Каждый последний день месяца в супермаркетах выставляли на скидки партию товаров с истекающим сроком годности. Хэ Син после смены даже не успел снять рабочую форму, как тут же направился прямиком в мясной отдел.
У прилавка уже толпилась группа пожилых женщин в тёмно-красных ватниках и дед с заложенными за спину руками и раскладным стульчиком, дожидавшиеся заветной последней секунды.
Хэ Син поправил широкую и явно не по размеру рабочую форму, откашлялся и произвел:
— Прошу, дедушки и бабушки, дайте пройти.
С этими словами он совершенно невозмутимо протиснулся в толпу, забрал две упаковки мраморной говядины и нарезанную колбасу, а заодно выбрал красивое ассорти из различных видов фрикаделек.
Заполучив последнюю упаковку эноки, он поздоровался с тётушкой, продававшей зелень, и получил от неё в подарок небольшой пучок кинзы.
На кассе он автоматически прихватил блок пива, и Лю Цзе, только что принявшая у него смену, с улыбкой спросила:
— Ужинаешь сегодня жареным мясом?
— Ага!
— Как ты всё это дотащишь? Тут на большом участке дорогу ремонтируют, такси в обход ездят.
— Друг заедет, заберет.
Хэ Син вдруг вспомнил, как Чжоу Каовэй говорил, что на дневной смене во рту вечно какой-то пресный вкус, а сигареты с каждым разом кажутся всё горше, поэтому он вернулся к полке и взял ещё пачку арбузной жвачки.
Сунув чек в пакет, он вышел из теплого супермаркета — наружный мир напоминал гигантскую морозильную камеру, включенную на минимум.
Ледяной ветер обжигал лицо. Хэ Син простоял у дороги с пакетами продуктов так долго, что у него онемели пальцы, но Чжоу Каовэй так и не появился.
Он поставил пакеты на подъём стопы, чтобы не пачкать их о почерневший снег.
После четырех или пяти безответных звонков ему пришлось яростно застучать пальцами по экрану:
— Разве я не говорил, что сегодня мы едим жареное мясо? Как я без тебя доберусь?
— Тебе сегодня не нужно торговать алкоголем? Опять завис в интернет-кафе или пошел в караоке?
— Да что с тобой не —
Он ещё не успел дописать, как откуда-то издалека до слуха донёсся рев мотоциклетного мотора. Чжоу Каовэй крикнул голосом, полным тревоги и спешки:
— Быстрее садись!
Резкий скрежет тормозов резанул слух. Хэ Син увидел, что за ними по пятам гонятся свирепые головорезы: четыре головы высунулись из четырёх окон автомобиля, и кто-то, побагровев от злости, орал матом:
— Ну-ка попробуй ещё убежать! Я сегодня тебе ноги переломаю!
Оглянувшись назад, он заметил ещё четыре или пять машин, мчавшихся с той же скоростью.
Поняв, что визитёры явно не с добрыми намерениями, Хэ Син широким шагом запрыгнул на сиденье, и не успел он толком устроиться, как мотоцикл сорвался с места.
В ушах засвистел ветер, от холода слезились глаза — казалось, они летят на ракете.
Уткнувшись спиной в плечо Чжоу Каовэй, он изо всех сил прижал к себе два пакета с едой и громко спросил:
— Что случилось?
— Вышибалы из ночного клуба! — его слова долетели до Хэ Сина, прежде чем их унесло ветром.
— Зачем они за тобой гонятся?
— Я забрал браслет назад!
— Украл?
— Вообще-то он принадлежал моей бабушке!
Брань снова долетела до ушей. Сердце Хэ Сина сжалось, и он завопил:
— Они догоняют, Чжоу Каовэй!
Вдруг мотоцикл резко вильнул, и Хэ Син завалился набок.
Острый уголок упаковки с грибами эноки проткнул пластиковый пакет и вылетел наружу.
— Грибы потерялись!
Он изо всех сил подтянул пакет, уложил его себе на колени, прямо между собой и Чжоу Каовэй, и крепко прижал к груди.
Что-то задело Чжоу Каовэя, заставив того вздрогнуть, он повернул голову и крикнул:
— Ты чего творишь?
— Мясо не потеряй!
— Время какое, а ты всё о мясе думаешь! Если не унесем ноги, наши жизни пропадут! — с этими словами он совершил ещё один красивый занос, нырнув в какой-то узкий переулок. Маленький пучок кинзы тоже воспользовался образовавшейся дырой и обрёл свободу.
К счастью, те машины удалось оставить позади. Чжоу Каовэй остановился на заброшенной площадке, снял шлем и тряхнул волосами:
— Уморил меня до смерти!
Встав на цыпочки и оглянувшись назад, он рассмеялся:
— А ведь для гелика тут тоже непроходимо, ха-ха-ха-ха!
Отрезанный от визга моторов, мир в этот миг словно погрузился в тишину. Прижимая к себе порванный пакет, Хэ Син с облегчением подумал:
— И не знал я, что ты так здорово водишь, зря что ли тренировался все эти годы!
Переулки были извилистыми и разветвленными, но они знали здесь каждый уголок, в отличие от людей из клуба.
Сейчас те наверняка нарезали круги и собирались возвращаться ни с чем.
Хэ Син последовал за ним, недовольно хмурясь:
— Едь медленнее, у меня тяжелые сумки.
— Жду-жду, — Чжоу Каовэй чиркнул зажигалкой и зажал сигарету в зубах.
На девственно чистом снегу, по которому ещё никто не ступал, оставались две четкие цепочки следов.
Видя, что он почти догнал его, Чжоу Каовэй прибавил шагу:
— Быстрее! Кто придет последним, тот моет посуду!
Хэ Син ещё ни разу в жизни не сумел обогнать его и взвизгнул:
— Так нечестно, посуду моет тот, кто пришел первым!
http://bllate.org/book/27775/3369787
Готово:
