Сань Юй дочитала до этого места и наконец уловила суть происходящего — почти до мельчайших деталей.
Первым делом ей стало смешно от собственной глупости: неужели она всерьёз вообразила, будто богатый и красивый господин Гу мог из-за неё отправить заместителя главного редактора на «скорой»?
Надо же иметь наглости — строить такие предположения!
Видимо, всё дело в том, что в последнее время она слишком близко общалась с этим лисом-обольстителем и оттого немного возомнила о себе.
Она облегчённо выдохнула, но тут же почувствовала что-то странное — смутное, неуловимое, словно лёгкая тень на душе.
Правда, размышлять было некогда: вдруг до неё дошло, почему он тогда, прислонившись к косяку мужского туалета, выглядел таким подавленным…
Кто бы ни услышал те два слова, точно не обрадовался бы.
За окном царила густая ночь. Редкие огоньки городской суеты, пробиваясь сквозь потоки машин, отражались в стекле и мягко подсвечивали профиль сидевшего впереди человека.
Он не включил подсветку приборной панели и сидел в полумраке, одной рукой держа руль, погружённый в свои мысли.
Тот капризный и нахальный юноша, каким он был до того, как сел в машину, словно исчез — на его месте остался кто-то другой.
Когда он молчал и не улыбался, в его лице всегда проступала лёгкая, почти незаметная печаль.
Сань Юй тайком разглядывала его в зеркало заднего вида, а Гу Ян время от времени тоже бросал взгляд на неё через это маленькое зеркальце.
С тех пор как они вышли из мужского туалета, внешне с ней, казалось, всё было в порядке: она улыбалась, когда нужно, и без стеснения закатывала глаза, если он того заслуживал.
Но она по-прежнему бессознательно сжимала своё запястье. И…
Гу Яну казалось, что она ещё глубже спряталась в свою скорлупу.
Это было очень тонкое изменение — он не мог точно объяснить, в чём дело, но чувствовал это.
— Ты…
— Ты…
С самого момента, как завёлся двигатель, в машине, холодной, будто морг, вдруг одновременно прозвучали два голоса.
Как только слова сорвались с их губ, они встретились взглядами в зеркале заднего вида.
— Ты говори первая…
— Ты говори первым…
Опять, будто приклеенные друг к другу, они сказали в унисон.
Оба на мгновение замерли.
Гу Ян отвёл лицо к окну, Сань Юй посмотрела в противоположную сторону — и оба невольно приподняли уголки губ.
— Ладно, ты начинай, — первой пришла в себя Сань Юй.
Гу Ян снова взглянул назад, на секунду растерялся, будто забыл, что хотел сказать.
Наконец он издал неопределённое «о» и спросил:
— Я просто хотел спросить… остались ли завтра креветки.
Сань Юй: «…»
— А ты? Что собиралась сказать? — спросил молодой господин, который теперь волновался, не лишится ли он завтра своей порции креветок.
Сань Юй прикусила губу, сжала ремешок своей парусиновой сумки и уклончиво бросила:
— А, я хотела спросить, что ты хочешь поесть завтра.
Гу Ян: «…»
Два упрямца помолчали, упрямо держа позицию, но в конце концов оба снова повернулись и усмехнулись.
Атмосфера в машине перестала напоминать морг.
Через некоторое время Гу Ян, одной рукой держа руль, вдруг небрежно произнёс:
— Не бойся.
— …Чего? — Сань Юй не сразу поняла.
— Он больше не появится в компании, — сказал Гу Ян.
В этом «он» не было нужды уточнять.
Прошло немного времени, прежде чем Сань Юй, поглаживая своё запястье, тихо ответила:
— Ага.
На этот раз она не сказала «спасибо» — не знала почему.
Путь домой показался коротким: вскоре машина плавно остановилась у подъезда её дома.
Сань Юй вышла, прижимая сумку к груди, и подошла к водительскому окну, чтобы попрощаться.
Но прежде чем она успела открыть рот, окно опустилось само.
Гу Ян сидел в машине, его профиль был освещён лунным светом и казался особенно красивым.
Сань Юй подняла глаза на луну.
Когда она опустила взгляд, перед ней внезапно появился контейнер для еды.
Молодой господин откинулся на сиденье, одной рукой небрежно лежа на руле, а другой протягивал прозрачную коробку за окно.
Он не смотрел на неё, голос звучал рассеянно и слегка неловко:
— Ну, держи.
Его запястье выделялось чёткими костями, пальцы были длинными и тонкими, окутанными в лунном свете тонкой, мерцающей дымкой.
Сань Юй на мгновение отвлеклась на эту чересчур привлекательную руку и лишь потом разглядела в прозрачной коробке… креветки.
Очищенные креветки.
— Это ведь не… — Ты их почистил?
Сань Юй проглотила оставшиеся слова, потому что заметила, как молодой господин начал хмуриться из-за её колебаний…
— Я и так с трудом заставил себя заняться этим, а тут какой-то придурок всё испортил. Сейчас мне не хочется их есть. Возьмёшь?
Молодой господин дал какой-то нелепый предлог и теперь сердито смотрел на неё.
Вопрос в его словах, но на лице красовалась ясная надпись: «Если скажешь „нет“, тебе конец».
— …Ладно, спасибо, — послушно взяла Сань Юй контейнер. — Как раз сделаю себе на ужин лапшу с креветками.
Сидящий в машине человек незаметно сглотнул, горло дрогнуло.
Но урчание в животе было бы слишком стыдным, поэтому молодой господин поспешил прогнать её:
— Ладно, иди уже наверх.
— Ну, до свидания, — помахала она и, прижимая коробку с креветками, вошла в подъезд.
Он смотрел, как в окне четвёртого этажа загорелся свет, и ещё немного посидел в машине.
Через некоторое время он набрал номер.
— Эй, Цзыцзы, купи мне квартиру в жилом комплексе Миньхуа. Лучше всего… рядом с третьим корпусом, на четвёртом этаже.
Автор примечает:
Молодой господин, чьи пальцы никогда не касались кухонной утвари, уже научился чистить креветки для своей девушки~ Кроме того, язык у него работает быстрее мозга: хоть наш сынок всё ещё упрямый и неповоротливый, квартиру покупает быстрее всех…
(Пишите больше комментариев, пожалуйста! За каждый комментарий к главе — красные конверты! Спасибо за вашу любовь и поддержку!)
— Разве ты раньше не говорил, что тебе всё равно, где жить? Почему передумал? — удивлённо спросил Се Цичэнь на другом конце провода.
Да, почему передумал?
Гу Ян снова взглянул на окно с включённым светом и почувствовал знакомое, но непривычное раздражение.
Он провёл рукой по затылку, горло пересохло, и он упрямо бросил:
— Захотелось — и всё. Зачем столько вопросов…
— …Тогда почему именно Миньхуа? Насколько мне известно, этот жилой комплекс не отличается ни окружением, ни качеством жилья. Что же в нём такого привлекательного для нашего Цзыцзы? — Се Цичэнь задумался, вспомнил расплывчатое и двусмысленное оправдание молодого господина и вдруг догадался. Глаза его блеснули. — Подожди-ка…
Се Цичэнь протянул, насмешливо поддразнивая:
— Неужели наш Цзыцзы хочет… устроить «золотой чердак» для своей возлюбленной?
— …Фу! Не мог бы ты думать о чём-нибудь приличном?!
Гу Ян на мгновение опешил, будто кто-то дернул за натянутую струну в его голове, заставив его вздрогнуть. Но он не стал размышлять об этом, а сразу начал возмущённо отбиваться:
— Ещё «золотой чердак»! Братец, ты много знаешь! Фу-у-у… Не ожидал от тебя такого!
Гу Ян с другой стороны телефона притворно выразил своё презрение.
Се Цичэнь на секунду замер, но не обиделся, а с любопытством спросил:
— Ты вообще знаешь, что означает «золотой чердак»?
— …Фу! Кто тут кого недооценивает? — Гу Ян закатил глаза. — Сейчас моей настольной книгой перед сном является «Словарь китайских идиом»! Извини, вчера как раз дошёл до буквы «Цзинь».
Так что «золотой чердак»?
Ха, это уже в моей зоне досягаемости.
Се Цичэнь чуть не рассмеялся:
— И что же тебя так вдохновило, что ты решил зубрить словарь идиом?
Гу Ян: «…Я!»
Молодой господин, стимулированный какой-то маленькой перепелкой, понял, что сегодняшний разговор просто невозможно продолжать.
Куда ни кинь — везде клин!
— Ладно, скажи просто: поможешь или нет? — Гу Ян провёл рукой по затылку, откинулся на сиденье и закрыл глаза, изображая мёртвого.
Се Цичэнь рассмеялся:
— Помогу, помогу. Нашему Цзыцзы наконец-то захотелось обзавестись своим гнёздышком — разве старший брат не должен помочь? Третий корпус, четвёртый этаж? Жди, как только всё устрою, сообщу.
— …Ага.
Гу Ян повесил трубку и вдруг почувствовал, что всё стало пресным и безвкусным.
«Золотой чердак»…
Он мысленно повторил эти слова, покрутил их на языке, но в итоге раздражённо цокнул и резко нажал на газ — машина вырвалась вперёд.
Раздражает.
—
Сань Юй рано поднялась и начала готовить обед на двоих.
Вчера «золотой папочка» снова неизвестно на что сподвигся и в два часа ночи прислал ей сообщение с заказом — сегодня хочет лапшу с креветками!
Лапшу-то приготовить несложно, но вчера все креветки она, превратив печаль в аппетит, уже съела.
Придётся снова рано идти за креветками.
К счастью, прямо во дворе есть небольшой рынок — если прийти пораньше, может, и получится купить свежие.
Однако эту лапшу с креветками так и не пришлось готовить.
Потому что, едва взяв ключи и собираясь выйти, она редко для себя получила звонок от компании.
В шесть утра!
Охрана на работе ещё даже не пришла!
Звонок в такое время почти наверняка сулил неприятности.
Она ответила «алло», но, выслушав пару фраз, мгновенно побледнела.
— Что?! Пожар на типографии?! — сердце Сань Юй екнуло. — А как же наш тираж в этом месяце?
— Не знаем. Пожар только что потушили. Дань сказала собираться и ехать туда, — на другом конце провода Линь Мэйли, судя по всему, ещё не проснулась, и её голос звучал сонно и медленно.
— …
Сань Юй больше не стала терять время на разговоры, сразу повесила трубку, схватила сумку и помчалась вниз.
Когда она, наконец, поймала такси и пробилась сквозь утренние пробки, солнце на востоке уже полностью взошло, и лёгкий свет окутывал свежее утро конца лета.
Но перед ней раскинулась выжженная чёрная пустошь — совсем не подходящая к такому утру.
Чжоу Дань и ещё несколько ответственных сотрудников компании уже прибыли и вели переговоры с работниками типографии.
— Мы сами не понимаем, как вдруг вспыхнул огонь. Если бы сегодня старик Ли не пришёл пораньше, весь цех бы сгорел дотла. Но хотя пожар и потушили, ваш тираж, напечатанный вчера… не сохранился, — сказал директор типографии, поглаживая свой пивной животик. Видимо, его тоже только что разбудили этой новостью — ремень на брюках даже не был застёгнут. Он покачал головой с глубоким вздохом.
Сань Юй смотрела на мокрую чёрную золу под ногами и на мгновение оцепенела.
— Это недопустимо! Ответственность за пожар лежит на вашей типографии! Вы обязаны перепечатать наш тираж. Если из-за этого сорвётся срок выхода в продажу, вы должны компенсировать все убытки, — твёрдо заявила Чжоу Дань.
Директор с пивным животом на секунду опешил, но теперь уже окончательно проснулся. Он тревожно замахал руками:
— Мы бы и рады перепечатать! Но посмотрите сами — все станки вышли из строя! Все заказы, которые у нас запланированы, теперь невозможно выполнить! Нам самим некуда деваться!
С этими словами ему позвонили снова. Он ответил «алло» и поспешил в сторону, чтобы разбираться со своими проблемами.
Так он просто бросил их с их бедой.
— Ты!.. — Чжоу Дань с негодованием смотрела ему вслед и тяжело дышала.
В углу валялась куча не до конца сгоревших журналов. Сань Юй подошла, присела на корточки и подняла полумокрый экземпляр.
На обложке от надписи «Синьхуо» осталась лишь одна каллиграфическая черта, одиноко растопырившаяся, как буква «Жэнь».
Она провела пальцем по грязной копоти, прикусила губу, и кончики пальцев побелели.
Пока она сидела в задумчивости, снаружи вдруг раздался вызывающий рёв мотора.
Затем со всех сторон послышались почтительные возгласы:
— Гу Цзун!
— Цзз, вот и сгорело всё дотла, — раздался знакомый ленивый голос. В нём не было и тени тревоги или сожаления, будто он был всего лишь случайным прохожим, зашедшим посмотреть на происшествие.
Едва он закончил ворчать, рядом с Сань Юй внезапно опустилась тень в чёрной одежде.
Любопытный молодой господин приподнял бровь, даже пальцем пошевелил обугленные останки, затем, положив руку на колено, лениво спросил:
— С самого входа вижу, как ты здесь сидишь. Что, собираешься высиживать маленьких перепелочек?
Сань Юй — маленькая перепелочка — повернулась и посмотрела на него так, будто перед ней был идиот. Губы её дрогнули, и она, вероятно, хотела его отругать.
Но, учитывая, что перед ней «золотой папочка», с которым не так-то просто справиться, она сдержалась и вместо этого молча продолжила вытирать страницу с интервью, которую только что нашла.
Молодой господин, получив игнор, тут же вспылил.
http://bllate.org/book/2792/304729
Готово:
