Хотя Сюй Цюйян и не предстояло сдавать экзамены, как новой сотруднице ей всё равно нужно было пройти обучение в управлении энергоснабжения. Даже административному персоналу офиса полагалось разбираться в правилах техники безопасности на производстве!
Случилось так, что её зачислили на тот же курс, что и Ян Сюэчжэнь. В их группе было ровно тридцать человек, обучение длилось целую неделю и проходило в формате полного рабочего дня. Питание на этот период перевели в столовую управления энергоснабжения — там они ели все три приёма пищи. Однако за проживание вечером учреждение ответственности не несло, и каждому приходилось решать этот вопрос самостоятельно.
Большинство участников имели в уездном городе родственников или друзей, у которых можно было переночевать несколько дней без особых проблем. Те, у кого таких знакомых не оказалось, обычно просились к более близким коллегам — те, как правило, не возражали, ведь гость не собирался есть их домашнюю еду.
А вот тем, у кого не было даже таких товарищей по работе, приходилось каждый день возвращаться домой, добираясь туда под звёздами и луной.
Ян Сюэчжэнь предложила Сюй Цюйян пожить вместе у её двоюродной сестры:
— У моей двоюродной сестры есть свободная комната. Мы с тобой спокойно уместимся на одной постели.
Однако Ло Цзяньган заранее настоятельно просил её обязательно остановиться у него дома и даже передал весточку своей семье, чтобы те всё подготовили. Если она откажется, они наверняка обидятся.
Поколебавшись немного, Сюй Цюйян всё же решила поселиться в доме Ло Цзяньгана.
Правда, обедать там она не собиралась — раз уж карточку питания уже перевели в столовую управления, было бы глупо не пользоваться ею.
Во второй половине дня занятия закончились, и настало время обеда. Сюй Цюйян и Ян Сюэчжэнь взяли свои миски и направились в столовую управления энергоснабжения.
Столовая здесь была значительно больше, чем временная столовая на гидроэлектростанции. Окно для выдачи риса было одно, а вот для блюд — сразу несколько, и выбор еды тоже был богаче. Хотя и здесь преобладали овощи, каждый день обязательно подавали одно мясное блюдо.
Сегодняшним мясным блюдом была свиная рулька, тушёная с соевыми бобами. Увидев надпись на маленькой чёрной доске, Ян Сюэчжэнь чуть не пустила слюни — свиная рулька! Даже в её семье, где жили не бедно, такое блюдо подавали разве что два-три раза в год, а в столовой гидроэлектростанции его и вовсе никогда не было. И вот, в первый же день в новой столовой — такая удача! Неизвестно, везёт ли ей самой или просто здесь хорошие условия!
— Цюйян, сегодня обязательно возьмём рульку! — взволнованно потянула её за руку Ян Сюэчжэнь.
Сюй Цюйян, правда, не очень-то хотела брать это блюдо. Остальные овощные блюда стоили всего две-три копейки, даже жареная капуста с тофу — всего пять копеек, а ведь в ней и белок, и жир, и питательно. А вот свиная рулька с соевыми бобами — целых двадцать копеек за порцию! Этого хватило бы, чтобы питаться другими блюдами несколько дней подряд.
Хотя теперь у неё денег хватало, привычка экономить сидела глубоко в душе. На других она могла тратить щедро, но на себя — всегда жалела. Это, конечно, не лучшая черта, и её стоило бы исправить.
Но Сюй Цюйян даже не успела ничего сказать — Ян Сюэчжэнь уже с энтузиазмом побежала занимать очередь. У окна с мясными блюдами очередь была самой длинной: перед ней стояло человек двадцать-тридцать.
— Цюйян, я тут в очереди, а ты сходи сначала за рисом, потом вернёшься — я уже всё закажу, — сказала Ян Сюэчжэнь и сунула подруге свою миску вместе с талонами и деньгами.
В этот момент к очереди подошли две девушки в униформе самого управления энергоснабжения. Одна из них, с высоким хвостом, громко фыркнула:
— Эти деревенщины совсем совести лишились! Один человек занимает два места! Наше управление и так знает, что сейчас сюда набилось куча посторонних, зачем же ещё угощать их такими вкусностями? Прямо нацелились на наши льготы!
Действительно, хотя двадцать копеек за порцию свиной рульки с соевыми бобами и были дешевле, чем в городской столовой предприятия, здесь порции были щедрыми, а вкус — отменным. Такое блюдо могли позволить себе только сотрудники учреждения.
В последние дни в столовой появилось много посторонних, и это, конечно, вызывало недовольство у постоянных работников: очереди стали длиннее, а хорошие блюда моментально разбирали. Особенно сегодня — такое лакомство, которое обычно раз в месяц подавали, теперь разобрали чужаки! Неудивительно, что они злились.
По сути, сотрудники управления энергоснабжения никогда не считали работников новой гидроэлектростанции «своими».
Ян Сюэчжэнь недовольно бросила взгляд на девушку с хвостом:
— Руководство разрешило нам здесь питаться! Если тебе не нравится — иди сама жалуйся!
— Ладно, Сюэчжэнь, не спорь, — тихо остановила её Сюй Цюйян и пошла к окну с рисом.
Девушка с хвостом с любопытством оглядела Ян Сюэчжэнь с ног до головы, затем снова фыркнула и гордо задрала подбородок.
Ян Сюэчжэнь решила не опускаться до её уровня и просто отвернулась, про себя подумав: «Так высоко задираешь голову — не заболит ли шея?»
Сюй Цюйян взяла по двести граммов риса на двоих и добавила каждому по порции зелёных овощей. В это время очередь Ян Сюэчжэнь почти подошла к окну, и она громко позвала подругу:
— Цюйян, быстрее сюда! Уже моя очередь!
Девушка с хвостом снова презрительно хмыкнула:
— Нет воспитания!
Сюй Цюйян увидела, что за ней в очереди осталось всего несколько человек, и, передав миску Ян Сюэчжэнь, сама встала в самый конец:
— Ничего, я подожду.
Ян Сюэчжэнь в отчаянии затопала ногой:
— Цюйян, зачем ты это делаешь? Я же почти у окна!
Сюй Цюйян улыбнулась:
— Ничего страшного, моя очередь скоро подойдёт.
Девушка с хвостом проворчала себе под нос:
— Притворяется!
Про себя она подумала: «Хоть и умеет вести себя, но если бы не так поступила — я бы устроила скандал на весь институт. Пусть все узнают, какие эти деревенские — безграмотные, невоспитанные, прямо позор для учреждения!»
Наконец настала очередь Ян Сюэчжэнь. Она радостно поставила миску на прилавок:
— Одну порцию свиной рульки с соевыми бобами!
— Сию минуту! — повар щедро налил ей полную ложку рульки, а увидев, что в кастрюле осталось немного ароматного бульона, взял и вылил всё до капли прямо в её миску.
Ян Сюэчжэнь с восторгом смотрела на миску, из которой даже вылезала еда:
— Цюйян, смотри, сколько дали!
В этот момент сзади раздался пронзительный крик девушки с хвостом:
— Как это — нет?! А ей только что дали целую кучу!
Повар раздражённо ответил:
— Товарищ, будьте вежливее! Остатков хватило только на одну порцию. Если бы дал меньше — вы бы тоже возмущались. Или вы думаете, что повара обязаны терпеть ваши крики?
Услышав, что блюдо закончилось, остальные разочарованно вздохнули и разошлись по другим окнам. Только девушка с хвостом продолжала упрямиться.
Ян Сюэчжэнь потянула Сюй Цюйян за рукав:
— Пойдём, я тебе немного отдам.
Они радостно направились к свободному месту, но девушка с хвостом, получив нагоняй от повара и не добравшись до желанного блюда, была вне себя от злости. Увидев их счастливые лица, она вспыхнула, как порох.
Быстрыми шагами она подбежала к Ян Сюэчжэнь и резко толкнула её в спину. Та не удержалась, сделала пару шагов вперёд и выронила миску. Та описала красивую дугу в воздухе и с громким «бах!» ровно перевернулась на полу.
Сочные куски свиной рульки и соевые бобы, пропитанные ароматным соусом, разлетелись во все стороны.
Ян Сюэчжэнь была в ярости:
— Ты что творишь?!
Девушка с хвостом не собиралась отступать и, уперев руки в бока, вызывающе уставилась на неё:
— Не заметила, что ты загораживаешь дорогу!
Ян Сюэчжэнь дрожала от гнева. Она резко вырвала миску из рук обидчицы и с силой швырнула её на пол:
— Раз не даёшь мне есть — и сама не ешь!
— Ты, грязная шлюха! Бесстыдница! — закричала девушка с хвостом и влепила Ян Сюэчжэнь пощёчину. Та в ответ схватила её за хвост и резко дёрнула вниз. Обе завизжали и сцепились в драке.
Сюй Цюйян в панике закричала:
— Прекратите! — и обратилась к толпе зевак: — Вы что, просто стоите и смотрите? Разнимите их скорее!
Только тогда несколько человек бросились разнимать дерущихся. Им пришлось изрядно потрудиться, чтобы развести девушек.
Обе выглядели растрёпанными и неряшливыми, но у девушки с хвостом на лице красовалась ещё и свежая царапина.
Хотя их и разняли, обе продолжали оскорблять друг друга:
— Дикарка!
— Бесстыдница!
Вдруг девушка с хвостом выпалила:
— Такая грубая женщина — разве на неё можно смотреть? Только слепой мог бы на тебя внимание обратить!
Хотя фраза была брошена без всякой связи, Ян Сюэчжэнь мгновенно поняла, о ком речь:
— Лучше уж слепой, чем кто-то вроде тебя, уродина!
Девушка с хвостом взвизгнула и попыталась пнуть её ногой, но окружающие крепко держали её.
— Что здесь происходит? — раздался строгий голос у входа. Кто-то уже сообщил в отдел охраны, и теперь руководство лично разбиралось в инциденте.
В результате обе дравшиеся получили строгий выговор, а Сюй Цюйян за компанию тоже сделали замечание. Итоговое решение: обеим виновницам — малое взыскание и по восемьсот иероглифов объяснительной записки к завтрашнему дню.
Когда руководитель ушёл, Ян Сюэчжэнь всё ещё возмущалась:
— За что меня наказывают? Ведь это она первой напала! Если бы не она, я бы даже не обратила на неё внимания! — Ещё больше расстроилась она. — Вся моя миска свиной рульки... Одно воспоминание — и сердце разрывается.
— Ну ладно, зато ты разбила её миску!
— Да разве это одно и то же? У меня была рулька, а у неё — просто рис! Нет, в следующий раз, когда она возьмёт что-нибудь вкусное, я снова её миску разобью! Иначе не успокоюсь.
— Ох, моя дорогая, да успокойся ты наконец! Хочешь хоть немного меня порадовать?
— В следующий раз я тебя не подставлю! Кстати, а зачем она упомянула нашего Очки? Неужели эта лисица в него втюрилась?
— Она упомянула? Я что-то не слышала.
— Упомянула! Сказала, что только слепой мог бы на меня внимание обратить. По-моему, только слепой мог бы обратить внимание на неё! Надо обязательно спросить у него, не заглядывался ли он раньше на эту уродину.
— Ладно-ладно, скоро мы вернёмся домой и больше никогда её не увидим. Зачем о ней думать? Ты голодна? Ешь мой рис!
— Конечно голодна! От злости ещё больше проголодалась. Но если я съем твой рис, ты сама что есть будешь?
— Будем есть вместе!
Они разделили одну порцию риса. Хотя и не наелись досыта, но лучше, чем голодать.
Выйдя из ворот управления энергоснабжения, Ян Сюэчжэнь грустно сказала:
— Раньше я думала, что в учреждениях все хорошие люди, ведь там работают образованные. А теперь выходит, что они ничем не лучше деревенских скандалисток! Хорошо ещё, что я не слабее её — не дала себя в обиду взять.
— Ну что ты, везде есть и хорошие, и плохие. Не стоит всех под одну гребёнку. В учреждении много добрых и порядочных людей. Лучше бы тебе скорее вернуться и написать объяснительную!
— А?! — только сейчас вспомнила Ян Сюэчжэнь. — Не может быть, Цюйян! Ты же знаешь, мне и сто иероглифов написать — мучение. Восемьсот — я просто умру! Пожалуйста, напиши за меня!
— Нет. Из-за твоей сегодняшней вспыльчивости мне самой досталось, да ещё и голодной осталась. Чтобы ты хорошенько усвоила урок, объяснительную ты напишешь сама, — твёрдо сказала Сюй Цюйян.
— Я не смогу! Если ты не поможешь — я умру! — Ян Сюэчжэнь принялась ворковать и тянуть подругу за рукав.
— Отпусти меня! Уже поздно, мне пора возвращаться в дом Цзяньгана, а то они начнут волноваться.
http://bllate.org/book/2778/302474
Готово:
