Домашними делами занималась приходящая уборщица, а ребёнку хотелось только одного — чтобы рядом был кто-то близкий. Сяо Юаньбао, хлопая большими глазами, сказал:
— Тётя Лян, а если бы моя мама тоже каждый день могла так со мной проводить время, было бы здорово.
Она погладила его по голове:
— Твоя мама тоже очень хочет быть с тобой, но ей приходится усердно работать, чтобы у вас была хорошая жизнь!
Мальчик опустил глаза:
— А если бы мы нашли папу, маме не пришлось бы так тяжело?
Сердце Лян Чживань сжалось от боли.
— Юаньбао, будь хорошим мальчиком. Учись прилежно и скорее взрослей — тогда маме не придётся так усердно трудиться.
Вечером она поужинала вместе с Юаньбао, и вдруг зазвонил телефон — звонок из дома.
Голос Лян Госина дрожал от явной паники:
— Сяо Сюань, где ты сейчас? Не могла бы ты немедленно вернуться?
— Пап, что случилось?
— Не спрашивай. Просто приезжай.
Лян Чживань больше всего боялась именно такого тона отца. Самое наглядное проявление трусости — избегать разговоров о серьёзных вещах. Чем важнее происшествие, тем меньше он готов о нём говорить.
Она тоже занервничала, собрала свои вещи и собралась уходить. Юаньбао подбежал:
— Тётя Лян, ты куда?
Уборщица уже ушла. Если она уйдёт сейчас, Юаньбао останется один в квартире.
Она присела на корточки, чтобы смотреть ему прямо в глаза:
— У тёти срочное дело дома. Ты один справишься? Мама скоро вернётся.
Рейс Чэн Цзе приземлялся в десять вечера, и домой она доберётся не раньше полуночи.
— А можно мне с тобой? Просто… мне страшно одному дома.
Юаньбао робко спросил, опустив голову с неловким выражением.
Каким бы сильным и разумным ни был ребёнок, он всё равно остаётся ребёнком. Лян Чживань пожалела его и не могла оставить одного в столь поздний час:
— Хорошо, поедем вместе. Как только твоя мама вернётся, я сразу привезу тебя домой.
Они вышли и поймали такси до дома Лян Чживань. По дороге Юаньбао начал клевать носом от усталости. Когда они доехали, она вышла из машины, подняла его на руки и, держа чемодан в другой руке, пошла к подъезду.
У входа в её дом стоял серебристый «БМВ 730» — совершенно не вписывался в унылый пейзаж окрестностей. Лян Чживань не могла не заметить его.
Окно на водительской стороне было широко распахнуто, и человек за рулём, увидев её, бросил сигарету из окна, погасив уголёк.
Сердце её заколотилось. Она хотела поскорее пронести Юаньбао мимо и подняться в квартиру, но Му Чжэн уже вышел из машины и окликнул её сзади:
— Так поздно? Уже думал, ты не вернёшься.
Лян Чживань обернулась:
— Да, действительно поздно. Что тебе здесь нужно?
Он стоял в ночи, как тёмная тень, но под серым пальто был лишь свободный рубашечный ворот без галстука и шарфа. Он приехал сам, без водителя — значит, дело личное и срочное, не для посторонних ушей.
Му Чжэн не ответил, лишь взглянул на ребёнка у неё на руках:
— От кого ты родила этого ублюдка? Уж больно он вырос.
Юаньбао уже проснулся и возмущённо крикнул:
— Я не ублюдок!
Лян Чживань поставила его на землю и спрятала за спину, злясь и растерявшись:
— При ребёнке что ты несёшь?
— Тогда поговорим о деле, — сказал он и сделал шаг вперёд. — Где сейчас твой брат, Лян Вэньдун?
Лян Чживань замерла:
— Что ты имеешь в виду?
Му Чжэн резко схватил её за руку и притянул к себе:
— Притворяешься дурой? Я спрашиваю, где Лян Вэньдун и куда он делся вместе с Фэн Сяосяо?
В голове у неё словно взорвалась бомба.
— Ты хочешь сказать… они оба исчезли?
— Удивлена? Разве ты не знала об их связях? Все вы, как один, делаете вид, будто ничего не понимаете! — Му Чжэн яростно пнул машину и ещё сильнее стиснул её руку. — Лучше скажи правду, иначе старые счёты и новые вместе заставят вашу семью поплатиться!
Юаньбао испугался. Лян Чживань пыталась защитить его, но рука будто ломалась от боли. Однако физическая боль не шла ни в какое сравнение с той, что терзала её сердце.
Всего лишь обернулась — и самое страшное уже случилось.
Её младший брат, не думая о последствиях, сбежал с женщиной, которая ему вовсе не принадлежала.
— Отпусти меня, я позвоню ему.
Му Чжэн усмехнулся:
— Думаешь, я не звонил? В таком положении он точно не станет держать телефон включённым.
— У него есть второй телефон — для связи с семьёй. Он наверняка включён. Дай мне попробовать.
Му Чжэн отпустил её. Лян Чживань лихорадочно стала искать в сумочке телефон и набрала номер второго аппарата брата.
Линия была открыта. Каждый гудок тянулся бесконечно. Внезапно трубку сняли, но на другом конце никто не говорил. Лян Чживань в отчаянии выкрикнула:
— А Дун? Это я, твоя сестра! Скажи, где ты сейчас?
Тишина.
Она посмотрела на Му Чжэна. Он стоял так близко, что его обычно холодный взгляд теперь бушевал бурей, будто готов был разорвать её на части.
Юаньбао вдруг встал перед ней, как настоящий защитник, не давая Му Чжэну приблизиться. Она прикрыла рот ладонью и, отвернувшись, прошептала с дрожью в голосе:
— А Дун… А Дун, я знаю, это ты. Скажи хоть слово. Вернись сейчас — всё ещё можно уладить…
Она не договорила — телефон вырвали из рук.
На том конце уже положили трубку. Му Чжэн смотрел на её растерянное лицо:
— Теперь можешь сказать, где Лян Вэньдун?
Лян Чживань глубоко вдохнула:
— Он ничего не сказал. Я даже не уверена, что это он снял трубку.
Она поняла: дело серьёзное, возможно, уже неисправимое. Но всё же ухватила Му Чжэна за рукав:
— Дай мне немного времени… прошу тебя, дай мне время. Я обязательно его найду!
Му Чжэн посмотрел на её пальцы, вцепившиеся в его пальто:
— Почему я должен тебе верить? Вся ваша семья — воры: твой отец крадёт у меня деньги, твой брат — женщину прямо из-под моего носа. А ты? Что хочешь украсть ты?
Губы Лян Чживань задрожали, но она не могла вымолвить ни слова.
Он резко оттолкнул её. Она споткнулась о чемодан и упала на землю. Боль пронзила всё тело.
Юаньбао в ужасе начал толкать Му Чжэна:
— Плохой человек! Уходи! Не смей обижать тётю Лян!
Перед ребёнком Му Чжэн был как неприступная гора. Он легко схватил его за руки и, глядя сверху вниз на Лян Чживань, произнёс:
— Видимо, мне не стоило верить вашей семье. Теперь сыграем честно: как только найдёшь брата — приходи забирать этого ребёнка.
Не дожидаясь ответа, он подхватил Юаньбао и посадил в машину.
— Нет! Нельзя! Отпусти Юаньбао! Он не мой ребёнок! Пожалуйста, отпусти его! Остановись! — кричала она, поднимаясь с земли и стуча по кузову.
Но он будто не слышал. Машина тронулась и исчезла в ночи.
Она бежала следом, но вскоре потеряла её из виду.
Остановившись в полной растерянности, она почувствовала, как холодный ветер пронизывает её насквозь. Один ботинок слетел, а подошва ноги, видимо, порезалась — боль была невыносимой.
Видимо, услышав их перепалку, Лян Госин сбежал вниз и дрожащими руками подхватил её:
— Сяо Сюань, что случилось? Ты видела Му Чжэна? Его люди только что перевернули всю квартиру вверх дном… Иди-ка наверх, у тебя нога в крови!
Лян Чживань посмотрела вниз — на подошве алела кровь. Слёзы текли сами собой, лицо было мокрым. Она вытерла их и, дрожа, отстранила отца:
— Он увёз ребёнка моей подруги. Я должна его вернуть.
…
Ночной клуб «Честь Наньчэна».
Гуань Лун распахнул тяжёлую дверь VIP-зоны и увидел, как Му Чжэн и маленький мальчик сидят на противоположных концах дивана и молча смотрят друг на друга.
Он расхохотался:
— Что за сцена? Заглянул впервые за долгое время и притащил с собой ребёнка? Ты же знаешь, у нас не принимают несовершеннолетних!
Му Чжэн опустил глаза и молча налил себе виски.
Гуань Лун, привыкший к его причудам, повернулся к малышу:
— Эй, парень, как тебя зовут?
Юаньбао ответил:
— Не скажу. Мама сказала: нельзя называть своё имя незнакомцам.
Он уже давно перепугался. В машине Му Чжэна он плакал, а теперь перед ним возник ещё один незнакомец — высокий, мускулистый, с короткой стрижкой и татуировкой на запястье. Юаньбао хотел лишь одного — позвать маму.
Гуань Лун редко общался с детьми, но находил это забавным:
— Твоя мама, наверное, ещё сказала: не ходи в гости к незнакомцам. Тогда как ты оказался у меня? Это ведь моё заведение.
Юаньбао обиженно ткнул пальцем в Му Чжэна:
— Это он меня сюда привёз!
— Так он твой папаша?
Глаза Юаньбао распахнулись:
— Ты правда мой папа?
— Заткнись. Я не твой отец, — рявкнул Му Чжэн, наливая себе ещё виски. Он помолчал и спросил Гуань Луна: — Есть ножницы?
— Зачем? Собрался стричь ему волосы для ДНК-теста? Так не пойдёт — нужна луковица. Надо вырвать волос с корнем.
Му Чжэн посмотрел на Юаньбао. Тот тут же прикрыл голову руками.
Гуань Лун рассмеялся:
— Да шучу я! У ребёнка ни глаза, ни носа, ни даже ушной раковины не похожи на твои. Это же наследственные черты. Точно не твой сын. Да и вообще — ты же встречался со своей прошлой пассией лет пять назад? А мальчику шесть. Она что, родила его ещё до встречи с тобой?
— Сколько тебе лет? — спросил Му Чжэн.
— Шесть. Я уже в первом классе, — прошептал Юаньбао. Услышав, что перед ним может быть отец, он забыл даже о предостережениях мамы.
Лицо Му Чжэна оставалось бесстрастным.
Гуань Лун не унимался:
— Что, расстроился?
Му Чжэн с грохотом швырнул бокал на пол:
— Хватит учить меня на манер бывшего копа! Пропал человек — помоги найти, если так силён!
— Найдёшь — что дальше? Собираешься жениться на Фэн Сяосяо? — Гуань Лун пожал плечами. — Да ладно тебе, разозлился из-за бабы. Похоже, тебе давно не хватает женского внимания.
В этот момент в дверь заглянул официант и что-то прошептал Гуань Луну на ухо. Тот махнул рукой:
— Ладно, не буду тебя мучить. Пришли те, кого ты ждал. Вести их сюда или спускайся сам?
Они спустились в зал на втором этаже. Там уже стояли Лян Чживань и Чэн Цзе.
— Где мой сын? Что вы сделали с моим ребёнком? — Чэн Цзе бросилась вперёд, голос дрожал от слёз.
Му Чжэн оставался неподвижен, лишь взгляд упал на Лян Чживань за спиной Чэн Цзе.
Гуань Лун кашлянул:
— Ты мать этого мальчика?
Чэн Цзе не знала Гуань Луна, но, услышав упоминание сына, уставилась на него взглядом разъярённой самки.
Гуань Луну понравилась её решимость. Он только что разглядывал Лян Чживань, пытаясь понять, в чём секрет былой любовницы Му Чжэна, а теперь с интересом оценивал и Чэн Цзе.
Но Му Чжэн молчал, и Гуань Лун не решался отдавать ребёнка.
Лян Чживань, боясь за подругу, встала между ними:
— Я не знаю точного местонахождения брата, но раз я здесь, значит, могу помочь. Отпустите Юаньбао с мамой. Их это не касается.
Оба мужчины посмотрели на Му Чжэна.
Тот наконец произнёс:
— Ребёнок наверху.
Чэн Цзе ворвалась в комнату. Юаньбао спал на диване, укрытый лёгким пледом.
Она облегчённо выдохнула и бросилась обнимать сына.
— Вы видели ребёнка, — сказал Му Чжэн, — но я не разрешал вам уходить.
Лян Чживань не поверила своим ушам:
— Я сказала, что помогу найти брата! Зачем мучить невинных людей?
Чэн Цзе вспыхнула:
— Это мой сын! На каком основании вы ограничиваете нашу свободу!
http://bllate.org/book/2820/308995
Готово: