По сравнению с братом и сестрой Лэй, Лэй Дачжи казался куда вежливее. Однако за этой вежливостью скрывалась надменность. Что за «Лэй из рода Лэй»? Неужели он полагает, что весь свет обязан кланяться его семье? Вот зачем он так упорно подчеркивает «род Лэй»!
Юй Цзюньлань спокойно произнёс:
— Всего лишь безымянный прохожий. Не стоит и упоминать.
Стоявший рядом слуга «Ру И Лоу» едва сдержал смех. Его господин назвал себя безымянным прохожим! Если Юй Цзюньлань — безымянный, то во всём Поднебесном и вовсе нет никого значимого.
Как только семья Лэй ворвалась в «Ру И Лоу», слуга тут же последовал за ними. Даже если бы они искали не его господина, а кого-то другого, в этом заведении никто не имел права устраивать беспорядки безнаказанно — даже представители рода Лэй.
Раньше «Ру И Лоу» и семья Лэй жили в мире, не пересекаясь. Кто бы мог подумать, что их первая встреча произойдёт именно из-за его господина! И причина — дочь Лэй влюблена и хочет выдать её замуж за Юй Цзюньланя! Да ещё и за ту сварливую женщину! Как будто его господин станет на неё взирать! Даже если бы она не была такой сварливой, всё равно не подошла бы ему по вкусу.
Если уж говорить о хозяйке, то слуги признавали только одну — Тянь Юньсюэ. Как ей удалось так ловко их «подкупить» — это тайна, которую никто не раскроет.
Сама Тянь Юньсюэ ничего об этом не знала, но, пожалуй, так даже лучше — меньше хлопот.
Лэй Дачжи предусмотрел тысячи возможных ответов, но такого не ожидал. Впервые кто-то осмелился не дать ему лица! Этот юноша — молодец! Как и сказала Лэй Ятинь: у него характер. Неудивительно, что его выбрала его дочь.
Лэй Дачжи громко рассмеялся:
— Господин скромен! Тот, кого выбрала Тинь-эр, никак не может быть безымянным прохожим!
Слуга мысленно закатил глаза.
«Эти Лэй совсем не стесняются! Конечно, мой господин — не безымянный прохожий, и вы правы. Но неужели нельзя было сказать это, не расхваливая заодно свою дочь?»
— Господа, в зале ещё есть свободные места, прошу вас пройти туда…
Юй Цзюньлань даже не удостоил ответом. Слуга тут же шагнул вперёд.
Зачем беспокоить господина из-за таких мелочей? С ним самим вполне можно справиться!
Правда, не слишком ли он заговорился? Сейчас и узнаем.
— Ты кто такой, чтобы перебивать моего отца? Прочь с дороги!
Лэй Ятинь взмахнула кнутом и хлестнула им в сторону слуги.
Вот оно — дело пошло! Не прошло и слова, как уже пошла драка!
Слуга, конечно, не собирался стоять на месте и терпеть удар. Он не дурак — хоть и выглядит обычным слугой, на самом деле он далеко не простой человек.
Лэй Ятинь не ожидала, что даже простой слуга ресторана сможет поймать её кнут. Это разозлило её ещё больше. Она рванула плеть на себя, но не смогла вырвать — тот крепко держал её.
— Отец…
Не в силах справиться сама, Лэй Ятинь обратилась за помощью к Лэй Дачжи.
Лэй Дачжи был так же удивлён, как и дочь. Он прекрасно знал, насколько сильна Лэй Ятинь — в этом городе почти никто не мог с ней сравниться. А тут какой-то слуга ресторана легко остановил её! Похоже, «Ру И Лоу» действительно не так прост, как кажется. Даже выражение «тайные тигры и спрятанные драконы» не передаёт всей сути.
Однако Лэй Дачжи всё равно не придал этому значения. Ведь семья Лэй уже сто лет держала этот город в своих руках. Даже сам уездный судья вынужден был уважать их. Что уж говорить о каком-то ресторане!
«Народ не ссорится с чиновниками», — думал он. — Даже если «Ру И Лоу» и силён, он не посмеет бросить вызов власти!
Лэй Дачжи, конечно, знал многое, но забыл одну простую истину: смелый боится дерзкого, дерзкий — безрассудного, а безрассудный — того, кто готов умереть.
— Малый, ты смел! Осмелился обидеть человека из рода Лэй?
Лэй Дачжи сразу же обвинил слугу, хотя первыми напали именно они. Какая наглость — переворачивать всё с ног на голову!
Слуга весело ухмыльнулся:
— Ох, простите! В вашем возрасте зрение, видимо, уже не то. Я не сержусь.
Эти слова окончательно вывели Лэй Дачжи из себя. Он никогда не был особенно вежливым, а теперь, оскорблённый, бросился в атаку без всякой пощады.
Действительно, как говорится: «каков отец, таковы и дети». Взглянув на эту парочку — отца и дочь, — можно подумать, что они вовсе не родные. Неужели Лэй Тяньъюй — сын от другого мужчины?
Такая мысль не была безосновательной.
Слуга не собирался церемониться. Если сейчас что-нибудь сломается, ему придётся платить из собственного кармана. А зарплата у него и так невелика — хозяин заставит его работать в долг!
Лэй Дачжи и представить не мог, что простой слуга окажется таким ловким. Он успел нанести всего два удара, как тот уже сжал ему горло. Для Лэй Дачжи это было позором, которого он не переживёт.
— Отец!.. — закричала Лэй Ятинь. — Подлец! Немедленно отпусти моего отца!
Ха-ха! Только что хотела его проучить, а теперь, проиграв, снова командует? Эта женщина явно привыкла быть барышней и совсем не знает границ!
— Господин, всё это недоразумение. Не могли бы вы отпустить моего отца? Ради меня.
Лэй Тяньъюй проявил немного сообразительности, но даже он не мог понять, какова истинная связь между Юй Цзюньланем и слугой. Он думал лишь, что слуга мешает им устраивать беспорядки в ресторане.
— А ты кто такой?
Слуга и вовсе не собирался церемониться с Лэй Тяньъюем. Род Лэй для него ничего не значил. Осмелиться тронуть его господина — это всё равно что искать смерти. А если он сейчас блеснёт перед господином и хозяйкой, может, даже прибавят зарплату!
Слуга с наслаждением мечтал об этом.
Лэй Тяньъюй с трудом сдерживал злость, но на лице сохранял учтивую улыбку.
— Братец-слуга, ведь гость — святое дело. Так ли вы принимаете гостей?
Слуга лишь хмыкнул, ничего не ответив, но всё же отпустил Лэй Дачжи. Однако в тот же миг швырнул его прямо за дверь.
— Отец! Ты в порядке?
Лэй Ятинь бросилась поднимать отца.
— Простите за бестактность, — поклонился Лэй Тяньъюй Юй Цзюньланю.
— Младший брат! — возмутилась Лэй Ятинь. — Ты так просто его отпускаешь? Разве не видишь, как он только что посмел с отцом поступить?
— Замолчи! Тебе мало позора? — рявкнул Лэй Тяньъюй и приказал слугам поднять потерявшего сознание Лэй Дачжи.
Да, Лэй Дачжи отключился. Его не просто выбросили за дверь — он ещё и в обморок упал. Через четверть часа вся улица будет знать об этом позоре.
«Кто мстит сегодня — тот ждёт десять лет», — подумал Лэй Тяньъюй. Сейчас главное — выяснить, кто стоит за «Ру И Лоу». Если даже простой слуга так силён, значит, нельзя недооценивать это место.
Нужно узнать: силён только этот слуга или все в «Ру И Лоу» — мастера боевых искусств?
Лэй Тяньъюй сильно изменился с тех пор, как участвовал в смотре женихов через поединки. Тогда он думал: «Если сестра кому-то понравится — просто заберём его силой». А теперь стал рассудительным, начал думать головой.
Лэй Ятинь кипела от злости, но ничего не могла поделать. Она проиграла, и даже её отец не смог одолеть противника.
Слуга пожал плечами и весело крикнул вслед уходящей семье Лэй:
— До свидания! Заходите ещё в «Ру И Лоу»!
Это, конечно, только подлило масла в огонь.
Но чем злее они становились, тем веселее было слуге.
Семья Лэй давно заправляла городом, но с «Ру И Лоу» у них никогда не было конфликтов интересов, поэтому они мирно сосуществовали. Однако на этот раз Лэй сами залезли в осиное гнездо. Если не дать им почувствовать силу ресторана, они и впредь будут думать, что «Ру И Лоу» — лёгкая добыча!
На протяжении всего этого Юй Цзюньлань и Тянь Юньсюэ оставались совершенно невозмутимы. Тянь Юньсюэ сначала немного удивилась, но быстро успокоилась. Она ожидала, что Лэй явятся в тот же вечер или на следующий день, но они заставили себя ждать целых два дня. Похоже, род Лэй не так уж и силён! А после того, как слуга продемонстрировал своё мастерство, их репутация окончательно рухнула.
— Насытилась? Может, ещё немного?
Юй Цзюньлань старался как можно больше накормить жену, но Тянь Юньсюэ покачала головой. Хотя это уже прогресс — раньше она ела ещё меньше! Главное — есть хоть какой-то прогресс.
Что стало с семьёй Лэй и «Ру И Лоу» дальше, Тянь Юньсюэ так и не узнала. Не то чтобы она не интересовалась — просто они с Юй Цзюньланем вернулись в деревню Туто. Они провели два дня в городе, а завтра нужно идти в частную школу — это нельзя откладывать. Да и дом нельзя всё время оставлять на попечение тётушки Ян. Хотя она, конечно, не возражает, Тянь Юньсюэ не хотела слишком обременять её.
Каждый раз, когда она ездила в город, обязательно происходили какие-то неприятности, и с каждым разом всё серьёзнее. Неужели у неё «притягивающая беды» натура? Но ведь проблемы начинались не из-за неё!.. Ах да, ей ещё нужно хорошенько поговорить с мужем! Не думает ли он, что она забыла всё, что случилось после их ночи? У неё отличная память!
* * *
Так прошли два спокойных дня — пока всё не нарушила Ван Мэй.
Это был её первый визит с тех пор, как Тянь Юньсюэ и Юй Цзюньлань поженились. Тянь Юньсюэ уже думала, что та отступила, и даже забыла о ней — ведь Ван Мэй не была для неё важной фигурой. Но вот она снова появилась! Интересно, что на этот раз задумала?
Ван Мэй пришла без корзинки — руки были пусты. Тянь Юньсюэ не придала этому значения. Раньше та всегда приносила что-нибудь, но Тянь Юньсюэ эти подарки не интересовали — дома и так всего хватало. Да и вкус у Ван Мэй был неважнецкий. Главное — между ними не могло быть дружбы. «Соперницы»? Нет, это слишком громко. У Ван Мэй и вовсе не было права называться соперницей!
Ван Мэй заметила, как Тянь Юньсюэ улыбается себе в ответ, и удивилась:
— Сяо Сюэ, о чём ты улыбаешься? Что-то смешное вспомнила? Расскажи мне!
Тянь Юньсюэ покачала головой:
— Ничего особенного. Просто мелочь. Кстати, Мэй, зачем ты пришла?
Она не лгала — для неё это действительно было мелочью. Но для Ван Мэй — совсем нет. Тянь Юньсюэ вспомнила, как та однажды принесла вино, которое она потом отдала Чжан Юй, а та просто вылила его. Она давно забыла об этом, но, увидев Ван Мэй, сразу вспомнила. Конечно, она не собиралась рассказывать об этом вслух — пусть улыбается про себя.
http://bllate.org/book/2850/312753
Готово:
