— Тяньъюй… Давно не виделись.
Нань Ся лишь кивнула Чэнь Тяньъюю. Вспомнив те слова — «господин» и «госпожа», — что услышала раньше, она решила: с ним больше не о чем говорить.
Чэнь Тяньъюй поднял глаза на табличку «VIP» над дверью палаты. Его холодный взгляд стал ещё глубже.
— Как сейчас дядя? — спросил он спокойно.
— Ему уже сделали операцию, теперь всё в порядке, — начала было Нань Ся, но Нань Линь опередила её:
— Я думала, ты шутишь, но ты действительно пришёл.
Она нарочито нежно подошла к Чэнь Тяньъюю и тихо произнесла эти слова.
У Нань Ся от них сердце сжалось. Что между Чэнь Тяньъюем и Нань Линь?
Тот лишь слегка усмехнулся и не ответил.
Настроение Нань Ся испортилось. Казалось, будто все несчастья вдруг обрушились на неё разом. Она отвела взгляд:
— Мне пора к папе.
Раньше Чэнь Тяньъюй исчез, не сказав ни слова. Потом она узнала его тайну. С тех пор он так и не связался с ней. Она думала: раз он уже женат, лучше узнать об этом раньше, чем позже. Сейчас, увидев его, она чувствовала в душе полную неразбериху. Неужели он предпочёл общаться с Нань Линь, а не с ней?
«Ладно, возможно, моя ошибка была в том, что я вообще согласилась встречаться с ним».
«Ладно, возможно, моя ошибка была в том, что я вообще согласилась встречаться с ним».
— Папа, мне нужно идти, у меня дела, — сказала Нань Ся, едва заглянув в палату. Её переполняли противоречивые чувства, и она не знала, что будет, если останется здесь дольше.
— Почему так быстро уходишь? — Нань Линь вошла в палату, за ней следом шёл Чэнь Тяньъюй.
Нань Ся глубоко вздохнула. Ей очень не хотелось отвечать, но всё же выдавила:
— Дела.
— Папа, а ты знаешь, чем она на самом деле занимается? Говорит тебе, что проходит практику, а сама в это время водит знакомства с мужчинами. Некоторые умеют прятаться за маской невинности, но при этом творят всякие гадости.
Глаза Чэнь Тяньъюя сузились, но он сдержался и промолчал.
— Папа, я знаю, что делаю, — сказала Нань Ся.
— Ся-Ся… — Нань Цзиюнь был в отчаянии. Эти две дочери никогда не могли поговорить спокойно.
Нань Ся подняла глаза и встретилась взглядом с Чэнь Тяньъюем. Её ресницы слегка дрогнули. Неважно, с какой целью он когда-то просил её стать его девушкой — всё кончено. С того самого дня, как она узнала его тайну, между ними должно было всё закончиться.
Она повернулась к Нань Линь и с лёгкой усмешкой произнесла:
— Мне кажется, мои дела тебя не касаются. Не обязательно же при каждом удобном случае нападать на меня.
С этими словами она развернулась и направилась к выходу.
Чэнь Тяньъюй невольно сжал кулаки. За это время она немного изменилась — стала ещё красивее и решительнее.
— Цзиюнь, мне тоже пора, — сказала Цзян Личжэнь, заметив, что Нань Ся уходит.
— Мама, будь осторожна в дороге.
— Знаю.
Чэнь Тяньъюй инстинктивно шагнул вперёд, но в этот момент Нань Линь сказала:
— Папа, это тот самый учитель Чэнь, о котором я тебе рассказывала.
Шаги Нань Ся замерли. Значит, он пришёл из-за Нань Линь… Она глубоко вдохнула, закрыла глаза, пытаясь справиться с тяжестью в груди, и снова двинулась вперёд.
Но едва она вышла за дверь, раздался голос Цзян Личжэнь:
— Стой! Иди со мной сейчас же.
— Бабушка, что тебе опять нужно?
— Гао Чао ждёт тебя. Сейчас же поедем к нему.
Цзян Личжэнь схватила Нань Ся за руку.
Нань Ся резко вырвалась и холодно посмотрела на неё:
— Бабушка, мы в больнице. Не надо здесь устраивать сцены.
— Сейчас же пойдёшь со мной! — Цзян Личжэнь нахмурилась.
— Нет. Я уже сказала: не пойду к Цай Гаочао. С деньгами я сама как-нибудь разберусь.
— Либо немедленно отдашь ту карту, либо пойдёшь со мной.
Нань Ся поняла: теперь бабушке нужно не просто миллион. Её глаза стали ледяными:
— Бабушка, за всеми поступками следит небо. Карта не твоя, зачем же так настаивать?
— Зачем мы тебя растили? Если завтра не отдашь карту, Гао Чао пришлёт людей, чтобы забрать тебя домой.
Цзян Личжэнь, понимая, что в больнице слишком много людей, резко отпустила руку Нань Ся и ушла, оставив её стоять на месте, словно окаменевшую.
Нань Ся посмотрела в небо, глубоко вздохнула и достала телефон. Чтобы справиться с Цзян Личжэнь, ей оставалось только воспользоваться деньгами Лу Чэньхао.
Лу Чэньхао сидел в частной комнате ресторана. Увидев номер Нань Ся, уголки его губ слегка приподнялись в едва заметной улыбке.
Сидевший рядом Гу Сяо чуть не поперхнулся вином. Да что это? Древний лёд вдруг расцвёл цветами?
Холодный взгляд Лу Чэньхао тут же обратился на него. Гу Сяо быстро сделал глоток вина, делая вид, что ничего не заметил.
— Что случилось? — голос Лу Чэньхао звучал лениво и небрежно.
— Я… хочу кое-что сказать тебе, — начала Нань Ся. Хотя он и дал ей карту, всё же она чувствовала, что обязана объяснить, как собирается использовать его деньги.
— Что именно?
— Мне нужно снять деньги с карты.
— Бери сколько хочешь. Деньги для меня — не проблема. К тому же, чем больше ты тратишь моих денег, тем легче мне будет вернуть их с процентами.
Его тон был настолько мягок и многозначителен, что Гу Сяо поперхнулся горячим вином и выплюнул его.
Он был абсолютно уверен: это та самая девушка. Глубокий взгляд Гу Сяо уставился на Лу Чэньхао, но в голосе звучала лишь ирония:
— Когда же ты наконец представишь её нам?
Брови Лу Чэньхао приподнялись. Его женщина — не для того, чтобы её рассматривали эти болтуны.
— С каких это пор мою женщину можно обсуждать? — холодно бросил он.
— Ладно… — проворчал Гу Сяо, мысленно вздыхая: «Бесчувственный камень…» — Лучше перейдём к делу. Я хотел тебе сказать…
Нань Ся повесила трубку. Лу Чэньхао совершенно не волновали её расходы. Конечно, для него её траты были сущей мелочью.
Когда она собиралась покинуть больницу, вдруг увидела, как Нань Линь и Чэнь Тяньъюй спускаются по лестнице.
Сердце Нань Ся замерло. Когда они успели сблизиться?
И что это вообще значит? Почему Чэнь Тяньъюй идёт вместе с Нань Линь?
Заметив Нань Ся, Нань Линь тут же улыбнулась и легко обвила руку Чэнь Тяньъюя.
На лице Чэнь Тяньъюя мелькнуло недовольство, но он тут же стал безразличным и позволил Нань Линь держаться за его руку. Нань Ся почувствовала, как в груди застрял ком — не то чтобы подняться, не то чтобы опуститься.
«Но ладно, между мной и Чэнь Тяньъюем всё кончено. А дела Нань Линь меня не касаются».
Она спокойно кивнула и повернулась, чтобы уйти.
У Чэнь Тяньъюя в груди словно что-то кольнуло. Он так надеялся, что Нань Ся рассердится из-за жеста Нань Линь. Но почему она так спокойна? Ведь она всё ещё его девушка!
Он резко отстранил руку Нань Линь и быстро направился к Нань Ся.
— Ся-Ся, ты вообще понимаешь, что делаешь?
Нань Ся подняла на него глаза. Ей тоже хотелось спросить: «А ты сам понимаешь, чего хочешь?»
Но она решила, что это уже не имеет значения. Ошиблись оба — и он, и она. Говорить больше не о чем.
— Тяньъюй, мне очень жаль, — сказала она, не желая ворошить прошлое и выяснять, кто виноват.
Она с усилием сдержала слёзы, которые вот-вот готовы были упасть, и решительно пошла прочь.
Машина Мо Яна уже ждала снаружи. Как только Нань Ся вышла, он открыл ей дверь.
Нань Линь, увидев, как быстро Нань Ся села в роскошный автомобиль, в глазах её мелькнула злоба.
В глазах Нань Линь вспыхнула злоба.
Но она тут же взяла себя в руки и повернулась к Чэнь Тяньъюю:
— Я же говорила, что она изменилась. Теперь ей важны только деньги, а не люди.
Чэнь Тяньъюй ничего не ответил, лишь крепче сжал кулаки. Если ей нужны деньги — он даст…
— Что вы с ней сделали? — вдруг спросил он, и в его чётких, ясных глазах вспыхнула резкость.
Нань Линь не ожидала такого поворота и запнулась:
— Мы… мы ничего не делали.
— Правда? — в его взгляде сверкнула сталь.
— Конечно! Ты же сам всё видел, разве нет?
Чэнь Тяньъюй больше ничего не сказал и развернулся, чтобы уйти.
Нань Линь осталась на месте, её лицо застыло в напряжённой маске.
Нань Ся вернулась в виллу. Лу Чэньхао ещё не приехал. Она без сил рухнула на диван, закрыла глаза и потерла виски. Ей казалось, что и тело, и душа истощены до предела.
…
Ван Лэшань, едва закончив работу, бросилась в туалет, чтобы подправить макияж. Если бы не нехватка времени, она бы ещё и домой сбегала переодеться.
Лу Чэнькай привёз её в ресторан с изысканной атмосферой. Их стеклянная комната находилась на самом верхнем этаже, откуда открывался вид на весь город.
Ван Лэшань впервые побывала в таком месте. Она изо всех сил старалась подавить волнение и сохранять спокойствие перед Лу Чэнькаем.
Он галантно отодвинул для неё стул.
— Спасибо, — сказала Ван Лэшань, стараясь выглядеть благовоспитанной девушкой, хотя внутри ей было очень трудно сдерживаться. Она боялась показать свою настоящую натуру — вдруг испугает такого джентльмена с первой же встречи?
— Мне очень неловко из-за того вечера. Сегодняшний ужин — моя попытка загладить вину, — сказал Лу Чэнькай.
Ван Лэшань поспешила улыбнуться:
— Господин Лу, не стоит так извиняться. Со мной всё в порядке.
— Отлично. Заказывай, что хочешь.
— Я неприхотлива. Господин Лу может выбрать сам. — «Шучу ли я? — думала она про себя. — Я никогда не была в таких местах. Вдруг закажу что-то неправильно или глупое? Он же надо мной посмеётся! Нельзя оставить плохого впечатления».
Лу Чэнькай сделал заказ и посмотрел на Ван Лэшань. У неё действительно хорошая кожа, и она выглядит милой девушкой. Но рядом с Нань Ся она сразу теряется.
Заметив его взгляд, Ван Лэшань смущённо опустила глаза.
— Вы с Нань Ся учитесь вместе?
— Да. Мы очень хорошие подруги.
Как только зашла речь о Нань Ся, Ван Лэшань вдруг оживилась и начала охотно болтать с Лу Чэнькаем.
…
— Господин Лу, спасибо вам огромное за сегодня, — сказала Ван Лэшань, когда Лу Чэнькай довёз её до дома.
— Хм, — Лу Чэнькай лишь слегка кивнул и уехал.
— Ну как? — спросил он, включив Bluetooth-гарнитуру.
— В отеле кто-то тайно фотографировал.
— Следи за ними.
Уголки губ Лу Чэнькая медленно изогнулись в улыбке.
…
Нань Ся, лёжа на диване, уснула от усталости. Её разбудил настойчивый звонок телефона.
Она сонно потянулась к нему:
— Шаньшань?
— Ся-Ся, я только что вернулась с ужина.
Нань Ся удивилась:
— Что вы там ели? Целых два часа ужинали?
Нань Ся удивилась:
— Что вы там ели? Целых два часа ужинали? Она прикинула: с момента окончания работы прошло почти три часа, и это ещё мягко сказано.
— Ну, мы же не только ели, но и разговаривали.
По голосу Ван Лэшань было ясно, как она рада. Нань Ся не знала, что ответить.
http://bllate.org/book/2840/311565
Готово:
