Увидев, что он молчит, Люй Ланьцина поспешила добавить:
— В общем, я буду усердно работать! И больше не стану вас беспокоить!
Лян Ши, погружённый в свои мысли, смотрел на неё, словно не видя.
Потом тихо покачал головой с такой грустью, будто в его глазах потух последний свет.
Рука в белой перчатке внезапно сжалась в кулак.
Его красивые глаза опустились.
Люй Ланьцина вдруг поняла: она, вероятно, сказала что-то не то — и больно ранила Лян Ши.
Волна вины накрыла её с новой силой, и она робко спросила:
— Я… не обидела вас случайно?
Лян Ши вдруг без всякой связи произнёс:
— Наверное, потому что я очень плохой человек.
С пустотой в груди Люй Ланьцина вышла из его кабинета.
Что он имел в виду?
Ей следовало бы задуматься, не ошиблась ли она сама, но вместо этого в голове упрямо всплывал образ его кабинета — огромного, но пустого до жути.
Комната была просторной, почти залом, но внутри не было ничего. Ни книг, ни фотографий, ни даже чашки на столе. Лишь холодный блеск стекла и металла.
И не только кабинет — сам Лян Ши тоже казался таким же пустым.
На его длинных пальцах всегда были белые перчатки, будто он боялся прикоснуться к миру голой кожей.
Высокий, с длинными ногами и безупречной фигурой, он излучал такую холодную учтивость, что к нему было невозможно подступиться.
Стоило подойти ближе — и в нос ударял лёгкий, почти неуловимый запах дезинфекции.
Будто он воздвиг вокруг себя непроницаемую стену, отделившись ото всех и вся.
Дойдя до этой мысли, Люй Ланьцина закрыла лицо ладонями.
А ещё… его первое признание в любви оказалось подделкой!
Неизвестно почему, но Люй Ланьцина почти каждый раз встречала Лян Ши в лифте.
Страннее всего было то, что, едва он появлялся в кабине, все тут же спешили выйти.
Все, кроме неё.
Люй Ланьцина считала: если человек уже вошёл, а потом, увидев Лян Ши, разворачивается и уходит — это выглядит так, будто его избегают. А это уж слишком неловко.
Так ежедневно, по несколько раз в день, они оказывались в лифте наедине — и чаще всего в нём не было никого, кроме них двоих.
Поэтому каждое утро Люй Ланьцина с предельной серьёзностью докладывала:
— Сегодня я снова постараюсь превратить свои чувства к вам в рабочий энтузиазм!
Она и сама не понимала, зачем говорит такие вещи. Просто молчать было неловко — вот и решила заговорить.
Но, похоже, Лян Ши даже нравилось слушать её отчёты. Иногда он даже одобрительно кивал:
— Отлично. Продолжайте в том же духе.
Воодушевлённая, Люй Ланьцина уходила и дальше усердно трудилась, стараясь превратить личные переживания в профессиональную отдачу.
Хотя на деле её обязанности сводились к сортировке документов, переговорам с дизайнерами и записи творческих идей — то есть к работе, которую в компании считали вспомогательной и малозначимой.
Со временем всё дошло до того, что каждое утро в лифте она бодро заявляла:
— Сегодня я тоже буду усердно работать!
А Лян Ши отвечал:
— Хорошо. Отлично. Превосходно.
Иногда он сдерживал улыбку, иногда молча улыбался всю дорогу. Поскольку он почти никогда не улыбался, даже лёгкая усмешка производила ошеломляющее впечатление. Вскоре по всему офису поползли слухи: у генерального директора прекрасное настроение.
Этот странный ритуал продолжался несколько недель, пока однажды Люй Ланьцина не позвонила подруге Сяо Цинь и с гордостью поведала о своих «достижениях».
Сяо Цинь долго молчала, а потом выдохнула:
— Ты больна?
— ??? — недоумевала Люй Ланьцина.
Сяо Цинь, мучаясь от похмелья после бурной ночи, простонала:
— Ты правда произнесла эти слова вслух?
— Да, — растерянно ответила Люй Ланьцина, совершенно не улавливая подтекста.
— Ты только усугубляешь неловкость! — в отчаянии воскликнула Сяо Цинь. — Оставь его в покое! Ему и так не повезло — встретил тебя!
На самом деле Люй Ланьцина пожалела о своих словах сразу же после первой фразы.
Увидев лёгкое удивление на лице Лян Ши, она мгновенно поняла: сболтнула глупость.
Но удивление длилось недолго.
Он немного постоял в замешательстве — и вдруг его напряжённое, скованное выражение лица изменилось. Словно больше не в силах сдерживаться, он громко рассмеялся.
Тот, кто всегда окружал себя ледяной стеной, тот, кто носил маску холодной отстранённости, вдруг расхохотался так, что едва удержался на ногах. Маска треснула, и сквозь щель хлынула давно забытая радость, прорвавшись сквозь броню отчуждения.
Жёсткие, резкие черты лица вмиг смягчились.
Этот Лян Ши, смеющийся, держась за дверь лифта и почти падающий, был полон жизни — совсем не похож на того молчаливого человека, запертого в огромном и пустом кабинете.
По мнению Люй Ланьцины, если что-то вызывает у человека искреннюю радость, то это уже не неловкость.
Она уверенно заявила:
— Пусть и неловко, зато теперь я — источник его ежедневной радости!
Сяо Цинь, мучаясь от головной боли, подвела итог:
— Поверь мне, малышка, если после всего этого он тебя не уволит, готовься: тебя «запишут в любовницы».
К тому времени Люй Ланьцина уже прониклась симпатией к Лян Ши и возмущённо заступилась за него:
— Не говори так о нём! Лян Ши — очень порядочный и хороший босс!
Сяо Цинь холодно бросила:
— Наивная простушка. В драме про богатые семьи ты бы не дожила до второй серии.
Люй Ланьцина возмутилась ещё больше:
— Не смей сравнивать Лян Ши с героями мыльных опер! Он совсем не такой, как обычные наследники! Он — богатый наследник, но без низменных интересов!
Сяо Цинь сказала, что восхищена её честностью — ведь, признавая его «возвышенность», Люй Ланьцина тем самым отнесла себя к «низменным». А потом добавила, что ещё не до конца вырвала всё, что выпила, и, не дожидаясь реакции, резко повесила трубку.
Однако едва Люй Ланьцина положила телефон, как её тут же постигло разочарование.
Через несколько дней её вызвали в отдел кадров.
Первое, что сказала начальник отдела Люй Лин:
— Ваша работа превосходна. Я очень высоко вас ценю.
Люй Ланьцина, чьи обязанности сводились исключительно к сортировке бумаг, широко раскрыла глаза.
Затем Люй Лин мягко улыбнулась:
— Поэтому я решила перевести вас на шестнадцатый этаж — вы будете ассистенткой господина Ляна.
Люй Ланьцина никогда не думала о Лян Ши как о «генеральном директоре». Ведь он был то холоден, то неожиданно дружелюбен, работал строго и аккуратно — даже немного мило.
Но стоило Люй Лин произнести эти слова — и всё изменилось.
Атмосфера вдруг стала иной.
Люй Ланьцина почувствовала на себе тяжесть великой ответственности.
— А мне нужно освоить какие-то новые навыки? — спросила она.
Люй Лин мягко улыбнулась:
— Главное — не нарушайте правила и не умирайте от переутомления. Всё остальное обсудим.
— Но у меня ведь нет нужной квалификации… — с сомнением сказала Люй Ланьцина.
Улыбка Люй Лин мгновенно исчезла. Она, словно ухватившись за спасательный круг, схватила её руку:
— Умоляю вас! Вы единственный человек, который может находиться с ним в одном лифте так долго и не доводить его до нервного срыва!
— ???
Люй Лин тут же добавила:
— К тому же зарплата ассистента в десять раз выше вашей нынешней.
Люй Ланьцина немедленно решительно заявила:
— Хорошо! Я готова принять на себя эту важную миссию!
Едва она это произнесла, Люй Лин ловко выдвинула ящик стола и достала оттуда толстенный, увесистый блокнот.
Положив его на стол, она надела очки и приняла вид человека, готового к долгому разговору.
Люй Ланьцина вдруг поняла: всё не так просто.
Подписав кучу различных соглашений о конфиденциальности, она увидела, как Люй Лин с хитрой улыбкой сказала:
— Теперь поговорим о правилах.
Люй Ланьцина почувствовала, что её дурное предчувствие, вероятно, оправдается.
Люй Лин на мгновение задумалась, подбирая слова, а затем прямо сказала:
— У господина Ляна очень сильная брезгливость.
Глядя на Люй Ланьцину поверх очков с явным восхищением, она добавила:
— Поэтому никто не ездит с ним в одном лифте. Кроме вас.
Люй Ланьцина всё поняла.
Вот почему все всегда выходили!
Выражение Люй Лин стало серьёзным:
— Первое и самое главное правило: ни при каких обстоятельствах не пытайтесь его трогать и тем более целовать. Его брезгливость особенно сильна по отношению к людям и безволосым животным. Про безволосых животных поговорим позже.
— ???
Люй Лин привела пример:
— Допустим, вы с господином Ляном стоите на лестнице, вы теряете равновесие и вот-вот упадёте. Если вы схватитесь за него, чтобы удержаться, я советую вам лучше позволить себе свободно упасть вниз по ступеням.
Она добавила с выражением глубокого понимания:
— Поверьте, так будет милосерднее.
Люй Ланьцина была ошеломлена.
Во что же она ввязалась, подписав этот контракт?
Но едва она успела растеряться, как Люй Лин вдруг громко расхохоталась:
— Шучу! Конечно же, нет!
Люй Ланьцина никак не могла понять, где правда, а где шутка, и долго с подозрением смотрела на начальницу отдела кадров. Убедившись, что та действительно пошутила, она наконец перевела дух.
«Ну конечно, — подумала она, — Лян Ши не может быть таким странным!»
Но расслабиться ей не дали.
Люй Лин серьёзно перевернула страницу в своём толстом блокноте и сказала:
— Всё, что я сейчас скажу, вы обязаны запомнить. Кстати, электронную версию я отправлю вам на почту, так что сейчас обсудим лишь самые важные пункты.
Люй Ланьцина вдруг почувствовала, что её дурное предчувствие начинает сбываться.
Люй Лин поправила очки и сказала:
— Как ассистентка, вы должны ежедневно принимать душ и по возможности не появляться перед ним в одежде с пятнами. Кроме того, всегда носите с собой влажные салфетки для дезинфекции, чистые перчатки — лучше белые. И если вы не хотите устроить сцену из «Биохазарда», ни в коем случае не чихайте на него.
Люй Ланьцина слабо пробормотала:
— …Хорошо…
В этот момент Люй Лин вдруг встревоженно сказала:
— Если вдруг он начнёт безостановочно мыть руки, в любое время дня и ночи немедленно позвоните мне или его психотерапевту.
Люй Ланьцина уже в отчаянии начала записывать всё подряд.
— А номер телефона его психотерапевта? — спросила она.
Люй Лин порылась в ящике стола, вдруг замерла и закрыла его:
— Ах да, вспомнила. Его психотерапевт на прошлой неделе покончил с собой. Придётся вам найти ему нового.
Люй Ланьцина в ужасе уставилась на неё:
— …Что… как?
Люй Лин печально покачала головой:
— Да, печальное известие. Но не волнуйтесь, его самоубийство не имело никакого отношения к господину Ляну — они были едва знакомы. В общем, просто найдите нового специалиста.
Люй Ланьцина невольно вздохнула с облегчением.
Люй Лин перевернула ещё одну страницу блокнота:
— Во-вторых, по возможности не прикасайтесь к нему, особенно к открытой коже выше шеи. Если прикосновение неизбежно, заранее предупредите его.
Она серьёзно посмотрела на Люй Ланьцину поверх очков:
— Иначе он может испугаться. Хотя, конечно, сам по себе испуг — не беда. Гораздо хуже, что он может вас укусить.
— ???
Люй Ланьцина в ужасе уставилась на Люй Лин:
— Вы шутите, да?
Люй Лин мягко улыбнулась:
— Поясню так. Господин Лян в некотором смысле похож на маленькое животное с острым обонянием и склонностью пугаться. Если он не узнает ваш запах, он будет защищаться. Но не переживайте: если он привыкнет к вам, скорее всего, не укусит. Поэтому отсюда следует третье правило — больше не меняйте парфюм.
Люй Ланьцина ошеломлённо помолчала, пытаясь представить себе Лян Ши — того холодного и отстранённого человека — в образе пугливого зверька. Ей было психологически трудно принять это.
Записав всё, она осторожно спросила:
— А если он всё же укусит меня, что мне делать?
http://bllate.org/book/2836/311128
Готово: