Он боялся, что она снова расплачется до икоты, и, то увещевая, то припугивая, сказал:
— От слёз проку мало. Сейчас главное — обработать рану и нанести мазь, иначе шрам станет ещё глубже.
Но она упрямо отказывалась позволить ему мазать лекарство. Тогда он заложил руки за спину и, помолчав, произнёс:
— Ладно, признаю: я был не прав. Раз уж так, компенсирую тебе. Скажи, чего хочешь?
В ней бурлили обида и стыд, и, поддавшись внезапному озорству, она выпалила:
— Хочу послушать, как ты поёшь!
Му Чжэн смотрел в зеркало, и она заметила, как на его лице проступил редкий для него румянец:
— Этого не будет. Выбери что-нибудь другое.
Она почувствовала, будто поймала его за хвост, и с злорадным удовольствием заявила:
— Сам же обещал — а теперь отказываешься? Ну и не надо.
Он ещё немного постоял рядом, потом вдруг развернулся и вышел в гостиную.
Она подумала, что он обиделся и не выносит шуток, но тут из гостиной донёсся звук фортепиано.
Мелодия была нежной и плавной; ноты «Ромео и Джульетты» будто ожили в воздухе и заполнили всё пространство. Лян Чживань невольно замерла, отложив то, чем занималась, и вышла в гостиную. И правда — Му Чжэн сидел за роялем.
Он не поднял на неё глаз, но она знала: эта музыка звучала только для неё.
Однажды она слышала, как один музыкант говорил: нет ничего сложного в том, чтобы играть перед сотней людей на сцене. Настоящая трудность — играть так, будто перед тобой всего один слушатель, независимо от того, сколько их на самом деле. Только тогда музыка расскажет свою историю по-настоящему.
Возможно, для пианиста самое сложное — это именно играть вдвоём, глядя в глаза тому единственному человеку.
Лян Чживань стояла в дверном проёме. Эта грустная, прекрасная мелодия без причины вызывала в ней тоску и одновременно неотвязное желание остаться.
Если бы за инструментом сидел не Му Чжэн, она, наверное, уже была бы тронута до слёз.
Он играл снова и снова. Она подошла ближе, и он наконец поднял на неё взгляд. Его пальцы коснулись клавиш, чтобы завершить последнюю ноту, а затем он потянул её за руку, усаживая рядом на скамью.
— Знаешь эту пьесу?
— Да, «Ромео и Джульетта».
Он усмехнулся:
— Сама история — полная чушь, но музыка неплоха. Умеешь играть?
Она честно покачала головой. На самом деле раньше играла, но столько лет не практиковалась, что теперь не смела называть это умением.
Он не обиделся, лишь указал пальцем на ноты:
— Смотри в партитуру, я покажу.
Но она не смотрела в ноты — она смотрела на него. Он будто не замечал этого, взял её руку и положил на клавиши. Увидев, что её запястье безвольно провисло, он легко поддержал его указательным пальцем, приподнимая вверх.
От этого лёгкого прикосновения по её телу прошла дрожь, будто электрический разряд пронзил её прямо в сердце.
Та близость и взаимопонимание, которых не было даже в их бесчисленных ночах вместе, та сила, которой не хватало всем его повторам истории о любви в этой музыке, — всё это вдруг собралось в одном мгновении, в этом самом лёгком прикосновении.
Сложные, противоречивые чувства в её груди сплелись в горько-сладкий комок, подступивший к горлу. Это было не радость и не печаль, а нечто похожее на страх, который она испытала в больнице, когда случайно открыла глаза и увидела, как он целует её руку, прижав к губам.
☆
Лян Чживань не хотела выходить из дома, и Му Чжэн тоже не пошёл в офис. Два дня они провели вместе, и, к удивлению обоих, всё прошло спокойно.
Больше всего она занималась тем, что кормила кота и читала книгу, устроившись с ним на плетёном кресле-гамаке под солнцем.
Во второй день днём Му Чжэн переоделся и спустился вниз, затем поднял её с кресла и направил к лестнице:
— Иди переоденься. Сегодня вечером мы выходим.
Она удивилась:
— Не хочу. Шрам ещё не зажил — так я всех напугаю.
Му Чжэн не стал настаивать:
— Как хочешь. Тогда я скажу Гуань Луну и ребёнку, что ты не пойдёшь.
Лян Чживань тут же удержала его за руку:
— Какой ребёнок? Юаньбао?
После болезни голова у неё немного путалась. Ребёнок обладал феноменальной памятью, и она ведь обещала ему, как только поправится, сходить вместе с ним в караоке-бар Гуань Луна на ужин «шведский стол». А теперь настало время сдержать обещание.
Только она не ожидала, что Му Чжэн тоже пойдёт. Наверное, Гуань Лун попросил — он ведь не мог отказать другу. Когда она лежала в больнице, Чэн Цзе навестила её, но он грубо выгнал гостью — злился, что зараза пришла именно от её ребёнка.
Обо всём этом ей рассказал позже Му Жун, и теперь ей стало неловко.
Когда они вышли на улицу, Лян Чживань увидела на подъездной дорожке старинный «Жук» нежно-голубого цвета и невольно задержала на нём взгляд.
Му Чжэн остановился:
— Нравится? Тогда сегодня поедем на нём.
Она удивилась:
— Это твоя машина?
— У меня нет такого дурного вкуса. Такие машины любят только женщины. Теперь, когда тебе нужно куда-то ехать, бери её. Не будешь мокнуть под дождём, как мокрая курица.
Снова нахлынуло то знакомое чувство тревоги, желание бежать. Она постаралась говорить спокойно:
— Это был просто несчастный случай. Не нужно специально покупать мне машину.
Му Чжэн, к её удивлению, не стал язвить. А раз они наконец-то несколько дней не ссорились, она не хотела всё портить в последний момент.
Он не сел за руль — наверное, ему, такому высокому мужчине, было неловко сидеть за рулём этой милой, почти игрушечной машины. Пришлось Лян Чживань самой садиться за руль.
Хотя права она получила давно, за руль садилась редко, и навыки подрастеряла. А с Му Чжэном рядом и вовсе стала нервничать и ехать очень медленно.
Из-за этого они опоздали на полчаса. Он ничего не сказал, но она сама почувствовала неловкость:
— Прости, я сама объясню им.
— Не нужно. Это не такое уж важное собрание.
Гуань Лун — хозяин заведения, Му Жун, обжора, наверняка пришёл, а Чэн Цзе с её непоседой пусть ждут или не ждут — их дело.
Он взял её за руку и повёл вверх по лестнице. Когда они выходили из лифта, кто-то проходил мимо и случайно толкнул их. Его рука соскользнула с её запястья, но тут же крепко сжала её ладонь.
Это было настоящее переплетение пальцев — жест, свойственный только влюблённым. Она даже не думала, что Му Чжэн способен на такую нежность.
Его ладонь была тёплой, пальцы длинными, хват — уверенный, но не грубый.
Оказалось, никто из них не собрался петь. Гуань Лун устроил большой зал как можно ближе к буфету «шведский стол». Му Чжэн, держа Лян Чживань за руку, вошёл внутрь. На большом экране бушевала спортивная игра, управляемая движениями тела, без контроллеров. Му Жун с Юаньбао были полностью поглощены процессом.
Чэн Цзе подошла первой, внимательно осмотрела Лян Чживань:
— Как ты себя чувствуешь? Прости, всё из-за меня — тебе пришлось так мучиться.
Лян Чживань ответила:
— Не вини себя, Чэн Цзе. Просто у меня слабый иммунитет.
Гуань Лун тоже подошёл, молча выразив участие. Она кивнула ему в ответ.
И только тогда она заметила ещё одного человека на диване. Когда все закончили приветствоваться, он неторопливо подошёл к ним.
Му Чжэн тоже его увидел. Его пальцы слегка сжали её ладонь, и он тихо произнёс:
— Старший брат.
Му Ваньнань носил модные чёрные очки в толстой оправе. Несмотря на то, что он был старше Му Чжэна, выглядел молодо, сдержанный и спокойный. Он окинул их взглядом и с лёгкой улыбкой сказал:
— Тебя не так-то просто застать. Занят?
Му Чжэн ответил:
— Не особенно. Просто кое-что другое.
Му Ваньнань прекрасно понимал, что значит это «кое-что другое», и перевёл взгляд на Лян Чживань:
— Эта девушка кажется мне знакомой. Не представишь?
— Лян Чживань, — ответил он прямо и слегка подтолкнул её вперёд. — Это мой старший брат, Му Ваньнань.
— Здравствуйте, — с трудом поздоровалась она. Её смущало не столько присутствие незнакомца, сколько собственное лицо, покрытое уродливыми корочками.
На самом деле они встречались раньше — много лет назад он летел её рейсом, и она оказала ему небольшую услугу.
Имя Му Ваньнаня было широко известно. Помимо его знаменитой компании, занимающейся проектами в области фотоэлектричества, Лян Чживань кое-что слышала о нём от Му Чжэна — знала, что в их поколении именно он обладает наибольшим авторитетом, и все младшие братья и сёстры глубоко уважают его.
Его неожиданный приезд в Наньчэн, его непринуждённое предложение встретиться — всё это больше походило не на деловую поездку, а на визит, специально устроенный ради Му Чжэна.
Му Чжэн бросил быстрый взгляд на Гуань Луна. Тот тихо извинился, стоя рядом:
— Мы с Нань-гэ много лет дружим. Он вдруг приехал и попросил организовать встречу с вами… Пришлось кого-то обидеть.
Значит, выбрал обидеть его? Му Чжэн холодно усмехнулся про себя — он запомнит этот долг и вернётся к нему позже.
Му Ваньнань оказался гораздо приветливее, чем ходили слухи. Он даже лично налил Лян Чживань чашку чая:
— Надеюсь, мой визит не слишком неожидан. Услышал, что вы недавно серьёзно заболели. Молодость быстро идёт на поправку, но всё же берегите себя. Если Му Чжэн вас обижает — скажите мне. В нашей семье полно народу, кто с удовольствием его проучит и встанет на вашу сторону.
Это прозвучало необычно. Она с интересом взглянула на Му Чжэна. Тот недовольно поднял подбородок:
— Разве ты не голодна? Пойдём, поешь.
Му Жун, чтобы избежать напряжения между братьями, уже увёл Юаньбао и теперь вернулся с огромной тарелкой еды, махая ей с другого стола.
Разговор между мужчинами и семейные темы ей не подходили, поэтому она вежливо кивнула и отошла.
Му Ваньнань проводил её взглядом, потом посмотрел на молча пьющего чай Му Чжэна:
— Это она?
— Кто она? Какая она?
Му Ваньнань улыбнулся:
— В тот год, когда я расстался с твоей невесткой, мы встречали Новый год у бабушки. Ты в канун Нового года получил звонок и уехал, не вернувшись всю ночь. Пришлось мне садиться за карточный стол вместо тебя. Забыл?
Му Чжэн провёл пальцем по краю фарфоровой чашки:
— Забыл.
— Ты забыл, а я помню. И, думаю, госпожа Лян тоже помнит. Тогда ещё не было помолвки с Фэн Сяосяо, и всякий раз, когда тебя спрашивали о твоей «новой возлюбленной» в Наньчэне, ты отмахивался, мол, просто игрушка, несерьёзно. Но в канун Нового года она приехала, и ты бросил всю семью, лишь бы быть с ней. Зачем?
Многое, казалось, стёрлось со временем. Он искренне думал, что уже не помнит ни её, ни всё, что было между ними. Но стоило кому-то упомянуть или кому-то из её окружения вновь появиться в его жизни — и становилось ясно: «забыл» означало лишь «думал, что забыл».
Тот Новый год был первым, когда Лян Чживань после начала их отношений летела в Пекин. Она позвонила ему не от радости и не из нежности, а лишь чтобы угодить.
Её мать только что умерла, дела отца висели в воздухе, вся семья страдала, и канун Нового года казался самым мрачным временем в году. Она боялась, что он передумает, и неуклюже пыталась задобрить его.
Он тогда пришёл в ярость — чувствовал себя полным дураком, а она звонила именно потому, что считала его дураком.
Поэтому он приехал в её отель и всю ночь мучил её, не давая передышки. Утром, когда она уже была на грани слёз, прохрипела, что не ела с самого кануна.
Он заказал два блюда вонтон из отельного меню. Возможно, из-за того, что они были ужасно невкусными, он до сих пор помнил их привкус.
Он не знал, что Му Ваньнань всё это видел. Оказывается, каждый, кто наблюдает за чужой жизнью, сам становится частью чужого пейзажа.
За годы он научился скрывать эмоции, но Му Ваньнань был его старшим братом, с которым они росли вместе. После того как характер Му Жуна оказался слишком далёк от его собственного, именно с братом он чувствовал наибольшую связь и доверие. Поэтому Му Ваньнань словно угадал, какие мысли скрываются за его молчанием:
— Не думай, будто я вмешиваюсь в твою жизнь. Просто помню всё очень чётко. На следующее утро я улетел с Сысы к Лэяну. И до сих пор помню каждую мелочь, случившуюся в тот год, когда мы расстались с Лэяном.
Он прошёл через утрату, но сумел вернуть драгоценное. А что насчёт Му Чжэна?
Му Чжэн не ответил. Только когда чашка опустела, спросил:
— Говори уже, зачем ты приехал?
Му Ваньнань улыбнулся:
— Какой же ты нетерпеливый. Не торопись, всё связано. Поскольку госпожа Лян для тебя так важна, я хочу, чтобы ты привёз её в Пекин.
http://bllate.org/book/2820/309021
Готово:
