*Ретроспектива* Автор: Чунь Жи Ся Хэ [Завершено]
Аннотация:
Новая Зеландия | Владелец винодельни × Пианист
-
Много лет спустя Линь Чу снова встретил Шэнь Фэнлай.
Я на вершине горы в Южном полушарии изо дня в день тоскую по тебе, что остался севернее тропика Рака.
Ты осыпан похвалами, а я тону в суетном мире.
When I wished to sing of love,
it turned to sorrow
and when I wanted to sing of sorrow,
it turned into love.
—— Шуберт
- Я жду ветер.
- И жду тебя.
*
История, развернувшаяся в ветреном Веллингтоне.
Южный остров Новой Зеландии, Веллингтон — Крайстчерч — Куинстаун
Музыка, путешествия, винодельня и ферма
Взаимное спасение, воссоединение после разлуки
Это будет история с кисло-сладким вкусом (пожалуй)
Владелец винодельни (Шэнь Фэнлай) × Пианист (Линь Чу)
Теги произведения: оригинальное — современность — взаимное спасение — музыка — роуд-муви — кисло-сладкий — воссоединение после разлуки — комплексное — завершено
Глава 1. Увертюра
Когда самолёт вошёл в стратосферу, Линь Чу погрузился в сон.
Во сне весь мир был окутан бескрайней тьмой. Он находился за кулисами, и лишь далеко-далеко впереди из небольшой двери пробивался узкий полосок яркого света.
Из-за этой двери со сцены доносилась грандиозная мелодия.
Это было принадлежащее оркестру Andante sostenuto в до-миноре. Тембр сменялся с размытого на чёткий, огромные по своему диапазону струнные линии русских оркестров звучали широко и величественно, а мелодия обладала великолепным, ярким колоритом, порождая мощную, рвущуюся сквозь смерть к жизни энергию.
Второй фортепианный концерт Рахманинова.
Исключительно певучая гармония была полна глубоких чувств, она звучала тяжело и мерно, подобно закатному колокольному звону, восемь аккордов замерли в ожидании, а затем без всякого предупреждения разом оборвались.
Все ждали вступления фортепиано.
Где же фортепиано?
Где фортепиано?
Фортепианная партия, нёсшая на себе всю эмоциональную нагрузку этой части, по идее должна была появиться в прелюдии с потрясающим эффектом, от pp до ff, с помощью великолепных блок-аккордов и богатых альтерированных нот довести пронизывающее до мозга костей одиночество и ослепительную надежду музыки до абсолютного предела.
Пианино!
Линь Чу, Линь Чу, где ты?
Где фортепиано?
Линь Чу во сне внезапно охватила паника, сквозь дверь ему послышался шепот зрителей.
Бесчисленные взгляды тяжелым грузом давили на него, сотни музыкантов хранили молчание, их лица были размыты.
Время будто нажало на кнопку паузы, все ноты превратились в нечто осязаемое и замерли в воздухе.
Линь Чу чувствовал, как кончики его пальцев охватывает неудержимая дрожь, а на лбу выступают мелкие капельки холодного потом. Он тяжело и часто дышал, заставляя себя под нависшей угрозой удушья распрямить спину, подняться по ступенькам и шагнуть навстречу этому свету.
Аплодисменты взмывали волнами одна за другой, сцена в иллюзии стремительно сменялась.
Свет то казался ослепительными софитами сцены, то мерцал тусклым сиянием звёзд тихой ночной поры.
Мелодия Рахманинова вновь зазвучала в ушах.
На этот раз она обратилась тончайшей, словно туман, полутоновой губной гармоникой, тихо струящейся среди всеобщего безмолвия.
Сколь грандиозным ни было оркестровое тути для того же мотива, столь же далекой и печальной казалась эта одинокая губная гармоника.
Блеклый звездный свет пробивался сквозь горный хребет, сквозь слои переплетенных теней деревьев, падая на неведомое озеро впереди, и отражался на лице человека, игравшего на губной гармонике.
Укутанный льдом и снегом, он стоял рядом с Линь Чу.
Там, где можно было коснуться его протянутой рукой.
Примечания автора:
Примечание:
[1] Второй фортепианный концерт Рахманинова: самое успешное и знаковое произведение Рахманинова. Один из самых популярных концертов для фортепиано в мире, а также шедевр русской классической музыки.
Профессиональные товарищи могут счесть переложение «Рахманинова-2» для губной гармоники полной чушью. Лично я считаю, что для первой части это действительно нереально, но вот осуществимость переложения второй части для хроматической губной гармоники вполне высока, поэтому я так и написала.
Глава 2. Там, где дует ветер
Этот сон выдался сумбурным и хаотичным, и когда Линь Чу открыл глаза, он уже забыл его почти подчистую.
Он страдал от бессонницы уже довольно долгое время, но в этот момент неожиданно ощутил давно забытый комфорт.
За окном простиралось пронзительно-голубое небо и низко висящие облака, солнечный свет заливал салон через иллюминатор, отчего половина лица Линь Чу горела.
Видимо, из-за большой высоты он ощущал легкую нехватку кислорода, поэтому немного поерзал на месте, спустил защитную маску и зацепил ее за подбородок.
В наушниках играл «Рахманинов-2» — властная и бескомпромиссная версия для двух фортепиано. Звучание основного рояля было сумрачным и плотным, переплетаясь с аккомпанементом и раскалывая человеческое сердце.
Линь Чу на мгновение замер, а затем молча закрыл глаза.
— Учитель Линь, — кто-то рядом вытащил наушник из его уха и тихо произнес, — самолет идет на посадку.
Это был ассистент Линь Чу, Сун Тан.
Будучи топ-пианистом, чья коммерческая стоимость входит в мировые лидеры, Линь Чу обладал невероятно тяжелой рабочей нагрузкой. Его команда славилась огромным количеством людей, и только личных помощников у него было трое. Сун Тан был самым младшим из них и отвечал исключительно за одежду, еду, жилье и передвижение Линь Чу. Возможно, из-за того, что они оба были китайцами, Линь Чу охотнее сближался с ним, и отношения у них сложились вполне неплохие.
В последнее время Линь Чу был не в духе, и когда заказывал билеты на самолет в Новую Зеландию, то сорвался, не пожелав брать с собой никого, кроме Сун Тана.
Менеджер, госпожа Македа, подумав как следует, все же тяжело вздохнула, смирившись с редким капризом Линь Чу, и разрешила ему как следует развеяться, не спеша возвращаться в Великобританию.
В тот момент ее взгляд был полон утешения и жалости.
— На следующий месяц Люцернский музыкальный фестиваль и на полгода позже Зальцбургский концерт уже дали окончательные отказы, и Линь Чу не оказалось в списке приглашенных исполнителей. С таким он не сталкивался за все восемь лет своей официальной сольной карьеры.
Сун Тан помог Линь Чу убрать наушники, взглянул на открытое солнцу лицо Линь Чу, немного посомневался, но в конце концов осторожно протянул руку и помог поднять защитную маску обратно, а затем надвинул козырек бейсболки пониже — пока все лицо не оказалось скрыто от посторонних глаз наглухо, и только тогда успокоился.
http://bllate.org/book/27778/3370155
Готово:
