— Хуньюэ, ты обязательно должна очнуться. В прошлой жизни я была так слепа — не сумела разглядеть, что всё это время рядом со мной были вы, сёстры-близнецы Хуньюэ и Хуншань.
Для меня в прошлой жизни осталось слишком много упущенного, и ошибок я совершила чересчур много.
Но в этой жизни я не стану повторять прежних промахов. Я непременно буду беречь нынешнюю жизнь и дорожить вами — теми, кто всегда оставался верен мне и по-настоящему заботился обо мне.
Подумав об этом, Жу Юй невольно вспомнила Юэ Юньи.
В этой жизни она ни за что не обидит его.
— Госпожа, канцлер уже пришёл в себя.
Мэнъянь вошёл в комнату. Хуншань сначала хотела его остановить, но тут же одумалась: ведь сегодня он и госпожа ненадолго выходили вместе.
Когда они вернулись, выражения их лиц были одинаково серьёзными — очевидно, между ними произошло нечто важное.
Если бы она этого не замечала, как могла бы оставаться рядом с госпожой?
Слова Мэнъяня вернули Жу Юй к действительности.
Она глубоко вдохнула, аккуратно убрала свисавшую с кровати руку Хуньюэ под одеяло и поднялась.
— Пойдём, — сказала она стоявшему рядом Мэнъяню. — Нам пора навестить его.
Проходя мимо Хуншань, Жу Юй добавила:
— Сегодня ночью прохладно. Следи, чтобы Хуньюэ не простудилась. И сама береги себя.
— Хорошо, госпожа, не беспокойтесь!
— Хм.
Жу Юй покинула комнату. Хуншань проводила её взглядом и почувствовала тревогу.
Куда отправилась госпожа? Неужели дело касается Хуньюэ?
Пусть только не изводит себя из-за них, сестёр.
Жу Юй направилась в свои покои. Во внутренних покоях на полу лежал старик с белыми волосами, связанный верёвками, с кляпом во рту. Он извивался на полу, гневно сверля Жу Юй взглядом — явно недовольный тем, что она оглушила и связала его.
«Ммм! Ммм!»
Мэн Кэ увидел, что вошла Жу Юй, и яростно уставился на неё, не в силах вымолвить ни слова, лишь корчась на полу, словно дикий зверь в клетке.
Жу Юй смотрела на его борьбу и находила это смешным.
Дело не в том, что она не уважает старших — просто такой старик не заслуживает уважения.
Человек, готовый убить собственную внучку, разве достоин называться её дедом?
Вспоминая прошлую жизнь, она искренне считала, что дед относился к ней с добротой и заботой.
Но теперь понимала: тогда он ценил её лишь потому, что она изводила себя ради блага Дома канцлера и приносила ему пользу.
Нет, даже не ценил — просто использовал.
Жу Юй шаг за шагом приближалась. Мэн Кэ уже готов был вскочить и растерзать её.
Она присела и вынула кляп из его рта.
— Не спеши говорить. Я уже решила — сначала расскажу обо всём бабушке.
Жу Юй не собиралась скрывать от старшей госпожи Мэн то, что узнала.
Мэн Кэ сразу понял: внучка собирается шантажировать его этим.
Гнев захлестнул его до дрожи в голосе:
— Ты… ты чудовище! Дом Мэней проклят, раз в нём родилась такая, как ты!
— Да, проклятие! — Жу Юй обвела пальцем прядь своих волос, и в её глазах мелькнула улыбка. Но если приглядеться, в этой улыбке не было ни капли тепла — лишь ледяной холод. — Дедушка, ты ведь и представить не мог, что я вернусь живой с гор Цанман?
Мэн Кэ, несмотря на ярость, прекрасно знал эту внучку.
Она всегда действовала решительно и без промедления. Кто бы ни посмел её обидеть, она немедленно наносила сокрушительный удар.
Да, долги всегда возвращаются.
— Что ты хочешь? — выдавил он, понимая, что уступка — единственный выход. Если Жу Юй откажется, ему придётся искать другие, более сложные пути, чтобы остановить её.
Жу Юй бросила на него равнодушный взгляд, поднялась и села на кровать.
Пальцем она играла с прядью чёрных волос у виска, взгляд её устремился в ночное окно.
Звёзды на небе мерцали, но на фоне безбрежной чёрной тьмы казались лишь жалким огоньком, не способным осветить даже клочка тьмы.
Она больше не хотела быть такой звездой. Она желала стать самой этой поглощающей тьмой.
Её сердце никогда не было добрым. И разве у неё теперь есть право прощать других?
Раз уж она выбрала этот путь, нет смысла оглядываться назад.
— Дедушка, веришь ли ты в прошлые жизни? Даже если нет, я всё равно скажу… В прошлой жизни я глубоко уважала тебя, доверяла тебе, думала, что лишь ты во всём Доме канцлера видел во мне личность, человека, способного проявить себя и заслужившего твоего одобрения…
Она слегка прикусила губу, будто улыбаясь, но глаза оставались ледяными.
— Но в этой жизни я наконец поняла: даже родные могут быть лишь инструментами в чужих руках. В твоих глазах я — всего лишь средство. В прошлой жизни я жила жалко. В этой же не позволю никому распоряжаться моей судьбой. Так что… пришло время тебе уяснить, кто на самом деле находится в чужих руках.
Жу Юй резко поднялась с кровати и подошла к Мэн Кэ. Её взгляд стал бездонным, как чёрная дыра, от одного вида которого мурашки бежали по коже.
— Дедушка, запомни: это последний раз, когда я называю тебя так в лицо. Наши узы деда и внучки давно разорваны, и мне нечего терять. Но то, что ты мне должен, я всё равно верну.
Она достала кинжал. Мэн Кэ задрожал и начал извиваться на полу.
— Ты посмеешь?! Мэн Жу Юй, не заходи слишком далеко, чудовище!
Жу Юй не причинила ему вреда — лишь срезала прядь белых волос.
Мэн Кэ немного успокоился, поняв, что опасность миновала.
Жу Юй подняла прядь и покачала ею в воздухе.
— Если не ошибаюсь, ты и госпожа Фэн клялись друг другу в вечной любви: если когда-нибудь придётся расстаться, вы обрежете нить чувств и больше не увидитесь.
Она узнала об этом случайно.
Однажды, в уединённом месте за городом, она видела, как дед встречался с какой-то женщиной, но не разглядела её лица. Однако услышала именно эти слова.
Тогда Жу Юй ещё не знала правды и подумала, что это старшая госпожа Мэн говорит такие нежности своему мужу, поэтому и выбрала такое укромное место.
Теперь же понимала: тогда она и её дедушка отправились туда, чтобы помочь ему встретиться с любовницей, даже не подозревая об этом.
Было над чем посмеяться. Хорошо, что теперь всё вспомнилось — и пригодился нож. Её дед непременно узнает, насколько велика была его ошибка.
Мэн Кэ с изумлением смотрел на Жу Юй: она знала даже о его встречах с госпожой Фэн?
Похоже, скрывать больше нечего.
— Ты действительно хочешь довести всё до конца? Помни: в Доме Мэней по-прежнему решаю я! Если ты пойдёшь на это… я сделаю всё, чтобы изгнать тебя из рода!
Мэн Кэ не только ненавидел внучку — теперь он готов был проклясть её и угрожать ещё жесточе.
Жу Юй безразлично крутила в пальцах прядь белых волос, бросив взгляд в окно.
— Покинуть Дом Мэней — лишь вопрос времени. Не нужно гнать меня — я уйду сама. Но некоторые… боюсь, не успеют изгнать меня, как сами падут в пропасть.
Она не шутила. Раз уж решила действовать, то доведёт всё до конца.
Если Мэн Кэ не тот, кто ведёт род к процветанию, она не прочь помочь другому взять бразды правления в свои руки.
А тем, кто станет сопротивляться, она не пожалеет сил, чтобы изгнать их из Дома.
У неё есть на это способности — и она уверена в успехе.
Мэн Кэ увидел в её глазах амбиции и понял: она действительно готова на это.
Он открыл рот, но не смог вымолвить ни слова — даже в уступчивом порыве боялся разозлить её.
— Мэн Кэ, раз уж мы дошли до этого, скажу прямо, — Жу Юй говорила спокойно, но решительно. — Если бабушка захочет тебя защитить, то госпожу Фэн тебе не спасти. Зная её нрав, та не проживёт и дня под её рукой.
Жу Юй больше нечего было добавить. Она кивнула Мэнъяню:
— Оглуши его. Когда я всё улажу, отведёшь обратно.
— Слушаюсь, госпожа!
Мэн Кэ попытался закричать:
— Ты, чудовище…
Но Мэнъянь уже оглушил его.
Жу Юй взяла прядь волос и дала Мэнъяню несколько указаний. Затем она нашла у Мэн Кэ на поясе мешочек с благовониями.
Он был из тёмно-зелёного шёлка, вышитый парой мандаринок.
Старшая госпожа Мэн наверняка знала об этом мешочке, но делала вид, что ничего не замечает.
Не потому, что прощала — просто Мэн Кэ не позволял себе слишком откровенных поступков у неё под носом.
Поэтому она терпела. Но это не значило, что однажды она не захочет найти эту женщину и устранить угрозу.
Видимо, время пришло.
Старшая госпожа Мэн непременно постарается как можно скорее отыскать госпожу Фэн и уничтожить её.
Но Жу Юй не спешила. Сегодня вечером она не собиралась рассказывать бабушке правду. Пусть Мэн Кэ сам проснётся и сам признается ей — пусть они разбираются между собой.
Дав Мэнъяню последние поручения, Жу Юй велела ему отнести Мэн Кэ в его малый двор.
Лёжа в постели, она не могла уснуть и через нефритовый браслет перенеслась в волшебное поле.
Бай Бао и Байчжи ползали по полю. Пространство духовного поля уже расширилось.
Теперь здесь можно было выращивать три вида целебных трав, не опасаясь, что они помешают друг другу расти.
Байчжи обрадовался, увидев Жу Юй, и прыгнул к ней. После того как он помог ей в прошлый раз, его духовная сила истощилась настолько, что он не только сильно уменьшился в размерах по сравнению с прежним «кукольным» обликом, но и стал вести себя гораздо наивнее и детски.
Жу Юй не считала его глупым — напротив, находила милым и подняла его на руки.
— Байчжи, соскучился по мне?
Тот кивнул:
— Конечно! Ты наконец пришла! Мне казалось, прошла целая вечность!
Жу Юй щёлкнула его по щёчке — та оказалась не мягкой, а твёрдой, как камень.
— Какая же вечность? Я ведь совсем недавно была здесь.
Бай Бао уже давно ждал, что его тоже возьмут на руки или хотя бы погладят. С появлением Байчжи он чувствовал себя совершенно забытым.
Он надулся, и Жу Юй, заметив это, ухватила его за усик и подвесила в воздухе.
— И я по тебе скучала, вонючий жучок.
— Кто тут вонючий жучок?! Я — хранитель духовного поля! Ты не имеешь права так со мной обращаться!
Бай Бао возмущался, но Жу Юй безмятежно взглянула на него:
— Давай, кусай, если осмелишься.
Она так сильно затрясла его, что он потерял сознание, и лишь тогда бросила его на лист.
http://bllate.org/book/2784/303150
Готово:
