Тао Пэйянь нахмурилась и тут же отстранилась от прикосновения мужчины.
— Ты кто такой? — спросила она с отвращением. — Держи свои руки при себе и не смей ко мне прикасаться!
Мужчина, однако, не обратил на её слова ни малейшего внимания. Напротив, его хватка стала ещё крепче, а усмешка — ещё зловещее.
— Не узнаёшь? Ничего страшного, подружимся поближе, — пробормотал он, явно будучи сильно пьяным.
Тао Пэйянь схватила лежавшую рядом сумку и изо всех сил ударила ею мужчину, одновременно отползая в сторону.
— Скотина! Не смей трогать меня своими грязными лапами!
Когда он всё ещё не отреагировал, она прижала сумку к его лицу — раздался глухой удар.
Бутылка разлетелась вдребезги о его голову. Мужчина рухнул набок, открывая взгляду стоявшую за ним Чжу Яньхуань, окутанную контровым светом.
Её лицо было мрачнее тучи.
Звук удара заставил Тао Пэйянь немного протрезветь. Увидев Чжу Яньхуань, она облегчённо выдохнула.
В тот вечер за барной стойкой работал Сюй Янься. Как только Тао Пэйянь громко закричала на пристававшего к ней мужчину, он тут же обратил внимание. Подобные случаи для него были привычны, и он уже собирался позвать охрану, но внезапный удар Чжу Яньхуань заставил его замереть на месте.
Сюй Янься обернулся и увидел, как Чжу Яньхуань держит в руке горлышко бутылки — самого сосуда уже не было.
Он видел лишь её спину. На ней была свободная тёмно-красная футболка, волосы собраны в хвост, а на ногах — белые рабочие брюки. Её образ резко контрастировал с образом женщины на диване.
Сюй Янься подумал, что в тот момент взгляд Чжу Яньхуань на мужчину был полон ледяного отвращения.
Чжу Яньхуань быстро собрала вещи Тао Пэйянь, повесила сумку себе на плечо, подхватила подругу под руку и обхватила её за талию, явно собираясь уходить.
Но вместо выхода она направилась прямо к барной стойке.
Сюй Янься вдруг занервничал и поспешно отвёл взгляд. Пока он пытался вспомнить, что собирался делать, в его поле зрения проскользнул белый оттенок.
Перед ним на стойку легла визитка, подталкиваемая пальцем Чжу Яньхуань. Он поднял глаза и встретился с ней взглядом — и только тогда смог как следует разглядеть её лицо.
В тот момент Сюй Янься почувствовал настоящее потрясение. Он видел множество женщин с разной внешностью — одни казались невинными, другие соблазнительными, но Чжу Яньхуань была совсем иной.
Холодная и неприступная, её тёмно-карие глаза словно ничего не замечали вокруг, что резко контрастировало с её яркими рыжими волосами. Сама же Чжу Яньхуань даже не заметила, какое впечатление произвела на Сюй Янься.
— Если понадобится компенсация, вот мои контакты, — сказала она ровным, спокойным тоном, слегка покачивая пальцами и постукивая по визитке.
— Хорошо, — ответил Сюй Янься.
Чжу Яньхуань кивнула и, не задерживаясь, вывела Тао Пэйянь из бара.
Сюй Янься взял визитку и тихо произнёс её имя, после чего спрятал карточку в карман брюк.
Ущерба не было — мужчина прекрасно понимал, что сам спровоцировал инцидент, и не осмелился требовать записи с камер или преследовать нападавшую.
С тех пор, каждый раз, когда к нему подходили женщины, чтобы познакомиться или попросить номер, Сюй Янься невольно вспоминал лицо Чжу Яньхуань и, словно заворожённый, отказывал всем.
Когда он это осознал, то сразу понял: он вляпался.
И вляпался основательно.
Вернувшись домой после полуночной смены, он лихорадочно вытащил ту самую визитку из ящика тумбочки. Уголок карточки был помят — видимо, её зажало чем-то внутри.
Сюй Янься провёл большим пальцем по сгибу, разглаживая бумагу, затем набрал номер с визитки. Лишь когда раздался гудок и звонок был принят, он вдруг осознал, что не знает, что сказать.
— Алло, кто это? — раздался женский голос.
Сюй Янься мгновенно узнал, что это не голос Чжу Яньхуань. Его взгляд потемнел.
— Ошибся, — коротко ответил он.
Но он не сдавался. Зашёл в поиск по WeChat, ввёл номер — и система выдала аккаунт швейной студии для деловых запросов.
Сюй Янься знал, что за этим аккаунтом точно не стоит Чжу Яньхуань, но всё равно, словно одержимый, отправил запрос на добавление в друзья.
Через несколько дней он снова увидел Тао Пэйянь в баре — она сидела в компании друзей. Тогда он решил пойти окольным путём: через Тао Пэйянь познакомиться с Чжу Яньхуань.
Но подходящего момента всё не было.
Случаев, когда он видел Чжу Яньхуань, можно было пересчитать по пальцам. С одной стороны, она готова была разбить голову любому, кто тронет Тао Пэйянь, но с другой — почти никогда не появлялась среди её шумной компании. В те редкие разы, когда они приходили вместе, Чжу Яньхуань обычно сидела в стороне с бокалом вина и задумчиво смотрела вдаль.
Сюй Янься заметил: она часто погружалась в размышления. Даже в шумном баре могла молча просидеть полчаса, а потом, словно очнувшись, поднимала Тао Пэйянь и уводила её домой.
Когда Тао Пэйянь вернулась, в руках у неё были пакет с едой на вынос и резиновые шлёпанцы в прозрачном пакете. В палате стояла почти зловещая тишина.
— Что случилось? О чём вы говорили? — спросила она, ставя шашлык на тумбочку у кровати Чжу Яньхуань и держа в руках две бутылки апельсиновой газировки.
Чжу Яньхуань приподнялась на локтях.
— Да ни о чём особенном. Просто хвастался своей любовной историей, — ответила она, потянувшись за едой.
Тао Пэйянь удивлённо вскинула брови, обошла кровать и раздвинула штору между койками.
— Правда? — усмехнулась она, глядя на Сюй Янься. — Главный бармен ещё ни разу мне об этом не рассказывал. Что ты ей наговорил? Давай и мне послушать!
Чжу Яньхуань поставила коробку с едой на столик между кроватями, чтобы Тао Пэйянь было удобнее.
— Да ничего особенного, — сказал Сюй Янься с горькой улыбкой. — Просто получил по заслугам: та, в кого влюбился, даже не взглянула на меня.
Тао Пэйянь вытащила из упаковки шампур с кальмаром и злорадно ухмыльнулась:
— Не ожидала, что наш главный бармен однажды вкусит горечь любви! — Она откусила кусочек и добавила с любопытством: — Кто же она? Я знаю?
— Знакома. Очень даже.
— Кхе-кхе… кхе…
Чжу Яньхуань поперхнулась газировкой. Внимание Тао Пэйянь тут же переключилось на неё.
— Ты чего? Осторожнее, как так можно поперхнуться! — Тао Пэйянь похлопала подругу по спине и протянула салфетку.
— Со мной всё в порядке… кхе… — махнула рукой Чжу Яньхуань и вскоре пришла в себя. — Поздно уже. Иди домой. В студии всё равно придётся тебе с Лао Се разбираться эти дни.
— Да ладно, между нами какие формальности! Я и сама хотела, чтобы ты немного отдохнула.
Убедившись, что подруга в порядке, Тао Пэйянь уселась на её кровать и откусила ещё кусочек шашлыка. Потом вдруг вспомнила:
— Кстати, ты что там говорил?
Сюй Янься уже собрался повторить, но заметил, что Чжу Яньхуань молча смотрит на него. Он лишь мягко улыбнулся Тао Пэйянь и сказал:
— Ничего. Ты её не знаешь.
— Правда? — пробормотала Тао Пэйянь, чувствуя, что слышала совсем другое.
Голова Сюй Янься была повреждена, и жирная еда ему была противопоказана, так что весь шашлык съели две женщины.
Тао Пэйянь собрала мусор и уехала домой.
В палате снова остались только Чжу Яньхуань и Сюй Янься.
Сюй Янься тактично не стал её беспокоить и молча задёрнул штору. Они молча лежали спиной друг к другу.
Сюй Янься сегодня устал и вскоре уснул. Чжу Яньхуань же читала сообщения от Чжоу Чуньаня — в основном он оправдывался. Она не ответила ни на одно, вышла из чата и открыла фотоальбом.
Две трети фотографий были сделаны с Чжоу Чуньанем. Когда ей не хватало вдохновения, она даже разделила их на категории:
Особые даты, праздники, путешествия, дни рождения и повседневные встречи.
Последняя категория включала снимки до свадьбы и во время медового месяца. Чжоу Чуньань всегда неожиданно целовал её, когда она поднимала телефон. На фото её выражение лица менялось: от удивления — к радости, от радости — к снисходительной улыбке. Иногда он специально корчил рожицы. Чаще всего она просто улыбалась в камеру.
Интервалы между новыми фотографиями становились всё длиннее. Их отношения постепенно остывали, переходя от страстных к пресным. Это было неизбежно, но Чжу Яньхуань никогда не думала, что Чжоу Чуньань изменит ей.
Чем дальше она листала альбом, тем сильнее щипало глаза. В конце концов она остановилась на фото двух раскрытых свидетельств о браке, слегка наложенных друг на друга. На снимке в глазах Чжоу Чуньаня читалась явная любовь.
Чжу Яньхуань выключила экран. Слёзы беззвучно скатились по щекам и оставили мокрые пятна на подушке.
Ночь глубокая. Иногда в коридоре раздавались шаги. Сюй Янься проснулся от шума — в палату вошёл врач с медсестрой.
Штора между кроватями была открыта. На соседней койке никого не было — постель аккуратно застелена. Видимо, Чжу Яньхуань уже выписалась.
— Хорошо, что проснулись, — сказала медсестра. — Это доктор Ли. Я уже всё ему объяснила. Вам нужно спуститься на первый этаж и сделать снимок.
Доктор Ли, молодой мужчина в чёрных очках, равнодушно посмотрел на Сюй Янься и спросил:
— С вечера появились головокружение или тошнота?
— Нет.
Доктор кивнул и уточнил, нет ли других симптомов. Убедившись, что всё в порядке, он сказал:
— Пока ничего серьёзного не вижу, но возможны последствия. Подождём результатов снимка.
После осмотра Сюй Янься остановил медсестру:
— А соседка по палате?
— Утром она сменила повязку. Рана чистая, без признаков инфекции. Выписалась.
— Понял. Спасибо.
Медсестра кивнула и вышла вслед за врачом.
Сюй Янься сел по-турецки, упёр локти в колени и уткнулся подбородком в ладони, глядя на пустую соседнюю кровать. «Похоже, она действительно не хочет иметь со мной ничего общего», — подумал он.
Чжу Яньхуань проснулась рано. В руках у неё были туфли на каблуках и сумка, а на ногах — резиновые шлёпанцы, купленные Тао Пэйянь накануне. Она хромая вышла из палаты.
Сначала она нашла дежурную медсестру, потом вместе с ней отыскала утреннего врача. Убедившись, что рана не инфицирована, она оформила выписку.
Чжу Яньхуань села в такси и вернулась в квартиру.
К её удивлению, всё осталось так, как было до её ухода: накрытый ужин со свечами стоял нетронутым на столе.
Она швырнула сумку и туфли на диван и, хромая, направилась в спальню.
Ей срочно нужно было что-то проверить. Она невольно оперлась на больную ногу и вошла в комнату — постель была идеально ровной. Затем вышла на балкон: пепельница на маленьком столике так и не была вычищена.
Чжоу Чуньань не вернулся домой всю ночь.
Чжу Яньхуань резко опустилась на гамак и горько усмехнулась.
Прошло много времени. Она вернулась в гостиную, заказала уборку через клининговую компанию, потом посмотрела на стопу — кровь не проступала, но больно было сильно.
И не только физически.
Она снова открыла чат с Чжоу Чуньанем. Сообщений по-прежнему не было. Набрала его номер — до восьми часов оставалось полчаса.
Никто не ответил.
Тогда она связалась с их общими друзьями. Никто не знал, где он провёл ночь. В конце концов Чжу Яньхуань выключила экран и задумчиво смотрела на своё размытое отражение.
Днём она поговорила по телефону с Тао Пэйянь и заверила, что всё в порядке.
Во второй половине дня от Чжоу Чуньаня, находившегося за границей, пришло сообщение — он снова пытался убедить её не разводиться.
Чжу Яньхуань заблокировала все его контакты и позвонила адвокату, чтобы составить иск о разводе и направить официальное уведомление.
http://bllate.org/book/2770/301721
Готово:
