить свет, сделать глубокий вдох!
Набраться смелости и тихонько встать перед зеркалом...
...По возможности оградить себя от света.
Не говорить, не издавать ни звука, не двигаться и терпеливо ждать.
Прошла минута, две... пять минут.
Э? Ничего не происходит!
Ой-ой! Неужели опять какая-то пустышка?
Фудзивара Аяка мысленно жаловалась:
Эх, подождать ещё чуток? Но... сколько же так стоить?
Она продержалась ещё пять минут.
Терпение лопнуло окончательно.
Всё, на этом закончим!
Будем считать, что просто поиграла в переодевания.
Но...
Сама не понимая почему.
Стоило ей захотеть бросить эту глупую забаву, как она обнаружила, что совершенно не может пошевелиться.
Где-то вдалеке по-прежнему доносились плач матери и яростные крики отца, но её спальня словно отрезало от остального мира: все звуки, пробивавшиеся сквозь преграду, казались донельзя далекими и призрачными.
Дыхание Фудзивара Аяка вышло из-под контроля — оно становилось всё чаще! Всё чаще!
Ей хотелось отойти от зеркала, включить свет, раздвинуть шторы, чтобы лучи вновь залили погруженную во мрак комнату...
Но тело не слушалось.
Как бы она ни старалась, пошевелиться не получалось.
Воздух вокруг сделался густым и липким.
Он превратился в трясину: как ни сопротивляйся, всё равно увязнешь ещё глубже.
Кожу покрыл испарина, капельки пота выступили даже на кончике носа.
В глазах закружились слёзы, но поднять руку и смахнуть их не было никакой возможности.
Не двинуться!
Не двинуться!
Да что здесь творится!
Из-за неподвижности обзор тоже сильно сузился.
Вокруг царила кромешная тьма, и единственное, что удавалось разглядеть — это то, что находилось прямо перед ней, а перед ней стояло зеркало...
Поверхность зеркала затянула дымка.
Фудзивара Аяка продолжала стоять изваянием.
Хрип! Хрип! — из её груди вырвался отчаянный, с трудом выдавливаемый призыв о помощи, но звук вышел неимоверно слабым.
Нарисованные на лице царапины одна за другой начали расползаться, превращаясь в самые настоящие раны.
Под натиском жуткого страха и боли зрачки в глазницах слегка завибрировали...
Почти давящая, пугающая атмосфера заполнила крошечную спальню.
Это Дух-божество?
Сюда и вправду явился Дух-божество?
А-а-а-а!
Я больше не хочу! Больше не буду! Хватит играть!
Раздался тихий звук «фу»...
Кто-то легонько подул ей в шею.
В этот самый миг!
Фудзивара Аяка окончательно потеряла сознание.
— Фудзивара-кун!
Сквозь пелену забытья дверь с грохотом распахнулась!
Раздался знакомый голос, и кто-то вихрем ворвался внутрь.
Затем...
— Погодите, остановись, что ты за ребенок такой? Почему вламываешься в чужой дом!
— Ты еще кто такой? Это не твой дом, а ну вали отсюда!
Следом взвились испуганные и гневные голоса родителей.
В тумане и полудрёме отгороженный уголок пространства словно заново вернулся в реальный мир.
Но казалось...
Уже слишком поздно.
— Аяка!
— Боже мой, Аяка! Что с тобой?
— Не пугай маму, Аяка!
— Скорую! Срочно вызывайте скорую!
Среди этой суматохи Тагава Лян рванулся вперёд.
Он гневно выбросил руку, с силой содрал белую тень, окутавшую Фудзивара Аяка, и крепко зажал её в кулаке.
Кому-нибудь доводилось случайно лопать воздушный шарик?
Зажимаешь в ладони, медленно давишь, и в тот момент, когда напряжение достигает предела — бац! — раздается взрыв!
Здесь было то же самое...
Сжать покрепче, а затем раздавить в лепёшку!
В каком-то никому не ведомом ином измерении внезапно прокатился почти пронзительный вопль.
Вся спальня затряслась в едином порыве!
А затем белая тень окончательно и безвозвратно рассеялась.
Фудзивара Аяка наконец обрела способность двигаться.
С растерянным выражением лица она зажала ладонью шею, откуда непрерывным потоком сочилась кровь, и медленно, очень медленно завалилась назад на пол.
Оказывается...
Я и вправду повстречала Духа-божество!
В этот момент та самая диковинная вещь, о которой она так долго мечтала, наконец произошла наяву...
Каждая царапина, которую она так старательно вывела на своём лице — превратилась в настоящую.
http://bllate.org/book/28706/3471044
Готово:
